2025年大學(xué)《大學(xué)西班牙語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——西班牙語(yǔ)音樂(lè)術(shù)語(yǔ)研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______第一部份Indiquelarespuestacorrectaparacompletarlassiguientesfrases:1.Lapiezacomienzaconun__________denaturalezamelancólica.a)andanteb)allegroc)adagiod)presto2.Enlamúsicaclásica,un__________esunaobraorquestalgeneralmentedivididaencuatromovimientos.a)valsb)sonatac)bolerod)tango3.Eltérmino__________serefierealaintensidaddelsonido,siendoelmásfuerte.a)pianob)fortec)mezzoforted)crescendo4.La__________esuninstrumentodecuerdafrotadatradicionalenlamúsicaespa?ola.a)flautab)guitarrac)violínd)clarinete5.El__________eselritmooтемпgeneraldeunapiezamusical.a)tempob)dynamicsc)armoníad)melodia6.Un__________esunintervalomusicalquecorrespondeadosnotasseparadasporunaoctava.a)segundab)séptimac)octavad)quinta7.La__________esunaformamusicalpopularenCuba,caracterizadaporunritmosensuo.a)rumbab)sambac)tangod)pasodoble8.Eltérmino__________indicaquelamúsicadebetocarseconligereza.a)legatob)staccatoc)espinosod)delicado9.La__________eslabasearmónicadeunapiezamusical.a)formab)ritmoc)texturad)harmonía10.Elcompositor__________esconocidoporsufamosaobra"LaMisaSolemne".a)LudwigvanBeethovenb)WolfgangAmadeusMozartc)JosephHaydnd)FranciscoJosédeGoya第二部份Traduzcalassiguientesexpresionesalespa?ol:1.Majorkey2.Softly3.Fasttempo4.Musicalscore5.Conductor6.Symphonyorchestra7.Chromaticscale8.Dancemusic9.Operahouse10.Singing第三部份Escribaunabrevedefiniciónenespa?oldelossiguientestérminosmusicales:1.Ritardando2.Allegro3.Quinta4.Guitarra5.Rumba第四部份MarqueV(verdadero)oF(falso)segúncorrespondaparalassiguientesafirmaciones:1.Eltérmino"forte"indicaunvolumendesonidobajo.2.La"sinfonía"tiene一般而言tresmovimientosprincipales.3.La"flauta"esuninstrumentodecuerdapulsada.4.El"tempodimezzo"serefiereaunritmomuyrápido.5.El"bolero"tienesusorígenesenArgentina.6.La"melodía"esunasucesióndenotasmusicalesconunritmodefinido.7.El"armonía"serefierealacombinacióndesonidossimultáneos.8.La"octava"eselintervalomásgrandequeexisteenlamúsicaoccidental.9.Un"conductor"dirigeprincipalmenteainstrumentistas弦樂(lè).10.La"misa"esungéneromusicalreligioso.第五部份Indiqueeltérminomusicalcorrectoparadescribircadasituación:1.Lamúsicatieneunmovimientosuaveytranquilo,idealparalareflexión.2.Laorquestatocamuyfuerteyconenergíaenesepasaje.3.Lacancióncomienzaconunritmolentoysevaacelerandogradualmente.4.Elinstrumentoprincipalutilizadoenestapiezaessmallandhigh-pitched.5.EstaformamusicaltienesuorigenenlacortedelosAustriasenEspa?aysecaracterizaporunritmomarcadoyunaestructuraA-B-A.---試卷答案第一部份1.c)adagio*解析思路：adagio意為“緩慢地”，符合“melancólica”（憂郁的）性質(zhì)的描述。andante意為“行板”，allegro意為“快板”，presto意為“急板”，速度都較快，不符合語(yǔ)境。2.b)sonata*解析思路：古典音樂(lè)中，交響曲（symphony）通常有四個(gè)樂(lè)章，但奏鳴曲（sonata）也常被分為多個(gè)樂(lè)章，尤其指鋼琴或弦樂(lè)獨(dú)奏/協(xié)奏曲。