ICS13.060

CCSP40

DB11

北京市地方標(biāo)準(zhǔn)

DB11/T1767.3—2022

再生水利用指南第3部分：市政雜用

Guidelinesfortheuseofreclaimedwater

―Part3:Urbanmiscellaneoususes

2022-12-27發(fā)布2023-04-01實(shí)施

北京市市場監(jiān)督管理局發(fā)布

DB11/T1767.3—2022

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)定

起草。

本文件是DB11/T1767《再生水利用指南》的第3部分。DB11/T1767已經(jīng)發(fā)布了以下部分：

——第1部分：工業(yè)；

——第2部分：空調(diào)冷卻；

——第3部分：市政雜用；

——第4部分：景觀環(huán)境。

本文件由北京市水務(wù)局提出并歸口。

本文件由北京市水務(wù)局組織實(shí)施。

本文件起草單位：清華大學(xué)、中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院、北京市園林綠化科學(xué)研究院、中建一局集團(tuán)建設(shè)

發(fā)展有限公司、北京市供水管理事務(wù)中心、北京市排水管理事務(wù)中心、北京城市排水集體有限責(zé)任公司、

北京市節(jié)水用水管理事務(wù)中心。

本文件主要起草人：陳卓、巫寅虎、胡洪營、武云鵬、徐傲、張欣欣、王茜、白雪、白巖、王艷春、

田宇、黃南、郝姝然、王勝楠、吳乾元、王文龍、張惠麗、喬晨、齊小光、祝欣、許騏、羅婧嬿、王琰、

馬寧、孫艷、蔡榕。

II

DB11/T1767.3—2022

再生水利用指南第3部分：市政雜用

1范圍

本文件給出了再生水市政雜用的總體原則、水質(zhì)與深度處理、輸配與儲存、監(jiān)測、安全保障、日常

管理和應(yīng)急管理的指南。

本文件適用于再生水的市政雜用，包括沖廁、車輛沖洗、城市綠化、道路清掃等。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，

僅該日期對應(yīng)的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

GB/T18919城市污水再生利用分類

GB/T18920城市污水再生利用城市雜用水水質(zhì)

GB/T21534節(jié)約用水術(shù)語

GB/T30681洗車場所節(jié)水技術(shù)規(guī)范

DB11/T672再生水灌溉綠地技術(shù)規(guī)范

DB11/T1767再生水利用指南第1部分：工業(yè)

3術(shù)語和定義

GB/T18919、GB/T18920、GB/T21534、GB/T30681界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本文件。

再生水reclaimedwater

污（廢）水經(jīng)過處理后，滿足某種用途的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)和要求，可以再次利用的水。

[來源：DB11/T1767-2020，3.1]

4總體原則

除明確規(guī)定不應(yīng)使用的場所（如醫(yī)院、幼兒園、養(yǎng)老院等）外，再生水輸配管網(wǎng)覆蓋范圍內(nèi)的市

政雜用應(yīng)使用再生水。

供需雙方依法通過協(xié)議的方式，明確再生水供水水質(zhì)、水量和水壓等要求。

5水質(zhì)與深度處理

選用以生活污水，或不含重金屬、有毒有害工業(yè)廢水的城市污水為水源的再生水。

再生水水質(zhì)應(yīng)滿足GB/T18920的要求。當(dāng)用戶有更高水質(zhì)要求時(shí)，可根據(jù)實(shí)際情況確定再生水水

質(zhì)。

水質(zhì)基本控制項(xiàng)目及限值見表A.1，選擇控制項(xiàng)目及限值見表A.2。

1

DB11/T1767.3—2022

用戶應(yīng)對再生水供水企業(yè)提供的水質(zhì)進(jìn)行全面評估，包括水質(zhì)達(dá)標(biāo)情況和水質(zhì)波動(dòng)情況等。宜根

據(jù)不同市政雜用用途特點(diǎn)，選擇重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo)進(jìn)行重點(diǎn)分析。重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo)見表B.1。

