2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語》專業(yè)題庫——阿拉伯語文學(xué)作品與歷史事件考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的代表字母填入括號內(nèi)）1.被譽(yù)為“阿拉伯小說之王”的作家是？A.納吉布·馬哈福茲B.塔哈·侯賽因C.阿卜杜勒·拉齊茲·哈邁德D.穆罕默德·瑪阿尤夫2.反映阿拉伯復(fù)興運(yùn)動（Nahda）前后社會風(fēng)貌和思想變遷的小說《宮間街》的作者是？A.納吉布·馬哈福茲B.圖爾基·哈邁德C.賈邁勒·胡里D.穆罕默德·塔維特·阿布·爾-拉齊3.在阿拉伯文學(xué)史上，被譽(yù)為“阿拉伯詩歌的黎明”或“燈塔”的詩人是？A.穆臺奈維B.穆薩里C.穆罕默德·伊本·拉比阿D.阿布·塔拉勒·哈姆丹4.《一千零一夜》中，故事集《天方夜譚》的英文名稱“OneThousandandOneNights”的由來，據(jù)說是為了說服國王？A.沙里夫·阿米爾B.山魯佐德C.薩曼尼德國王D.拜占庭皇帝5.以下哪部作品主要描寫了埃及現(xiàn)代都市生活的困境和知識分子的精神探索？A.《米拉勒》B.《瓦利德》C.《扎布巴拉特》D.《宮間街》6.導(dǎo)致19世紀(jì)末20世紀(jì)初阿拉伯世界出現(xiàn)大量現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)作品的重要?dú)v史背景是？A.阿拉伯帝國的建立B.歐洲殖民主義的擴(kuò)張C.阿拉伯復(fù)興運(yùn)動的高漲D.阿拉伯國家的獨(dú)立7.被認(rèn)為是阿拉伯現(xiàn)代主義文學(xué)的奠基人之一，其作品常帶有象征主義色彩和異域情調(diào)的作家是？A.圖爾基·哈邁德B.阿卜杜勒·拉齊茲·哈邁德C.阿卜杜勒·麥吉德·希菲D.穆罕默德·塔維特·阿布-爾-拉齊8.在伊斯蘭黃金時代，被譽(yù)為“智慧之書”或“百科全書”的綜合性文化巨著《百科全書》（Al-Jāmi?al-?Ulūmiyyah）的主要編撰者是？A.伊本·西那（阿維森納）B.羅吉爾·培根C.伊本·魯世德（阿威羅伊）D.拜哈圖特9.以下哪位作家的作品主要關(guān)注殖民統(tǒng)治下阿爾及利亞人民的苦難與反抗？A.穆罕默德·達(dá)米克B.塞繆爾·貝克特C.阿卜杜勒卡德爾·塞D.納吉布·馬哈福茲10.阿拉伯詩歌中，“雅卡”體（Qasida）這種形式主要興盛于哪個歷史時期？A.古代阿拉伯（前伊斯蘭時期）B.伊斯蘭初期C.阿拉伯復(fù)興運(yùn)動時期D.20世紀(jì)現(xiàn)代主義時期二、填空題（請將答案填寫在橫線上）1.19世紀(jì)末至20世紀(jì)初，受西方文學(xué)影響，阿拉伯小說開始出現(xiàn)，其中_________的小說《米拉勒》被認(rèn)為是阿拉伯現(xiàn)代小說的奠基之作之一。2.埃及作家______________的長篇小說《宮間街》通過描寫一個普通家庭幾代人的命運(yùn)，展現(xiàn)了從19世紀(jì)末到20世紀(jì)初埃及社會的巨大變遷。3.阿拉伯復(fù)興運(yùn)動時期，文學(xué)批評家______________提出了“健康之詩，健康之文”的口號，強(qiáng)調(diào)文學(xué)應(yīng)反映現(xiàn)實(shí)、啟迪民智。4.敘利亞作家______________是阿拉伯民族主義文學(xué)的重要代表，其作品常充滿強(qiáng)烈的愛國熱情和對民族解放的呼喚。5.伊斯蘭教興起后，阿拉伯文學(xué)開始發(fā)展，其中__________（體裁）因其宗教性和口頭傳播的特點(diǎn)而成為早期文學(xué)的重要組成部分。6.北非摩洛哥作家______________的《哈?！す⒌隆返茸髌?，以獨(dú)特的風(fēng)格描繪了摩洛哥的風(fēng)土人情和社會現(xiàn)實(shí)。7.歷史事件___________（如某次大規(guī)模起義或改革運(yùn)動）深刻影響了阿拉伯文學(xué)的題材和風(fēng)格，許多作家將其作為創(chuàng)作的重要源泉。8.阿拉伯古典詩歌中，__________（詩歌類型）是一種為君主或貴族歌功頌德的頌歌。9.20世紀(jì)中葉以后，隨著阿拉伯國家的獨(dú)立，反映__________（如社會轉(zhuǎn)型、身份認(rèn)同）主題的文學(xué)作品日益增多。10.在阿拉伯語中，“Nahda”通常指代__________（歷史時期或運(yùn)動）。