2025年大學(xué)《波蘭語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——波蘭語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)資料分享考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、語(yǔ)音與詞匯1.請(qǐng)將下列波蘭語(yǔ)單詞寫在田字格內(nèi)，要求書寫規(guī)范、工整：ulica,chodnik,restauracja,zdrówko,niezale?no??.2.選擇正確的詞形填空：*Jeste?pewien,?etendokumentdotyczy______(przedmiot/temat)naszejpracynhóm?*Wsobot?planujemypojecha?na______(wyjazd/podró?)doPoznania,wi?cmusimywczorajzapisa?si?naautobus.*Czywiesz,kimby?TadeuszKo?ciuszko?By?______(wojownik/dziennikarz)ibohaterpolski.*Tobardzociekawa______(ksi??ka/gazeta)ohistoriiPolskiXXwieku.*Podró?owaniepoPolscelatemjest______(przyjemny/nu?ny),aleczasamimo?eby?bardzogor?co.二、語(yǔ)法3.將下列句子中的動(dòng)詞改為正確的時(shí)態(tài)和人稱形式：*Ja(писать)______listyodponiedzia?ku.*Ona(by?)______wbibliotecegestycjawieczorem.*Oni(odpa??)______nazaj?ciaj?zykowedzisiajrano.*My(niewidzie?)______takiejfilmuju?dawno.*Kto?(zanie??)______ksi??kidomojegodomuwponiedzia?ek?4.用正確的介詞或副詞填空：*Czymo?eszmiwypisa?s?owo,które______(znaczy?)"s?odka"?*Onachodzidoszko?y______(pieszo),boniemasamochodu.*Tenfilmjest______(zabawny/s?aby),alewartogoobejrze?.*Zosta?emwdomu______(sam),poniewa?wszyscywyjechalinawakacje.*Podró?przezTatryby?a______(d?ugi/ciep?y),alebardzopi?kna.5.改錯(cuò)（請(qǐng)指出錯(cuò)誤并改正）：*Onoczytaksi??k?wkawiarniodgodzinydziesi??.*Onies?nauczelniodniedzieli.*Tos?mojeprzyjació?ki,oniprzyjechalizWroc?awia.*Zrobi?emtegowieczoruwielepracydomowej.*Czyta?a?ksi??k?wczorajwieczorem?三、閱讀理解6.閱讀以下短文，并回答問(wèn)題：WPolscewiosnajestcz?stoprzyjemnymokresem.Dnistaj?si?d?u?sze,anoc?wci??niejestbardzozimno.Niebocz?stojestxanhawe,awpowietrzuczu?zapachkwiatów.Wieleosóbwychodzithennauliceispaceruje,ciesz?csi?ciep?eminowymiдняmi.Wieledrzewzaczynakwitn??,aptaki?piewaj?g?o?no.Dlawieluludziwiosnatoczasrodzinnychwyjazdówdolasu,abypoczu?si?bli?ejnaturyizje???niadaniena?wie?ympowietrzu.Jednak?e,czasamiwiosennapogodawPolscemo?eby?nieprzewidywalna–mog?pada?deszcze,a溫度mo?eszybkospada?.a.Wjakimokresierokuopisanyjesttekst?b.Jakies?g?ównecechywiosennegopogodywPolsce,wed?ugautora?c.Corobi?wieleosóbwiosn?,wed?ugtekstu?d.Czyautoruwa?awiosn?zaprzyjemnyczas?Prosz?uzasadni?swoj?odpowied?informacjamiztekstu.四、翻譯7.請(qǐng)將以下句子翻譯成波蘭語(yǔ)：*請(qǐng)告訴我，明天的會(huì)議是什么時(shí)候開始？*我們下周需要完成一份關(guān)于波蘭文化的報(bào)告。