2025年大學(xué)《梵語巴利語》專業(yè)題庫——梵巴語稱詞配詞講究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、1.解釋名詞在梵語中根據(jù)不同格位變化的現(xiàn)象，并舉例說明主格和賓格形式的主要區(qū)別。2.梵語中，與格（InstrumentalCase）通常用來表達(dá)工具或方式，請列舉至少三種與格名詞的變形規(guī)則。3.簡述梵語名詞性（Gender）的分類及其對形容詞和代詞形式的影響。二、1.梵語動詞變位（Conjugation）系統(tǒng)復(fù)雜，請描述動詞在現(xiàn)在時（PresentTense）中根據(jù)人稱（Person）和數(shù)（Number）變化的基本規(guī)律。2.對比說明梵語動詞在現(xiàn)在時（PresentTense）和過去時（PastTense）在構(gòu)成方式上的主要區(qū)別。3.梵語中，動詞的語態(tài)（Voice）主要有主動（Active）和被動（Passive），請分別解釋兩種語態(tài)在現(xiàn)在時變位上的典型特征。三、1.在梵語句子中，形容詞通常需要與所修飾的名詞在性（Gender）、數(shù)（Number）和格（Case）上保持一致，請闡述這一規(guī)則，并舉例說明違反該規(guī)則可能產(chǎn)生的語法錯誤。2.代詞（Pronoun）在梵語中根據(jù)其充當(dāng)?shù)木渥映煞郑ㄖ髡Z、賓語等）和所屬的性、數(shù)、格也會發(fā)生相應(yīng)的變化，請舉例說明指示代詞“這個”（this/that）在單數(shù)主格和復(fù)數(shù)與格形式上的區(qū)別。3.分析介詞（Preposition）與名詞搭配時，介詞的選擇和名詞的格位變化之間的關(guān)聯(lián)性，并舉例說明“在……之上”（on）和“在……之下”（under）這兩個介詞所要求的名詞格位通常有何不同。四、1.以一個包含主語、動詞和賓語的簡單梵語句子為例，詳細(xì)分析其中各個詞項（名詞、代詞、形容詞、動詞）在形態(tài)上如何體現(xiàn)稱詞配詞（Agreement）的規(guī)則。2.梵語中存在一些特殊的語法現(xiàn)象，例如名詞的“性不一致”（Inconcordance），請簡述性不一致的定義，并解釋為什么會出現(xiàn)這種情況，可以結(jié)合具體例子說明。3.在學(xué)習(xí)梵語稱詞配詞規(guī)則時，學(xué)生常會遇到哪些主要的難點？請結(jié)合具體的語法點進(jìn)行分析。試卷答案一、1.梵語名詞根據(jù)句子中的語法功能（如主語、賓語、間接賓語等）和詞與詞之間的語法關(guān)系（如修飾、限定等）在格（Case）、數(shù)（Number）和性（Gender）上發(fā)生相應(yīng)的形態(tài)變化。主格（Nominative）通常用作句子的主語，表示行為的發(fā)出者或主語身份；賓格（Accusative）通常用作句子的直接賓語，表示行為的承受者。例如，名詞'rāma'（羅摩，陽性單數(shù)）的主格形式是rāma，而賓格形式是ramam。2.與格名詞的變形規(guī)則主要包括：①陽性單數(shù)通常加'-asya'或'-o'（取決于詞尾）；②陰性單數(shù)通常加'-āyām'；③中性單數(shù)通常加'-asya'；④陽性復(fù)數(shù)通常加'-bhih'；⑤陰性復(fù)數(shù)通常加'-bhī'；⑥中性復(fù)數(shù)通常加'-asminām'。例如，'ācārya'（老師，陽性單數(shù)）的與格是'ācāryasya'。3.梵語名詞性分為陽性（Masculine）、陰性（Feminine）和中性（Neuter）。名詞的性決定了其自身形式以及與之搭配的形容詞、代詞等在性方面必須保持一致。例如，陽性名詞'guru'（老師）修飾的形容詞'b?haspatye'（智慧，陽性）形式為'b?haspatye'，陰性名詞'gāryā'（母親）修飾的形容詞'devī'（女神，陰性）形式為'devī'。二、1.梵語動詞現(xiàn)在時變位根據(jù)人稱（第一、二、三）、數(shù)（單數(shù)、雙數(shù)、復(fù)數(shù)）和性（陽性、陰性、中性）進(jìn)行變化?