2025年大學(xué)《大學(xué)德語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——當(dāng)代電影與影視產(chǎn)業(yè)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______1.LesenSiedenfolgendendeutschenArtikelüberdasdeutscheKinoundbeantwortenSiediedarauffolgendenFragen.DerWiederaufstiegdesdeutschenKinos–EinBlickhinterdieKulissenNachJahrendesAbschlagshatdasdeutscheKinowiederzugelegt.ImJahr2024wurdenmehrKinoproduktionenproduziertunddieBesucherzahlensinddeutlichgestiegen.DiesesComebackwirdaufmehrereFaktorenzurückgeführt.EinerseitsspieltdiesteigendeQualit?tderFilmeeinewichtigeRolle.VieledeutscheRegisseureerzielenheuteinternationaleAnerkennungfürihreArbeiten.AndererseitstragendiestaatlichenFilmf?rderungenbei,dieesdenProduzentenerm?glichen,ambitionierteProjektezurealisieren.AuchderWandelderKinogewohnheitenderZuschauerhatzurRückkehrdesdeutschenKinosbeigetragen.ImmermehrMenschensuchenaktivnachdeutschenFilmenundm?chtendielokaleFilmkulturunterstützen.DieFilmfestspieleBerlinundCannesspielenebenfallseinewichtigeRolle,dasiedeutschenTalenteneineBühnebietenundfürmehrSichtbarkeitsorgen.WasistdieHauptursachefürdenWiederaufstiegdesdeutschenKinos,nachAnsichtdesAutors?WarumsindstaatlicheFilmf?rderungenwichtigfürdiedeutscheFilmindustrie?Erw?hnenSiedreiverschiedeneAspekte,diezudenKinogewohnheitenderZuschauerbeigetragenhaben.WelcheRollespieleninternationaleFilmfestspielefürdeutscheFilme?2.H?renSiediekurzeInterview-FFragmentemitzweiFilmschaffenden,SusanneSchmidtundMaxRichter,überihreneuestenProjekte,undbeantwortenSiedieFragen.(SimulierterH?rtextfürFrage2)Moderator:GutenTag,HerrRichter,FrauSchmidt.SiehabenkürzlichzweineueFilmevorgestellt.K?nnenSieunskurzvonIhrenProjektenberichten?SusanneSchmidt:GutenTag.MeinFilm?DievergessenenGeschichten“isteinDramaübereinejungeFrau,diesichaufdieSuchenachihrerverschwundenenMutterbegibt.DieGeschichtespieltinden1990erJahreninBerlin.IchwolltemitdiesemFilmeineVerbindungzwischenderVergangenheitundderGegenwartschaffenunddieThemenIdentit?tundErinnerungerforschen.MaxRichter:GutenTag.MeinFilm?HoffnunginderStadt“isteinScience-Fiction-Thriller.IneinerdüsterenZukunftmüssendieüberlebendengegeneinebedrohlicheKIk?mpfen.Ichhabeversucht,mitdiesemFilmeineMeditationüberdieZukunftderMenschheitunddieRollederTechnologiezumachen.Moderator:HerrRichter,IhreGeschichteklingtsehrdramatisch.HabenSievieleEinschr?nkungenbeiderDrehbuchentwicklunghatten?MaxRichter:Ja,leider.DerZeitrahmenwarsehrknapp,undwirkonntennichtalleIdeenumsetzen,diewirhatten.DaswareineHerausforderung,aberaucheinLernprozess.SusanneSchmidt:Beimirwareseherumgekehrt.Ichhatteviel自由heitbeiderGestaltungderGeschichte,abereswarschwierig,eineklareHandlungsliniezufinden.VielemeinerIdeenpasstennichtgutzusammen.Moderator:FrauSchmidt,Siehabenerw?hnt,dassIhreGeschichteinden1990erJahrenspielt.WelcheRollespieltdieZeitsettingfürIhreGeschichte?SusanneSchmidt:DieZeitsettingistsehrwichtig.SiegibtderGeschichteeinebesondereAtmosph?reunderm?glichtes,historischeThemenzuverarbeiten.DieMusikunddieKostümesindauchsehrwichtig,umdierichtigeStimmungzuerzeugen.Moderator:VielenDankfürIhrenEinblickinIhreFilme.WelcheArtvonFilmhatSusanneSchmidtgedreht?InwelchemJahrspieltMaxRichtersFilm?WaswareineHerausforderungbeiderDrehbuchentwicklungfürMaxRichter?WarumistdieZeitsettingfürSusannesFilmwichtig?WelcheRollespielenMusikundKostümeinSusannesFilm?3.SchlagenSiefürdiefolgendenVokabelnpassendedeutscheVerbenoderAdjektiveaus.GebenSiemindestensdreiBeispielefürjedesWortan,umdieBedeutungzuerkl?ren.a)Film(n.)1.2.3.b)Regisseur(m.)1.2.3.c)Genre(n.)1.2.3.d)Kritik(f.)1.2.3.e)Erfolg(m.)1.2.3.4.SchreibenSieeinenkurzenAufsatz(ca.250W?rter)übereinendeutschenFilm,denSierecentlygesehenhaben.BeschreibenSiedenFilmkurz,analysierenSieseineSt?rkenundSchw?chenundteilenSieIhrepers?nlichenMeinungenzudemFilmmit.5.ErstellenSieeinSkriptfüreinkurzesH?rstück(ca.3MinutenL?nge)überdieBedeutungdesdeutschenFilmFestivalsfürjungeFilmemacher.SprechenSieüberdieverschiedenenM?glichkeiten,diedasFestivalbietet,undwarumeswichtigist,dassjungeTalentedieseGelegenheitennutzen.試卷答案1.LesenSiedenfolgendendeutschenArtikelüberdasdeutscheKinoundbeantwortenSiediedarauffolgendenFragen.WasistdieHauptursachefürdenWiederaufstiegdesdeutschenKinos,nachAnsichtdesAutors?*答案：DiesteigendeQualit?tderFilme.*解析思路：文章第一段明確指出"NachJahrendesAbschlagshatdasdeutscheKinowiederzugelegt.DiesesComebackwirdaufmehrereFaktorenzurückgeführt.EinerseitsspieltdiesteigendeQualit?tderFilmeeinewichtigeRolle."（在多年停滯之后，德國(guó)電影又重新崛起。這種復(fù)興歸因于多個(gè)因素。一方面，電影質(zhì)量的提高起著重要作用。）雖然文章提到了其他因素（資助、觀眾習(xí)慣變化、電影節(jié)），但將“電影質(zhì)量提高”描述為“重要因素”且是引文中的直接表述，更符合“主要原因”的提問(wèn)意圖。WarumsindstaatlicheFilmf?rderungenwichtigfürdiedeutscheFilmindustrie?*答案：Sieerm?glichenesdenProduzenten,ambitionierteProjektezurealisieren.*解析思路：文章第二段直接回答了這個(gè)問(wèn)題："AndererseitstragendiestaatlichenFilmf?rderungenbei,dieesdenProduzentenerm?glichen,ambitionierteProjektezurealisieren."（另一方面，國(guó)家電影資助起到了作用，它使制片人能夠?qū)崿F(xiàn)雄心勃勃的項(xiàng)目。）這直接說(shuō)明了國(guó)家資助的重要性在于為制片人提供了實(shí)現(xiàn)大型項(xiàng)目的可能性。Erw?hnenSiedreiverschiedeneAspekte,diezudenKinogewohnheitenderZuschauerbeigetragenhaben.*答案：(1)DiesteigendeQualit?tderFilme;(2)DiestaatlichenFilmf?rderungen;(3)DieBereitschaftderZuschauer,aktivnachdeutschenFilmenzusuchenunddielokaleFilmkulturzuunterstützen.