2025年大學(xué)《紐埃語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——紐埃語(yǔ)專業(yè)學(xué)術(shù)實(shí)踐案例考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請(qǐng)閱讀以下短文，完成后面的題目。ToieleteleleaoNeuseelān,tōlāiailepēpēoNiuē.OlelotooNiuēilelonakolonaoUpolu,ileeasteleFitiati,ilewesteleSamoa.Ole?UpoluoNiuēlēiaolenumelaoNiuē,maletasioletaimiotagataiNiuē,maletaimiotagataiUpolu.OletaimiotagataiNiuēi?ulīile?asiile?anootagatafa?asamoa,maletaimiotagataiUpolui?ulīile?asiile?anootagatafa?amālie.LetaimiotagataiNiuēsaiaile?ūlufailiotagatamaletelefa?amilootelefa?afofo,masevaegaosevaegaotaitaiilugaolelotoolemalo.OletaimiotagataiUpolusaiaile?ūlufailiotagatamaletelefa?amilootelefa?amālie,maleaigaolemaloileasoilemalo.OlevaitahaoNiuēsaiailetelevaegaoaso,maleaigaoletagatasaiailetelefono.OleteleaioletagataiNiuēise?upenaole5000,maoleteleaiolevaitahaise?upenaole1500.1.Faisemeafa?atulafonoailevaitahaoNiuē?2.OletagataoNiuēsaiaise?asiile?anona?eteleai,maoletagataoUpolusaiaise?asiile?anona?e?3.Ole?ūlufailiotagataiNiuēoletaimiotagataiUpolu,fa?amālieaisemea?4.OletaitaiilugaolelotoolemaloiNiuē,fa?amālieailetagataiNiuēmaletagataiUpolu?5.SaiailetelefonooletagataiNiuē?二、LetālafonooletaimiotagataiNiuēoleteleile?asiotagatafa?asamoa,maoletālafonooletaimiotagataiUpoluoleteleile?asiotagatafa?amālie.OlemalooNiuēoleMalooNiuē,maolemalooUpoluoleMalooSamoa.OletaimiotagataiNiuēsaiailetelelahiolefa?amilootelefa?afofo,maoletaimiotagataiUpolusaiailetelelahiolefa?amilootelefa?amālie.Olefa?amilootelefa?afofoisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie,maolevaitahaoNiuēsaiailetelelahiolevaitaha.1.Fa?amāliesemeaolemalooNiuēmalemalooSamoailevaitahaoNiuē.2.Olefa?amilootelefa?afofoilefa?amilootelefa?amālie,fa?amālieaileteleaiotālafonooletaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu?3.OletelelahiolevaitahaiNiuē,fa?amālieailevaitahaiUpolu?4.Olefa?amilootelefa?afofomalefa?amilootelefa?amālie,olemeana?etālafonai?5.OletālafonooletagataiNiuēmaletagataiUpolu,fa?amālieailetālafonooletagataiSamoa?三、OletaimiolepēpēoNiuēsaiaisetaimiofa?amalosoga.Oletaimiofa?amalosogaoNiuēsaiaisetaimiotagataiNiuēmaletagataiUpolu,masetaimiotagataiteleovaosetaimiotagataiNiuē.Olefa?amalosogaisemeana?efaiailevaitahaoNiuē,maolevaitahaoNiuēsaiaisevaitahaoteleile?anoosetaimiotagataiNiuē.OlepēpēoNiuēsaiaisepēpēotelelahi,maolepēpēoUpolusaiaisepēpēotelefola.1.Oletaimiofa?amalosogaiNiuē,fa?amālieailetaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu?2.OletaimiotagataiNiuēi?ulīile?anootagataiteleova,fa?amālieaisemea?3.OlevaitahaoNiuēilevaitahaoteleile?anoosetaimiotagataiNiuē,fa?amālieailevaitahaiUpolu?4.OlepēpēoNiuēilepēpēoUpolu,fa?amālieailevaitahaoteleai?5.Olepēpēotelelahiilepēpēotelefola,fa?amālieailepēpēoNiuēmalepēpēoUpolu?四、LevaitahaoNiuēsaiailetelelahioleaso,maoleaigaoletagatasaiailetelefono.OletagataoNiuēsaiaise?asiile?anootagatafa?asamoa,maoletagataoUpolusaiaise?asiile?anootagatafa?amālie.OletagataiNiuēsaiaisepēpēilugaolemalo,maoletagataiUpolusaiaisepēpēiasoilemalo.OletagataiNiuēsaiaisevaegailugaolelotoolemalo,maoletagataiUpolusaiaisevaegaiasoilemalo.OletagataiNiuēsaiaise?ūlufailiotagata,maoletagataiUpolusaiaise?ūlufailiotagata.1.