2025年大學(xué)《大學(xué)俄語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——俄羅斯政治形式探討考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.俄羅斯聯(lián)邦的憲法制定于哪一年？2.俄羅斯聯(lián)邦的最高國(guó)家權(quán)力機(jī)關(guān)是？3.俄羅斯聯(lián)邦政府首腦的稱謂是？4.俄羅斯聯(lián)邦實(shí)行的是哪種類型的選舉制度？5.俄羅斯聯(lián)邦憲法中規(guī)定的國(guó)家結(jié)構(gòu)形式是？6.俄羅斯聯(lián)邦主體中，面積最大的是哪種類型？7.俄羅斯聯(lián)邦憲法法院的主要職能是？8.以下哪個(gè)選項(xiàng)不屬于俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定的公民基本權(quán)利？9.俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)的主要權(quán)力不包括？10.俄羅斯聯(lián)邦議會(huì)一院制的名稱是？二、填空題1.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定，俄羅斯聯(lián)邦的主權(quán)屬于________。2.俄羅斯聯(lián)邦政府由________和各部組成。3.俄羅斯聯(lián)邦最高蘇維埃在蘇聯(lián)解體后被________所取代。4.俄羅斯聯(lián)邦憲法中，關(guān)于聯(lián)邦與聯(lián)邦主體關(guān)系的原則被稱為________。5.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定，俄羅斯聯(lián)邦的國(guó)旗是________、________、________三色旗。6.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定，俄羅斯聯(lián)邦的貨幣單位是________。7.俄羅斯聯(lián)邦憲法中，保障公民權(quán)利和自由的條款主要集中在________篇。8.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定，俄羅斯聯(lián)邦的官方語(yǔ)言是________。9.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定，俄羅斯聯(lián)邦的武裝力量是________。10.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定，俄羅斯聯(lián)邦的行政中心是________。三、名詞解釋1.聯(lián)邦制2.總統(tǒng)制3.一院制4.聯(lián)邦主體四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定的國(guó)家權(quán)力的結(jié)構(gòu)。2.簡(jiǎn)述俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)的職權(quán)。3.簡(jiǎn)述俄羅斯聯(lián)邦議會(huì)的主要職能。五、論述題試述俄羅斯聯(lián)邦政治體制的特點(diǎn)及其演變過(guò)程。六、翻譯題將以下俄語(yǔ)短文翻譯成中文：ВРоссийскойФедерациифедеративноеустройствоявляетсяосновойгосударственногоустройства.КонституцияРФзакрепляетпринципразделениявластей,определяетструктуруиполномочияоргановгосударственнойвласти.ПрезидентРФявляетсяглавойгосударства,обладаетширокимиполномочиямивсферевнутреннейивнешнейполитики.ПарламентРФосуществляетзаконодательнуюдеятельность,аПравительствоРФ–исполнительную.КонституцияРФгарантируетосновныеправаисвободычеловекаигражданина,устанавливаетосновысистемысудебногоправосудия.