當(dāng)再生水水質(zhì)不能滿足用戶直接利用要求時(shí)，應(yīng)對再生水進(jìn)行深度處理，宜選擇技術(shù)先進(jìn)、安全

可靠、經(jīng)濟(jì)合理的工藝。

6輸配與儲存

再生水管道采用獨(dú)立系統(tǒng)，不應(yīng)與自來水管道、自建設(shè)施供水系統(tǒng)連接。用戶宜根據(jù)實(shí)際需求設(shè)

置再生水儲存設(shè)施（如再生水二次供水水箱）。

再生水管道可采用塑料管、鋼塑復(fù)合管或其他具有可靠防腐性能的給水管材，不應(yīng)采用非鍍鋅鋼

管。

再生水管道的閥門設(shè)置應(yīng)方便事故檢修及放空排水，宜在閥門間管段低洼處設(shè)置泄水閥。

再生水管道和儲存等設(shè)備外部采用淺綠色，再生水管道埋地、暗敷時(shí)設(shè)置連續(xù)耐久標(biāo)志帶。

再生水管道取水接口處和儲存設(shè)施設(shè)置鎖具或?qū)ｉT開啟工具，并設(shè)置“再生水”耐久標(biāo)識。

7監(jiān)測

再生水供水企業(yè)應(yīng)建立完善的水質(zhì)水量監(jiān)測系統(tǒng)，按照供水協(xié)議的要求進(jìn)行水質(zhì)監(jiān)測，并及時(shí)向

用戶提供水質(zhì)信息。

用戶宜根據(jù)實(shí)際需求進(jìn)行水質(zhì)監(jiān)測，主要監(jiān)測項(xiàng)目、監(jiān)測頻率和檢測方法見表C.1。

再生水用于城市綠化時(shí)，用戶宜監(jiān)測植物生長狀況和土壤殘留。監(jiān)測項(xiàng)目、監(jiān)測頻率和檢測方法

見DB11/T672。

8安全保障

沖廁

8.1.1利用再生水的便器水箱不應(yīng)同時(shí)設(shè)置自來水進(jìn)水管。

8.1.2當(dāng)再生水二次供水水箱設(shè)有自來水補(bǔ)水管時(shí)，補(bǔ)水管從水箱上部或頂部接入，其出水口最低點(diǎn)

高出溢流邊緣的空氣間隙不小于150mm。補(bǔ)水管不應(yīng)采用淹沒式浮球閥補(bǔ)水。

8.1.3長時(shí)間不使用便器時(shí)，應(yīng)采取措施（如將水箱中的水排空、向水箱內(nèi)投加消毒劑等）防止微生

物滋生。

車輛沖洗

8.2.1宜采用非直接接觸式的洗車方式（如隧道式洗車機(jī)等）。

8.2.2采用龍門式洗車機(jī)洗車、手動(dòng)洗車等方式時(shí)，工作人員宜采取安全防護(hù)措施（如佩戴口罩等）。

城市綠化

8.3.1應(yīng)在再生水灌溉區(qū)域內(nèi)設(shè)置明確的提示標(biāo)識。

8.3.2宜將灌溉作業(yè)安排在公眾暴露少的時(shí)間段并采用公眾暴露風(fēng)險(xiǎn)低的灌溉方式（如微灌等）。

8.3.3宜考慮再生水中溶解性總固體含量對植物的影響，可根據(jù)再生水中溶解性總固體含量選擇具有

相應(yīng)耐鹽性的植物種類。常見植物推薦見DB11/T672。

道路清掃

2

DB11/T1767.3—2022

8.4.1利用再生水的道路清掃車輛應(yīng)設(shè)置明確的提示標(biāo)識。

8.4.2采取措施防止清掃車輛水箱腐蝕（如使用防腐涂料等）。

8.4.3宜將道路清掃作業(yè)安排在公眾暴露少的時(shí)間段。

9日常管理

建立健全各項(xiàng)管理制度，保證再生水設(shè)施正常運(yùn)行。

制定檢修維護(hù)制度，定期對再生水設(shè)施進(jìn)行巡查和維護(hù)，密切關(guān)注嗅味、色度、濁度等指標(biāo)，發(fā)

