關(guān)于英語詩歌的演講稿_第1頁
關(guān)于英語詩歌的演講稿_第2頁
關(guān)于英語詩歌的演講稿_第3頁
關(guān)于英語詩歌的演講稿_第4頁
關(guān)于英語詩歌的演講稿_第5頁
已閱讀5頁,還剩7頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

關(guān)于英語詩歌的演講稿一.開場白(引言)

各位朋友,大家好!今天能站在這里,與大家共同探討一個(gè)充滿魅力的話題,我感到非常榮幸。感謝大家的到來,也感謝這個(gè)機(jī)會讓我能夠分享自己對英語詩歌的感悟。

提到英語詩歌,或許有人會聯(lián)想到深奧的文學(xué)理論,或是晦澀難懂的古老詩句。但實(shí)際上,詩歌并非高懸于云端的學(xué)術(shù)概念,它就像一扇窗,讓我們得以窺見不同文化的情感與智慧。英語詩歌,作為西方文學(xué)的重要組成部分,以其獨(dú)特的韻律、豐富的意象和深刻的內(nèi)涵,跨越時(shí)空與讀者對話。從莎士比亞的十四行詩到泰戈?duì)柕摹讹w鳥集》,詩歌用最精煉的語言,傳遞著人類共通的情感——愛、失落、希望與思考。

你是否曾想過,短短幾行詩,為何能觸動千百年來人們的心弦?它又如何幫助我們更好地理解英語這門語言?今天,我想和大家一起走進(jìn)英語詩歌的世界,感受它的魅力,探討它為何能成為人類文明的瑰寶。無論你是英語學(xué)習(xí)者,文學(xué)愛好者,還是僅僅對詩歌感興趣的朋友,這場分享都希望能為你打開一扇新的大門,讓你發(fā)現(xiàn)語言與情感交織的奇妙之處。讓我們一同開啟這段美妙的旅程吧!

二.背景信息

要真正領(lǐng)略英語詩歌的韻味,我們首先需要了解它生長的土壤。英語詩歌并非憑空誕生,它深深植根于英語語言的發(fā)展歷程和西方文化的脈絡(luò)之中。從盎格魯-撒克遜時(shí)期的《貝奧武夫》,到中古時(shí)期的宗教詩歌,再到文藝復(fù)興時(shí)期的人文主義頌歌,英語詩歌經(jīng)歷了漫長的演變,形成了我們今天所見的豐富多樣的面貌。每一個(gè)時(shí)期的詩歌都反映了當(dāng)時(shí)社會的思想、信仰和審美,也體現(xiàn)了英語語言的獨(dú)特魅力。

了解英語詩歌的背景,對于我們理解其內(nèi)容至關(guān)重要。例如,莎士比亞的十四行詩之所以流傳千古,不僅因?yàn)槠渚畹母衤珊蛢?yōu)美的詞句,更因?yàn)樗羁痰靥接懥藧矍?、時(shí)間和人生的主題,這些主題與當(dāng)時(shí)的人文主義思想緊密相連。同樣,維多利亞時(shí)期詩歌中的憂郁和感傷,也反映了那個(gè)時(shí)代工業(yè)帶來的社會變革和人們內(nèi)心的焦慮。因此,要真正欣賞英語詩歌,我們不能將其孤立地看待,而應(yīng)該將其置于特定的歷史和文化背景下進(jìn)行解讀。

那么,為什么我們要花時(shí)間探討英語詩歌呢?在信息爆炸的今天,人們的生活節(jié)奏越來越快,注意力被各種碎片化的信息所分散。詩歌,作為一種需要靜心品味、細(xì)細(xì)琢磨的藝術(shù)形式,似乎與這個(gè)快節(jié)奏的時(shí)代格格不入。然而,恰恰相反,詩歌能夠幫助我們在這個(gè)喧囂的世界中找到一片寧靜的角落,讓我們重新關(guān)注語言的美感、情感的深度和思想的廣度。