七、材料分析題閱讀以下俄語(yǔ)材料，并回答問(wèn)題：ПрезидентРоссииВладимирПутинзаявилвсвоемежегодномпосланииФедеральномуСобранию,чтостранасталкиваетсяссерьезнымивызоваминамеждународнойарене.Онподчеркнулнеобходимостьукрепленияобороноспособностистраныидальнейшегоразвитияэкономическихсвязейсдружественнымигосударствами.Президенттакжеотметилважностьсохранениястабильностивнутристраныиподдержанияединстванарода.Впосланиибылизатронутытакиевопросы,каксоциальнаяподдержкаграждан,борьбасбезработицейиповышениеуровняжизнинаселения.問(wèn)題：1.根據(jù)材料，總統(tǒng)在посланииФедеральномуСобраниюзатронулкакиеосновныевопросы?(4分)2.根據(jù)材料，總統(tǒng)認(rèn)為俄羅斯當(dāng)前面臨的主要挑戰(zhàn)是什么？(4分)3.根據(jù)材料，總統(tǒng)提出了哪些方面的施政方向？(4分)4.你如何理解總統(tǒng)在посланииФедеральномуСобранию中所表達(dá)的政策意圖？(4分)試卷答案一、選擇題1.19932.ФедеральноеСобрание(聯(lián)邦會(huì)議)3.ПредседательПравительства(政府首腦)4.Мажоритарная(多數(shù)制)5.Федеративноегосударство(聯(lián)邦制國(guó)家)6.Республика(共和國(guó))7.РазрешениеспорныхвопросовКонституционногохарактера(審理憲法性質(zhì)爭(zhēng)議案件)8.Правонаосуществлениечастнойсобственностиназемлю(土地私有權(quán))9.СоставлениеКонституцииРФ(制定俄羅斯聯(lián)邦憲法)10.ГосударственнаяДума(國(guó)家杜馬)二、填空題1.Российскийнарод(俄羅斯人民)2.Министерства(各部)3.ГосударственнаяДума(國(guó)家杜馬)4.Принципфедерализма(聯(lián)邦制原則)5.Красный,белый,синий(紅、白、藍(lán))6.Рубль(盧布)7.ГлаваII"Праваисвободычеловекаигражданина"(第二編“公民權(quán)利和自由”)8.Русскийязык(俄語(yǔ))9.ВооруженныеСилыРФ(俄羅斯聯(lián)邦武裝力量)10.Москва(莫斯科)三、名詞解釋1.聯(lián)邦制(Федерализм):聯(lián)邦制是一種國(guó)家結(jié)構(gòu)形式，國(guó)家權(quán)力被劃分為中央政府和若干成員單位（聯(lián)邦主體）的權(quán)力，兩者共享權(quán)力，并依據(jù)憲法劃分各自權(quán)限。俄羅斯是聯(lián)邦制國(guó)家，由聯(lián)邦主體組成，聯(lián)邦主體在憲法框架內(nèi)享有一定的自治權(quán)。2.總統(tǒng)制(Президентскаяреспублика):總統(tǒng)制是一種政治體制，國(guó)家元首（總統(tǒng)）由選舉產(chǎn)生，獨(dú)立于議會(huì)，掌握重要的國(guó)家行政權(quán)力。俄羅斯是總統(tǒng)制國(guó)家，總統(tǒng)是國(guó)家元首和政府首腦，擁有廣泛的職權(quán)。3.一院制(Однопалатныйпарламент):一院制是指議會(huì)只有一個(gè)議院，所有議員由同一選舉制度產(chǎn)生，議會(huì)全體會(huì)議對(duì)法律的制定和通過(guò)擁有相同的權(quán)力。俄羅斯議會(huì)為國(guó)家杜馬，實(shí)行一院制。4.