《曹劌論戰(zhàn)》全面解析：一鼓作氣的千年戰(zhàn)略智慧一原文全文（節(jié)選）及譯文曹劌論戰(zhàn)春秋·左丘明十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀?！蹦巳胍姟ｔ斍f公十年春天，齊國軍隊進攻魯國。魯莊公準(zhǔn)備迎戰(zhàn)。曹劌請求拜見魯莊公。他的同鄉(xiāng)說：“當(dāng)權(quán)者會謀劃這件事，你又何必參與呢？”曹劌回答：“當(dāng)權(quán)者目光短淺，不能深謀遠(yuǎn)慮?！庇谑侨氤M見?！鲌D片由AI生成問：“何以戰(zhàn)？”公曰：“衣食所安，弗敢專也，必以分人?！睂υ唬骸靶』菸幢?，民弗從也?！惫唬骸盃奚癫ジ壹右?，必以信?！睂υ唬骸靶⌒盼存?，神弗福也。”公曰：“小大之獄，雖不能察，必以情?！睂υ唬骸爸抑畬僖?，可以一戰(zhàn)。戰(zhàn)則請從?！辈軇枺骸澳鷳{什么作戰(zhàn)？”莊公答：“衣食這類養(yǎng)生的東西，我不敢獨享，一定分給別人?！辈軇フf：“這種小恩小惠不能遍及百姓，百姓不會跟從您?！鼻f公說：“祭祀用的牛羊玉帛，不敢虛報，一定誠實?！辈軇フf：“小信用不能讓神靈信服，神不會保佑?！鼻f公說：“大小案件，即使不能明察，也一定根據(jù)實情處理?！辈軇フf：“這是忠于職守的表現(xiàn)?？梢詰{這個作戰(zhàn)。作戰(zhàn)時請讓我跟隨。”公與之乘，戰(zhàn)于長勺。公將鼓之。劌曰：“未可?！饼R人三鼓。劌曰：“可矣?！饼R師敗績。公將馳之。劌曰：“未可?！毕乱暺滢H，登軾而望之，曰：“可矣。”遂逐齊師。莊公和曹劌同乘一輛戰(zhàn)車，在長勺作戰(zhàn)。莊公要擊鼓進軍，曹劌說：“還不行?！饼R軍三次擊鼓后，曹劌說：“可以了。”齊軍大敗。莊公要追擊，曹劌說：“還不行?！毕萝嚥炜待R軍車轍，登上車前橫木遠(yuǎn)望，說：“可以了?！庇谑亲窊酏R軍。既克，公問其故。對曰：“夫戰(zhàn)，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大國，難測也，懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡，故逐之?！睉?zhàn)勝后，莊公詢問原因。曹劌說：“作戰(zhàn)靠勇氣。第一次擊鼓振作士氣，第二次就衰退，第三次就枯竭。敵軍士氣枯竭而我軍士氣正盛，所以取勝。大國難以捉摸，怕有埋伏。我看到他們的車轍混亂，旗幟倒下，所以才追擊?！薄鲌D片由AI生成二全文要點注解十年：魯莊公十年（公元前684年）。齊師：齊國軍隊。公：魯莊公。曹劌（guì）：魯國謀士。肉食者：指當(dāng)權(quán)者。間（jiàn）：參與。鄙(bǐ)：目光短淺。犧牲：祭祀用的牲畜。玉帛(bó)：祭祀用的玉器和絲織品。獄：案件。長勺：魯國地名，今山東萊蕪東北。軾：車前橫木。靡(mí)：倒下。△圖片由AI生成背景故事zuǒqiūmínɡ左丘明·簡介左丘明春秋末期魯國史學(xué)家，曾任魯國史官。為解釋孔子所著《春秋》而作《左傳》（又稱《左氏春秋》）。他與孔子同時代或稍年長，被孔子、司馬遷尊為“君子”。傳統(tǒng)史學(xué)界尊其為中國史學(xué)的開山鼻祖，被譽為“文宗史圣”、“經(jīng)臣史祖”。Chuangzuobeijing創(chuàng)作背景公元前684年，齊桓公不顧管仲勸阻，派鮑叔牙率軍攻打魯國。此前幾次齊、魯交戰(zhàn)，魯國都戰(zhàn)敗。