2025年阿拉伯語(yǔ)水平測(cè)試沖刺模擬試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯與語(yǔ)法要求：本部分主要考察你對(duì)阿拉伯語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯和語(yǔ)法的掌握程度，涵蓋了日常對(duì)話、書(shū)面表達(dá)等常見(jiàn)場(chǎng)景。請(qǐng)認(rèn)真閱讀題目，選擇最合適的答案。作答時(shí)，注意區(qū)分同音異義詞、形近詞，并結(jié)合上下文語(yǔ)境進(jìn)行判斷。1.選擇正確的詞語(yǔ)填空：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????)????????)????????)??????????)????????2.選擇正確的詞語(yǔ)填空：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????)????????)???????)???????)?????3.選擇正確的詞語(yǔ)填空：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)??????????)??????????)??????????)?????????4.選擇正確的詞語(yǔ)填空：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)?????????)?????????)????????)???????5.選擇正確的詞語(yǔ)填空：?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)?????????)?????????)??????????)????????二、閱讀理解要求：本部分主要考察你的阿拉伯語(yǔ)閱讀理解能力，包括對(duì)短文主旨、細(xì)節(jié)、推理判斷等方面的把握。請(qǐng)仔細(xì)閱讀每篇短文，并根據(jù)題目要求選擇最合適的答案。作答時(shí)，注意理解短文的整體邏輯和作者的意圖。6.閱讀短文，選擇正確的答案：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????)????????)???????????)????????)????????7.閱讀短文，選擇正確的答案：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)?????????)????????????)?????????)????????8.閱讀短文，選擇正確的答案：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)?????????)????????????)?????????)????????9.閱讀短文，選擇正確的答案：?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)?????????)????????????)?????????)????????10.閱讀短文，選擇正確的答案：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????)????????)???????????)????????)????????三、句子改錯(cuò)要求：本部分主要考察你對(duì)阿拉伯語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)的掌握能力，以及發(fā)現(xiàn)并糾正句子中語(yǔ)法錯(cuò)誤的能力。每道題給出一個(gè)阿拉伯語(yǔ)句子，其中包含一個(gè)或多個(gè)錯(cuò)誤，請(qǐng)你找出錯(cuò)誤并改正。作答時(shí)，注意區(qū)分不同語(yǔ)法現(xiàn)象，如動(dòng)詞變位、名詞冠詞、詞性搭配等，并結(jié)合上下文語(yǔ)境進(jìn)行判斷。11.句子改錯(cuò)：?????????????????????????????????????????????????????????????????.錯(cuò)誤：______________________改正：______________________12.句子改錯(cuò)：???????????????????????????????????????????????????????????????.錯(cuò)誤：______________________改正：______________________13.句子改錯(cuò)：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錯(cuò)誤：______________________改正：______________________14.句子改錯(cuò)：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錯(cuò)誤：______________________改正：______________________15.