2025年知識(shí)產(chǎn)權(quán)專業(yè)題庫(kù)——傳統(tǒng)文化作品的著作權(quán)保護(hù)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、簡(jiǎn)答題1.請(qǐng)簡(jiǎn)述“傳統(tǒng)文化作品”在知識(shí)產(chǎn)權(quán)法語(yǔ)境下的定義及其主要特征。2.針對(duì)民間文學(xué)藝術(shù)作品（MLAW），為什么通常難以適用《著作權(quán)法》中關(guān)于著作權(quán)歸屬和權(quán)利行使的規(guī)定？其保護(hù)主要應(yīng)遵循何種原則？3.簡(jiǎn)述我國(guó)法律規(guī)定的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)制度與民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)制度之間的聯(lián)系與區(qū)別。4.集體管理組織在民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)中扮演著重要角色，請(qǐng)說明其主要的職能。5.在利用傳統(tǒng)文化元素或民間文學(xué)藝術(shù)作品進(jìn)行創(chuàng)作時(shí)，如何理解“合理使用”的界限？請(qǐng)結(jié)合實(shí)例說明。二、論述題1.論述民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)面臨的主要挑戰(zhàn)，并提出相應(yīng)的法律或政策建議。2.試分析在司法實(shí)踐中，如何認(rèn)定對(duì)傳統(tǒng)文化作品（特別是民間文學(xué)藝術(shù)作品）構(gòu)成侵權(quán)？應(yīng)如何平衡保護(hù)傳統(tǒng)文化與促進(jìn)文化創(chuàng)新之間的關(guān)系？三、案例分析題1.某地區(qū)有一個(gè)著名的民間傳說“白蛇傳”，已被當(dāng)?shù)卣袨榉俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)。某影視公司未經(jīng)許可，改編拍攝了一部以“白蛇傳”為背景的影片，其中加入了許多該公司原創(chuàng)的情節(jié)和人物，但影片中對(duì)核心傳說情節(jié)和人物形象的刻畫與當(dāng)?shù)仄毡榱鱾鞯陌姹居休^大差異，且未表明與任何組織或個(gè)人相關(guān)。當(dāng)?shù)匕咨呶幕芯繀f(xié)會(huì)認(rèn)為該影片歪曲了傳說，損害了其文化聲譽(yù)，但認(rèn)為協(xié)會(huì)本身無(wú)法獲得著作權(quán)法上的保護(hù)。請(qǐng)分析：(1)當(dāng)?shù)匕咨呶幕芯繀f(xié)會(huì)是否可以依據(jù)《著作權(quán)法》提起訴訟？為什么？(2)該影視公司的行為是否構(gòu)成對(duì)傳統(tǒng)文化或民間文學(xué)藝術(shù)作品的侵權(quán)？請(qǐng)說明理由。(3)如果構(gòu)成侵權(quán)，協(xié)會(huì)可以主張哪些法律救濟(jì)？考慮到民間文學(xué)藝術(shù)作品的特性，損害賠償?shù)拇_定應(yīng)如何處理？試卷答案一、簡(jiǎn)答題1.答案：傳統(tǒng)文化作品通常指在特定民族、地域或社區(qū)中世代相傳，具有歷史、文化、藝術(shù)價(jià)值，并體現(xiàn)民族智慧與情感的傳統(tǒng)表現(xiàn)形式、知識(shí)體系和實(shí)踐。其主要特征包括：歷史悠久、世代相傳、集體創(chuàng)造與傳承、非個(gè)人可支配性、表現(xiàn)形式多樣（如口頭傳統(tǒng)、傳統(tǒng)表演藝術(shù)、民俗活動(dòng)、傳統(tǒng)手工藝、有關(guān)自然界和宇宙的知識(shí)和實(shí)踐等）、具有文化識(shí)別性。解析思路：本題考查對(duì)基本概念的掌握?