2025年大學(xué)《菲律賓語》專業(yè)題庫——菲律賓語故事與傳統(tǒng)神話考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、閱讀理解與問題閱讀以下菲律賓神話故事《瑪雅辛與九頭鳥》（MayaSinatangSiyamnaDibdib），然后回答問題。MayaSinayisangmagandangbatangbabaenatumirasaisangmalapadnagubat.Siyaaykilalasakanyangmatalinghagangpag-uwiatsakanyangmasamangpagigingmapagkumbaba.Araw-araw,siyaaynaglalarosagubatatkumainngmganatatangingbagaynakumikilossakanya—mgabulaklaknanagbibigay-saya,mgapunonanagpapala,atmgahayopnahumahawaksakanyangmasiningnaparaan.NagingmasayasiMayaSinsamgabagaynaito.Ngunitmayisangaraw,dinalawsiyangisangdiwatananagmumulatnamayisangmahihigitnaprinsesananakatirasaisangmalakingpalasyonamaysiyamnadibdib(sangkapngulo).Hinintayniyaitosaisangbukalnalawananapapaligiranngmgahalamangnagpapalalaatnagpapatuloynahumuhulisakanya.NaisipniMayaSinnamakakamitniyaangprinsesaparamakakuhangmulingpagkakataonnamagsayaatmanatilingmabutiangkanyangkalagayan.NagpatuloysiMayaSinnahinintaysalawahanggangsaorasnanaipapalagayngdiwata.Narinigniyaangtuganngmgaalipinnahumahatidsaprinsesa.Nagsimulasiyangtumakbopapuntasalawa,ngunitangmgahalamanghumuhuliaylalongtumitinginatlumalakasangkanilangpaghahuli.Sawakas,naikapag-isasiMayaSinsalawaatdinalapitanngprinsesanamaysiyamnadibdib.NakitaniMayaSinnaangprinsesaaywalangkasing-malakingkandunginanatnapipilitansiyangtumakbopapalapitsakanya.Gayunpaman,dahilsakanyangpagigingmabaitatmatulungin,tinanggapniMayaSinangprinsesaathinintayniyaitohanggangsamakaratingsakanyangtahanan.Nangmakaratingsagubat,naalalaniMayaSinangpayongdiwataatuminomsiyangtubigmulasalawaparamakalimutanangkanyangpagigingmapagkumbaba.Nangtumangayangtubig,mulingnagingmabutiangkanyangkalagayanatnagingmapagkumbabasiyamuli.NangmakitaniMayaSinangprinsesanamaysiyamnadibdib,hindiniyanatiranatumakbopapalapit.Sahalip,ayonsapayongdiwata,inilapitniyaangkanyangkatawansaprinsesaattumakbopapalapithanggangsamabilisnapag-ikotnaangsiyamnadibdibaylumikhangmalakingalonnatumakbopapalapitsagubat.Sawakas,naikapag-isasilaatumuwisagubatnangmasaya.Mulanoon,nanatilingmabutiangkalagayanniMayaSin.Siyaaymulinananginginigngmuntingdamitatnagsisayasapag-uwiniyasagubat,nahindinapinipilitngmgahalamanghumuhuliatwalangnaikabignaprinsesanamaysiyamnadibdibnakanyanghinintay.問題：1.MaglarawanangkaranasanniMayaSinsaunangkabanatangkanyangbuhaysagubat.2.Ibigsabihinng"masamangpagigingmapagkumbaba"niMayaSinayonsakanyangkaranasansapangalawangkabanata?3.BakitmahalagaangpayongdiwataparakayMayaSinsakanyangpaghahandogsaprinsesanamaysiyamnadibdib?4.Ilayonngpag-uwiniMayaSinsagubatsahulingkuwentongito.5.Ibigsabihinng"mapagkumbaba"niMayaSinsawakasngkuwentongitoayonsakanyangmgakaranasan?二、文化知識1.Bataysakuwentongito,paanopinakamahalagaangpagigingmabaitatmatulunginsapagkakamitngkaligtasanopagbabagosaisangtao'skalagayansaPilipinonamitolohiya?2.Maglarawanangpapelng"diwata"sakuwentongito.3.anoangibigsabihinng"siyamnadibdib"atbakititoaymahalagasakwento?4.Bataysamgakatangianngmgahalamanghumuhuli(masining,pagpapatuloynahumuhuli),paanopinakamahalagaitosapagpapakitangisangsitwasyonoproblemasabuhay?