句子改錯(cuò)：????????????????????????????????????????????????????????????錯(cuò)誤：______________________改正：______________________四、翻譯要求：本部分主要考察你的阿拉伯語(yǔ)漢譯和漢譯阿能力，包括對(duì)日常對(duì)話、書(shū)面表達(dá)等常見(jiàn)場(chǎng)景的翻譯能力。請(qǐng)根據(jù)題目要求，將給出的阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成漢語(yǔ)，或?qū)h語(yǔ)句子翻譯成阿拉伯語(yǔ)。作答時(shí)，注意保持原句的意思和風(fēng)格，并使用準(zhǔn)確的詞匯和語(yǔ)法。16.漢譯阿：你今天過(guò)得怎么樣？_________________________17.阿譯漢：??????????????????????????????????????????????????????????????????_________________________18.漢譯阿：他每天早上都去清真寺祈禱。_________________________19.阿譯漢：??????????????????????????????????????????????????????????._________________________20.漢譯阿：我們希望你能來(lái)參加我們的聚會(huì)。_________________________五、寫(xiě)作要求：本部分主要考察你的阿拉伯語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力，包括句子組織、段落構(gòu)建、邏輯思維等方面的能力。請(qǐng)根據(jù)題目要求，寫(xiě)一篇80-100字的短文，內(nèi)容可以關(guān)于你的日常生活、學(xué)習(xí)經(jīng)歷、興趣愛(ài)好等。作答時(shí)，注意使用豐富的詞匯和語(yǔ)法，保持文章的連貫性和邏輯性，并表達(dá)出自己的思想和感情。21.寫(xiě)作：?????:??????????????_________________________本次試卷答案如下一、詞匯與語(yǔ)法1.答案：?)???????解析：根據(jù)句意“我發(fā)誓每天看到太陽(yáng)追隨我們，你習(xí)慣去你家了嗎？”，這里詢問(wèn)的是對(duì)方是否習(xí)慣去“家”，動(dòng)詞應(yīng)該用“喜歡去”的意思，所以選擇???????（喜歡）。???????（希望）通常搭配愿望，?????????（思考）和????????（估計(jì)）與句意不符。2.答案：?)??????解析：根據(jù)句意“我沒(méi)注意到，但他的表情很悲傷，你怎么解釋這個(gè)現(xiàn)象？”，這里描述的是對(duì)方表情“悲傷”，動(dòng)詞應(yīng)該用“感到悲傷”的意思，所以選擇??????（悲傷）。???????（高興）和??????（生氣）與句意相反，????????（估計(jì)）用詞不當(dāng)。3.答案：?)?????????解析：根據(jù)句意“提問(wèn)者想知道你變成了什么以及你向誰(shuí)學(xué)習(xí)，你習(xí)慣學(xué)習(xí)語(yǔ)言嗎？”，這里描述的是提問(wèn)者“想知道”的動(dòng)作，動(dòng)詞應(yīng)該用“提問(wèn)”的意思，所以選擇?????????（提問(wèn)）。?????????（回答）、?????????（理解）和?????????（承擔(dān)）與句意不符。4.答案：?)????????解析：根據(jù)句意“月亮附近的星光在太陽(yáng)落山時(shí)閃耀，你希望夜晚完整嗎？”，這里描述的是星光“出現(xiàn)”，動(dòng)詞應(yīng)該用“出現(xiàn)”的意思，所以選擇????????（出現(xiàn)）。????????（黎明）、???????（消失）和???????（保持）與句意不符。5.答案：?)????????解析：根據(jù)句意“父親每天早上都帶著兒子去清真寺，你習(xí)慣閱讀《古蘭經(jīng)》嗎？”，這里描述的是“閱讀《古蘭經(jīng)》”的動(dòng)作，動(dòng)詞應(yīng)該用“閱讀”的意思，所以選擇????????（閱讀）。????????（承擔(dān)）、?????????（趕忙）和????????（工作）與句意不符。二、閱讀理解6.答案：?)???????解析：根據(jù)短文“學(xué)校里的一切都是生動(dòng)有趣的，每個(gè)老師都應(yīng)該有規(guī)律地努力學(xué)習(xí)以求得永生。你習(xí)慣學(xué)習(xí)語(yǔ)言嗎？”，這里詢問(wèn)的是對(duì)方是否“習(xí)慣學(xué)習(xí)語(yǔ)言”，根據(jù)上下文，選擇???????（習(xí)慣）。7.答案：?)????????解析：根據(jù)短文“愛(ài)慕者帶著他的心去愛(ài)慕者那里，充滿他的愛(ài)，你習(xí)慣成為他愛(ài)的人嗎？”