*她雖然生病了，但仍然堅(jiān)持去上學(xué)。*這部電影講述了一個(gè)普通工人家庭的感人故事。*學(xué)習(xí)一門外語(yǔ)需要耐心和毅力。8.請(qǐng)將以下波蘭語(yǔ)句子翻譯成中文：*Odwiedzi?emWarszaw?wzesz?ymmiesi?cuizobaczy?emPa?acKulturyiNauki.*Czymo?eszmipomócztymitrudnymiczasownikami?*Onamarzyopodró?ydoJaponii,abyzobaczy?tamtejszegóryimorze.*Tobardzointeresuj?cyartyku?natemathistoriiPolski.*Prosz?przyj??naspotkanieodziesi?tejtejnocy.五、寫作9.請(qǐng)根據(jù)以下提示寫一篇短文（約100-120詞）：*Temat:Twojeulubionehobbylubzaj?ciewolne.*Opisz,jakiehobbylubzaj?ciewolnelubisznajbardziej.*Wyja?nij,dlaczegojekochaszijakcz?stojerobisz.*Opisz,codajecitohobbylubzaj?cie(np.relaks,rozwójumiej?tno?ci,mo?liwo??spotkaniaprzyjació?).六、綜合運(yùn)用10.假設(shè)你即將參加一個(gè)波蘭朋友組織的聚會(huì)。請(qǐng)寫一段簡(jiǎn)短的短信或郵件，邀請(qǐng)你的朋友參加，并簡(jiǎn)單說(shuō)明你為什么想去（例如，你很喜歡和他/她一起度時(shí)光，或者你很期待聚會(huì)上會(huì)做什么）。11.請(qǐng)用5個(gè)波蘭語(yǔ)單詞造句，描述你理想中的周末時(shí)光。試卷答案一、語(yǔ)音與詞匯1.(學(xué)生需在田字格內(nèi)正確書寫：ulica,chodnik,restauracja,zdrówko,niezale?no??)*解析：考察拼寫和書寫規(guī)范。要求學(xué)生準(zhǔn)確記住并規(guī)范書寫所學(xué)詞匯。2.(1)temat(2)wyjazd(3)wojownik(4)ksi??ka(5)przyjemny*解析：考察詞形變化和詞匯搭配。需要學(xué)生根據(jù)語(yǔ)境選擇最合適的名詞或形容詞形式。例如，"przedmiot/temat"根據(jù)語(yǔ)境“naszejpracy”選擇名詞"temat"。"wyjazd/podró?"區(qū)分短途出行和長(zhǎng)途旅行。"przyjemny/nu?ny"形容詞修飾名詞"podró?"。二、語(yǔ)法3.(1)pisa?em(2)by?a(3)odpa?cili?my(4)niewidzieli?my(5)kto?zanie??*解析：考察動(dòng)詞時(shí)態(tài)和人稱變位。根據(jù)句子的時(shí)間狀語(yǔ)（odponiedzia?ku,wieczorem,dzisiajrano,ju?dawno,wponiedzia?ek）判斷所需時(shí)態(tài)（過(guò)去時(shí)、現(xiàn)在時(shí)、將來(lái)時(shí)），并正確變位動(dòng)詞到主語(yǔ)的人稱和數(shù)。4.(1)znacz?ce(2)pieszo(3)zabawny(4)sam(5)d?ugi*解析：考察介詞、副詞及形容詞變格。需要根據(jù)名詞的性、數(shù)與冠詞（如果省略）選擇正確的介詞（o），根據(jù)動(dòng)詞含義選擇合適的副詞（pieszo），以及根據(jù)語(yǔ)境選擇正確的形容詞變格形式（zabawny,sam,d?ugi）。5.(1)Odno?nik:Ono->On(主語(yǔ)“она”是陰性單數(shù)，動(dòng)詞用On的形式)/Poprawnie:Onaczytaksi??k?wkawiarniodgodzinydziesi??.(2)Poprawno??:Onies?nauczelniodniedzieli.(主語(yǔ)“oni”是陽(yáng)性復(fù)數(shù)，動(dòng)詞形式正確)(3)Poprawno??:Tos?mojeprzyjació?ki,oniprzyjechalizWroc?awia.(第二句主語(yǔ)“oni”與第一句主語(yǔ)一致且形式正確)(4)Odno?nik:Zrobi?em->Zrobi?em(主語(yǔ)“ja”是陽(yáng)性單數(shù)，動(dòng)詞形式正確)/Poprawnie:Zrobi?emtegowieczoruwielepracydomowej.(5)Odno?nik:Czyta?a?->Czyta?am(第二人稱女性單數(shù)，動(dòng)詞用Czuj?am的形式)/Poprawnie:Czyta?amksi??k?wczorajwieczorem.*解析：考察主謂一致、人稱代詞及動(dòng)詞變位。改錯(cuò)題要求學(xué)生識(shí)別句子中的語(yǔ)法錯(cuò)誤，主要是主語(yǔ)與動(dòng)詞的人稱、數(shù)不一致，以及人稱代詞的誤用。