站名：站名：年級專業(yè)：姓名：學(xué)號：凡年級專業(yè)、姓名、學(xué)號錯寫、漏寫或字跡不清者，成績按零分記?！堋狻€…………第1頁，共2頁湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院《大學(xué)英語（Ⅲ）—英漢互譯》2025-2026學(xué)年第一學(xué)期期末試卷題號一二三四五六總分得分批閱人第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、Scientistshavecometotheconclusion___________thetemperatureonEarthisgettinghigherandhigher.A．What B．thatC．which D．when2、WhatIlovemostaboutreadingnovelsis______theauthorsvividlydescribethecharacters.A．what B．whyC．how D．whom3、—When______leaveforJapan?—When______leaveforJapaniskeptsecret.”A．theywill,willthey B．willthey,theywillC．theywill,theywill D．willthey,willthey4、-Oh,wehavefinishedourtaskandcanhaveagoodrest．-________．Ourmanagertookanotherorderyesterday．A．Yes,itwill B．Idon'ttakemuchofitC．It'spossible D．It'shardtosay5、—Simonwilllistentomusiceverytimehecomesacrossamathsproblem.—Youknow,musicisthesourceof______inlife.A．inspirationB．identificationC．reactionD．recreation6、—Beseated,pleaseandI’llmakeyouacupoftea.—_________.Let’scometothepointfirst.A．Youneedn’tdosoB．Pleasedon’tbotherC．YouarewelcomeD．Youareindeedtoopolite.7、Muchdisappointedasheisinthejobinterview,hestillkeepshisconfidence.A．tohavefailed B．failedC．havingfailed D．failing8、Ifhehadbeenworkinghard,he______intheofficenow.However,hedidn’t.A．wouldbeworking B．weretobeworking C．wasworking D．shouldwork9、—Iwonderwhatmakesyouagoodsalesperson.—I________asawaiterforthreeyears,whichcontributesalottomytoday’swork.A．serveB．servedC．haveservedD．hadserved10、—Amazingly,I’vemanagedtostartmyownshoponline!—________Itoldyouitwaseasy.A．Thereyouare! B．Believeitornot.C．Howcome? D．Yougotmethere!第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個選項中，選出最佳選項。AWhenIwas5yearsold,Istartedlosingweight.MyparentsnoticedIwaspaleandalwaysthirsty.Theyhadmetestedtoseeifmybloodsugarwashighbecausetheythoughtthatmightbecausingmysymptoms.Mybloodsugarwasfivetimeshigherthannormal.Thatcanbedeadly.Myparentsrushedmetothehospital.That'swhenmywholelifechanged.ThedoctorssaidIhadType1Diabetes(糖尿病).Thatmeansmybodycan'tmakeinsulin(胰島素).There'snocure.MyparentshadtogivemeinsulinshotseverydayandIhadtogetovermyfearofneedlesquickly.SometimesIhad10band-aidsonmyfingersatonce.NowthatI'molder,Icheckmyownbloodsugarandgivemyselfshots.Aboutfouryearsago,mymomstartedtravelingtoruralGuatemala.Shegoestwiceayeartohelppeopleinneed.IhavebeenaGirlScoutsincekindergarten.ForaGirlScoutproject,IputtogetherateamtogotoGuatemalatotestpeopletherefordiabetes.WewentforfourdayslastJuly.Wetested378childrenand100adults.Wefoundthreeadultswithadifferentkindofdiabetes,calledtype2.Wealsofoundonelittlegirlwithdangerouslylowbloodsugar.Shecriedwhenwetoldher.Shehadbeenfeelingdizzyanddidn'tknowwhy.ItwaslikereplayingwhathappenedtomewhenIwaslittle.Italkedthroughatranslator,buteveryoneunderstoodhugs.IgavemorehugsthanI'veevergiven.Havingtype1diabetesishard.ButIhaveaccepteditreadily.Ithashelpedmemeetamazingpeople.Ithasmademeresponsibleandindependent.Ithasalsoshownmethepoweroftakingaction.I'mgoingbacktoGuatemalathissummertotestmorekids.IwanttohelpasmanykidsasIcan.Butmygreatestwishisforacure.Type1diabeteschangesyourlife.Ifnootherchildeverhastohaveit,thatwouldbeamazing.1、Whydidtheauthor'sparentshaveherbloodsugartested?A．Theyfoundthatshewaspale.B．Theynoticedthatshewasthirsty.C．Theydoubtedifshewasill.D．