，這里描述的是“成為他愛(ài)的人”，動(dòng)詞應(yīng)該用“成為”的意思，所以選擇????????（成為）。???????????（不成為）、???????（和我們一起）和????????（在你之后）與句意不符。8.答案：?)????????解析：根據(jù)短文“愛(ài)像月亮一樣在太陽(yáng)落山時(shí)閃耀，你習(xí)慣成為他愛(ài)的人嗎？”，這里描述的是“成為他愛(ài)的人”，動(dòng)詞應(yīng)該用“成為”的意思，所以選擇????????（成為）。???????????（不成為）、???????（和我們一起）和????????（在你之后）與句意不符。9.答案：?)????????解析：根據(jù)短文“《古蘭經(jīng)》像月亮附近的星光在太陽(yáng)落山時(shí)閃耀，你習(xí)慣閱讀《古蘭經(jīng)》嗎？”，這里描述的是“閱讀《古蘭經(jīng)》”的動(dòng)作，動(dòng)詞應(yīng)該用“閱讀”的意思，所以選擇????????（閱讀）。???????????（不閱讀）、???????（和我們一起）和????????（在你之后）與句意不符。10.答案：?)???????解析：根據(jù)短文“學(xué)校里的一切都是生動(dòng)有趣的，每個(gè)老師都應(yīng)該有規(guī)律地努力學(xué)習(xí)以求得永生。你習(xí)慣學(xué)習(xí)語(yǔ)言嗎？”，這里詢問(wèn)的是對(duì)方是否“習(xí)慣學(xué)習(xí)語(yǔ)言”，根據(jù)上下文，選擇???????（習(xí)慣）。三、句子改錯(cuò)11.錯(cuò)誤：??????????????改正：????????????解析：根據(jù)阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則，當(dāng)表示地點(diǎn)的名詞后面跟介詞????（從）時(shí)，名詞需要用被動(dòng)詞法形式。這里應(yīng)該用????????（我的家）而不是??????????。12.錯(cuò)誤：??????????????改正：??????????????解析：根據(jù)阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則，當(dāng)動(dòng)詞后面跟人稱代詞時(shí)，動(dòng)詞需要根據(jù)人稱代詞進(jìn)行變位。這里應(yīng)該用????????????（他們互相遇見(jiàn)）而不是????????????。13.錯(cuò)誤：無(wú)改正：無(wú)解析：句子“我沒(méi)注意到，但他的表情很悲傷，你怎么解釋這個(gè)現(xiàn)象？”在語(yǔ)法上沒(méi)有錯(cuò)誤。14.錯(cuò)誤：???????改正：????????解析：根據(jù)句意“父親每天早上都帶著兒子去清真寺，你習(xí)慣閱讀《古蘭經(jīng)》嗎？”，這里描述的是“閱讀《古蘭經(jīng)》”的動(dòng)作，動(dòng)詞應(yīng)該用“閱讀”的意思，所以選擇????????（閱讀）而不是???????（習(xí)慣）。15.錯(cuò)誤：無(wú)改正：無(wú)解析：句子“我每天看到太陽(yáng)追隨我們，你習(xí)慣去你家了嗎？”在語(yǔ)法上沒(méi)有錯(cuò)誤。四、翻譯16.答案：?????????????????????????????????????????????????解析：根據(jù)漢語(yǔ)句子“你今天過(guò)得怎么樣？”翻譯成阿拉伯語(yǔ)，應(yīng)該用“你今天怎么習(xí)慣學(xué)習(xí)語(yǔ)言？”的意思。17.答案：我提醒了你，你問(wèn)我關(guān)于生命面的情況嗎？解析：根據(jù)阿拉伯語(yǔ)句子“我提醒了你，你問(wèn)我關(guān)于生命面的情況嗎？”翻譯成漢語(yǔ)，應(yīng)該用“我提醒了你，你問(wèn)我關(guān)于生命的情況嗎？”的意思。18.答案：??????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)漢語(yǔ)句子“他每天早上都去清真寺祈禱?！狈g成阿拉伯語(yǔ)，應(yīng)該用“他每天早上都去清真寺祈禱?！钡囊馑?。19.答案：愛(ài)慕者帶著他的心去愛(ài)慕者那里，充滿他的愛(ài)。解析：根據(jù)阿拉伯語(yǔ)句子“愛(ài)慕者帶著他的心去愛(ài)慕者那里，充滿他的愛(ài)?！狈g成漢語(yǔ)，應(yīng)該用“愛(ài)慕者帶著他的心去愛(ài)慕者那里，充滿他的愛(ài)?！钡囊馑?。20.答案：?????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)漢語(yǔ)句子“我們希望你能來(lái)參加我們的聚會(huì)?！狈g成阿拉伯語(yǔ)，應(yīng)該用“我們希望你能來(lái)參加我們的聚會(huì)。”的意思。五、寫(xiě)作21.答案：????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????.????????