2025年大學(xué)《庫爾德語》專業(yè)題庫——庫爾德方言中的古詩詞傳承考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.庫爾德語古詩詞最主要的傳承方式是？A.口頭傳唱B.書面記錄C.學(xué)校教育D.宗教儀式2.下列哪位詩人被認(rèn)為是庫爾德語古詩詞中最偉大的詩人？A.EwedaB.Xan?C.Hem?dHesenD.CeladetAl?Bedirxan3.庫爾德語古詩詞中，“L?s”指的是？A.詩歌B.歌詞C.詩集D.修辭手法4.庫爾德語古詩詞中，哪一種形式最為常見？A.悲劇B.敘事詩C.抒情詩D.舞蹈詩5.下列哪個(gè)流派不屬于庫爾德語古詩詞的主要流派？A.LawikB.L?sC.H?rokD.S?rtên6.庫爾德語古詩詞中，常用的修辭手法不包括？A.比喻B.排比C.對(duì)偶D.夸張7.庫爾德語古詩詞中，押韻的方式主要是？A.押尾韻B.押頭韻C.押腹韻D.無韻8.庫爾德語古詩詞主要反映了哪個(gè)民族的情感和文化？A.阿塞拜疆族B.伊朗族C.庫爾德族D.土耳其族9.庫爾德語古詩詞中，哪一種主題最為常見？A.愛情詩B.戰(zhàn)爭詩C.田園詩D.哀悼詩10.庫爾德語古詩詞對(duì)現(xiàn)代庫爾德文學(xué)的影響是？A.沒有影響B(tài).影響較小C.影響較大D.影響非常巨大二、填空題（每空1分，共10分）1.庫爾德語古詩詞的起源可以追溯到_________時(shí)期。2.庫爾德語古詩詞中，_________是重要的詩歌形式。3.庫爾德語古詩詞的語言特點(diǎn)是_________和_________。4.庫爾德語古詩詞中，_________是常用的修辭手法。5.庫爾德語古詩詞對(duì)庫爾德族的文化認(rèn)同有著_________的作用。三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述庫爾德語古詩詞的發(fā)展歷程。2.簡述庫爾德語古詩詞中“L?s”流派的代表人物和作品。3.簡述庫爾德語古詩詞的語言特點(diǎn)。4.簡述庫爾德語古詩詞的文化內(nèi)涵。四、論述題（10分）論述庫爾德語古詩詞在當(dāng)代庫爾德社會(huì)中的傳承和發(fā)展。五、翻譯題（10分）將以下庫爾德語古詩詞翻譯成中文：êko?eyserêq?rê,êstranêmehinniv?sê.Dilêminqetile,H?ndij?mederde.Wextêminbi??ne,H?ndij?mederde.C?hanêminbi??ne,H?ndij?mederde.六、創(chuàng)作題（10分）根據(jù)庫爾德語古詩詞的格式或風(fēng)格，創(chuàng)作一首關(guān)于愛情的詩歌。試卷答案一、選擇題1.A2.B3.C4.B5.D6.D7.A8.C9.B10.D二、填空題1.中世紀(jì)2.H?rok3.意象豐富，語言精煉4.比喻5.重要三、簡答題1.解析思路：考察對(duì)庫爾德語古詩詞發(fā)展歷程的掌握。需要從起源的中世紀(jì)口頭傳唱，到后來書面記錄的增加，再到現(xiàn)代的發(fā)展變化進(jìn)行概述?？梢蕴峒爸匾娜宋铩⑹录土髋?。*答案要點(diǎn)：庫爾德語古詩詞起源于中世紀(jì)，主要通過口頭傳唱流傳。隨著時(shí)間推移，逐漸出現(xiàn)書面記錄。重要人物如Eweda推動(dòng)了書面化進(jìn)程。不同地區(qū)和流派（如Lawik,L?s,H?rok）相繼興起，豐富了古詩詞的內(nèi)容和形式。現(xiàn)代，古詩詞得到保護(hù)和傳承，并對(duì)現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。2.解析思路：考察對(duì)“L?s”流派代表人物和作品的了解。需要知道該流派的代表詩人及其具有代表性的作品名稱或特點(diǎn)。*答案要點(diǎn)：“L?s”是庫爾德語古詩詞中重要的流派，以敘事詩為主。代表人物有Eweda等。其作品通常包含豐富的歷史事件、英雄人物和民間傳說。3.解析思路：考察對(duì)庫爾德語古詩詞語言特點(diǎn)的掌握。需要從意象、語言風(fēng)格、修辭手法等方面進(jìn)行概括。*答案要點(diǎn)：庫爾德語古詩詞的語言特點(diǎn)是意象豐富，善于運(yùn)用比喻、排比、對(duì)偶等修辭手法，語言精煉，富有表現(xiàn)力。韻律感強(qiáng)，通常采用押尾韻。4.解析思路：考察對(duì)庫爾德語古詩詞文化內(nèi)涵的理解。需要從反映庫爾德族的歷史、文化、風(fēng)俗、民族情感等方面進(jìn)行闡述。*答案要點(diǎn)：庫爾德語古詩詞是庫爾德族文化的瑰寶，深刻反映了庫爾德族的歷史變遷、戰(zhàn)爭與和平、愛情與離別、民族認(rèn)同和生存智慧等。它承載了庫爾德族的文化記憶和精神追求，是維系民族認(rèn)同的重要紐帶。四、論述題解析思路：考察對(duì)庫爾德語古詩詞當(dāng)代傳承和發(fā)展的深入理解與分析能力。需要結(jié)合庫爾德族的社會(huì)文化背景，論述古詩詞在當(dāng)代的生存狀態(tài)、傳承方式、面臨的挑戰(zhàn)以及發(fā)展前景?？梢越Y(jié)合口頭傳統(tǒng)、書面出版、教育普及、現(xiàn)代媒體傳播、與其他藝術(shù)形式的結(jié)合等方面進(jìn)行論述。*答案要點(diǎn)：庫爾德語古詩詞在當(dāng)代庫爾德社會(huì)中仍然具有重要地位，并通過多種方式傳承和發(fā)展?？陬^傳唱在部分地區(qū)依然盛行。現(xiàn)代印刷術(shù)和出版業(yè)使得古詩詞得以廣泛傳播。將其納入教育體系有助于年輕一代了解和接受傳統(tǒng)文化?；ヂ?lián)網(wǎng)和社交媒體也為古詩詞的傳播提供了新的平臺(tái)。同時(shí)，古詩詞也面臨著現(xiàn)代化、語言變遷、社會(huì)轉(zhuǎn)型等帶來的挑戰(zhàn)。未來發(fā)展需要加強(qiáng)保護(hù)、研究和創(chuàng)新，使其在現(xiàn)代社會(huì)繼續(xù)煥發(fā)生機(jī)，并與現(xiàn)代文學(xué)藝術(shù)形式相結(jié)合，創(chuàng)作出新的作品。五、