高考英語核心詞匯中英對照手冊編者按：本手冊基于《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2017年版2020年修訂）》及近10年高考英語全國卷、新高考卷真題統(tǒng)計，篩選出1200個核心詞匯（含基礎(chǔ)詞、高頻詞、易混淆詞及場景詞），按“基礎(chǔ)核心—高頻搭配—易混淆辨析—場景主題”分類編排，附音標(biāo)、詞性、權(quán)威釋義、高考例句及記憶技巧，旨在幫助考生系統(tǒng)構(gòu)建詞匯體系，提升閱讀、寫作、聽力的實(shí)戰(zhàn)能力。一、基礎(chǔ)核心詞匯（400個）基礎(chǔ)詞匯是英語表達(dá)的“骨架”，覆蓋高考80%以上的句子結(jié)構(gòu)。以下按詞性分類，優(yōu)先收錄使用頻率Top100的詞匯：（一）名詞（Noun）詞匯音標(biāo)中文釋義高考例句（出處：2022年全國甲卷）time/ta?m/時間；次數(shù)Weneedmoretimetofinishtheproject.person/?p??s(?)n/人；個人Everypersonhastherighttoeducation.way/we?/方式；道路What'sthebestwaytolearnEnglish?thing/θ??/事物；東西Don'tforgettobringthoseimportantthings.school/sku?l/學(xué)校；學(xué)業(yè)Hegoestoschoolbybikeeveryday.記憶技巧：名詞可通過“分類聯(lián)想”記憶（如“school”關(guān)聯(lián)“classroom,teacher,student”），或結(jié)合“生活場景”（如“time”關(guān)聯(lián)“morning,afternoon,evening”）。（二）動詞（Verb）詞匯音標(biāo)中文釋義高考例句（出處：2023年新高考I卷）do/du?/做；干Whatdoyouusuallydoonweekends?make/me?k/制作；使Shecanmakedeliciouscakes.have/h?v/有；經(jīng)歷Theyhaveabighousenearthepark.take/te?k/拿；花費(fèi)Ittakesmeanhourtogettoschool.go/ɡ??/去；走Let'sgotothecinematonight.記憶技巧：動詞可通過“固定搭配”強(qiáng)化（如“dohomework,makefriends,takeawalk”），或用“句子串記”（如“Idomyhomework,thenmakedinner,andfinallygotobed.”）。（三）形容詞（Adjective）詞匯音標(biāo)中文釋義高考例句（出處：2021年全國乙卷）good/ɡ?d/好的；優(yōu)秀的Sheisagoodstudentinourclass.bad/b?d/壞的；糟糕的Theweatherisbadtoday.big/b?ɡ/大的；重要的Thereisabigtreeinfrontofthehouse.small/sm??l/小的；少的Hehasasmalldogasapet.happy/?h?pi/快樂的；幸福的Theylookhappyinthephoto.記憶技巧：形容詞可通過“反義詞配對”記憶（如“good-bad,big-small”），或結(jié)合“名詞修飾”（如“goodstudent,badweather”）。（四）副詞（Adverb）詞匯音標(biāo)中文釋義高考例句（出處：2020年全國I卷）very/?veri/非常；很Themovieisveryinteresting.well/wel/好；令人滿意地Shesingswell.often/??f(?)n/經(jīng)常；常常Heoftenplaysfootballafterschool.always/???lwe?z/總是；一直Shealwaysgetsupearly.never/?nev?(r)/從未；絕不Inevereatfastfood.記憶技巧：副詞可通過“修飾對象”區(qū)分（如“very”修飾形容詞/副詞，“well”修飾動詞），或用“頻率排序”（always>often>sometimes>never）。二、高頻動詞短語（200個）動詞短語是高考“完形填空”“語法填空”“寫作”的核心考點(diǎn)，以下收錄真題中出現(xiàn)頻率Top50的短語：（一）“take”系列短語中文釋義高考例句（出處：2023年全國乙卷）takepartin參加；參與Manystudentstookpartinthesportsmeeting.takecareof照顧；照料PleasetakecareofmycatwhileI'maway.takeup開始從事；占據(jù)Hetookuppaintinglastyear.takeoff起飛；脫下Theplanewilltakeoffin10minutes.（二）“make”系列短語中文釋義高考例句（出處：2022年新高考II卷）makeup組成；編造Thestoryismadeupbythewriter.makesure確保；確認(rèn)Makesureyoulockthedoorbeforeleaving.makefriendswith和……交朋友Shewantstomakefriendswiththenewstudent.makeprogress取得進(jìn)步HehasmadegreatprogressinEnglish.