三、語言運用1.Isulatangibigsabihinngsumusunodnasalitamulasakontekstongito:"masamangpagigingmapagkumbaba","mabaitatmatulungin","nagingmapagkumbabamuli","tumakbopapalapit","mabilisnapag-ikot".2.IsulatangisangpangungusapsaFilipinonamaglalarawanngisangpagkakataonkungsaanangpagigingmabaitaynagresultasaisangmagandangkalagayanokonsepto.Gamitinangsalitang"mabait"saiyongpangungusap.3.Ibasasalitaang"prinsesa"at"diwata".MagbigayngdalawangibangsalitangPilipinonamaykaparehongkahuluganogamitnakatuladng"prinsesa"at"diwata"ayonsakontekstongito.四、寫作Isulatngisangmaiklingsanaysay(mayhumigitkumulang150nasalita)saFilipinonaagadnamaglalarawanngkahalagahanngpagpapanatilingatingmgasalaysayatmitosaatingkultura.Isamaangiyongmgapananawkungpaanomakatutulongitosapagpapakilalasaatingsarilingkasaysayanatkultura.試卷答案一、閱讀理解與問題1.Saunangkabanata,nanginginigsiMayaSinngmuntingdamitatnagsisayasapag-uwiniyasagubat.Gumagamitsiyangmganatatangingbagaynakumikilossakanya—mgabulaklaknanagbibigay-saya,mgapunonanagpapala,atmgahayopnahumahawaksakanyangmasiningnaparaan.Walangnahihirapansiyasapag-uwiatsapagkain.NagingmasayasiMayaSinsamgabagaynaito.**解析思路：*AngunangkabanataaynaglalarawanngmasamangkalagayanngMayaSinbagogumanaangpayongdiwata.Nagsisulatitongkanyangpagkakaroonngmuntingdamit,pagkakaroonngmasiningnapag-uwi(masaya),atpagkakaroonngmgabagaynanagbibigay-saya(mgabulaklak,puno,hayop)sakanyanggubat.Angtanongaytumatanonglamangkunganoangnaiulatsaunangkabanata.2.Ang"masamangpagigingmapagkumbaba"niMayaSinayonsakanyangkaranasansapangalawangkabanataayangkanyangpagigingmapagkumbabaaynagigingsanhingkanyangpagigingmasamangkalagayannanagingdahilanngkanyangpagkakaroonngmganatatangingbagaynakumikilossakanyaathumahulisakanyasagubat.NaisipniMayaSinnamakamitniyaangprinsesaupangmabawasangkanyangpagigingmapagkumbaba.**解析思路：*Angpangalawangkabanataaynaglalarawanngpagkakaroonngmganatatangingbagay(masining,pagpapatuloynahumuhuli)nanagmumulasapagigingmapagkumbabaniMayaSin.Angtanongaynaisipkunganoangibigsabihinng"masamangpagigingmapagkumbaba"nanauugnaysakanyangmgakaranasansapangalawangkabanata,kasamaangebidensyangpagkakaroonngmganatatangingbagayatpag-asasaprinsesa.3.AngpayongdiwataaymahalagasapaghahandogniMayaSinsaprinsesanamaysiyamnadibdibdahilitoangnagbigaysakanyangmgaaraltungkolsapagigingmabaitatmatulunginnakinakailanganupangmakamitangkaligtasanopagbabagosakalagayan.HinintayniMayaSinangprinsesadahilsakanyangpaggamitngpayongdiwataatsakanyangpaniniwalanaangpagigingmabaitatmatulunginangnagbibigay-saanniyangkaligtasan.**解析思路：*AngpangalawangkabanataaynaglalarawanngpayongdiwatanagumamitngprinsesanamaysiyamnadibdibupangpaglinanginangpagigingmabaitatmatulunginniMayaSin.AngtanongaynaisipkungbakitmahalagaangpayongdiwatasapaghahandogniMayaSin,nanakaugatsapaggamitngpayongdiwataparamakamitniyaangkaligtasansapamamagitanngpagigingmabaitatmatulungin.4.Angpag-uwiniMayaSinsagubatsahulingkuwentongitoaynagingmasayaatmapagkumbabamulidahilsakanyangpagkakamitngkaligtasanatpagbabagosakalagayannadulotngkanyangpaggamitngpayongdiwataatangkanyangpagigingmabaitatmatulungin.Walangnaikabignaprinsesanahumuhulisakanyaatwalangmgahalamanghumuhuli.