聯(lián)邦主體(Субъектфедерации):聯(lián)邦主體是俄羅斯聯(lián)邦的組成部分，根據(jù)俄羅斯憲法，聯(lián)邦主體包括共和國(guó)、邊疆區(qū)、州、自治州、自治專區(qū)、城市聯(lián)邦級(jí)。聯(lián)邦主體在憲法規(guī)定的范圍內(nèi)享有自治權(quán)，并參與聯(lián)邦事務(wù)的管理。四、簡(jiǎn)答題1.俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定的國(guó)家權(quán)力的結(jié)構(gòu):俄羅斯聯(lián)邦憲法規(guī)定了三權(quán)分立的原則，國(guó)家權(quán)力分為立法權(quán)、執(zhí)行權(quán)和司法權(quán)，分別由不同的機(jī)關(guān)行使。*立法權(quán):由聯(lián)邦會(huì)議（ФедеральноеСобрание）行使，聯(lián)邦會(huì)議包括國(guó)家杜馬（ГосударственнаяДума）和聯(lián)邦委員會(huì)（СоветФедерации）。國(guó)家杜馬負(fù)責(zé)制定聯(lián)邦法律，聯(lián)邦委員會(huì)代表聯(lián)邦主體參與立法過(guò)程。*執(zhí)行權(quán):由俄羅斯聯(lián)邦政府（ПравительствоРФ）行使，政府首腦是總理（ПредседательПравительства），由總統(tǒng)任命并經(jīng)議會(huì)批準(zhǔn)。政府負(fù)責(zé)執(zhí)行聯(lián)邦法律，管理國(guó)家事務(wù)。*司法權(quán):由俄羅斯聯(lián)邦法院系統(tǒng)（СудебнаясистемаРФ）行使，包括憲法法院（КонституционныйСуд）、最高法院（ВерховныйСуд）、最高仲裁法院（ВерховныйСудпоэкономическимспорам）以及各級(jí)普通法院。憲法法院負(fù)責(zé)審理憲法爭(zhēng)議案件，保障憲法實(shí)施；各級(jí)法院負(fù)責(zé)審理各類案件。2.俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)的職權(quán):俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)是俄羅斯聯(lián)邦的國(guó)家元首和武裝力量統(tǒng)帥，根據(jù)憲法，總統(tǒng)擁有廣泛的職權(quán)，包括：*簽署和公布法律，發(fā)布命令和распоряжения(指令)。*任命政府首腦，批準(zhǔn)政府成員名單。*接受政府辭職。*解散議會(huì)（國(guó)家杜馬）。*宣布戒嚴(yán)和緊急狀態(tài)。*實(shí)行大赦。*簽署國(guó)際條約，任命和召回外交代表。*授予國(guó)家勛章和榮譽(yù)稱號(hào)。*宣布戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)。*行使憲法規(guī)定的其他職權(quán)。3.俄羅斯聯(lián)邦議會(huì)的主要職能:俄羅斯聯(lián)邦議會(huì)（聯(lián)邦會(huì)議）的主要職能是行使立法權(quán)，包括：*制定和通過(guò)聯(lián)邦法律。*批準(zhǔn)聯(lián)邦預(yù)算。*對(duì)總統(tǒng)、政府、聯(lián)邦委員會(huì)等機(jī)關(guān)進(jìn)行監(jiān)督。*審議和批準(zhǔn)重要的國(guó)家文件，如聯(lián)邦憲法修正案、國(guó)家發(fā)展綱要等。*選舉和罷免一些重要的國(guó)家官員，如憲法法院法官、最高法院院長(zhǎng)等。*國(guó)家杜馬還負(fù)責(zé)選舉總統(tǒng)和副總統(tǒng)。*聯(lián)邦委員會(huì)負(fù)責(zé)批準(zhǔn)總統(tǒng)對(duì)政府首腦的任命，以及在特定情況下解除其職務(wù)。五、論述題試述俄羅斯聯(lián)邦政治體制的特點(diǎn)及其演變過(guò)程。解析思路：本題要求對(duì)俄羅斯聯(lián)邦政治體制進(jìn)行全面的論述，包括其特點(diǎn)和歷史演變。考生需要結(jié)合俄羅斯憲法和政治實(shí)踐，分析俄羅斯政治體制的特點(diǎn)，并闡述其從蘇聯(lián)解體到當(dāng)前的發(fā)展歷程?？