聞聽大軍壓境，魯莊公和群臣大驚失色。這場戰(zhàn)役是春秋初期著名戰(zhàn)例，展現(xiàn)了弱國如何通過正確的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)戰(zhàn)勝強國。考試要點解讀一一詞多義故：公問其故（原因）；故逐之（所以）。以：何以戰(zhàn)（憑借）；必以分人（把）。從：民弗從也（跟隨）；戰(zhàn)則請從（跟隨）。之：肉食者謀之（代詞，代這件事）；公與之乘（代詞，他）；故克之（代詞，他們）。二詞類活用1、名詞作動詞神弗福也：“福”，保佑。公將鼓之：“鼓”，擊鼓。2、形容詞作名詞忠之屬也：“忠”，盡心盡力的事。三古今異義詞1、獄古義：為“案件”；今義：為“監(jiān)獄”。2、犧牲古義：為“祭祀用的牲畜”；今義：為“為正義事業(yè)而獻身”。3、可以古義：古義為“可以憑借”；今義：為“能夠”。4、間古義：為“參與”；今義：為“中間、間隔”。四特殊句式賓語前置：“何以戰(zhàn)”（以何戰(zhàn)）判斷句：“夫戰(zhàn)，勇氣也”省略句：“必以分人”（必以之分人）五成語典故一鼓作氣：趁勁頭大時一舉成事。彼竭我盈：敵方士氣衰竭，我方士氣旺盛。轍亂旗靡：軍隊潰敗的跡象。四核心內(nèi)容理解曹劌認(rèn)為可以一戰(zhàn)的條件：“小大之獄，雖不能察，必以情。”——這表明曹劌認(rèn)識到民心向背是戰(zhàn)爭勝負(fù)的關(guān)鍵，只有盡心盡力為人民辦事，才能獲得民眾支持?！斑h(yuǎn)謀”的具體表現(xiàn)：戰(zhàn)前，認(rèn)識到取信于民的重要性；戰(zhàn)時，掌握“彼竭我盈”的戰(zhàn)機；戰(zhàn)后，謹(jǐn)慎追擊，以防埋伏。曹劌的戰(zhàn)略思想：重視士氣在戰(zhàn)爭中的作用，“一鼓作氣，再而衰，三而竭”成為軍事學(xué)上的經(jīng)典原理。深·度·賞·析一詳略得當(dāng)?shù)臄⑹滤囆g(shù)《曹劌論戰(zhàn)》作為《左傳》名篇，其最大特點是詳略安排獨具匠心。全文僅二百余字，卻涵蓋了戰(zhàn)前準(zhǔn)備、戰(zhàn)爭過程和戰(zhàn)后總結(jié)三個完整階段。文章重點放在“論”而非“戰(zhàn)”上，對戰(zhàn)爭場面的直接描寫極為簡略，只用了四十字。而曹劌與魯莊公的對話，曹劌對戰(zhàn)爭的分析則占了大半篇幅。這種安排突出文章主旨——不是記錄一場戰(zhàn)役，而是闡述戰(zhàn)爭取勝的深層原理。二對比襯托的人物塑造文章通過曹劌與魯莊公的對比，塑造了鮮明的人物形象。曹劌的“遠(yuǎn)謀”與魯莊公的“鄙”形成鮮明對比。魯莊公三次回答“何以戰(zhàn)”，由淺入深，最終在曹劌引導(dǎo)下認(rèn)識到“取信于民”的重要性。這一過程既表現(xiàn)曹劌的政治智慧，也展現(xiàn)魯莊公雖見識有限，但能聽取正確意見的明君特質(zhì)。三簡潔有力的語言藝術(shù)《左傳》語言以簡潔生動著稱，《曹劌論戰(zhàn)》是其典范?！耙还淖鳉?，再而衰，三而竭”九個字，概括了軍事心理學(xué)的重要原理。“下視其轍，登軾而望之”寥寥數(shù)語，刻畫出曹劌在戰(zhàn)場上的謹(jǐn)慎與專業(yè)。這種言簡意賅、富含哲理的語言風(fēng)格，使文章成為千古傳誦的名篇。四深遠(yuǎn)的政治軍事思想文章蘊含的“取信于民”的政治思想和“一鼓作氣”的軍事智慧，至今仍具有現(xiàn)實意義。曹劌作為平民知識分子，主動參與國家大事，體現(xiàn)早