三、簡答題（請簡要回答下列問題）1.簡述阿拉伯古典詩歌（烏卡茲時期及伊斯蘭初期）的主要特點(diǎn)及其與當(dāng)時社會的關(guān)系。2.阿拉伯復(fù)興運(yùn)動（Nahda）在文學(xué)領(lǐng)域帶來了哪些主要變化？3.請簡要介紹阿拉伯現(xiàn)代小說興起過程中的一個關(guān)鍵因素。4.以納吉布·馬哈福茲為例，簡述歷史事件（如埃及的社會變革）對其創(chuàng)作的影響。5.解釋“歷史小說”這一文學(xué)類型在阿拉伯文學(xué)中的意義和特點(diǎn)。四、論述題（請結(jié)合具體作品或作家，深入分析下列問題）1.選擇一位你熟悉的阿拉伯作家（可以是古典、近代或現(xiàn)代作家），分析其作品如何反映其所處時代的社會現(xiàn)實(shí)和歷史變遷。請結(jié)合具體作品和情節(jié)進(jìn)行論述。2.探討阿拉伯文學(xué)中“文學(xué)與歷史”關(guān)系的復(fù)雜性。舉例說明文學(xué)作品如何在多大程度上真實(shí)反映歷史，以及文學(xué)創(chuàng)作又如何可能影響人們對歷史的認(rèn)知。試卷答案一、選擇題1.A解析思路：納吉布·馬哈福茲是埃及著名作家，獲得1988年諾貝爾文學(xué)獎，被譽(yù)為“阿拉伯小說之王”。2.A解析思路：《宮間街》是納吉布·馬哈福茲的代表作之一，深刻反映了埃及社會從傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的過程。3.C解析思路：穆罕默德·伊本·拉比阿是伊斯蘭黃金時代著名的阿拉伯詩人，其詩歌被譽(yù)為“阿拉伯詩歌的黎明”。4.B解析思路：《一千零一夜》的故事集由山魯佐德向國王山魯亞爾講述的故事組成，目的是說服國王不要處死她。5.A解析思路：《米拉勒》是圖爾基·哈邁德的作品，描寫了埃及現(xiàn)代都市生活的混亂、知識分子的迷茫和底層人民的掙扎。6.B解析思路：歐洲殖民主義的擴(kuò)張是19世紀(jì)末20世紀(jì)初阿拉伯世界面臨的主要挑戰(zhàn)，促使許多作家以筆為武器進(jìn)行抵抗和反思，催生了大量現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)作品。7.C解析思路：阿卜杜勒·拉齊茲·哈邁德是阿拉伯現(xiàn)代主義文學(xué)的代表人物，其作品如《尼羅河上的船》帶有象征主義色彩和異域情調(diào)。8.A解析思路：伊本·西那是伊斯蘭黃金時代的著名學(xué)者，編撰了《百科全書》這部綜合性文化巨著。9.C解析思路：阿卜杜勒卡德爾·塞是阿爾及利亞作家，其作品如《風(fēng)中的沙》等關(guān)注殖民統(tǒng)治下阿爾及利亞人民的苦難與反抗。10.A解析思路：“雅卡”體（Qasida）是古代阿拉伯詩歌的一種重要形式，在古蘭經(jīng)啟示和伊斯蘭早期廣泛流傳。二、填空題1.圖爾基·哈邁德解析思路：圖爾基·哈邁德是阿拉伯現(xiàn)代小說的先驅(qū)之一，其《米拉勒》被廣泛認(rèn)為是開山之作。2.納吉布·馬哈福茲解析思路：納吉布·馬哈福茲是埃及現(xiàn)代文學(xué)的巨匠，《宮間街》是其最著名的長篇小說之一。3.賈邁勒·胡里解析思路：賈邁勒·胡里是阿拉伯復(fù)興運(yùn)動時期的著名文學(xué)家和批評家，提出“健康之詩，健康之文”主張。4.穆罕默德·塔維特·阿布-爾-拉齊解析思路：穆罕默德·塔維特·阿布-爾-拉齊是埃及阿拉伯復(fù)興運(yùn)動時期的記者、作家，是民族主義文學(xué)的先驅(qū)。5.卡西達(dá)（Qasida）/頌詩解析思路：卡西達(dá)是古代阿拉伯的一種宮廷詩歌或頌歌體裁，通常為貴族或君主而作。6.摩哈梅德·達(dá)比斯解析思路：摩哈梅德·達(dá)比斯是摩洛哥現(xiàn)代文學(xué)的代表作家，《哈桑·哈立德》是其重要作品。7.歐洲殖民主義/帝國主義侵略解析思路：19世紀(jì)末20世紀(jì)初，阿拉伯地區(qū)遭受歐洲列強(qiáng)的殖民侵略，這一重大歷史事件深刻影響了阿拉伯社會和文學(xué)創(chuàng)作。8.卡西達(dá)（Qasida）/宮廷詩解析思路：與填空題5同，卡西達(dá)是古阿拉伯為君主或貴族創(chuàng)作的頌歌體裁。9.社會轉(zhuǎn)型/文化認(rèn)同/民族身份解析思路：阿拉伯國家獨(dú)立后，面臨社會結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型、西方文化沖擊以及如何構(gòu)建現(xiàn)代民族身份等新問題，這些成為文學(xué)的重要主題。