；卮鹦韬w定義要素（來(lái)源、內(nèi)容、價(jià)值）和核心特征（歷史性、集體性、傳承性、非個(gè)人可支配性、多樣性、文化識(shí)別性）。2.答案：民間文學(xué)藝術(shù)作品通常難以適用《著作權(quán)法》中關(guān)于著作權(quán)歸屬和權(quán)利行使的規(guī)定，主要因?yàn)槠洹凹w創(chuàng)造、世代相傳”的特性使得難以確定具體的著作權(quán)人，且其存在往往不以可識(shí)別的“作品”形式固定，難以滿足著作權(quán)法對(duì)作品形式和獨(dú)創(chuàng)性的某些要求。其保護(hù)主要應(yīng)遵循“保護(hù)為主、利用為輔”、“尊重傳承、促進(jìn)發(fā)展”的原則，強(qiáng)調(diào)國(guó)家、集體和社會(huì)的責(zé)任，并輔以著作權(quán)法和相關(guān)法律（如非遺法）提供的特殊保護(hù)措施。解析思路：分析難點(diǎn)在于集體創(chuàng)造帶來(lái)的歸屬問題以及作品形式的不確定性?；卮鹦椟c(diǎn)明這兩大原因，并闡述其保護(hù)應(yīng)遵循的特殊原則，區(qū)別于普通作品的保護(hù)模式。3.答案：聯(lián)系在于兩者都旨在保護(hù)具有歷史文化價(jià)值的傳統(tǒng)元素，且非遺法中規(guī)定的與傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式相關(guān)的權(quán)利，實(shí)質(zhì)上包含了對(duì)其類似于著作權(quán)的保護(hù)。區(qū)別在于：非遺法是綜合性的文化保護(hù)法律，其保護(hù)范圍更廣，不僅包括物質(zhì)和非物質(zhì)文化，且強(qiáng)調(diào)傳承和活態(tài)性；而民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)則主要依據(jù)《著作權(quán)法》及相關(guān)司法解釋，側(cè)重于對(duì)其作為“作品”的著作權(quán)屬性進(jìn)行保護(hù)，權(quán)利內(nèi)容更接近著作權(quán)法的規(guī)定，但具有特殊性。解析思路：本題要求區(qū)分兩個(gè)相關(guān)但不完全相同的法律制度?；卮鹦杳鞔_兩者之間的共性（保護(hù)傳統(tǒng)元素），并重點(diǎn)闡述其制度性質(zhì)（非遺法綜合性vs.著作權(quán)法專項(xiàng)性）、保護(hù)范圍（廣度）和側(cè)重點(diǎn)（傳承活態(tài)vs.作品著作權(quán)）的區(qū)別。4.答案：集體管理組織的主要職能包括：代表權(quán)利人（通常是民間文學(xué)藝術(shù)作品的集體）進(jìn)行權(quán)利管理，如登記作品、發(fā)放許可、主張權(quán)利；收集和管理使用費(fèi)；代表權(quán)利人與使用者進(jìn)行談判，簽訂許可合同；提起訴訟或參與訴訟，維護(hù)權(quán)利人的合法權(quán)益；開展宣傳普及活動(dòng)，提高公眾對(duì)民間文學(xué)藝術(shù)作品價(jià)值的認(rèn)識(shí)；根據(jù)章程規(guī)定使用所得收益，并定期向權(quán)利人分配。解析思路：考察對(duì)集體管理組織功能的理解。回答應(yīng)圍繞其作為權(quán)利代表者的核心職責(zé)展開，涵蓋權(quán)利管理、收益分配、維權(quán)訴訟、宣傳推廣等多個(gè)方面。5.答案：合理使用是著作權(quán)法為了平衡著作權(quán)人利益與社會(huì)公共利益而允許他人在特定條件下未經(jīng)許可使用他人作品的一種制度。在利用傳統(tǒng)文化元素或民間文學(xué)藝術(shù)作品時(shí)，合理使用的界限通?？紤]：使用目的（是否為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究、評(píng)論、新聞報(bào)道、教學(xué)、學(xué)術(shù)研究等）；使用部分（是否為作品實(shí)質(zhì)性部分）；使用方式（是否會(huì)對(duì)著作權(quán)人正當(dāng)權(quán)益造成實(shí)質(zhì)性影響）；使用量（使用的比例和范圍）；是否注明出處或表明是改編、翻譯、匯編等。