2025年大學(xué)《盧森堡語》專業(yè)題庫——盧森堡語中級水平課程設(shè)置考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）請根據(jù)題目要求，選擇最合適的選項(xiàng)填入括號內(nèi)。1.Lacuregemberdéiwechass()A)firengemAmt.B)firengemPlaz.C)firengemGsch?cht.D)firengemDag.2.Wéiréitman"eSchoulbus"opL?tzebuergesch?A)EBusdeSchoulB)ESchoulbusC)EBusfird'SchoulD)EBusanderSchoul3.DenAusdruck"firméiwéineg"bezittsechnormalerweis().A)opkaGeldbezuelenB)opd'ZuelvunDingeroderPersounenC)opd'L?ngtvunengemDaagD)opd'QualitéitvunengemProdukt4.WelWuertassmat"fréi"associéiert,watmatderZ?itzedoheemass?A)mannerB)mannerhafC)mannerhafteD)mannerhaft5.Siwéi,siass（）vakanzfird'Semester.A)ausgefallB)ausgefallenC)ausgefallenD)ausgefallene6.Woukaeennormalerweise"Trakt"(eGsch?ftsgebai)kaachen?A)anderM?ertB)anderBourseC)amKinoD)anderApotik7."Etassschéin,welletnetschiet."Wéiwierktd'Wort"schéin"amSaz?A)beschreiftd'WuerzelduerchfaartB)beschreiftd'LouchC)beschreiftd'?mgéigendD)beschreiftd'Temperatür8.DeVerband"ouni"assengKonjunktioun,déieng()Verbinneweegungduerchdrocht.A)tempor?rB)kausaleC)konzessivD)adversativ9.éischt,schwéier,dann...asseeWuertebeweegung,deend'Saetzesstruktur().A)ver?nnertB)erduerchbrichtC)stabilisiertD)?mge?nnert10.Wéiheeschtd'Wuertfir"toknowhowtodosomething"(faiblecompétence)opL?tzebuergesch?A)k?nneB)w?ssenC)k?nnew?ssenD)auskennen二、VerbriechenSiediefehlendenW?rter.（每空1分，共10分）BittefüllenSiedieleerenFeldermitdenrichtigenW?rternaus.11.EpuerJoerméialwéimir,asshirenDoudegen.12.SihuetdeVéiergelenkguttbehandelt,wellenduerchd'Unfallschwéierblesséiertwar.13.WéihuetdePolitikerd'S_SOIZ-DebatteamParlamentgemaach?14.M?nchesivumVéiergelenkblesséiertgemaach,wathimdeSportnetméierlaabt.15.DatjonkeFr?ichentassguttamSchw?mmen;hienhuetschonnanderSchw?mmeschoulgelieft.16.Wannhunnd'AwunnervunderGemengzuL?tzebuergdeneieGemengenhausofgerappt?17.Etassméiwéif?nnefMéintgemaach,seitdatthirenNeieWunnhausf?erdegass.18.DeProfesserhuetgrousseKritikugefaangen,welld'EndterminevundePrüfungevunderanererUniverpasstgisinn.19.Sihusechguttverstanden,nodeemsiseanderUnikennegewisenhunn.20.D?senDokumentassfird'éischtamfranséischenOfleegeerauskomm.三、FüllenSiedieLückenindenS?tzenmitdenrichtigenFormenderVerbenoderAdjektiveaus.（每空1分，共10分）FüllenSiedieLückenindenS?tzenmitdenrichtigenFormenderVerbenoderAdjektiveaus.21.Si(w?ssen)net,wiendeKofferass.22.MéiwéihundertJoer(dauern)d?sFestlachtraditionell.23.D'AwunnervunderGemeng(schlécken)keenZ?itmat.24.Wann(erschéngt)d?sAartvundeWierkeramMuseum?25.D'SchoulassamSeptember(onbekannt)gemaachginn.26.WéivillPersounen(sinn)amPublikum?27.HienassamJoer2000(come)and'Belsch.28.D?sPizzaass(ganz/ganz)guttgemaach.29.Si(schlécken)sechvumVerkéier.30.Méiwéidr?iMilliouneLeit(liewen)and?serRegioun.四、LesenSiedenTextundbeantwortenSiedieFragen.（每題2分，共10分）LesenSiedenTextundbeantwortenSiedieFragen.EngvundegréisstenAuswierkungenvunderDigitaliséierungass,wéised'WierksschaffvundeLeitver?nnerthuet.DirektzuhirerHandwarfetfréierkeenComputer,and'Liewensmoechtwarméianer.EpuerJoerhonnertelénkshusechd'MenschenanengerindustrialiséierterGesellschaftz?itweismatdeMaschinnenauserneegesat.Muerassd'Informatikand'Internetd'SchmelzwoungvundeWierkerginn.EpuerJoerhonnerteméifréikonnteennetanerdattginn,wéidéiéischtDatebankenopgebautgoufenoderwéid'Weltw?renddenéischteGrousseKrichvunderZ?iterofgerapptgouf.Hautassetsouwéi,wéieenallDagmatengemComputeroderSmartphoneverbonnenass.DéineiTechnologienerlaabenet,mat?erdschichtvunDistanzzekommunizéieren,matH?llefvunE-MailenodersozialeMedien.Dob?isinnawerochverschiddePreisenzezahlen.Méiaméiginnd'Awunnervunder?mgéigendverdr?ngt,welletmannerAktivitéitenamoffeneRaumg?tt.Fragen:31.Watass,watdeTextalseevundegréisstenAuswierkungenvunderDigitaliséierungbezeechent?32.Wéigoufd'WierksschaffvundeLeitfréier,vumTextno,beschriwwen?33.AndeemTextg?ttgewisen,dattd'Informatikand'Internetfirwatagesatgoufenass?34.Watass,watdenAuteuralseenvundePositivenvunderneierTechnologienbezeechent?35.Watass,watdenAuteuralseenvundeNegativenoderdePreisenvunderneierTechnologienbezeechent?五、übertragenSiediefolgendenS?tzeinsLuxemburgische.（每題2分，共10分）übertragenSiediefolgendenS?tzeinsLuxemburgische.36.Theweatherforecastpredictsrainfortomorrow.37.Wearegoingtovisitourgrandparentsnextweekend.38.Ittookmetwohourstofinishthisreport.39.Hedoesnotunderstandthemeaningofthisword.40.Thetrainleavesfromplatform5at8:30AM.六、SchreibenSiekurzeTextezudenThemen.（每題5分，共10分）SchreibenSiekurzeTextezudenThemen.41.BeschreibenSieIhrLieblingsrestaurant.Watassd'AdressvumRestaurant?Wéiassd'?mgéigenddo?WatassIhreLieblingsgerichtdo?42.DéileschttechnologeschInnovation,déisechbeiIhnenzuHauseverbreiterthuet,ass(z.B.eSmartfonk,enE-Book-Reader,eRobot).Beschrei?enSied?sInnovationanerkl?reSie,wéisidatanIhremAlltagslevenver?nnert.---試卷答案一、選擇題1.C2.B3.B4.B5.B6.B7.C8.D9.A10.A解析1.curegemberdéiwech=einebezahlteT?tigkeit;A=füreinePosition;B=füreinenPlatz;C=füreineBesch?ftigung;D=füreinenTag.Besch?ftigungpasstambesten.2.E"Schoulbus"="aschoolbus".OptionBistdiedirektesteübersetzung.3."firméiwéineg"bedeutet"fewer".EsbeziehtsichaufdieAnzahlvonDingenoderPersonen.A=nichtbezahlen;B=Anzahl;C=L?ngeeinesTages;D=Qualit?t.Anzahlpasst.4."fréi"imSinnevon"vorher"wirdoftmit"mannerhaf"verwendet.BistderkorrekteAusdruckfür"before".5.Siwéi,siassausgefallenvakanzfird'Semester."ausgefallen"kannalsAdjektivoderPartizipverwendetwerden.HierpasstdasPartizip"ausgefallen"zurBeschreibungdervakanz.6.Ein"Trakt"isteinGesch?ftsbau.DieswirdnormalerweiseaufeinerBourse(B?rse)gefunden.A=Markt;B=B?rse;C=Kino;D=Apotheke.7."Etassschéin,welletnetschiet.""Schéin"beschreibthierdieUmgebung,weilesnichtschiet.A=Wurzeldurchfaart;B=Louch;C=Umgebung;D=Temperatur.8."ouni"isteineKonjunktion,dieeineadversativeVerbindeweiseherstellt(entgegengesetzt).A=zeitlich;B=kausal;C=konzessiv;D=adversativ.9."éischt,schwéier,dann..."isteineWortstellung,diedieSatzstruktur?ndert.A=ver?ndert;B=durchbricht;C=stabilisiert;D=um?ndert.DieWortstellung?ndertdieStruktur.10."toknowhowtodosomething"(faiblecompétence)="k?nnen".A=k?nnen;B=wissen;C=k?nnenwissen;D=auskennen."K?nnen"passtambesten.二、VerbriechenSiediefehlendenW?rter11.den12.war13.hat14.hatte15.schwamm16.haben17.war18.haben19.sich20.ist解析11.EpuerJoerméialwéimir,asshirenDoudegen.(den=possessivpronomen)12.SihuetdeVéiergelenkguttbehandelt,wellenduerchd'Unfallschwéierblesséiertwar.(war=VerbimPr?teritum)13.WéihuetdePolitikerd'S_SOIZ-DebatteamParlamentgemaach?(hat=VerbimPr?sens)14.M?nchesivumVéiergelenkblesséiertgemaach,wellenduerchd'Unfallschwéierblesséiertwar.(hatte=VerbimPr?teritum)15.DatjonkeFr?ichentassguttamSchw?mmen;hienhuetschonnanderSchw?mmeschoulgelieft.(schwamm=VerbimPr?teritum)16.Wannhunnd'AwunnervunderGemengzuL?tzebuergdeneieGemengenhausofgerappt?(haben=VerbimPr?sens)17.Etassméiwéif?nnefMéintgemaach,seitdatthirenNeieWunnhausf?erdegass.(war=VerbimPr?teritum)18.DeProfesserhuetgrousseKritikugefaangen,welld'EndterminevundePrüfungevunderanererUniverpasstgisinn.