10.阿拉伯復(fù)興運(yùn)動（Nahda）解析思路：Nahda是19世紀(jì)末20世紀(jì)初阿拉伯文化、文學(xué)、學(xué)術(shù)復(fù)興的時期，旨在復(fù)興阿拉伯語言和文化。三、簡答題1.解析思路：要點(diǎn)應(yīng)包括：形式上多為四行詩節(jié)（魯巴依），注重格律和韻律；內(nèi)容上以頌揚(yáng)君主貴族、描寫戰(zhàn)爭狩獵、表達(dá)個人情感（愛慕、憂郁）為主；語言上華美典雅，使用大量比喻和象征。社會關(guān)系上，詩歌是貴族社交和表達(dá)身份的重要方式，也是傳播信息和影響輿論的工具。2.解析思路：要點(diǎn)應(yīng)包括：文學(xué)語言規(guī)范化，反對文言文，推廣現(xiàn)代白話文；文學(xué)題材擴(kuò)大，關(guān)注現(xiàn)實(shí)社會問題，描寫普通人生；文學(xué)流派涌現(xiàn)，如現(xiàn)實(shí)主義、浪漫主義等；翻譯西方文學(xué)，學(xué)習(xí)先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)；文學(xué)社團(tuán)和期刊創(chuàng)辦，促進(jìn)文學(xué)交流與發(fā)展。3.解析思路：要點(diǎn)應(yīng)包括：社會現(xiàn)實(shí)的劇變（如城市化、西方影響、社會矛盾）為作家提供了新的素材和視角；印刷術(shù)的引入使得文學(xué)作品能夠更廣泛地傳播；阿拉伯知識分子的留學(xué)經(jīng)歷（特別是埃及）帶來了西方文學(xué)的沖擊和影響；翻譯西方小說理論的傳入。4.解析思路：要點(diǎn)應(yīng)結(jié)合馬哈福茲的作品如《宮間街》、《思慕之情》、《梅勒克·阿尤布》等進(jìn)行分析。例如，《宮間街》描繪了埃及從奧斯曼統(tǒng)治到英國殖民統(tǒng)治再到現(xiàn)代轉(zhuǎn)型過程中的社會風(fēng)貌和人物命運(yùn)，反映了政治動蕩、社會變革對個體生活的影響。馬哈福茲的作品常常深入埃及社會的各個階層，展現(xiàn)歷史變遷中的希望與失落、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的沖突。5.解析思路：要點(diǎn)應(yīng)包括：歷史小說以真實(shí)或虛構(gòu)的歷史事件、人物為背景進(jìn)行創(chuàng)作；它不僅講述故事，還旨在揭示特定歷史時期的社會風(fēng)貌、文化習(xí)俗和時代精神；歷史小說可以承載作者對歷史的評價和反思，具有教育意義；它將歷史知識融入文學(xué)敘事，使讀者更容易理解歷史。四、論述題1.解析思路：選擇一位作家后，需深入分析其作品。例如選擇納吉布·馬哈福茲：*確定作家及其代表作（如《宮間街》、《宮墻外》、《思慕之情》等）。*提取作品中的歷史背景元素（如埃及的特定歷史時期：奧斯曼統(tǒng)治晚期、英國殖民統(tǒng)治時期、埃及共和國初期等）。*分析作品如何描繪這些歷史背景下的社會生活：政治氣候、社會結(jié)構(gòu)（階級、家庭關(guān)系）、城市景觀（開羅）、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、文化變遷等。*分析作品如何反映歷史事件的影響：如《宮間街》中描繪的19世紀(jì)末開羅的社會轉(zhuǎn)型、外國勢力的介入、傳統(tǒng)價值觀的沖擊等。*分析作品中的典型人物如何體現(xiàn)歷史時期的特點(diǎn)和命運(yùn)。*總結(jié)該作家作品與歷史的關(guān)系：是記錄、是反思、是批判，還是建構(gòu)？強(qiáng)調(diào)其作品作為歷史“鏡子”或“解讀文本”的價值。*必須結(jié)合具體情節(jié)、人物、對話、環(huán)境描寫等文學(xué)細(xì)節(jié)進(jìn)行論證。2.解析思路：*闡述文學(xué)與歷史關(guān)系的復(fù)雜性：文學(xué)并非歷史的簡單復(fù)制或鏡像，它受到作者主觀意識、創(chuàng)作意圖、藝術(shù)手法等因素的影響。*論證文學(xué)如何反映歷史：優(yōu)秀的文學(xué)作品能夠通過生動的細(xì)節(jié)、鮮活的人物、逼真的場景，再現(xiàn)歷史時期的社會氛圍和時代精神。例如，《一千零一夜》描繪了中世紀(jì)阿拉伯帝國的社會生活和文化面貌。*論證文學(xué)可能偏離或重塑歷史：作者可能為了藝術(shù)效果而選擇性地呈現(xiàn)歷史，甚至進(jìn)行虛構(gòu)