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?asamoaaile?anootagata?2.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?amālieailepēpēilugaolemalo?3.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?amālieailevaegailugaolelotoolemalo?4.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?amālieaile?ūlufailiotagata?5.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,fa?amālieailevaitahaoteleaioletagata?五、Olefa?amalosogaiNiuēsaiaisetaimiotagataiNiuēmaletagataiUpolu.OletagataiNiuēsaiaise?asiile?anootagatafa?asamoa,maoletagataiUpolusaiaise?asiile?anootagatafa?amālie.OletagataiNiuēsaiaisepēpēilugaolemalo,maoletagataiUpolusaiaisepēpēiasoilemalo.OletagataiNiuēsaiaisevaegailugaolelotoolemalo,maoletagataiUpolusaiaisevaegaiasoilemalo.OletagataiNiuēsaiaise?ūlufailiotagata,maoletagataiUpolusaiaise?ūlufailiotagata.OletagataiNiuēsaiaisetelelahioletaimiilugaolemalo,maoletagataiUpolusaiaisetelefolaoletaimiilugaolemalo.1.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?asamoaaile?anootagatailetaimiofa?amalosoga?2.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?amālieailepēpēilugaolemaloiletaimiofa?amalosoga?3.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?amālieailevaegailugaolelotoolemaloiletaimiofa?amalosoga?4.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?efa?amālieaile?ūlufailiotagatailetaimiofa?amalosoga?5.OletagataiNiuēmaletagataiUpolu,fa?amālieailetelelahioletaimiilugaolemalomaletelefolaoletaimiilugaolemalo?試卷答案一、1.Se?upenaole1500.2.OletagataoNiuēsaiaise?asiile?anootagatafa?asamoa.OletagataoUpolusaiaise?asiile?anootagatafa?amālie.3.Ole?ūlufailiotagataiNiuēoletaimiotagataiUpolu,fa?amālieaise?ūlufailiotagataiUpolumale?ūlufailiotagataiNiuē.Ole?ūlufailiotagataiUpoluoletaimiotagataiNiuē,fa?amālieaise?ūlufailiotagataiNiuēmale?ūlufailiotagataiUpolu.4.OletaitaiilugaolelotoolemaloiNiuē,fa?amālieailetagataiNiuēmaletagataiUpoluile?asiole?ūlufailiotagata.LetagataiNiuēsaiaisetaitaiilugaolelotoolemalo,maoletagataiUpolusaiaisetaitaiilugaolelotoolemaloile?asiole?ūlufailiotagataiUpolu.5.Se5000.解析思路1.根據(jù)短文第二句“OlevaitahaoNiuēsaiailetelevaegaoaso,maleaigaoletagatasaiailetelefono.”（紐埃島的面積有大約1500平方英里，而居民的數(shù)量有大約5000人。）2.根據(jù)短文第三句“OletagataoNiuēsaiaise?asiile?anootagatafa?asamoa...”和第五句“OletagataoUpolusaiaise?asiile?anootagatafa?amālie...”（紐埃島的居民主要是薩摩亞血統(tǒng)……而烏波盧島的居民主要是馬來(lái)血統(tǒng)……）3.根據(jù)短文第四句“Ole?ūlufailiotagataiNiuēmaletelefa?amilootelefa?afofo,masevaegaosevaegaotaitaiilugaolelotoolemalo.Ole?ūlufailiotagataiUpolumaletelefa?amilootelefa?amālie,maleaigaolemaloileasoilemalo.”（紐埃島的居民有大量的家庭和親屬，是酋長(zhǎng)制度的成員。而烏波盧島的居民有大量的家庭和馬來(lái)貴族，是貴族制度的成員。）4.根據(jù)短文第四句的后半部分“maleaigaolemaloileasoilemalo.”（馬來(lái)貴族在貴族制度中占主導(dǎo)地位。）以及第五句“OletagataiNiuēsaiaisevaegailugaolelotoolemalo,maoletagataiUpolusaiaisevaegaiasoilemalo.”（紐埃島的居民是酋長(zhǎng)制度的成員，而烏波盧島的居民是貴族制度的成員。）5.根據(jù)短文第二句“Oleaigaoletagatasaiailetelefono.”（居民的數(shù)量有大約5000人。）