對于英語學(xué)習(xí)者來說,英語詩歌是提升語言能力的絕佳材料。通過閱讀詩歌,我們可以接觸到最地道的英語表達(dá),學(xué)習(xí)到豐富的詞匯和多樣的句式。詩歌的韻律和節(jié)奏也能夠幫助我們更好地掌握英語的語音語調(diào),提升口語表達(dá)的流利度。此外,詩歌中蘊(yùn)含的深刻思想和情感,也能夠啟發(fā)我們思考人生、感悟生活,提升我們的文化素養(yǎng)和人文情懷。

對于普通聽眾來說,英語詩歌同樣具有獨(dú)特的魅力。詩歌就像一把鑰匙,能夠打開我們內(nèi)心深處的情感世界,讓我們體驗(yàn)到愛、恨、悲、喜等各種情感。它還能夠幫助我們更好地理解人類的共同命運(yùn),跨越文化和語言的障礙,與來自不同背景的人們產(chǎn)生共鳴。在這個(gè)多元化的世界里,詩歌正是我們溝通和理解彼此的重要橋梁。

因此,探討英語詩歌不僅具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值,更具有深遠(yuǎn)的社會意義。它能夠幫助我們更好地理解英語語言和文化,提升我們的語言能力和文化素養(yǎng),也能夠幫助我們更好地理解人類情感和思想,促進(jìn)不同文化之間的交流和理解。讓我們懷著敬畏和好奇的心情,走進(jìn)英語詩歌的世界,去發(fā)現(xiàn)它的美麗、它的深刻、它的魅力!

三.主體部分

接下來,讓我們深入探討英語詩歌的魅力所在,我將從三個(gè)方面來闡述:首先,英語詩歌如何以其獨(dú)特的藝術(shù)形式展現(xiàn)語言的魅力;其次,英語詩歌如何傳遞跨越時(shí)空的情感與思想;最后,我們將探討如何通過欣賞英語詩歌來提升自身的人文素養(yǎng)和語言能力。

一、英語詩歌的藝術(shù)魅力:形式與語言的交響

英語詩歌的藝術(shù)魅力首先體現(xiàn)在其獨(dú)特的形式和語言運(yùn)用上。詩歌是一種高度凝練的藝術(shù)形式,它要求詩人用最少的文字表達(dá)最豐富的內(nèi)涵。英語詩歌在形式上多樣紛呈,從格律詩到自由詩,從十四行詩到抒情詩,每一種形式都有其獨(dú)特的韻律和節(jié)奏,能夠營造出不同的藝術(shù)氛圍。

以莎士比亞的十四行詩為例,其嚴(yán)格的格律和韻腳不僅展現(xiàn)了英語語言的優(yōu)美,更體現(xiàn)了詩人對形式美的追求。莎士比亞的十四行詩通常分為三個(gè)四行詩節(jié)和一個(gè)對句,每行詩通常是十一個(gè)音節(jié),押韻方式為ABABCDCDEFEFGG。這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)不僅使得詩歌讀起來朗朗上口,更使得詩人能夠在有限的篇幅內(nèi)表達(dá)復(fù)雜的情感和思想。例如,在他的著名十四行詩第18首中,莎士比亞寫道:

"ShallIcomparetheetoasummer'sday?

Thouartmorelovelyandmoretemperate:

RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,

Andsummer'sleasehathalltooshortadate;

Sometimetoohottheeyeofheavenshines,

Andoftenishisgoldcomplexiondimm'd;

Andeveryfrfromfrsometimedeclines,

Bychanceornature'schangingcourseuntrimm'd;

Butthyeternalsummershallnotfade

Norlosepossessionofthatfrthouow'st;

NorshallDeathbragthouwander'stinhisshade,

Whenineternallinestotimethougrow'st:

Solongasmencanbreatheoreyescansee,

Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee."