根據(jù)“fourmovements”（四個(gè)樂(lè)章），sonata是更符合描述的通用術(shù)語(yǔ)之一，symphony更特指大型管弦樂(lè)作品。選項(xiàng)中sonata與symphony存在語(yǔ)義重疊，但sonata的涵蓋面可能更廣于指代多樂(lè)章器樂(lè)作品。根據(jù)典型認(rèn)知，sonata作為多樂(lè)章結(jié)構(gòu)在古典時(shí)期非常普遍。(注：此處解析基于典型認(rèn)知，實(shí)際教學(xué)中需結(jié)合具體課程范圍)。3.b)forte*解析思路：forte意為“強(qiáng)”，是dynamics（力度）術(shù)語(yǔ)中指示較強(qiáng)音量的級(jí)別。piano意為“弱”，mezzoforte意為“中強(qiáng)”，crescendo意為“漸強(qiáng)”，均不符合“最強(qiáng)烈”的要求。4.c)violín*解析思路：violín是西班牙語(yǔ)，意為“小提琴”。flauta意為“長(zhǎng)笛”，guitarra意為“吉他”，clarinete意為“單簧管”。小提琴是古典和西班牙傳統(tǒng)音樂(lè)中重要的弦樂(lè)器。5.a)tempo*解析思路：tempo意為“速度”或“節(jié)奏”，直接對(duì)應(yīng)“generalrhythm”（一般節(jié)奏）的描述。dynamics指力度，key指調(diào)性，harmonía指和聲。6.c)octava*解析思路：octava意為“八度”，正好符合“twonotesseparatedbyanoctave”（兩個(gè)相隔一個(gè)八度的音符）的描述。segunda指大二度，séptima指小七度。7.a)rumba*解析思路：rumba是源自古巴的一種具有感性感覺(jué)節(jié)奏的音樂(lè)形式。samba源自巴西，tango源自阿根廷/烏拉圭，pasodoble源自西班牙，均不符合“Cuba”（古巴）和“sensualrhythm”（性感節(jié)奏）的描述。8.d)delicado*解析思路：delicado意為“輕柔的”，可以用來(lái)描述音樂(lè)應(yīng)“輕柔地”演奏。legato指連奏，staccato指斷奏，espinoso指尖刺般的（不用于描述演奏法），piano指弱音（力度）。雖然piano也可以，但delicado更側(cè)重于質(zhì)感的輕柔。9.d)harmonía*解析思路：harmonía意為“和聲”，是音樂(lè)理論中指多聲部同時(shí)發(fā)聲的組合基礎(chǔ)。forma指形式，ritmo指節(jié)奏，textura指織體。題干描述“basearmónica”（和聲基礎(chǔ)）。10.c)JosephHaydn*解析思路：題干描述“LaMisaSolemne”（莊嚴(yán)彌撒），這是約瑟夫·海頓的作品。LudwigvanBeethoven的《彌撒》也有著名作品，但通常指《莊嚴(yán)彌撒》C大調(diào)。WolfgangAmadeusMozart也有彌撒作品。FranciscoJosédeGoya主要以繪畫(huà)和音樂(lè)（如《戰(zhàn)爭(zhēng)的災(zāi)難》組曲）聞名。第二部份1.Clavemayor2.Suavemente3.Temporápido4.Partituramusical5.Direktor(oMaestro)6.Orquestasinfónica7.Escalacromática8.Músicadebaile9.Teatrodeópera10.Cantar第三部份1.Ritardando:Significaquelamúsicadebetocarseocantarselentamente,disminuyendogradualmenteeltempo.2.Allegro:Serefiereaunritmootemporápidoyenergético,generalmenteasociadoconunaatmósferaanimadaobrillante.3.Quinta:Esunintervalomusicalquecorrespondealadistanciaentrecinconotasconsecutiveenlaescalacromática,oentrelaquintanotaylaoctavasuperiordeunaescalamayoromenor.4.Guitarra:Esuninstrumentodecuerdapulsada,típicamenteconseiscuerdas,quesetocapinzandolascuerdasconlosdedosdelamanoizquierdamientrasserasgueaconladerecha.5.Rumba:Esunaformamusicalycoreográficadeorigenafrodescendientecubano,caracterizadaporunritmocompuestodedosgolpesporcompás(7/8o3/4conacentoenlossegundosyquintogolpes)yunadanzamarcadaporlasensibilidadyelmovimientodelcuerpo.第四部份1.F*解析思路：forte意為“強(qiáng)”，與“volumendesonidobajo”（音量低）相反。2.F*解析思路：典型的交響曲（symphony）一般有四個(gè)樂(lè)章，但并非絕對(duì)。有些交響曲只有兩個(gè)樂(lè)章，某些大型作品甚至更多。說(shuō)“generalmente”（通常）三個(gè)樂(lè)章不完全準(zhǔn)確。3.F*解析思路：flauta意為“長(zhǎng)笛”，屬于木管樂(lè)器。弦樂(lè)器是cuerdafrotada（弓弦樂(lè)器）或cuerdapulsada（撥弦樂(lè)器，如吉他）。4.F*解析思路：tempodimezzo意為“中速”，速度介于lento（慢）和allegro（快）之間，不是非?？臁?.F*解析思路：bolero起源于古巴，而非阿根廷。阿根廷有類(lèi)似的舞蹈音樂(lè)如tango。6.V*解析思路：me