2025年大學(xué)《希伯來(lái)語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——希伯來(lái)語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)分析與演變考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.在標(biāo)準(zhǔn)希伯來(lái)語(yǔ)中，表示“他吃”的句子中，動(dòng)詞需要與主語(yǔ)“他”（???）在哪些要素上保持一致？()A.數(shù)和性B.時(shí)態(tài)和體C.人稱(chēng)和數(shù)D.性和格2.下面哪個(gè)詞組在句子中通常作主語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)或賓語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)？()A.動(dòng)詞不定式短語(yǔ)B.介詞短語(yǔ)C.名詞所有格短語(yǔ)D.形容詞短語(yǔ)3.希伯來(lái)語(yǔ)中，“???”一詞最常見(jiàn)的作用是？()A.表示地點(diǎn)B.表示時(shí)間C.表示方式或手段D.表示原因4.在希伯來(lái)語(yǔ)中，名詞的“米勒姆”（Mem-Tet）結(jié)構(gòu)通常表示什么？()A.陽(yáng)性單數(shù)B.陰性單數(shù)C.陽(yáng)性復(fù)數(shù)D.陰性復(fù)數(shù)5.“?????”這個(gè)詞在句子中通常扮演什么角色？()A.并列連詞B.從屬連詞，引導(dǎo)原因狀語(yǔ)從句C.從屬連詞，引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句D.狀語(yǔ)副詞6.古代希伯來(lái)語(yǔ)中，“??????”動(dòng)詞的意義是“購(gòu)買(mǎi)”，其對(duì)應(yīng)的中古/現(xiàn)代希伯來(lái)語(yǔ)動(dòng)詞形式可能是什么？()A.??????B.???????C.??????????D.??????7.希伯來(lái)語(yǔ)中，“????”表示“他”，在詩(shī)歌文體中有時(shí)會(huì)用來(lái)指代？()A.上帝B.男性C.女性D.孩子8.句子“?????????????????????????????”的結(jié)構(gòu)類(lèi)型是？()A.主謂結(jié)構(gòu)B.主謂賓結(jié)構(gòu)C.主語(yǔ)+地點(diǎn)狀語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)D.并列句9.希伯來(lái)語(yǔ)中，形容詞通常放在其所修飾的名詞之前，但哪些情況除外？()A.形容詞是抽象名詞時(shí)B.形容詞是過(guò)去時(shí)動(dòng)詞詞根變位時(shí)C.名詞是陰性單數(shù)時(shí)D.名詞以“?”結(jié)尾時(shí)10.“??????”這個(gè)介詞的主要含義是？()A.和...一起B(yǎng).在...旁邊C.代替D.除了二、填空題（每題3分，共15分）1.希伯來(lái)語(yǔ)動(dòng)詞的三個(gè)基本時(shí)態(tài)是______、______和______。2.介詞“???”通常表示______或______方向。3.名詞的“內(nèi)貝拉”（Niqqud）點(diǎn)“?”通常出現(xiàn)在______名詞的詞干末尾。4.引導(dǎo)名詞性從句的常見(jiàn)連詞有______、______和______。5.希伯來(lái)語(yǔ)中，表示“也”或“并且”的副詞是______。三、名詞變格分析（每題5分，共10分）1.請(qǐng)分析名詞“????????”(書(shū)，陽(yáng)性單數(shù)，無(wú)定冠詞)在以下句子中的語(yǔ)法功能，并寫(xiě)出其變格形式：a.“______??????????????????????！?書(shū)在桌子上。)b.“????????????????______.”(女人拿起了書(shū)。)2.請(qǐng)分析名詞“????????”(門(mén)，陽(yáng)性復(fù)數(shù)，有定冠詞)在以下句子中的語(yǔ)法功能，并寫(xiě)出其變格形式：a.“______??????????????????.”(門(mén)們被打開(kāi)了。)b.“????????????????