現(xiàn)問題及時(shí)聯(lián)系供水企業(yè)。

自建再生水深度處理設(shè)施的運(yùn)行維護(hù)人員應(yīng)依據(jù)法律法規(guī)，由市節(jié)水管理部門培訓(xùn)并考核合格后，

持證上崗。

建立健全再生水利用檔案管理制度，所有程序和過程進(jìn)行全面準(zhǔn)確的記錄、備份和歸檔。

10應(yīng)急管理

供水企業(yè)和用戶宜建立溝通聯(lián)動(dòng)機(jī)制，并針對傳染病暴發(fā)、串接、水質(zhì)異常等可能存在的事故和

風(fēng)險(xiǎn)制定并及時(shí)啟動(dòng)應(yīng)急預(yù)案。

供水企業(yè)應(yīng)急預(yù)案至少包括對緊急事件的界定、應(yīng)急預(yù)案的啟動(dòng)程序、相關(guān)部門和人員的職責(zé)、

與相關(guān)部門和機(jī)構(gòu)及用戶的聯(lián)絡(luò)、停產(chǎn)安排、不符合標(biāo)準(zhǔn)的再生水的處置方法等。

用戶應(yīng)急預(yù)案至少包括應(yīng)急預(yù)案的啟動(dòng)程序、事故風(fēng)險(xiǎn)分析、相關(guān)部門和人員的職責(zé)、處置措施

等，處置措施中應(yīng)明確備用水源等重要事項(xiàng)。

因突發(fā)事件和工程施工、設(shè)備維修等原因需要停止供水時(shí)，供水企業(yè)提前通知用戶。

3

DB11/T1767.3—2022

附錄A

（資料性）

再生水市政雜用水質(zhì)控制項(xiàng)目與限值

再生水市政雜用水質(zhì)基本控制項(xiàng)目與限值見表A.1。

表A.1再生水市政雜用水質(zhì)基本控制項(xiàng)目與限值

序號項(xiàng)目沖廁、車輛沖洗城市綠化道路清掃

1pH6.0～9.06.0～9.06.0～9.0

2色度，鉑鈷色度單位≤15≤30≤30

3嗅無不快感無不快感無不快感

4濁度（NTU）≤5≤10≤10

5BOD5（mg/L）≤10≤10≤10

6氨氮（mg/L）≤5≤8≤8

7陰離子表面活性劑（mg/L）≤0.5≤0.5≤0.5

8鐵（mg/L）≤0.3——

9錳（mg/L）≤0.1——

10溶解性總固體（mg/L）≤1000≤1000≤1000

11溶解氧（mg/L）≥2≥2≥2

出廠≥1.0出廠≥1.0出廠≥1.0

12總氯（mg/L）

管網(wǎng)末端≥0.22.5≥管網(wǎng)末端≥0.2管網(wǎng)末端≥0.2

大腸埃希氏菌

13不應(yīng)檢出不應(yīng)檢出不應(yīng)檢出

（MPN/100mL或CFU/100mL）

注：“—”表示對此項(xiàng)無要求。

再生水市政雜用水質(zhì)選擇控制項(xiàng)目與限值見表A.2。

表A.2再生水市政雜用水質(zhì)選擇控制項(xiàng)目與限值

序號項(xiàng)目限值

1氯化物（mg/L）≤350

2硫酸鹽（mg/L）≤500

B

B

4

DB11/T1767.3—2022

附錄B

（資料性）

用戶重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo)

用戶重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo)見表B.1。

表B.1用戶重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo)

市政雜用途徑重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo)

沖廁嗅、色度、濁度、總氯、大腸埃希氏菌

車輛沖洗嗅、色度、濁度、總氯、大腸埃希氏菌

城市綠化嗅、色度、濁度、溶解性總固體、氯化物、總氯、大腸埃希氏菌

道路清掃嗅、色度、濁度、總氯、大腸埃希氏菌

5

DB11/T1767.3—2022

C

C

附錄C

（資料性）

用戶主要水質(zhì)監(jiān)測項(xiàng)目、監(jiān)測頻率與檢測方法

用戶主要水質(zhì)監(jiān)測項(xiàng)目、監(jiān)測頻率與檢測方法見表C.1。

表C.1用戶主要水質(zhì)監(jiān)測項(xiàng)目、監(jiān)測頻率與檢測方法

監(jiān)測頻率

檢測方法

序號項(xiàng)目

執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)