這首詩通過對夏天和所愛之人的對比,表達(dá)了詩人對所愛之人永恒美麗的贊美。莎士比亞巧妙地運(yùn)用了十四行詩的形式,將復(fù)雜的情感和思想表達(dá)得淋漓盡致,展現(xiàn)了英語詩歌的藝術(shù)魅力。

除了格律詩,英語詩歌中的自由詩也同樣具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力。自由詩不受格律和韻腳的束縛,更加自由地表達(dá)詩人的情感和思想?;萏芈摹恫萑~集》就是自由詩的代表作。在他的詩歌中,惠特曼以自由奔放的筆觸描繪了美國的自然風(fēng)光和人民生活,展現(xiàn)了美國精神的自由和奔放。例如,他在《我聽見美國在歌唱》中寫道:

"IhearAmericasinging,thevariedcarolsIhear,

Thoseofmechanics,eachonesinginghisasitshouldbeblitheandstrong.

Thecarpentersinginghisasitshouldbeblitheandstrong,

Themasonsinginghisasitshouldbeblitheandstrong,

Theboatmansingingwhathefeelswhenthewindisinhisfavor,

Theshoemakersingingashesitsathisbench,thewood-carversinginghisashemeasuresofftheplank."

惠特曼的詩歌以樸素的語言和自由的形式,展現(xiàn)了美國人民的勤勞和樂觀,表達(dá)了對美國精神的贊美。自由詩的形式使得詩人能夠更加自由地表達(dá)自己的情感和思想,展現(xiàn)了英語詩歌的多樣性和包容性。

二、英語詩歌的情感與思想:跨越時(shí)空的共鳴

英語詩歌的魅力不僅在于其藝術(shù)形式,更在于其傳遞的情感和思想。詩歌是情感的載體,它能夠表達(dá)人類共通的情感,如愛、失落、希望、絕望等,也能夠表達(dá)對人生、社會、自然的思考和感悟。英語詩歌之所以能夠跨越時(shí)空,與讀者產(chǎn)生共鳴,正是因?yàn)樗磉_(dá)了這些永恒的人類情感和思想。

淺析英語詩歌中關(guān)于愛的主題,我們可以發(fā)現(xiàn),愛是詩歌中最為常見的主題之一。從莎士比亞的浪漫愛情詩到布朗寧的激情愛情詩,從羅伯特·布朗特的《愛眉麗》到艾米莉·狄金森的《因?yàn)槲也荒芡2阶叩教爝叀?,詩人們以不同的方式表達(dá)了對愛的理解和感悟。莎士比亞的十四行詩中充滿了對所愛之人的贊美和思念,例如在他的第18首十四行詩中,他將所愛之人比作夏天,贊美她的美麗和永恒。布朗寧的詩歌則更加激情和熱烈,例如在他的《我的英雄》中,他寫道:

"So.YouhaveheardthatIhavelovedYou.Ha!

Loveisnotall:andIintimehavefound,

Thoughthelateexperiencewasbutslight,

Thatitwasnotall,thatitwasnotall.

Allthewine-bibberseverdrinkarenotdrunk,

Allthewineeverbrewedneverwasbrewed;

AlltheloveeverfeltwasnotfeltasIfeltit."

布朗寧的詩歌表達(dá)了詩人對所愛之人的熾熱情感,展現(xiàn)了愛情的復(fù)雜和深刻。這些詩歌雖然創(chuàng)作于不同的時(shí)代,但都表達(dá)了人類對愛的共同渴望和追求,因此能夠跨越時(shí)空,與讀者產(chǎn)生共鳴。

除了愛,英語詩歌中也充滿了對人生、社會、自然的思考和感悟。例如,丁尼生的《悼念》就以詩人對友人的悼念為線索,表達(dá)了對生命、死亡和記憶的思考。雪萊的《西風(fēng)頌》則以西風(fēng)為象征,表達(dá)了對自由和變革的渴望。這些詩歌雖然主題各不相同,但都表達(dá)了詩人對人生、社會、自然的深刻思考和感悟,因此能夠引發(fā)讀者的共鳴和思考。