______?”(誰(shuí)會(huì)經(jīng)過(guò)這些門(mén)？)四、句子結(jié)構(gòu)分析（每題8分，共16分）1.分析以下希伯來(lái)語(yǔ)句子的結(jié)構(gòu)：“????????????????????????????????????????????。”請(qǐng)標(biāo)明主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)等主要成分，并簡(jiǎn)述各成分的功能。2.分析以下希伯來(lái)語(yǔ)句子的結(jié)構(gòu)：“??????????????????????????????????????????????????????????????！闭?qǐng)指出句中的從句類(lèi)型，并說(shuō)明其在主句中充當(dāng)?shù)木渥映煞?。五、語(yǔ)法演變論述（10分）簡(jiǎn)述希伯來(lái)語(yǔ)中動(dòng)詞詞根第三人稱(chēng)現(xiàn)在時(shí)直陳式的演變。請(qǐng)比較古代希伯來(lái)語(yǔ)（如《圣經(jīng)》時(shí)期）與中古/現(xiàn)代希伯來(lái)語(yǔ)在詞形構(gòu)成和語(yǔ)法意義上的主要異同。六、翻譯題（15分）將以下希伯來(lái)語(yǔ)段落翻譯成漢語(yǔ)：“???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.”試卷答案一、選擇題1.C2.A3.C4.B5.B6.B7.A8.C9.C10.C二、填空題1.過(guò)去時(shí)，現(xiàn)在時(shí)，將來(lái)時(shí)2.到，向3.陰性單數(shù)4.???,???????,????5.???三、名詞變格分析1.a.主語(yǔ)：????????(定冠詞變格為????????)-陽(yáng)性單數(shù)無(wú)定冠詞詞干：?????b.賓語(yǔ)：????????(定冠詞變格為????????)-陽(yáng)性單數(shù)無(wú)定冠詞詞干：?????2.a.賓語(yǔ)：????????(定冠詞變格為????????)-陽(yáng)性復(fù)數(shù)有定冠詞詞干：??????b.定語(yǔ)：????????(定冠詞變格為????????)-陽(yáng)性復(fù)數(shù)有定冠詞詞干：??????四、句子結(jié)構(gòu)分析1.“?????????????????????????????????????????????！敝髡Z(yǔ)：????(他們)-陽(yáng)性復(fù)數(shù)第三人稱(chēng)代詞謂語(yǔ)：?????????(取/尋找)-動(dòng)詞三單現(xiàn)在時(shí)，陽(yáng)性復(fù)數(shù)賓語(yǔ)：??????????????(會(huì)議)-名詞“??????????”(會(huì)議)帶有“???”(賓格標(biāo)記)狀語(yǔ)：?????????????????(在安息日)-時(shí)間狀語(yǔ)，“???”表示時(shí)間，“??????????????”(安息日)作狀語(yǔ)解析思路：識(shí)別句子核心成分（主謂賓），并判斷修飾成分（狀語(yǔ)）的類(lèi)型和功能。2.“??????????????????????????????????????????????????????????????！睆木洌?????????????????????????????(如果你守戒律)-“???”引導(dǎo)條件狀語(yǔ)從句，從句動(dòng)詞用虛擬式“??????????”主句：????????????????????????????????(使者會(huì)向你宣告祝福)-主句動(dòng)詞用將來(lái)時(shí)“???????????”從句在主句中充當(dāng)條件狀語(yǔ)，說(shuō)明主句動(dòng)作發(fā)生的條件。解析思路：識(shí)別引導(dǎo)詞及其引導(dǎo)的從句類(lèi)型，分析從句和主句的語(yǔ)法關(guān)系，確定從句在主句中充當(dāng)?shù)木渥映煞?。五、語(yǔ)法演變論述古代希伯來(lái)語(yǔ)動(dòng)詞第三人稱(chēng)現(xiàn)在時(shí)直陳式，詞根動(dòng)詞原形第三人稱(chēng)男性單數(shù)形式為“??”+詞根輔音（如???????）。中古/現(xiàn)代希伯來(lái)語(yǔ)中，受阿?語(yǔ)影響，該形式演變?yōu)椤??”+詞根輔音（如???