赡艿拇鸢敢c(diǎn)：*特點(diǎn)：*聯(lián)邦制與總統(tǒng)制結(jié)合：俄羅斯政治體制的最大特點(diǎn)是其聯(lián)邦制與總統(tǒng)制的結(jié)合，既保留了聯(lián)邦主體的一定自治權(quán)，又強(qiáng)調(diào)了中央政府的權(quán)威。*權(quán)力集中：總統(tǒng)擁有廣泛的權(quán)力，特別是在內(nèi)政和外交領(lǐng)域，而議會(huì)的權(quán)力相對(duì)有限。*三權(quán)分立：憲法規(guī)定了立法、執(zhí)行和司法三權(quán)分立，但實(shí)際運(yùn)行中，行政權(quán)對(duì)立法權(quán)和司法權(quán)有較強(qiáng)的影響力。*保守性：俄羅斯政治體制具有較強(qiáng)的保守性，近年來(lái)出現(xiàn)了一系列向集權(quán)方向演變的趨勢(shì)。*多黨制：俄羅斯實(shí)行多黨制，但政治力量對(duì)比懸殊，主要由統(tǒng)一俄羅斯黨等少數(shù)幾個(gè)大黨主導(dǎo)。*演變過(guò)程：*蘇聯(lián)解體初期(1991-1993):俄羅斯在蘇聯(lián)解體后開始探索新的政治體制，經(jīng)歷了從蘇維埃體制向總統(tǒng)制的轉(zhuǎn)型，葉利欽時(shí)期權(quán)力高度集中。*憲法制定時(shí)期(1993):俄羅斯通過(guò)了新憲法，確立了總統(tǒng)制和聯(lián)邦制的基本框架，奠定了俄羅斯政治體制的基礎(chǔ)。*休克療法與改革時(shí)期(1990s):葉利欽時(shí)期實(shí)施了一系列改革，包括休克療法、政治改革等，但也導(dǎo)致了經(jīng)濟(jì)危機(jī)和社會(huì)動(dòng)蕩。*普京時(shí)期(2000-2008,2012-至今):普京時(shí)期加強(qiáng)了中央集權(quán)，修改了憲法，延長(zhǎng)了總統(tǒng)任期，鞏固了執(zhí)政黨的地位。*當(dāng)前時(shí)期(2019-至今):俄羅斯政治體制進(jìn)一步向集權(quán)方向發(fā)展，政治反對(duì)派空間受到限制，但同時(shí)也面臨著內(nèi)政外交的挑戰(zhàn)。六、翻譯題將以下俄語(yǔ)短文翻譯成中文：在俄羅斯聯(lián)邦，聯(lián)邦制是國(guó)家結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)。俄羅斯聯(lián)邦憲法確立了權(quán)力分立的原則，規(guī)定了國(guó)家權(quán)力機(jī)關(guān)的結(jié)構(gòu)和權(quán)限。俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)是國(guó)家元首，在內(nèi)政和外交領(lǐng)域擁有廣泛的權(quán)力。俄羅斯聯(lián)邦議會(huì)行使立法權(quán)，而俄羅斯聯(lián)邦政府則負(fù)責(zé)執(zhí)行。俄羅斯聯(lián)邦憲法保障公民和居民的基本權(quán)利和自由，并規(guī)定了司法制度的框架。解析思路：本題考察學(xué)生的俄漢互譯能力，特別是政治類文本的翻譯。考生需要準(zhǔn)確理解原文的意思，并使用恰當(dāng)?shù)闹形谋磉_(dá)出來(lái)。七、材料分析題閱讀以下俄語(yǔ)材料，并回答問(wèn)題：總統(tǒng)弗拉基米爾·普京在向聯(lián)邦會(huì)議發(fā)表年度國(guó)情咨文中表示，該國(guó)正面臨國(guó)際舞臺(tái)上的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。他強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)國(guó)防能力的重要性，以及與友好國(guó)家發(fā)展經(jīng)濟(jì)聯(lián)系的需要?？偨y(tǒng)還指出，維護(hù)國(guó)家內(nèi)部穩(wěn)定和民族團(tuán)結(jié)的重要性。國(guó)情咨文中還提到了諸如公民社會(huì)保障、反對(duì)失業(yè)和提高人民生活水平等問(wèn)題。問(wèn)題：1.根據(jù)材料，總統(tǒng)在國(guó)情咨文中提到了哪些主要問(wèn)題？(4分)2.根據(jù)材料，總統(tǒng)認(rèn)為俄羅斯當(dāng)前面臨的主要挑戰(zhàn)是什么？(4分)3.根據(jù)材料，總統(tǒng)提出了哪些方面的施政方向？(4分)4.你如何理解總統(tǒng)在國(guó)情咨文