2025年大學(xué)《波斯語》專業(yè)題庫——波斯語專業(yè)的文化交流經(jīng)驗考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的代表字母填寫在題后括號內(nèi)。每小題1分，共10分。）1.在波斯語文化中，下列哪個節(jié)日與春天、再生和家庭團聚緊密相關(guān)？A.Nowruz(諾魯茲節(jié))B.Yalda(亞爾達節(jié))C.Muharram(穆哈蘭月)D.Tiregan(提勒干節(jié))2.波斯語日常問候語“????????”(Khoosh-amadid)的標(biāo)準(zhǔn)書面形式是？A.SalamB.SorooshC.KhoshoamadD.Labas3.以下哪項不是伊朗傳統(tǒng)茶文化中常見的禮儀？A.用“Ghijeh”小盤奉茶B.茶中常加入核桃仁或葡萄干C.先將茶葉在茶壺中泡制半小時再飲用D.客人通常用右手手指輕輕敲擊杯底表示感謝4.在波斯語中，“????”(dost)一詞除了意為“朋友”，在特定語境下還可指代什么關(guān)系？A.師生B.鄰里C.親人（如兄弟姐妹）D.上級與下級5.波斯文學(xué)中著名的《一千零一夜》（???????????????????）的波斯語原稱是？A.???????????????B.???????C.?????????D.?????????6.伊朗人姓名中常見的“-????”(-zadeh)后綴通常表示？A.性別B.家庭出身或關(guān)系C.職業(yè)身份D.地域來源7.在波斯語國家進行商務(wù)拜訪時，通常哪種行為被認為是不禮貌的？A.握手并保持眼神交流B.進入對方家中時主動脫鞋C.坐下時將腳翹在桌面上D.與長輩交談時表現(xiàn)出尊重8.波斯語的諺語“??????????????”(Darssbīpā'ānast)的意思是什么？A.生命是有限的B.知識是沒有盡頭的C.學(xué)習(xí)總是枯燥的D.旅程總會結(jié)束9.下列哪項是波斯傳統(tǒng)音樂中常用的樂器？A.吉他(Guitar)B.鋼琴(Piano)C.琵琶(Peyk)D.小提琴(Violin)10.參與波斯語的線上社區(qū)討論時，使用過于隨意和網(wǎng)絡(luò)化的語言可能被視為？A.尊重網(wǎng)絡(luò)禮儀B.表達能力強C.不夠?qū)I(yè)或缺乏敬意D.展示創(chuàng)新思維二、填空題（請將答案填寫在橫線上。每空1分，共10分。）1.波斯語的字母“?”對應(yīng)的拉丁字母是______。2.伊朗的國花是______。3.波斯語中表示“謝謝”的詞是______。4.伊朗最著名的波斯語報紙之一是______。5.波斯語中“家庭”一詞是______。6.在波斯文化中，星期五通常被稱為______。7.波斯詩人______被譽為“波斯民族詩人”。8.波斯語中，“文化”一詞可以用______或______來表達。9.伊朗的官方語言是______。10.波斯語中表達“你好”的常用非正式問候語是______。三、簡答題（請根據(jù)要求作答。每題5分，共20分。）1.簡述波斯語國家（以伊朗為例）在招待客人時通常遵循的幾個基本禮儀。2.波斯文化中強調(diào)“尊敬長輩”體現(xiàn)在哪些方面？請列舉至少三點。3.學(xué)習(xí)波斯語對于理解波斯文化有哪些重要的幫助？請說明。4.請描述一次你（或你觀察到的一次）波斯語文化交流的情景，并分析其中體現(xiàn)的文化特點。四、論述題（請根據(jù)要求，結(jié)合實例進行深入論述。10分。）結(jié)合你所了解的波斯社會習(xí)俗或價值觀念，論述語言學(xué)習(xí)在促進跨文化理解和交流方面所起到的關(guān)鍵作用。要求觀點明確，論據(jù)充分，條理清晰。五、寫作題（請根據(jù)要求撰寫短文。20分。假設(shè)你是一名正在伊朗學(xué)習(xí)波斯語的學(xué)生，剛參加完一個當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)節(jié)日活動。請用波斯語寫一篇短文，描述你的活動經(jīng)歷，并談?wù)勀銓@個節(jié)日及其文化意義的理解。內(nèi)容應(yīng)包含你對節(jié)日氛圍、參與活動、食物、服飾等方面的觀察和感受，以及你對波斯文化多樣性的思考。試卷答案一、選擇題1.A2.C3.C4.C5.C6.B7.C8.B9.C10.C二、填空題1.b2.牡丹(Gol)3.??????(Mote?ekram)4.???????(Irānīya)/?????(Irān)-*注：報紙名稱可能多樣，此處填官方名稱或常用名稱*5.???????(Khānowādeh)6.????(Jom'e)7.???(Hojr)8.?????(Farhang)/?????h?c(Farhang-e?nāzī)9.?????(Fārsi)10.????(Salam)三、簡答題1.解析思路：考察對基本禮儀的掌握。答案應(yīng)包含：準(zhǔn)時到達、向主人問候致意、接受主人提供的茶或水、避免在主人面前長時間坐著不動（尤其主人是長輩時）、用餐時遵循特定規(guī)矩（如正確使用手）、感謝主人的款待。2.解析思路：考察對文化價值觀的理解。答案應(yīng)包含：稱謂長輩時使用特定稱呼（如???Aqa,???Khān）、與長輩交談時保持謙遜和尊重、聽取長輩意見時不輕易反駁、在公共場合不大聲喧嘩或不談?wù)撁舾性掝}、為長輩讓座或做其他服務(wù)性動作。3.解析思路：考察語言與文化關(guān)系的認知。答案應(yīng)包含：通過學(xué)習(xí)詞匯理解文化概念（如respect,hospitality,familyvalues）、通過語法結(jié)構(gòu)體會文化邏輯（如表達方式）、通過聽說實踐了解日常交往禮儀、通過閱讀文學(xué)了解歷史背景和社會心態(tài)、語言是文化載體，學(xué)習(xí)語言是理解文化最直接途徑。4.解析思路：考察實際經(jīng)驗與反思能力。答案應(yīng)包含：描述清晰具體的場景（時間、地點、人物、事件）、突出文化互動的細節(jié)（語言使用、行為舉止、交流氛圍）、分析其中體現(xiàn)的文化元素（如禮節(jié)、價值觀、交際方式）、結(jié)合自身感受或觀察進行評價或反思，體現(xiàn)對文化差異的理解。四、論述題解析思路：考察對語言、文化、交流關(guān)系的深度思考。答案應(yīng)包含：提出中心論點（語言是跨文化交流的關(guān)鍵橋梁/工具/媒介）；分點論述：語言是理解文化符號（詞匯、習(xí)語）的鑰匙；語言是體會文化邏輯和思維方式的基礎(chǔ)；語言是進行文化表達和情感交流的載體；語言學(xué)習(xí)促進對文化背景知識的需求和理解；通過學(xué)習(xí)語言，能更敏銳地察覺文化差異，減少誤解，增進尊重；結(jié)合具體例子（如學(xué)習(xí)問候語理解尊重、學(xué)習(xí)禁忌語避免沖突、學(xué)習(xí)文學(xué)語言理解民族精神）來支撐觀點；總結(jié)強調(diào)語言能力在跨文化溝通中的不可替代性。五、寫作題解析思