三、閱讀理解6.a.wiosna(春天)b.dnistaj?si?d?u?sze,noc?wci??niejestbardzozimno,niebocz?stojestxanhawe,wpowietrzuczu?zapachkwiatów(白天變長(zhǎng)，夜晚仍然不冷，天空常常是藍(lán)色的，空氣中能聞到花香)c.wychodz?nauliceispaceruj?(出門并在街上散步)d.tak(是)/Uzasadnienie:Autoropisujewiosn?jakoczasrelaksu,ciep?a,nowychdni,kwitn?cychdrzewiptaków?piewaj?cych,cowskazujenajejprzyjemno??.(作者將春天描述為放松、溫暖、新的一天、盛開樹木和鳥兒歌唱的時(shí)刻，這表明它是愉快的。)*解析：考察對(duì)閱讀材料信息的提取和理解能力。問(wèn)題a考察文章主題。問(wèn)題b要求找出并總結(jié)描述春天特點(diǎn)的細(xì)節(jié)。問(wèn)題c要求找出并轉(zhuǎn)述人們的行為。問(wèn)題d要求對(duì)文章表達(dá)的態(tài)度進(jìn)行判斷并引用原文信息進(jìn)行論證。四、翻譯7.(1)Prosz?mipowiedzie?,kiedyb?tde?jutrospotkanie?(2)Musimyzakończy?raportokulturzePolskiwtymtygodniu.(3)Chocia?jestchora,onanadaltrzymasi?iidzienauczelni?.(4)Tenfilmopowiadaowzruszaj?cejhistoriirodzinyrobotniczej.(5)Naukaj?zykaobcegowymagacierpliwo?ciiwytrwa?o?ci.*解析：考察中波互譯能力。需要準(zhǔn)確理解中文句子意思，并選擇恰當(dāng)?shù)牟ㄌm語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式。注意時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、詞性等方面的對(duì)應(yīng)。8.(1)Wzesz?ymmiesi?cuodwiedzi?emWarszaw?izobaczy?emPa?acKulturyiNauki.(我上個(gè)月去了華沙并看到了文化科學(xué)宮。)(2)Czymo?eszmipomócztymitrudnymiczasownikami?(你能幫我處理這些難動(dòng)詞嗎？)(3)Onamarzyopodró?ydoJaponii,abyzobaczy?tamtejszegóryimorze.(她夢(mèng)想去日本看看那里的山和海。)(4)Tobardzointeresuj?cyartyku?natemathistoriiPolski.(這是一篇關(guān)于波蘭歷史的非常有趣的文章。)(5)Prosz?przyj??naspotkanieodziesi?tejtejnocy.(請(qǐng)?jiān)谶@晚十點(diǎn)參加會(huì)議。)*解析：考察中波互譯能力。要求準(zhǔn)確理解波蘭語(yǔ)句子的含義，并用自然的中文表達(dá)出來(lái)。注意句式結(jié)構(gòu)、詞語(yǔ)選擇和語(yǔ)境的理解。五、寫作9.(示例：Janajbardziejkochamczytanieksi??ek.Lubi?czyta?ró?nerodzajeliteratury,takiejakfantasy,thrilleriopowiadania.Przeczytaniedajemirelaksimo?liwo??podró?ywinne?wiatabezopuszczaniadomu.Zawszeznajduj?czasnalektur?,nawetgdyjestembardzozabiegany.Czytanierozwijamojemy?lenieiotwieramioczynanowepomys?y.Jesttomojeulubionehobby,poniewa?jestdlamniebardzowarto?cioweisatysfakcjonuj?ce.)*解析：考察書面表達(dá)能力和詞匯、語(yǔ)法運(yùn)用能力。要求學(xué)生圍繞指定主題，運(yùn)用所學(xué)詞匯和語(yǔ)法知識(shí)，按提示要點(diǎn)（hobby,dlaczego,jakcz?sto,codaje）組織連貫、邏輯清晰的短文。文章應(yīng)包含引入、主體闡述（原因、頻率、益處）和簡(jiǎn)單結(jié)尾。六、綜合運(yùn)用10.(示例:Cze??!Chcia?bym/Chcia?abymzaprosi?ci?naimprez?,которуюorganizujenaszwspólnyznajomy/znajoma[Imi?]wsobot?wieczoremw[Miejsce].My?l?,?eb?dzie?wietnao