三、英語詩歌的人文價(jià)值:提升自我與語言能力

最后,我們來探討英語詩歌對個(gè)人的人文價(jià)值。欣賞英語詩歌不僅能夠提升我們的語言能力,更能夠提升我們的人文素養(yǎng)和思想深度。詩歌作為一種藝術(shù)形式,能夠幫助我們更好地理解人類情感和思想,也能夠幫助我們更好地理解英語語言和文化。

從語言學(xué)習(xí)的角度來看,英語詩歌是提升英語水平的絕佳材料。詩歌中充滿了豐富的詞匯和多樣的句式,能夠幫助我們學(xué)習(xí)到最地道的英語表達(dá)。詩歌的韻律和節(jié)奏也能夠幫助我們更好地掌握英語的語音語調(diào),提升口語表達(dá)的流利度。例如,通過學(xué)習(xí)莎士比亞的十四行詩,我們可以學(xué)習(xí)到許多優(yōu)美的英語詞匯和句式,例如"thou"、"thy"、"lovely"、"temperate"等,這些詞匯和句式在日常生活中并不常用,但在詩歌中卻非常優(yōu)美和生動。

從人文素養(yǎng)的角度來看,英語詩歌能夠幫助我們更好地理解人類情感和思想,提升我們的文化素養(yǎng)和人文情懷。詩歌是情感的載體,它能夠幫助我們更好地理解愛、失落、希望、絕望等人類共通的情感,也能夠幫助我們更好地理解詩人對人生、社會、自然的思考和感悟。例如,通過閱讀艾米莉·狄金森的詩歌,我們可以學(xué)習(xí)到如何用精煉的語言表達(dá)復(fù)雜的情感和思想,也能夠?qū)W習(xí)到如何用獨(dú)特的視角看待世界。

通過欣賞英語詩歌,我們不僅能夠提升自己的語言能力和人文素養(yǎng),更能夠提升自己的思想深度和人生境界。詩歌是一種能夠啟發(fā)我們思考、感悟生命、提升自我的藝術(shù)形式。因此,我們應(yīng)該積極地去欣賞英語詩歌,去感受它的魅力,去學(xué)習(xí)它的智慧,去提升自己的自我。

綜上所述,英語詩歌以其獨(dú)特的藝術(shù)形式、跨越時(shí)空的情感與思想以及深厚的人文價(jià)值,成為了我們不可多得的寶貴財(cái)富。讓我們以開放的心態(tài)和積極的態(tài)度,走進(jìn)英語詩歌的世界,去發(fā)現(xiàn)它的美麗、它的深刻、它的魅力,去提升自己的語言能力、人文素養(yǎng)和思想深度,去感受詩歌給我們帶來的快樂和啟迪!

四.解決方案/建議

接下來,探討英語詩歌的魅力固然令人愉悅,但更進(jìn)一步,我們應(yīng)思考如何將這份美融入日常生活,如何讓更多人,特別是英語學(xué)習(xí)者,從中受益。欣賞英語詩歌并非一項(xiàng)高不可攀的任務(wù),它更像是一扇敞開的門,等待我們用好奇心和耐心去推開。因此,我想在此提出一些建議,希望能為大家提供一些走進(jìn)英語詩歌世界的路徑,并鼓勵大家在日常生活中踐行這些小小的行動。

首先,也是最基礎(chǔ)的一步,就是培養(yǎng)閱讀的習(xí)慣。對于英語學(xué)習(xí)者而言,英語詩歌是提升語言能力的絕佳材料。通過閱讀詩歌,我們可以接觸到最地道的英語表達(dá),學(xué)習(xí)到豐富的詞匯和多樣的句式。詩歌的韻律和節(jié)奏也能夠幫助我們更好地掌握英語的語音語調(diào),提升口語表達(dá)的流利度。然而,許多人在面對詩歌時(shí),往往感到無從下手,覺得詩句晦澀難懂,節(jié)奏拗口。這主要是因?yàn)槿狈ο到y(tǒng)的引導(dǎo)和持續(xù)的練習(xí)。因此,我建議大家可以從一些較為淺顯易懂的詩歌開始閱讀,例如兒童詩歌、現(xiàn)代詩歌等,逐漸培養(yǎng)對詩歌的興趣和語感??梢韵葟脑娙说拇碜魅胧?,比如惠特曼的《草葉集》、艾米莉·狄金森的短詩等,這些詩歌語言質(zhì)樸,意象鮮明,容易引起讀者的共鳴。