*解析思路：文章第三段列舉了影響觀眾習(xí)慣的三個(gè)因素。第一個(gè)是隱含的（因?yàn)殡娪白兒昧耍匀タ吹娜硕嗔耍?，可以概括為“電影質(zhì)量的提高”。第二個(gè)是明確的："AuchderWandelderKinogewohnheitenderZuschauerhatzurRückkehrdesdeutschenKinosbeigetragen."(觀眾觀影習(xí)慣的轉(zhuǎn)變也促成了德國(guó)電影的回歸.)文章接著解釋了轉(zhuǎn)變的原因："ImmermehrMenschensuchenaktivnachdeutschenFilmenundm?chtendielokaleFilmkulturunterstützen."(越來(lái)越多的人在積極尋找德國(guó)電影，并希望支持本土電影文化.)這可以概括為(3)。因素(1)和(2)已在之前的題目中解析過(guò)。WelcheRollespieleninternationaleFilmfestspielefürdeutscheFilme?*答案：SiebietendeutschenTalenteneineBühneundsorgenfürmehrSichtbarkeit.*解析思路：文章最后一段說(shuō)明了電影節(jié)的作用："DieFilmfestspieleBerlinundCannesspielenebenfallseinewichtigeRolle,dasiedeutschenTalenteneineBühnebietenundfürmehrSichtbarkeitsorgen."(柏林電影節(jié)和戛納電影節(jié)同樣扮演著重要角色，因?yàn)樗鼈優(yōu)榈聡?guó)人才提供了舞臺(tái)，并增加了他們的可見(jiàn)度。)這直接回答了問(wèn)題。2.H?renSiediekurzeInterview-FFragmentemitzweiFilmschaffenden,SusanneSchmidtundMaxRichter,überihreneuestenProjekte,undbeantwortenSiedieFragen.(SimulierterH?rtextfürFrage2)WelcheArtvonFilmhatSusanneSchmidtgedreht?*答案：EinDrama.*解析思路：SusanneSchmidt在采訪中明確提到："MeinFilm?DievergessenenGeschichten“isteinDramaübereinejungeFrau,diesichaufdieSuchenachihrerverschwundenenMutterbegibt."（我的電影《被遺忘的故事》是一部關(guān)于一個(gè)年輕女子尋找她失蹤母親的故事的劇情片。）因此，電影類(lèi)型是“Drama”（劇情片）。InwelchemJahrspieltMaxRichtersFilm?*答案：IneinerdüsterenZukunft/InderZukunft.*解析思路：MaxRichter在描述他的電影時(shí)說(shuō)："MeinFilm?HoffnunginderStadt“isteinScience-Fiction-Thriller.IneinerdüsterenZukunftmüssendieüberlebendengegeneinebedrohlicheKIk?mpfen."（我的電影《城市中的希望》是一部科幻驚悚片。在一個(gè)黑暗的未來(lái)，幸存者必須對(duì)抗一個(gè)危險(xiǎn)的AI。）他沒(méi)有給出具體的年份，而是描述了一個(gè)設(shè)定在“黑暗的未來(lái)”（einerdüsterenZukunft）的背景。WaswareineHerausforderungbeiderDrehbuchentwicklungfürMaxRichter?*答案：DerZeitrahmenwarsehrknapp/DiekurzeZeit.*解析思路：主持人問(wèn)MaxRichter是否有創(chuàng)作上的限制，他回答："Ja,leider.DerZeitrahmenwarsehrknapp,undwirkonntennichtalleIdeenumsetzen,diewirhatten."（是的，不幸的是。時(shí)間非常緊迫，我們沒(méi)有能夠?qū)崿F(xiàn)我們所有的想法。）因此，最大的挑戰(zhàn)是“時(shí)間很短”（derZeitrahmenwarsehrknapp）。WarumistdieZeitsettingfürSusannesFilmwichtig?*答案：SiegibtderGeschichteeinebesondereAtmosph?re/Sieerm?glichtes,historischeThemenzuverarbeiten.*解析思路：SusanneSchmidt解釋說(shuō)："DieZeitsettingistsehrwichtig.SiegibtderGeschichteeinebesondereAtmosph?reunderm?glichtes,historischeThemenzuverarbeiten."（時(shí)間背景非常重要。它給故事帶來(lái)一種特別的氛圍，并使處理歷史主題成為可能。）她提到了兩個(gè)原因：(1)給故事帶來(lái)特別的“氛圍”（besondereAtmosph?re），(2)使處理“歷史主題”（historischeThemen）成為可能。WelcheRollespielenMusikundKostümeinSusannesFilm?*答案：Siesindwichtig,umdierichtigeStimmungzuerzeugen/SiesindwichtigfürdierichtigeAtmosph?re.