2025年大學《紐埃語》專業(yè)題庫——紐埃語口頭語言表述技巧考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請根據以下情景，用紐埃語進行自我介紹。內容需包括你的姓名、來自哪個國家、學習紐埃語的原因以及你期望通過學習達到什么樣的口語水平。盡量使用自然、流暢的語言，注意語音語調。二、請看這段紐埃語對話，并回答問題。(此處假設有一段簡短的紐埃語對話，例如：)人物A:Māloe,fakaaraiaailegalue?人物B:Māloe.Fakaaraiaailegalueleteleia.Eleaisevaifeimoletaimiia.問題1:人物B回答說他正在做什么？請用紐埃語解釋。問題2:人物B提到“l(fā)eteleia”，根據上下文，你如何理解這個詞組的意思？請簡要說明。三、假設你要向一位紐埃語朋友詢問如何去最近的超市，但你不熟悉路。請用紐埃語組織你的語言，清晰、禮貌地提出請求。說明你需要問路的地點（超市名稱或大致位置）以及你希望對方提供什么樣的指引（例如，是詢問方向還是具體步驟）。四、請用紐埃語描述一張圖片（此處假設有一張圖片，例如：一位紐埃老人在海灘上編織），或者根據一個簡單的主題（例如：“我的理想的一天”）進行口頭表述。內容需盡量豐富，包含至少三個不同的句型，并注意運用適當的連接詞使描述連貫。時長不少于1分鐘（此為要求，實際考試中可能無法衡量）。五、紐埃語中有很多表達感謝和禮貌的方式。請列舉至少三種不同的表達感謝的短語，并簡單說明在什么情境下使用比較合適。同時，舉例說明在什么情況下，直接說“謝謝”可能不太合適，你會選擇使用其他表達方式。六、請想象你在一個紐埃的家庭做客，主人端來了一碗傳統(tǒng)的紐埃食品（例如：Kava）。請用紐埃語表達你的感謝，并說明你對該食品的第一印象（味道、外觀等）。同時，如果主人詢問你是否喜歡，請用紐埃語禮貌地回答。試卷答案一、(此處應為一篇符合情景要求的紐埃語自我介紹文本。由于無法確定具體學習者的水平和具體要求，以下提供一個示例框架和部分詞匯，考生需自行填充細節(jié)并自然表達。)*示例框架：*Māloe,[YourName]e.Leae[YourCountry]mai.AialetufugaialeNiuē葉語言因為[YourReason,e.g.,aufaimaileaganu?a,a?ufaimolefa?asaga].Eleaisetaimiletala?agaleNiuē葉la?amolefa?asologologoia.Efaimolefa?amalosogalegaganaetālafua,sevaifeiaiseva?eletaimi.*部分詞匯提示：*Māloe-HelloFakaaraiaai-IamLegalue-studyingLetufuga-interestinNiuē葉-NiuēlanguageA?ufai-becauseLeaganu?a-thecultureLefa?asaga-thefutureLetala?aga-toimproveSevaifei-tobeableLetaimi-timeSeva?e-tonotbeTālafua-fluently二、問題1:人物B回答說他正在“吃午飯”（假設對話內容）。*解析思路：*需要仔細聽辨或閱讀人物B的發(fā)言內容。根據假設對話內容“Fakaaraiaailegalueleteleia”，分析句子結構，“fakaaraiaai”意為“我正在做”，“l(fā)egalue”意為“午飯/午餐”，“l(fā)eteleia”意為“吃”。組合起來即為“我正在吃午飯”?；卮饡r需用紐埃語解釋這個動作，即“Fakaaraiaailegalueleteleia”。問題2:“l(fā)eteleia”根據上下文的意思是“吃”。*解析思路：*分析詞組“l(fā)eteleia”中，“l(fā)e”是冠詞，“tele”是動詞“吃”的現(xiàn)在時形式，“ia”是第三人稱主格代詞“他/她/它”。因此，“l(fā)eteleia”直接對應紐埃語動詞“吃”，指代動作。理解這個詞組需要識別動詞形式和主語。三、(此處應為一篇符合情景要求的紐埃語請求文本。以下提供一個示例框架和部分詞匯，考生需自行調整。)*示例框架：*Māloe.Eleaisetaimi,aelealeaisevaifeiaisefaleailesālauteleinafa?asaga.Eaufaiaisefa?amaiiaileteleina,aeleatagataia?[Nameoftheshoporlocation]leaaile[Addressordescription,e.g.,nearthechurch,ontheleftside...].Efaimolefa?asagaaisemanaiilenumelamolesālauteleina,aeleaeleaisetaimiialetagata?*部分詞匯提示：*Māloe-HelloEleaisetaimi-IamnotsureAelealeaisevaifeiai-ButIamnotfindingSefaleailesālauteleinafa?asaga-thewaytothesupermarketEaufaiaisefa?amaii-IwouldliketoaskAeleatagataia?-you?[Nameoftheshoporlocation]-NameofthesupermarketLeaaile-islocatedat/in[Addressordescription]-specificlocationdetailsEfaimolefa?asaga-tobeabletoAisemanaii-gotoLenumela-themarketMolesālauteleina-thesupermarketAeleaeleaisetaimiialetagata?