其次,積極參與討論和分享。詩歌的解讀往往具有主觀性,不同的人對同一首詩可能會有不同的理解和感受。因此,積極參與討論和分享,可以讓我們從不同的角度看待詩歌,拓寬我們的視野,加深對詩歌的理解。我們可以加入詩歌讀書會、線上論壇等,與志同道合的人一起交流對詩歌的看法,分享閱讀心得。在討論中,我們可以學(xué)習(xí)到其他人的解讀方式,激發(fā)新的思考,也鍛煉了自己的表達(dá)能力和思辨能力。此外,我們還可以嘗試將自己對詩歌的理解和感受用英語表達(dá)出來,例如寫一篇書評、做一個(gè)主題演講等,這樣不僅能夠鞏固我們的英語表達(dá)能力,也能夠加深對詩歌的理解和記憶。

再次,嘗試創(chuàng)作屬于自己的詩歌。創(chuàng)作是理解和欣賞詩歌的更高層次。通過創(chuàng)作,我們可以更深入地體會詩歌的韻律、節(jié)奏、意象等要素,也能夠更好地表達(dá)自己的情感和思想。創(chuàng)作詩歌并不需要具備很高的文學(xué)素養(yǎng),只要我們有話要說,有情要抒,就可以嘗試用詩歌的形式表達(dá)出來。我們可以從簡單的俳句、十四行詩等開始,逐漸嘗試更長、更復(fù)雜的詩歌形式。創(chuàng)作過程中,我們可以借鑒其他詩人的寫作技巧,也可以加入自己的創(chuàng)新和思考。即使最終的作品并不完美,但創(chuàng)作的過程本身也是一種享受,能夠讓我們更深入地理解詩歌,也能夠提升我們的語言能力和創(chuàng)造力。

此外,將詩歌融入日常生活,讓詩歌成為我們生活的一部分。詩歌不僅僅是書本上的文字,更應(yīng)該是我們生活中的一種表達(dá)方式。我們可以嘗試用詩歌的形式記錄生活中的點(diǎn)滴感悟,用詩歌的語言表達(dá)對朋友、家人的愛意,用詩歌的韻律來點(diǎn)綴我們的日常。例如,我們可以為朋友寫一首生日詩,為愛人寫一首情詩,為美麗的風(fēng)景寫一首風(fēng)景詩,或者用詩歌記錄下生活中的某個(gè)瞬間,某個(gè)感悟。這樣,詩歌就不再是遙不可及的藝術(shù)形式,而是成為了我們生活中的一種表達(dá)方式,也能夠讓我們的日常生活更加豐富多彩。

最后,利用現(xiàn)代科技資源輔助學(xué)習(xí)。在信息時(shí)代,我們擁有豐富的學(xué)習(xí)資源,可以利用現(xiàn)代科技來輔助我們學(xué)習(xí)英語詩歌。例如,我們可以通過在線詩歌數(shù)據(jù)庫、詩歌朗誦等資源來學(xué)習(xí)詩歌的原文、翻譯和朗誦。我們還可以利用語音識別軟件來練習(xí)詩歌的朗誦,提升自己的語音語調(diào)。此外,一些手機(jī)應(yīng)用程序也提供了詩歌學(xué)習(xí)功能,例如可以設(shè)置詩歌朗讀提醒、提供詩歌翻譯和注釋等,這些功能都能夠幫助我們更好地學(xué)習(xí)英語詩歌。