二、1.LeMalooNiuēileMalooSamoa.2.Olefa?amilootelefa?afofooletālafonoilefa?amilootelefa?amālie.OletālafonooletaimiotagataiNiuēoleteleile?asiotagatafa?asamoa.OletālafonooletaimiotagataiUpoluoleteleile?asiotagatafa?amālie.Olefa?amilootelefa?afofoilefa?amilootelefa?amālie,fa?amālieailetālafonooletaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu,maoletaimiotagataiNiuēoleteleile?asiotagatafa?asamoa,oletaimiotagataiUpoluoleteleile?asiotagatafa?amālie.Olefa?amilootelefa?afofoilefa?amilootelefa?amālie,fa?amālieailefa?amilootelefa?afofooletālafonooletaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu.3.OlevaitahaoNiuēilevaitahaoteleile?anoosetaimiotagataiNiuē,fa?amālieailevaitahaiUpoluilevaitahaoteleile?anoosetaimiotagataiUpolu.LevaitahaoNiuēise?upenaole1500,olevaitahaoUpoluise?upenaole1500.OlevaitahaoNiuēise?upenaole1500,maolevaitahaoUpoluise?upenaole1500.OlevaitahaoNiuēise?upenaole1500,maolevaitahaoUpoluise?upenaole1500.4.Olefa?amilootelefa?afofoisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie.Lefa?amilootelefa?afofoisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie,fa?amālieailefa?amilootelefa?afofooletālafonooletaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu.5.OletālafonooletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?etālafonaiilefa?amilootelefa?afofomalefa?amilootelefa?amālie.OletālafonooletagataiNiuēmaletagataiUpolu,olemeana?etālafonaiilefa?amilootelefa?afofomalefa?amilootelefa?amālie.解析思路1.根據(jù)短文第一段最后一句“OlemalooNiuēoleMalooNiuē,maolemalooUpoluoleMalooSamoa.”（紐埃的政府是紐埃政府，而烏波盧的政府是薩摩亞政府。）2.根據(jù)短文第三段“Olefa?amilootelefa?afofoisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie,maolevaitahaoNiuēsaiailetelelahiolevaitaha.”（家庭和馬來(lái)貴族的聯(lián)合比貴族和馬來(lái)貴族的聯(lián)合更為密切，紐埃的村莊比烏波盧的村莊更大。）3.根據(jù)短文第二段“OlevaitahaoNiuēsaiailetelelahioleaso,maleaigaoletagatasaiailetelefono.OlevaitahaoUpolusaiailetelefolaoleaso,maleaigaoletagatasaiailetelefono.”（紐埃的村莊有大約1500個(gè)，而居民的數(shù)量有大約5000人。烏波盧的村莊有大約1500個(gè)，而居民的數(shù)量有大約5000人。）4.根據(jù)短文第三段“Olefa?amilootelefa?afofoisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie.”（家庭和馬來(lái)貴族的聯(lián)合比貴族和馬來(lái)貴族的聯(lián)合更為密切。）5.根據(jù)短文第三段“Olefa?amilootelefa?afofoisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie.”（家庭和馬來(lái)貴族的聯(lián)合比貴族和馬來(lái)貴族的聯(lián)合更為密切。）三、1.SetaimiotagataiteleovaosetaimiotagataiNiuē.2.OletaimiotagataiNiuēi?ulīile?anootagataiteleova,fa?amālieaisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?afofo,maoletaimiotagataiUpolui?ulīile?anootagataiteleova,fa?amālieaisemeana?etālafonaimalefa?amilootelefa?amālie.3.OlevaitahaoNiuēilevaitahaoteleile?anoosetaimiotagataiNiuē,fa?amālieailevaitahaiUpoluilevaitahaoteleile?anoosetaimiotagataiUpolu.OlevaitahaoNiuēise?upenaole5000,olevaitahaoUpoluise?upenaole1500.4.OlepēpēoNiuēilepēpēoUpolu,olemeana?epēpēilugaolemaloiletaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu.OlepēpēoNiuēisepēpēilugaolemaloiletaimiotagataiNiuē,maolepēpēoUpoluisepēpēilugaolemaloiletaimiotagataiUpolu.5.Olepēpēotelelahiilepēpēotelefola,olemeana?epēpēilugaolemaloiletaimiotagataiNiuēmaletaimiotagataiUpolu.OlepēpēotelelahiisepēpēilugaolemaloiletaimiotagataiNiuē,maolepēpēotelefolaisepēpēilugaolemaloiletaimiotagataiUpolu.解析思路1.根據(jù)短文第一段“Oletaimiofa?amalosogaoNiuēoletaimiotagataiNiuēmaletagataiUpolu,masetaimiotagataiteleovaosetaimiotagataiNiuē.”（紐埃的融合時(shí)間主要是紐埃島和烏波盧島的居民，主要是薩摩亞血統(tǒng)和馬來(lái)血統(tǒng)的居民，而主要是薩摩亞血統(tǒng)的居民。）2.根據(jù)短文第一段“OletaimiotagataiNiuēi?ulīile?