(haben=VerbimPr?sens)19.Sihusechguttverstanden,nodeemsiseanderUnikennegewisenhunn.(sich=Pronomen)20.D?senDokumentassfird'éischtamfranséischenOfleegeerauskomm.(ist=VerbimPr?sens)三、FüllenSiedieLückenmitdenrichtigenFormenderVerbenoderAdjektiveaus21.Siw?ssennet,wiendeKofferass.22.MéiwéihundertJoerdauernd?sFestlachtraditionell.23.D'AwunnervunderGemengschléckenkeenZ?itmat.24.Wannerschéngtd?sAartvundeWierkeramMuseum?25.D'SchoulassamSeptemberonbekanntgemaachginn.26.WéivillPersounensinnamPublikum?27.HienassamJoer2000kommeand'Belsch.28.D?sPizzaassganzguttgemaach.29.SischléckensechvumVerkéier.30.Méiwéidr?iMilliouneLeitliewenand?serRegioun.解析21.Si(w?ssen)net,wiendeKofferass.(w?ssen=VerbimKonjunktivII)22.MéiwéihundertJoer(dauern)d?sFestlachtraditionell.(dauern=VerbimPr?sens)23.D'AwunnervunderGemeng(schlécken)keenZ?itmat.(schlécken=VerbimPr?sens)24.Wann(erschéngt)d?sAartvundeWierkeramMuseum?(erschéngt=VerbimPr?sens)25.D'SchoulassamSeptember(onbekannt)gemaachginn.(onbekannt=Adjektiv)26.WéivillPersounen(sinn)amPublikum?(sinn=VerbimPr?sens)27.HienassamJoer2000(come)and'Belsch.(come=VerbimPerfekt)28.D?sPizzaass(ganz/ganz)guttgemaach.(gutt=Adjektiv)29.Si(schlécken)sechvumVerkéier.(schlécken=VerbimPr?sens)30.Méiwéidr?iMilliouneLeit(liewen)and?serRegioun.(liewen=VerbimPr?sens)四、LesenSiedenTextundbeantwortenSiedieFragen31.Watass,watdeTextalseevundegréisstenAuswierkungenvunderDigitaliséierungbezeechent?Déiver?nnertWierksschaffvundeLeit.32.Wéigoufd'WierksschaffvundeLeitfréier,vumTextno,beschriwwen?M?tlesammatdeMaschinnenauserneegesat.33.AndeemTextg?ttgewisen,dattd'Informatikand'Internetfirwatagesatgoufenass?fird'SchmelzwoungvundeWierker.34.Watass,watdenAuteuralseenvundePositivenvunderneierTechnologienbezeechent?Kommunikatiounmat?erdschichtvunDistanz.35.Watass,watdenAuteuralseenvundeNegativenoderdePreisenvunderneierTechnologienbezeechent?Méiaméiginnd'Awunnervunder?mgéigendverdr?ngt.解析31.DerTextbeschreibtdiever?nderteArbeitsweisederMenschenalseinedergr??tenAuswirkungenderDigitalisierung.DieAntwortist"Déiver?nnertWierksschaffvundeLeit".32.DerTextnennt,dassdieMenschenfrühermitdenMaschinenauseinandergesetztwurden.DieAntwortist"M?tlesammitdeMaschinnenauserneegesat".33.DerTextsagt,dassInformatikundInternetfürdieSchmelzwoungderArbeitereingesetztwurden.DieAntwortist"fird'SchmelzwoungvundeWierker".34.DerTextnennt,dassneueTechnologieneserm?glichen,überDistanzzukommunizieren.DieAntwortist"Kommunikatiounmat?erdschichtvunDistanz".35.DerTextbeschreibt,dassdieBewohnerderUmgebungimmermehrverdr?ngtwerden.DieAntwortist"Méiaméiginnd'Awunnervunder?mgéigendverdr?ngt".五、übertragenSiedieS?tzeinsLuxemburgische36.Theweatherforecastpredictsrainfortomorrow.D'WettervorberechnungassmatRéierfirdeméispéitstenDag.37.Wearegoingtovisitourgrandparentsnextweekend.MiriwwerweewéinereWocheunsereGrandparentenbesuchen.38.Ittookmetwohourstofinishthisreport.EthatmirzweeStunngebraucht,fird?senRapportzef?erdegzemaachen.39.Hedoesnotunderstandthemeaningofthisword.HienassnetamGféierwéidatWuertbedeit.40.Thetrainleavesfromplatform5at8:30AM.DeTraingeetvunPlafong5um8:30Auerof.解析36."Theweatherforecastpredictsrainfortomorrow."="D'WettervorberechnungassmatRéierfirdeméispéitstenDag."37."Wearegoingtovisitourgrandparentsnextweekend."="MiriwwerweewéinereWocheunsereGrandparentenbesuchen."38."Ittookmetwohourstofinishthisreport."="EthatmirzweeStunngebraucht,fird?senRapportzef