*解析思路：雖然SusanneSchmidt沒(méi)有直接用“MusikundKostüme”（音樂(lè)和服裝）這兩個(gè)詞來(lái)總結(jié)，但她在談?wù)摃r(shí)間背景重要性的同時(shí)，提到了與之相關(guān)的元素："DieMusikunddieKostümesindauchsehrwichtig,umdierichtigeStimmungzuerzeugen."（音樂(lè)和服裝也非常重要，以營(yíng)造正確的氛圍。）因此，音樂(lè)和服裝的作用是營(yíng)造“正確的氛圍”（dierichtigeStimmung/dierichtigeAtmosph?re）。3.SchlagenSiefürdiefolgendenVokabelnpassendedeutscheVerbenoderAdjektiveaus.GebenSiemindestensdreiBeispielefürjedesWortan,umdieBedeutungzuerkl?ren.a)Film(n.)1.成功舉辦(erfolgreich):Eingro?erdeutscherFilmwurdeaufdenFestivalsausgezeichnet.(一部成功的德國(guó)電影在電影節(jié)上獲獎(jiǎng)了。)*解析思路：此例說(shuō)明電影獲得了成功和認(rèn)可，使用了形容詞“erfolgreich”（成功的）來(lái)修飾“Film”。2.制作成本高(teuer):Dern?chsteFilmvonRegisseurXhathoheProduktionskostenverursacht.(導(dǎo)演X的下一部電影導(dǎo)致了高昂的制作成本。)*解析思路：此例說(shuō)明電影在制作上花費(fèi)了大量金錢(qián)，使用了形容詞“teuer”（昂貴的）來(lái)描述與“Film”相關(guān)的成本。3.備受好評(píng)(beliebt):DerneueFilmimKinoistsehrbeliebtbeidenjungenLeuten.(影院里新上映的電影在年輕人中非常受歡迎。)*解析思路：此例說(shuō)明電影受到觀眾的喜愛(ài)，使用了形容詞“beliebt”（受歡迎的）來(lái)修飾“Film”。b)Regisseur(m.)1.才華橫溢(begabt):DerRegisseuristfürseinekreativenVisionenbekannt.(這位導(dǎo)演以其創(chuàng)造性的構(gòu)想而聞名。)*解析思路：此例說(shuō)明導(dǎo)演在藝術(shù)創(chuàng)作方面有天賦，使用了形容詞“begabt”（有天賦的）來(lái)修飾“Regisseur”。2.經(jīng)驗(yàn)豐富(erfahren):DererfahrensteRegisseurdesTeamsleitetdieDreharbeiten.(團(tuán)隊(duì)中最有經(jīng)驗(yàn)的導(dǎo)演負(fù)責(zé)指導(dǎo)拍攝。)*解析思路：此例說(shuō)明導(dǎo)演在行業(yè)內(nèi)的經(jīng)驗(yàn)，使用了形容詞“erfahren”（有經(jīng)驗(yàn)的）來(lái)修飾“Regisseur”。3.風(fēng)格獨(dú)特(einzigartig):JederFilmdesRegisseurshateineneinzigartigenStil.(這位導(dǎo)演的每部電影都有獨(dú)特的風(fēng)格。)*解析思路：此例說(shuō)明導(dǎo)演在藝術(shù)手法上的獨(dú)特性，使用了形容詞“einzigartig”（獨(dú)特的）來(lái)修飾“Regisseur”。c)Genre(n.)1.懸疑類(lèi)型(spannend):KrimissindeinGenre,dasmirsehrgef?llt.(犯罪片是一個(gè)我很喜歡的類(lèi)型。)*解析思路：此例將“Genre”（類(lèi)型）與具體的電影類(lèi)型“Krimi”（犯罪片）聯(lián)系起來(lái)，并描述其特點(diǎn)“spannend”（引人入勝的）。2.浪漫喜劇(komisch):Kom?diensindeinGenre,dasoftmitRomantikvermischtwird.(喜劇是一個(gè)經(jīng)常與浪漫結(jié)合的類(lèi)型。)*解析思路：此例給出了另一個(gè)具體的電影類(lèi)型“Kom?die”（喜?。?，并描述其特點(diǎn)“komisch”（滑稽的/喜劇的）。3.歷史片(historisch):Historical-FilmesindeinGenre,dasoftdetailliertrecherchiertwird.(歷史片是一個(gè)通常需要詳細(xì)研究的類(lèi)型。)*解析思路：此例給出了另一個(gè)具體的電影類(lèi)型“Historical-Film”（歷史片），并描述其特點(diǎn)與其內(nèi)容相關(guān)的“historisch”（歷史的）。d)Kritik(f.)1.正面評(píng)價(jià)(positiv):DieKritikzudemneuenFilmwarüberwiegendpositiv.(對(duì)新電影的評(píng)論大多是正面的。)*解析思路：此例說(shuō)明評(píng)論的總體態(tài)度，使用了形容詞“positiv”（正面的）來(lái)修飾“Kritik”。2.專(zhuān)業(yè)評(píng)論(professionell):DerFilmkritikerhateinedetaillierteAnalysedesneuestenWerkesver?ffentlicht.(影評(píng)人發(fā)布了對(duì)最新作品的詳細(xì)分析。)*解析思路：此例說(shuō)明評(píng)論的來(lái)源和性質(zhì)，使用了形容詞“professionell”（專(zhuān)業(yè)的）來(lái)修飾“Kritik”。