2025年大學(xué)《印度尼西亞語》專業(yè)題庫——印尼大師的作品賞析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項(xiàng)的代表字母填入括號(hào)內(nèi)）1.被譽(yù)為“印度尼西亞民族史詩”作家的是？A.PramoedyaAnantaToerB.ChairilAnwarC.SutanSjahrirD.AmirHamzah2.印度尼西亞現(xiàn)代詩歌的代表人物之一，其作品常被稱為“象征主義詩歌”的是？A.TertiusDjoemalaB.ChairilAnwarC.GoenoMohamadSoeartoD.MochtarLubis3.在PramoedyaAnantaToer的代表作《羅望子樹下》系列中，主人公安古斯·馬雅特（AnakAgungGedeAgusMaja）主要經(jīng)歷了哪些歷史時(shí)期的生活？A.拿教時(shí)期、日本占領(lǐng)時(shí)期B.日本占領(lǐng)時(shí)期、獨(dú)立革命時(shí)期C.獨(dú)立革命時(shí)期、總統(tǒng)時(shí)期D.拿教時(shí)期、獨(dú)立革命時(shí)期、總統(tǒng)時(shí)期4.下列哪部作品是SutanSjahrir的散文集？A."MajuMelawan"(前進(jìn))B."DoadanSajak"(祈禱與詩歌)C."AntaraDuaDunia"(兩個(gè)世界之間)D."Sajak-SajakSjahrir"(Sjahrir的詩集)5.被認(rèn)為是印尼第一本現(xiàn)代短篇小說集的是誰的作品？A.SutanSjahrirB.AmirHamzahC.MarahRoesliD.ChairilAnwar二、填空題（請將正確答案填入橫線處）6.印度尼西亞現(xiàn)代文學(xué)的萌芽與__________運(yùn)動(dòng)和高宗教運(yùn)動(dòng)（Buddha運(yùn)動(dòng)）的興起密切相關(guān)。7.ChairilAnwar的詩歌風(fēng)格常被形容為__________，充滿現(xiàn)代主義色彩。8.PramoedyaAnantaToer的作品以其深刻的社會(huì)批判性和對__________的關(guān)注而聞名。9.在TertiusDjoemala的作品中，經(jīng)常探討__________與個(gè)體生存狀態(tài)的主題。10.印尼民族文學(xué)的重要主題之一是__________，即反抗殖民統(tǒng)治、爭取民族獨(dú)立的斗爭。三、簡答題（請根據(jù)要求作答）11.簡述ChairilAnwar的詩歌創(chuàng)作特點(diǎn)及其在印尼現(xiàn)代詩歌史上的地位。12.概述PramoedyaAnantaToer的主要文學(xué)成就是什么？他的作品為何具有持久的價(jià)值？13.以SutanSjahrir的某部作品為例，簡析其如何體現(xiàn)對民族政治命運(yùn)的思考。14.分析TertiusDjoemala的散文中“都市人”形象的特征及其反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。四、論述題（請根據(jù)要求進(jìn)行較為深入的論述）15.選擇PramoedyaAnantaToer的《巴達(dá)維亞之夜》（BukitDuri）或《安古斯·馬雅特》（AnakAgungGedeAgusMaja）中的一部分內(nèi)容，結(jié)合具體文本分析其敘事技巧、語言風(fēng)格以及所蘊(yùn)含的深刻主題。試卷答案一、選擇題1.A解析思路：PramoedyaAnantaToer以其鴻篇巨制《羅望子樹下》系列聞名，該系列描繪了從拿教時(shí)期到獨(dú)立革命乃至總統(tǒng)時(shí)期的社會(huì)變遷，深刻反映了印尼民族斗爭的歷史，常被比作民族史詩。2.B解析思路：ChairilAnwar是印尼現(xiàn)代詩歌的先驅(qū)，其詩歌深受西方現(xiàn)代主義影響，運(yùn)用象征、隱喻等手法，風(fēng)格獨(dú)特，被譽(yù)為“印尼現(xiàn)代詩歌之父”，其作品具有強(qiáng)烈的現(xiàn)代主義色彩。3.D解析思路：AnakAgungGedeAgusMaja是Pramoedya作品中的核心人物，貫穿了小說從拿教時(shí)期（蘇丹統(tǒng)治）、日本占領(lǐng)時(shí)期到獨(dú)立革命時(shí)期和總統(tǒng)時(shí)期（早期）的重大歷史轉(zhuǎn)折，展現(xiàn)了個(gè)人命運(yùn)與國家歷史的交織。4.C解析思路："AntaraDuaDunia"（兩個(gè)世界之間）是SutanSjahrir具有代表性的散文集，收錄了他對政治、文化、歷史的思考和評論，反映了他在不同時(shí)代背景下的思想歷程。5.C解析思路：MarahRoesli的短篇小說集《BukanSatuMalam》（不只是一個(gè)夜晚）于1930年出版，被廣泛認(rèn)為是印尼第一本現(xiàn)代短篇小說集，標(biāo)志著印尼現(xiàn)代文學(xué)小說創(chuàng)作的新起點(diǎn)。二、填空題6.SarekatIslam（伊斯蘭教協(xié)會(huì)）解析思路：印尼現(xiàn)代文學(xué)的興起與20世紀(jì)初的兩大社會(huì)文化運(yùn)動(dòng)密切相關(guān)，即伊斯蘭教協(xié)會(huì)（SarekatIslam）和高宗教運(yùn)動(dòng)（Buddha運(yùn)動(dòng)），它們推動(dòng)了民族意識(shí)和現(xiàn)代文化的傳播。7.Modernisme（現(xiàn)代主義）解析思路：ChairilAnwar的詩歌深受法國象征主義和超現(xiàn)實(shí)主義影響，其風(fēng)格被稱為“現(xiàn)代主義”，特點(diǎn)是運(yùn)用象征、暗示、不連貫等手法，表達(dá)現(xiàn)代人的迷茫、焦慮和探索精神。8.rakyat（人民）解析思路：Pramoedya的作品深刻描繪了普通人民（rakyat）在歷史動(dòng)蕩中的苦難、抗?fàn)幒兔\(yùn)，展現(xiàn)了強(qiáng)烈的人道主義關(guān)懷和對社會(huì)不公的批判。9.ketergantungan（依賴/從屬）解析思路：TertiusDjoemala的作品，特別是其都市題材散文，常探討現(xiàn)代都市人在社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)等方面的依賴性和異化感，以及在現(xiàn)代化進(jìn)程中個(gè)體的生存困境。10.perlawananterhadapkolonialisme（反抗殖民主義）解析思路：反抗殖民統(tǒng)治、爭取民族獨(dú)立是貫穿印尼近現(xiàn)代歷史的主線，也是印尼民族文學(xué)的核心主題，無數(shù)作家通過其作品表達(dá)了民族反抗精神和對自由的渴望。三、簡答題11.簡述ChairilAnwar的詩歌創(chuàng)作特點(diǎn)及其在印尼現(xiàn)代詩歌史上的地位。解析思路：分析應(yīng)包含：特點(diǎn)方面，提及現(xiàn)代主義風(fēng)格（象征、隱喻、碎片化）、個(gè)人主義與感傷主義、對死亡和存在的思考、獨(dú)特的語言（混合語、外來語）；地位方面，強(qiáng)調(diào)他是印尼現(xiàn)代詩歌的奠基人和代表人物，其作品對后世產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，是印尼文學(xué)寶庫中的瑰寶。12.概述PramoedyaAnantaToer的主要文學(xué)成就是什么？他的作品為何具有持久的價(jià)值？解析思路：成就方面，應(yīng)提及《羅望子樹下》系列（特別是前三部）、短篇小說集《安古斯·馬雅特》、政論散文等；持久價(jià)值方面，可從歷史記錄價(jià)值（生動(dòng)再現(xiàn)印尼近代史）、深刻的人道主義關(guān)懷（對普通人的苦難的同情）、精湛的藝術(shù)技巧（敘事、語言、象征）、哲學(xué)思辨（關(guān)于歷史、命運(yùn)、人性）等角度闡述。13.以SutanSjahrir的某部作品為例，簡析其如何體現(xiàn)對民族政治命運(yùn)的思考。解析思路：選擇作品（如《前進(jìn)》、《兩個(gè)世界之間》等），分析其內(nèi)容如何反映作者對印尼政治局勢的憂慮、對民族解放道路的探索、對西方與東方文明的反思、對知識(shí)分子責(zé)任的認(rèn)知等，體現(xiàn)其作為早期民族主義者對國家命運(yùn)的深切關(guān)懷和政治洞察力。14.分析TertiusDjoemala的散文中“都市人”形象的特征及其反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。解析思路：分析都市人形象的特征（如焦慮、疏離、精神空虛、依賴性強(qiáng)、適應(yīng)都市生活但又感到迷失等）；聯(lián)系社會(huì)現(xiàn)實(shí)，闡述這些特征如何反映了二戰(zhàn)后印尼城市化進(jìn)程中社會(huì)結(jié)構(gòu)的變化、現(xiàn)代文明對個(gè)體精神的沖擊、以及社會(huì)轉(zhuǎn)型期人們普遍存在的生存狀態(tài)和困惑。四、論述題15.選擇PramoedyaAnantaToer的《巴達(dá)維亞之夜》（BukitDuri）或《安古斯·馬雅特》（AnakAgungGedeAgusMaja）中的一部分內(nèi)容，結(jié)合具體文本分析其敘事技巧、語言風(fēng)格以及所蘊(yùn)含的深刻主題。解析思路（以《巴達(dá)維亞之夜》為例）：敘事技巧方面，可分析其非線性的敘事結(jié)構(gòu)（回憶與現(xiàn)實(shí)的交織）、全知視角與有限視角的結(jié)合、人物內(nèi)心獨(dú)白的運(yùn)用、象征手法的運(yùn)用