**解析思路：*AngpanghulingkuwentongitoaynaglalarawanngpagbabagosakalagayanngMayaSinnanagingmasayaatmapagkumbabamuli.Angtanongaynaisipkunganoangilayonngpag-uwiniMayaSinsagubatsahulingkuwentongito,nanauugnaysakanyangpagkakamitngkaligtasanatpagbabagosakalagayan.5.Ang"mapagkumbaba"niMayaSinsawakasngkuwentongitoaynagingmabutidahilsakanyangpagkakamitngkaligtasanatpagbabagosakalagayannadulotngkanyangpaggamitngpayongdiwataatangkanyangpagigingmabaitatmatulungin.NaalalaniMayaSinangpayongdiwataatuminomsiyangtubigmulasalawaparamakalimutanangkanyangpagigingmapagkumbaba,atnagingmapagkumbabamulisiya.**解析思路：*AngpanghulingkuwentongitoaynaglalarawanngpagbabagosakalagayanngMayaSinnanagingmabuti.Angtanongaynaisipkunganoangibigsabihinng"mapagkumbaba"niMayaSinsawakasngkuwentongito,nanauugnaysakanyangpagkakamitngkaligtasanatpagbabayanngpayongdiwata.二、文化知識1.Bataysakuwentongito,angpagigingmabaitatmatulunginangpinakamahalagasapagkakamitngkaligtasanopagbabagosaisangtao'skalagayansaPilipinonamitolohiyadahilitoangnagbibigaysakarakterngpag-asaatpagpapanatilingpagkakataonparasapagbabago.Sapag-uwiniMayaSin,angkanyangpagigingmabaitatmatulunginangnagbigaysakanyangkaligtasanmulasamgahalamanghumuhuliatmulasaprinsesanamaysiyamnadibdib.**解析思路：*AngkuwentongitoaynaglalarawanngpagkakamitngkaligtasanniMayaSindahilsakanyangpagigingmabaitatmatulungin.AngtanongaynaisipkungbakitmahalagaangpagigingmabaitatmatulunginsapagkakamitngkaligtasanopagbabagosaPilipinonamitolohiya,namulasakontekstongitoaynauugnaysapagkakamitngkaligtasanniMayaSin.2.Angpapelng"diwata"sakuwentongitoaynagigingtagapaglinangattagapagbibigayngpayoparasakarakternamayproblemaonahihirapan.Siyaangnagtuturosakarakterngmgaaraltungkolsapagigingmabaitatmatulunginatangkahalagahannitosapagkakamitngkaligtasanopagbabagosakalagayan.Sakuwentongito,angdiwataangnagbigaysapayosaMayaSinnagumamitngprinsesanamaysiyamnadibdibupangpaglinanginangpagigingmabaitatmatulunginniya.**解析思路：*Angkuwentongitoaynaglalarawanngpapelngdiwatananagigingtagapaglinangattagapagbibigayngpayo.Angtanongaynaisipkunganoangpapelngdiwatasakuwentongito,nanauugnaysapagtuturosakarakterngmgaaraltungkolsapagigingmabaitatmatulungin.3.Ang"siyamnadibdib"ayibigsabihinnaisangmahihigitnamalakinguloatitoaymahalagasakwentodahilitoangsimbolongpagigingmapagkumbabaatngmahigpitnapaghahuli.SiyaangnagigingsanhingpagkakaroonngproblemaokaguluhanparasakarakternanahihirapantuladngMayaSin.Angpaghahandogsasiyamnadibdibayangpagbabagosakalagayanngkarakternadulotngpagigingmabaitatmatulungin.**解析思路：*AngkuwentongitoaynaglalarawanngpapelngsiyamnadibdibnanagigingsanhingpagkakaroonngproblemaparasaMayaSin.Angtanongaynaisipkunganoangibigsabihinng"siyamnadibdib"atbakititoaymahalagasakwento,nanauugnaysapagigingmapagkumbabaatngmahigpitnapaghahuli.4.Bataysamgakatangianngmgahalamanghumuhuli(masining,pagpapatuloynahumuhuli),angkanilangpapelsapagpapakitangisangsitwasyonoproblemasabuhayaynagtataguyodngkahalagahanngpagpapatuloyatpagpapanatilingpakiramdamopag-asasakahinaanopaghahuli.Angmgahalamangitoaynaglalarawanngisangsitwasyonoproblemanahindimaaaringitigiloipagpalibanatangkailangangpagpapatuloysapaghahulinitoupangmakamitangkaligtasanopagbabago.**解析思路：*Angkuwentongitoaynaglalarawanngpapelngmgahalamanghumuhulinanaglalarawanngpaghahuliopagkakaroonngproblema.Angtanongaynaisipkungbakitmahalagaangmgahalamanghumuhulisapagpapakitangisangsitwasyonoproblemasabuhay,na