沖廁車輛沖洗城市綠化道路清掃

1pH每日1次每日1次每日1次每日1次DB11/T348

2色度每日1次每日1次每日1次每日1次DB11/T348

3嗅每日1次每日1次每日1次每日1次DB11/T348

4濁度每日1次每日1次每日1次每日1次DB11/T348

5溶解性總固體—定期a定期a定期aGB/T5750.4

6總氯定期a定期a定期a定期aDB11/T348

7氯化物——定期a—GB/T5750.5

注：“—”表示對此項(xiàng)無要求。

a定期監(jiān)測項(xiàng)目，宜每半年1次，每年至少1次。

6

DB11/T1767.3—2022

參考文獻(xiàn)

[1]GB/T5750.4生活飲用水標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)方法感官性狀和物理指標(biāo)

[2]GB/T5750.5生活飲用水標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)方法無機(jī)非金屬指標(biāo)

[3]GB/T5750.11生活飲用水標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)方法消毒劑指標(biāo)

[4]JGJ39托兒所、幼兒園建筑設(shè)計(jì)規(guī)范

[5]JGJ450老年人照料設(shè)施建筑設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)

[6]DB11/T348建筑中水運(yùn)行管理規(guī)范

7

DB11/T1767.3—2022

目次

前言................................................................................II

1范圍................................................................................1

2規(guī)范性引用文件......................................................................1

3術(shù)語和定義..........................................................................1

4總體原則............................................................................1

5水質(zhì)與深度處理......................................................................1

6輸配與儲存..........................................................................2

7監(jiān)測................................................................................2

8安全保障............................................................................2

9日常管理............................................................................3

10應(yīng)急管理...........................................................................3

附錄A（資料性）再生水市政雜用水質(zhì)控制項(xiàng)目與限值.....................................4

附錄B（資料性）用戶重點(diǎn)關(guān)注指標(biāo).....................................................5

附錄C（資料性）用戶主要水質(zhì)監(jiān)測項(xiàng)目、監(jiān)測頻率與檢測方法.............................6

參考文獻(xiàn)...............................................................................7

I

DB11/T1767.3—2022

再生水利用指南第3部分：市政雜用

1范圍

本文件給出了再生水市政雜用的總體原則、水質(zhì)與深度處理、輸配與儲存、監(jiān)測、安全保障、日常

管理和應(yīng)急管理的指南。

本文件適用于再生水的市政雜用，包括沖廁、車輛沖洗、城市綠化、道路清掃等。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，

僅該日期對應(yīng)的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

GB/T18919城市污水再生利用分類

GB/T18920城市污水再生利用城市雜用水水質(zhì)

GB/T21534節(jié)約用水術(shù)語

GB/T30681洗車場所節(jié)水技術(shù)規(guī)范

DB11/T672再生水灌溉綠地技術(shù)規(guī)范

DB11/T1767再生水利用指南第1部分：工業(yè)

3術(shù)語和定義

GB/T18919、GB/T18920、GB/T21534、GB/T30681界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本文件。

再生水reclaimedwater

污（廢）水經(jīng)過處理后，滿足某種用途的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)和要求，可以再次利用的水。

[來源：DB11/T1767-2020，3.1]

4總體原則

除明確規(guī)定不應(yīng)使用的場所（如醫(yī)院、幼兒園、養(yǎng)老院等）外，再生水輸配管網(wǎng)覆蓋范圍內(nèi)的市

政雜用應(yīng)使用再生水。

供需雙方依法通過協(xié)議的方式，明確再生水供水水質(zhì)、水量和水壓等要求。

5水質(zhì)與深度處理

選用以生活污水，或不含重金屬、有毒有害工業(yè)廢水的城市污水為水源的再生水。

再生水水質(zhì)應(yīng)滿足GB/T18920的要求。當(dāng)用戶有更高水質(zhì)要求時(shí)，可根據(jù)