；疽?guī)律是：動詞詞根（Lakhara）或詞干（Root）經(jīng)過屈折變化，添加不同的人稱、數(shù)、性后綴。例如，動詞'bhū'（是，不定過去式詞根）的現(xiàn)在時變位：第一人稱單數(shù)陽性是'bhūmi'，第二人稱單數(shù)陽性是'bhūsva'，第三人稱單數(shù)陽性是'bhūti'。2.現(xiàn)在時主要基于動詞的原形或詞根，表示正在發(fā)生或持續(xù)的動作或狀態(tài)，變位規(guī)則相對系統(tǒng)化。過去時通常由不定過去式詞根（AoristRoot）構(gòu)成，表示已經(jīng)完成的動作，其變位形式往往不規(guī)則，且不區(qū)分人稱和數(shù)（僅區(qū)分性），更側(cè)重于表達(dá)動作的完成性。例如，'bhū'（是）的不定過去式詞根是'bhūt'，過去時形式是'bhūt'。3.現(xiàn)在時主動語態(tài)動詞變位通常遵循上述人稱、數(shù)、性規(guī)則，后綴形式相對固定?，F(xiàn)在時被動語態(tài)（Causes）的構(gòu)成方式多樣，可能通過在動詞詞根上添加特定后綴（如'ās'，'yate'）或使用特定的被動動詞形式（如'k?tam'的現(xiàn)在時'k?te'表示“被做”），其變位形式和主動語態(tài)不同，并可能有人稱和數(shù)的變化。例如，'k?'（做）的現(xiàn)在時主動是'k?mi'，其現(xiàn)在時被動形式可能是'k?te'或根據(jù)具體動詞變位。三、1.形容詞與所修飾的名詞在性、數(shù)、格上保持一致是梵語語法的基本規(guī)則，稱為“修飾語的依附性”（AdjectivalDependence）。這意味著形容詞的形式必須與名詞的形式完全匹配。例如，在'rāma?hu?ā?'（羅摩是英勇的）中，'rāma?'（陽性單數(shù)主格）修飾'hu?ā?'（陽性單數(shù)主格）。如果名詞變?yōu)橘e格'ramam'，形容詞也必須相應(yīng)變?yōu)?hu?am'（陽性單數(shù)賓格）。2.指示代詞'this/that'在梵語中有不同的詞形，根據(jù)其人稱、數(shù)和格變化。例如，單數(shù)主格是'idam'（這個），復(fù)數(shù)與格是'idamāni'（這些）。3.介詞選擇決定了其后面名詞需要使用的格位。不同的介詞通常要求與其搭配的名詞使用特定的格，這是介詞和名詞之間的一種固定的搭配關(guān)系。例如，'on'（在……之上）通常要求名詞使用主格（表示地點時主語是地點）或與格（表示方向時與格是方向），如'h?daya?asti'（在心中，'h?daya?'主格）或'antare'（在里面，'antare'與格）。'under'（在……之下）通常要求與格，表示位置，如'garudā?adhāya?'（在鷹之下，'garudā?'與格）。四、1.例如，句子'rāma?devatā?sahacitramrāj?ānumvāca?'（羅摩與神們一起談?wù)撝鴮毷屯鯂?，分析如下：主語'rāma?'（陽性單數(shù)主格），介詞'saha'（與，要求主格）連接的'devatā?'（陽性復(fù)數(shù)主格），介詞'sa?'（在……中，要求主格）連接的'citram'（陽性單數(shù)主格），賓語'rāj?ānum'（陽性復(fù)數(shù)賓格），動詞'vāca?'（談?wù)?，現(xiàn)在時，第三人稱復(fù)數(shù)，與陽性復(fù)數(shù)主格主語'rāma?'和陽性復(fù)數(shù)賓格'rāj?ānum'保持一致）。形容詞'devatā?'（陽性復(fù)數(shù)主格）修飾名詞'devatā?'（陽性復(fù)數(shù)主格）。2.性不一致是指名詞本身的性與其修飾或被修飾的詞的性不一致的現(xiàn)象。這通常發(fā)生在某些特殊的結(jié)構(gòu)中，例如：①形容詞修飾按數(shù)而非性分類的名詞（如'sarire'-身體，中性，無論男女都用）；②某些代詞（如疑問代詞'kai'-誰/什么，性、數(shù)不固定）；③頭銜或職官名（如'rājā'-國王，陽性，但可以修飾陰性主語，如'rājājanā?'-國王的人民）；④某些抽象名詞。性不一致使得相關(guān)詞項在形態(tài)上不遵循標(biāo)準(zhǔn)