-Andisitnottimeforyou(politeform)?/Doyouhavetime?四、(此處應為一段符合要求的紐埃語口頭描述。由于無法錄制或看到圖片/主題，以下提供一個示例框架和詞匯，考生需根據實際情況表達。)*示例框架(描述老人編織):*ElealeatagataNiuē,eleaisetaitai.Olegalueleaolefa?amalu.Eaufaiaisesiliatuilegalue,olenumelasilioNiuē.Eleaisetaitaiaisetasi,oletagataleaolemālofa?amalu.Leaolei?aiaolekava,olemeafa?amaluleaolepūpū.Eaufaiaisepuleilei?aolekava,molefa?amalu.Leaolesālauteleinailenumela,oletaimioletagatalea.Oletagatalea,olefa?amalulea,oleaisevaifeiaisemafaiisevaifeiai.Emafaiaisemana?omiaaiseva?eletaimiia.*部分詞匯提示：*TagataNiuē-NiuēpersonEleaisetaitai-isoldOlegalue-thebeachFa?amalu-toweave/braidEaufaiaisesiliatui-Iusuallysitby/underOlenumelasilioNiuē-thebestfishofNiuēEleaisetasi-isnotsmallOletagatalea-thatpersonOlemālofa?amalu-thebigweaver(metaphoricalorspecificterm)Leaolei?aia-thatisthekavaplantOlemeafa?amalu-thethingthatweavesLeaolepūpū-istheseedpodsEaufaiaisepulei-IusuallymanagetheOlei?aolekava-kavaplantMolefa?amalu-forweavingLeaolesālauteleina-thesupermarketOletaimioletagatalea-thetimeofthatpersonOletagatalea-thatpersonOlefa?amalulea-thatweavingOleaisevaifeiaisemafaii-isnotabletodoSevaifeiaisevaifeiai-itisnotabletodo(redundantforemphasis)Emafaiaisemana?omiaai-Itispossibleforhim/hertoSeva?eletaimiia-finishthetime五、*示例答案：*1.Māloe,fakaifagaai.2.Mālolevaitāina,fakaifagaailevaitāina.3.Fakaifagaailetagataileteleina.*說明：*還需要補充在什么情境下使用。例如：*Māloe,fakaifagaai.(Hello,thankyou.)-General,politethanks.*Mālolevaitāina,fakaifagaailevaitāina.(Hello,thankyouverymuchforthetime.)-Moreformal,expressinggratitudeforsomeone'stime.*Fakaifagaailetagataileteleina.(Thankyoutothepersonwhogavemethemoney.)-Specifyingwhotothank,moredirect.*不合適使用直接說“謝謝”的情況及解釋：**在非常正式的場合向長者或尊貴人物請求幫助時，直接說“謝謝”可能顯得有些生硬，可能會使用更尊敬的表達方式，如詢問對方是否需要幫助來表示謝意。*在分享食物后，僅僅說“謝謝”可能不夠，會說“謝謝你的食物”或類似表達，以強調對物品本身的感激。*答應別人的請求后，直接說“謝謝”可能不太合適，可能會說“不客氣”或表示自己樂意幫忙。六、*示例答案：*Māloe,[Host'sName].Eleaisetaimi,aelealeaisevaifeiaisefaiailei?aolekavailugaai.Fakaifagaai,[Host'sName].Eaufaiaisemāniaaisegata?iilei?aolekava.Eleaisegata?iilei?aolekava,olemeafa?amaluoleNiuē.Leaolenumelalea,olefa?amalusiliai.*部分詞匯提示：*Māloe,[Host'sName]-Hello,[Host'sName]Eleaisetaimi-IamnotsureAelealeaisevaifeiaisefaiai-ButIamnotreallytastingitEi?aolekava-thekavaplant/fruitIlugaai-upthere/aboveFakaifagaai-ThankyouEaufaiaisemāniaai-Iusuallydon'ttasteSegata?iile-tolike/tasteI?aolekava-thekavaplant/fruitEleaisegata?i-Idon'tlikeitOlemeafa?amalu-thethingthatweaves(referringtokavaasatraditionalitem)Olenumela-thefishLeaolefa?amalusiliai-isaverygoodthing/weaving