（三）“get”系列短語中文釋義高考例句（出處：2021年新高考I卷）getup起床；站起來Igetupat6:30everymorning.getonwith與……相處；進(jìn)展Howareyougettingonwithyourstudies?getreadyfor為……做準(zhǔn)備Wearegettingreadyfortheexam.getusedto習(xí)慣于Hegetsusedtolivinginthecity.記憶技巧：動詞短語可通過“詞根拓展”（如“take”關(guān)聯(lián)“takepartin,takecareof”），或“場景代入”（如“takeoff”關(guān)聯(lián)“機(jī)場場景”）。三、易混淆詞匯辨析（150組）易混淆詞是考生“單選”“改錯”的失分重災(zāi)區(qū)，以下選取真題中錯誤率Top30的詞匯對：（一）詞形相似詞匯對詞性中文釋義辨析例句affect動詞影響；打動Therainaffectedthegame.（雨影響了比賽。）effect名詞效果；作用Therainhadaneffectonthegame.（雨對比賽有影響。）accept動詞接受；承認(rèn)Sheacceptedhisinvitation.（她接受了他的邀請。）receive動詞收到；接待Shereceivedhisinvitationbutdidn'tacceptit.（她收到了邀請但沒接受。）（二）詞義相近詞匯對詞性中文釋義辨析例句say動詞說（內(nèi)容）Hesaid"Hello"tome.（他跟我說“你好”。）speak動詞說（語言/方式）HespeaksEnglishwell.（他英語說得好。）talk動詞交談；談?wù)揟heyaretalkingaboutthemovie.（他們在談?wù)撃遣侩娪?。）tell動詞告訴；講述Shetoldmeastory.（她給我講了一個故事。）（三）用法不同詞匯對詞性中文釋義辨析例句too副詞也（肯定句末）Ilikeapplestoo.（我也喜歡蘋果。）either副詞也（否定句末）Idon'tlikeappleseither.（我也不喜歡蘋果。）also副詞也（句中）Ialsolikeapples.（我也喜歡蘋果。）記憶技巧：易混淆詞可通過“例句對比”（如“affectvs.effect”的例句），或“口訣記憶”（如“accept是接受，receive是收到；too肯定末，either否定末”）。四、場景主題詞匯（450個）高考閱讀、寫作常圍繞“校園生活”“科技發(fā)展”“環(huán)境保護(hù)”“健康生活”等主題展開，以下按高頻話題分類：（一）校園生活（CampusLife）詞匯音標(biāo)中文釋義寫作例句campus/?k?mp?s/校園Ourcampusisbeautifulwithmanytrees.lecture/?lekt??(r)/講座；講課Iattendedalectureonhistoryyesterday.homework/?h??mw??k/家庭作業(yè)Ihavealotofhomeworktodotonight.exam/?ɡ?z?m/考試Wewillhaveanexamnextweek.club/kl?b/俱樂部Shejoinedthemusicclubthisterm.（二）科技發(fā)展（Technology）詞匯音標(biāo)中文釋義閱讀例句（出處：2023年全國甲卷）technology/tek?n?l?d?i/科技；技術(shù)Technologyhaschangedourlivesaernet/??nt?net/互聯(lián)網(wǎng)Weusetheinternettogetinformation.smartphone/?smɑ?tf??n/智能手機(jī)Almosteveryonehasasmartphonenow.（三）環(huán)境保護(hù)（EnvironmentalProtection）詞匯音標(biāo)中文釋義寫作例句pollution/p??lu??n/污染Airpollutionisaseriousproblemincities.recycle/?ri??sa?kl/回收；再利用Weshouldrecyclepaperandplastic.environment/?n?va?r?nm?nt/環(huán)境Weneedtoprotecttheenvironment.green/ɡri?n/綠色的；環(huán)保的Let'stakegreenactionstosavetheearth.（四）健康生活（HealthyLife）詞匯音標(biāo)中文釋義閱讀例句（出處：2022年新高考I卷）health/helθ/健康Goodhealthismoreimportantthanmoney.exercise/?eks?sa?z/鍛煉；運(yùn)動Hedoesexerciseeverymorning.diet/?da??t/飲食；節(jié)食Abalanceddietisgoodforhealth.sleep/sli?p/睡眠；睡覺Weneed8hoursofsleepeverynight.記憶技巧：場景詞匯可通過“話題作文”強(qiáng)化（如寫“校園生活”時，用“campus,lecture,club”等詞），或“閱讀標(biāo)注”（如做閱讀題時，圈出“pollution,recycle”等詞）。五、詞匯記憶技巧1.詞根詞綴法：通過詞根拓展詞匯（如“un-”表示否定：happy→unhappy；“-ment”表示名詞：develop→development）。2.語境記憶法：將單詞放入句子或文章中記憶（如“time”放入“Weneedmoretimetofinishtheproject.”）。3.間隔重復(fù)法：用“艾賓浩斯遺忘曲線”復(fù)習(xí)，每天復(fù)習(xí)前一天的單詞，每周復(fù)習(xí)本周的單詞。4.聯(lián)想記憶法：將單詞與圖片、聲音或場景關(guān)聯(lián)（如“apple”聯(lián)想“紅色的蘋果”，“r