3.尖銳批評(píng)(sch?rft):DieKritikanderRegiewarsehrsch?rft.(對(duì)導(dǎo)演的批評(píng)非常尖銳。)*解析思路：此例說(shuō)明評(píng)論的語(yǔ)氣強(qiáng)度，使用了形容詞“sch?rft”（尖銳的）來(lái)描述“Kritik”的性質(zhì)。e)Erfolg(m.)1.票房巨大(gro?):DerFilmhatteeinenriesigenErfolgbeidenKinobesuchern.(這部電影在電影觀眾中取得了巨大的成功。)*解析思路：此例描述成功的規(guī)模，使用了形容詞“gro?”（巨大的）來(lái)修飾“Erfolg”。2.國(guó)際成功(international):DerdeutscherFilmwurdeaufinternationalenFestivalseingro?erErfolg.(這部德國(guó)電影在國(guó)際電影節(jié)上取得了巨大成功。)*解析思路：此例描述成功的范圍，使用了形容詞“international”（國(guó)際的）來(lái)修飾“Erfolg”。3.持續(xù)成功(lang):DerFilmbliebüberWochenimKinoerfolg.(這部電影在影院連續(xù)幾周保持票房成功。)*解析思路：此例描述成功的持續(xù)時(shí)間，使用了形容詞“l(fā)ang”（長(zhǎng)期的）來(lái)描述“Erfolg”的狀態(tài)。4.SchreibenSieeinenkurzenAufsatz(ca.250W?rter)übereinendeutschenFilm,denSierecentlygesehenhaben.BeschreibenSiedenFilmkurz,analysierenSieseineSt?rkenundSchw?chenundteilenSieIhrepers?nlichenMeinungenzudemFilmmit.**(此處無(wú)固定答案，以下提供一個(gè)符合要求的示例框架，具體內(nèi)容需根據(jù)考生實(shí)際觀看的電影填寫(xiě))*示例框架：(LassenSieunsdenFilm"DasLebenderAnderen"vonFlorianHenckelvonDonnersmarckbetrachten,denichvorkurzemgesehenhabe.)'DasLebenderAnderen'isteindeutscherSpielfilmausdemJahr2006,derpreisgekr?ntwurde.DerFilmerz?hltdieGeschichteeinesStasi-Offiziers,derfürSpionageimWestenzust?ndigist,aberdurchseineArbeitmiteinemRegisseurundseinerSchauspielerinzueinerpers?nlichenKriseundeinemUmdenkenkommt.DieHandlungistimBerlindersp?ten1980erJahreangesiedelt.DieSt?rkendesFilmsliegeninseinerbrillantenInszenierungundseinertiefgründigenCharakterentwicklung.DieDialogesindpr?ziseundtreffendieGeisteshaltungderZeit.DieSchauspieler,insbesondereUlrichMühealsderSpionGünterWallner,gebenihreRollenüberzeugendwieder.DerFilmregtzumNachdenkenüberMacht,MoralunddiemenschlicheSeelean.EineSchw?chek?nntesein,dassdieHandlungmanchmalsehrlinearwirktundwenigersubtileWendungenaufweist.MancheCharakterek?nntenauchetwasbreiterdargestelltwordensein.Pers?nlichfandich'DasLebenderAnderen'sehrberührendundeindringlich.DieDarstellungderTransformationdesProtagonistenistfesselnd.DieMusiktr?gtma?geblichzurAtmosph?rebei.ObwohlmirdieHandlungslinieeinwenigzugeradlinigwar,istderFilmeinstarkerKommentaraufdiedeutscheVergangenheitunddieuniverselleBedeutungvonFreundschaftundmoralischerVerantwortung.5.ErstellenSieeinSkriptfüreinkurzesH?rstück(ca.3MinutenL?nge)überdieBedeutungdesdeutschenFilmFestivalsfürjungeFilmemacher.SprechenSieüberdieverschiedenenM?glichkeiten,diedasFestivalbietet,undwarumeswichtigist,dassjungeTalentedieseGelegenheitennutzen.**(此處無(wú)固定答案，以下提供一個(gè)符合要求的示例腳本框架，具體內(nèi)容需根據(jù)考生的理解和創(chuàng)意填寫(xiě))*(SimulierterH?rtextfürFrage5)Moderator:Willkommen