例如，為介紹民俗風(fēng)情在教科書中少量引用傳統(tǒng)歌謠，或?yàn)閭€(gè)人學(xué)習(xí)抄錄片段，一般可能屬于合理使用；但大量復(fù)制、改編后進(jìn)行商業(yè)利用，則通常不屬于合理使用。解析思路：本題要求闡述合理使用的判斷標(biāo)準(zhǔn)及其在傳統(tǒng)文化利用中的具體體現(xiàn)?；卮鹦柘冉忉尯侠硎褂玫母拍詈湍康?，然后列舉判斷合理使用的關(guān)鍵因素，并結(jié)合具體例子說明如何應(yīng)用于傳統(tǒng)文化作品的利用場(chǎng)景。二、論述題1.答案：民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)保護(hù)面臨的主要挑戰(zhàn)包括：①權(quán)利歸屬模糊，難以確定單一主體；②獨(dú)創(chuàng)性認(rèn)定困難，許多傳統(tǒng)表現(xiàn)形式難以滿足著作權(quán)法對(duì)獨(dú)創(chuàng)性的要求；③舉證責(zé)任沉重，權(quán)利人難以證明其權(quán)利和損害；④保護(hù)力度不足，現(xiàn)有法律措施在實(shí)踐中效果有限，難以有效遏制侵權(quán)行為；⑤商業(yè)化利用與傳承保護(hù)之間的矛盾，過度商業(yè)化可能損害文化原真性，而過度保護(hù)又可能阻礙利用和發(fā)展；⑥法律體系協(xié)調(diào)性有待加強(qiáng)，著作權(quán)法與非遺法等法律之間的銜接和配合仍需完善。應(yīng)對(duì)策略包括：完善相關(guān)法律法規(guī)，明確保護(hù)原則和具體制度；探索多元化的權(quán)利保護(hù)模式，如強(qiáng)化集體管理組織的職能；降低權(quán)利人舉證門檻，引入證據(jù)規(guī)則或推定規(guī)則；加強(qiáng)司法保護(hù)，積累審判經(jīng)驗(yàn)；建立政府、集體、社會(huì)共同參與的保護(hù)體系；在保護(hù)中促進(jìn)合理利用，平衡好保護(hù)與發(fā)展的關(guān)系；加強(qiáng)國(guó)際合作，借鑒國(guó)際經(jīng)驗(yàn)。解析思路：本題要求深入分析挑戰(zhàn)并提出對(duì)策。解答結(jié)構(gòu)應(yīng)為：首先系統(tǒng)梳理面臨的挑戰(zhàn)（從主體、作品、程序、機(jī)制、關(guān)系、法律等多個(gè)維度），然后針對(duì)每個(gè)或每組挑戰(zhàn)，提出具體、有針對(duì)性的法律或政策建議，體現(xiàn)思考的深度和廣度。2.答案：認(rèn)定對(duì)傳統(tǒng)文化作品（特別是民間文學(xué)藝術(shù)作品）構(gòu)成侵權(quán)，通常需要審查使用行為是否滿足了著作權(quán)法的構(gòu)成要件，但需考慮其特殊性。主要考量因素包括：①使用行為是否屬于受《著作權(quán)法》保護(hù)的范疇（如復(fù)制、發(fā)行、改編等）；②使用行為是否未經(jīng)許可；③使用行為是否影響了作品（特別是核心元素）的完整性或?qū)?quán)利人造成了損害；④是否屬于合理使用（需根據(jù)前述標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判斷）。司法實(shí)踐中，對(duì)于改編、翻譯、匯編等創(chuàng)造性使用，會(huì)重點(diǎn)考察是否借鑒了原作具有獨(dú)創(chuàng)性的核心表達(dá)；對(duì)于復(fù)制、表演等非創(chuàng)造性使用，則重點(diǎn)考察是否使用了受保護(hù)的材料且未獲許可。平衡保護(hù)與促進(jìn)創(chuàng)新，需要在司法裁判中明確：保護(hù)應(yīng)限于維護(hù)傳統(tǒng)文化的基本表達(dá)和防止濫用，避免過度限制思想、觀念、風(fēng)格等的自由表達(dá)和創(chuàng)新；應(yīng)鼓勵(lì)基于傳統(tǒng)文化元素的二次創(chuàng)作，只要不構(gòu)成對(duì)核心表達(dá)的不合理復(fù)制或歪曲；合理使用的范圍應(yīng)適當(dāng)擴(kuò)大，以支持文化研究、教育傳播等公益目的；損害賠償?shù)拇_定應(yīng)考慮傳統(tǒng)文化的無(wú)形價(jià)值和精神損害，探索符合其特點(diǎn)的賠償計(jì)算方式。