呼吁行動:讓我們以開放的心態(tài)和積極的態(tài)度,走進(jìn)英語詩歌的世界,去發(fā)現(xiàn)它的美麗、它的深刻、它的魅力,去提升自己的語言能力、人文素養(yǎng)和思想深度,去感受詩歌給我們帶來的快樂和啟迪!我們可以從閱讀一首詩開始,從理解一句詩開始,從欣賞一個(gè)意象開始,逐步深入,最終讓詩歌成為我們生命中的一部分。我們可以與朋友分享詩歌,與家人朗誦詩歌,與陌生人討論詩歌,讓詩歌的種子在更多人的心中生根發(fā)芽。我們可以嘗試創(chuàng)作自己的詩歌,用詩歌的語言表達(dá)自己的情感和思想,讓詩歌成為我們生命中的一種表達(dá)方式。我們可以利用現(xiàn)代科技資源輔助學(xué)習(xí),讓詩歌的學(xué)習(xí)更加高效、更加便捷。讓我們行動起來,讓詩歌走進(jìn)我們的生活,讓我們的生活充滿詩歌!

通過以上這些方法,我們可以更好地欣賞英語詩歌,提升自己的語言能力和人文素養(yǎng)。詩歌的學(xué)習(xí)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程,需要我們付出耐心和努力,但只要我們保持熱愛,就一定能夠從中受益,收獲屬于自己的那份美麗與感動。讓我們以詩歌為友,以語言為橋,去探索更廣闊的世界,去感受更深刻的情感,去提升更豐富的自我!

五.結(jié)尾

回首我們所探討的,英語詩歌的魅力遠(yuǎn)不止于優(yōu)美的詞句和精妙的格律。它是一座橋梁,連接著我們與遙遠(yuǎn)的文化背景;它是一面鏡子,映照出人類共通的情感與思考;它更是一把鑰匙,開啟了語言學(xué)習(xí)與自我提升的大門。從莎士比亞的雋永十四行詩,到惠特曼的自由奔放,再到狄金森的獨(dú)特視角,英語詩歌以其豐富多樣的形式和深刻的思想,為我們展現(xiàn)了一個(gè)廣闊而迷人的世界。通過欣賞和學(xué)習(xí)英語詩歌,我們不僅能夠提升自己的語言能力,更能豐富自己的精神世界,培養(yǎng)審美情趣,提升人文素養(yǎng)。

朋友們,英語詩歌的世界廣闊而深邃,它等待著我們?nèi)ヌ剿?,去發(fā)現(xiàn),去感受。它并非高懸于云端的學(xué)術(shù)概念,而是觸手可及的藝術(shù)瑰寶。無論你是英語學(xué)習(xí)者,還是僅僅對詩歌感興趣的朋友,都可以從中找到屬于自己的那份樂趣和啟迪。讓我們帶著這份熱愛和好奇,繼續(xù)在英語詩歌的世界中漫步,去感受語言的美,去體驗(yàn)情感的共鳴,去思考人生的意義。相信我,這份旅程將會帶給你意想不到的收獲和驚喜。讓我們在詩歌的海洋中,揚(yáng)帆起航,去探索更廣闊的世界,去發(fā)現(xiàn)更深刻的自我!

六.問答環(huán)節(jié)

在我的分享即將結(jié)束之際,我非常樂意開放一個(gè)問答環(huán)節(jié)。這對我來說是一個(gè)寶貴的機(jī)會,能夠更直接地與大家交流,解答大家可能存在的疑問,也進(jìn)一步探討英語詩歌這個(gè)迷人話題的方方面面。我深知,每一次提問都凝聚著聽眾的思考與好奇,是推動我們共同深入理解的寶貴動力。因此,我真誠地希望能聽到大家的想法,無論是對之前分享內(nèi)容的補(bǔ)充、質(zhì)疑,還是全新的視角與問題,我都將以開放和尊重的態(tài)度進(jìn)行回應(yīng)。

在這個(gè)環(huán)節(jié)開始之前,我確實(shí)會思考一些聽眾可能會關(guān)心的問題,并提前進(jìn)行一些準(zhǔn)備。例如,有人可能會問:

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論