解析思路：本題要求分析侵權(quán)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和平衡原則。解答應(yīng)先闡述一般侵權(quán)構(gòu)成要件在傳統(tǒng)文化保護(hù)中的適用，然后重點(diǎn)分析民間文學(xué)藝術(shù)作品侵權(quán)認(rèn)定的特殊性（如獨(dú)創(chuàng)性、核心表達(dá)），最后深入探討如何在司法實(shí)踐中運(yùn)用合理使用原則、限制保護(hù)范圍、鼓勵(lì)創(chuàng)新，并考慮損害賠償?shù)奶厥庑?，以?shí)現(xiàn)保護(hù)與發(fā)展的平衡。三、案例分析題1.答案：(1)當(dāng)?shù)匕咨呶幕芯繀f(xié)會(huì)可能依據(jù)《著作權(quán)法》提起訴訟。雖然協(xié)會(huì)本身可能不是傳統(tǒng)意義上著作權(quán)法上的“著作權(quán)人”，但根據(jù)《著作權(quán)法》第十條第四款規(guī)定，“本法所稱著作權(quán)是指作者對(duì)其作品享有的權(quán)利”，以及《著作權(quán)法》第十一條第二款“創(chuàng)作作品的公民是作者，由法人或者其他組織主持，代表法人或者其他組織意志創(chuàng)作，并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的作品，法人或者其他組織視為作者”，同時(shí)考慮到民間文學(xué)藝術(shù)作品的保護(hù)特殊規(guī)定（如《著作權(quán)法》第十條第三款關(guān)于“民間文學(xué)藝術(shù)作品的著作權(quán)由法律、行政法規(guī)規(guī)定保護(hù)辦法”的銜接，以及可能的集體管理組織制度），如果非遺法或其他規(guī)定授予了協(xié)會(huì)類似權(quán)利主體地位或管理職能，或者法院認(rèn)可其作為公共利益代表提起公益訴訟的可能性，協(xié)會(huì)可以依據(jù)《著作權(quán)法》對(duì)影視公司的行為主張權(quán)利。(2)該影視公司的行為可能構(gòu)成對(duì)傳統(tǒng)文化（特別是“白蛇傳”這一民間文學(xué)藝術(shù)作品）的侵權(quán)。首先，即使其加入了原創(chuàng)情節(jié)，但如果對(duì)“白蛇傳”的核心傳說情節(jié)、人物形象、基本故事框架等具有獨(dú)創(chuàng)性的表達(dá)進(jìn)行了歪曲、篡改或不當(dāng)利用，損害了其文化聲譽(yù)，可能侵犯了他人在該民間文學(xué)藝術(shù)作品上的精神權(quán)利（如保護(hù)作品完整權(quán)）。其次，如果影視公司未經(jīng)許可使用了與“白蛇傳”傳統(tǒng)表達(dá)密切相關(guān)的、具有獨(dú)創(chuàng)性的元素（如特定的音樂、美術(shù)設(shè)計(jì)、關(guān)鍵場(chǎng)景的再現(xiàn)方式等），也可能構(gòu)成對(duì)著作權(quán)法保護(hù)的類似權(quán)利的侵犯。盡管其加入了原創(chuàng)內(nèi)容，但不能以原創(chuàng)部分掩蓋對(duì)傳統(tǒng)元素的不當(dāng)使用和侵害。(3)如果構(gòu)成侵權(quán)，協(xié)會(huì)可以主張的法律救濟(jì)包括：請(qǐng)求法院判令停止侵權(quán)行為（如禁令）；請(qǐng)求法院判令消除影響、賠禮道歉；請(qǐng)求法院判令賠償損失。考慮到民間文學(xué)藝術(shù)作品的特性，損害賠償?shù)拇_定可能需要結(jié)合具體案情，除了實(shí)際損失和違法所得外，還應(yīng)考慮侵權(quán)行為對(duì)文化聲譽(yù)造成的損害，可以請(qǐng)求法院根據(jù)具