Theywonderedifshewastired.2、Whatdoweknowabouttheauthor?A．HerTypeIDiabeteswascured.B．ShelostheartaftertheexaminationC．Shesufferedalotfromthedisease.D．Sherefusedinsulinshotsforfearofpain3、WhydidtheauthorgotoGuatemala?A．Hermotherrequestedherto.B．Shehopedtohelppeoplethere.C．HerGirlScoutleadermadeamedicalteam.D．Shewantedtostartherround-the-worldtrip.4、Whatisthemainideaofthepassage?A．SheliveswithTypeIDiabetes.B．ShehaswonderfiilexperiencesinGuatemala.C．Unexpectedtripmakeshermoreconfident.D．Shelivesamazinglydespitethediabetes.BRelievingpovertyhasbeenoneofourgovernment’stopconcernsforthepastdecades.Poverty(貧困)inremoteareasinChinaisvirtuallyagreatobstaclefortheChinesetogetcommonprogress;thus,itisurgentforustohelpthepeopletheretoshakeoffpovertythesoonerthebetter.Forthisaim,thegovernmenthasalreadysenttechniciansandexpertstopoverty-strickenareastohelpboostlocalagriculturalproductionandteachthelocalsnewtechniques.TheMinistryofLaborhasalsotrainedmanyrurallaborersthroughdifferentprograms.Butallthesearenotenough.Severalotherwayshavebeenproposedasfollows.Firstofall,thegovernmentshouldencourageasmallpartofthepeopleintheremoteareastogetwealthyaheadofothersbyequippingthemwithrelevantfundsandagriculturaltechnology.These“better-offs”cannotonlysetagoodexamplebutgiveconfidencetothepoorerintheireffortstogetridofpoverty.Whenallthepeoplegetrich,thegeneralleveloflivingstandardcanbegreatlyimproved.Withtheirlivingstandardimproved,theycanattachgreaterimportancetoenvironmentalprotectionandarewillingtoinputconsiderableamountofmoneytoeducatetheirchildren.Onlyinthiswayisasustainabledevelopmentguaranteed.Secondly,wemustcalluponpeopleinallwalksoflifethroughoutthecountry,especiallythosewealthycitizensincoastalareastohelpthosestrugglingbelowpovertylineinpoorremoteregionsout.WemustrealizethatonlyafterallChinesepeopleliveacomfortablelifecanwebepeacefullyenjoyingmaterialprosperityinlife.Helpscancomeinvariousformsdonatingmoneytothepoorfamilyandbookstoschooldrop-outs,collegegraduatesvolunteeringtoworkinthemostneededregions,bringingknowledgetothem,etc.Thelastbutnottheleast,thegovernmentshouldraisetherateoftaxontherich.Thiscanshortenthegapbetweenthepoorandtherichaswellasbenefitthecountry’srevenues(財政收入)whosebetterpartisinturnallocatedtothepoorremoteareas.Admittedly,itisnevereasytocastofftheshadowofpovertyintheremoteareascompletelyintheshortrun.Buteveryoneofusshouldgoallouttohelpthoseinpoverty,weareconfidentthatourcountrywillbemorepowerfulandprosperousintheprocessofrelievingpoverty.1、Whatdoestheunderlined“shakeoff”inparagraph1mean?A．getridofB．setoffC．dieoffD．putoff2、Howmanywaysareintroducedtorelievethepovertyaccordingtothetext?A．threeB．fourC．fiveD．six3、Whatisthebesttitleforthetext?A．BlockstotheProgressandDevelopmentofChinaB．ApproachestoRaisingtheRateofTaxontheRichC．ReasonstoRelievePovertyinRemoteAreasinChinaD．SuggestionstoRelievePovertyinRemoteAreasinChina4、Howdoestheauthororganizethetext?A．bycomparisonB．bylistingC．bydefinitionD．bycontrast第三部分語言知識運用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個選項中，選出可以填入空白處的最佳選項．IboardedtheairplaneheadingtoBarcelona，frightenedbecauseinamatterofhoursI’dbelandinginacountrypopulatedbypeoplewhoallspokealanguagewhichwascompletelyunknowntome.Notonlythat.I’dbe1thenexttwoweeksthere.AllthebutterfliesIhadinmy2immediatelyflewawaybecauseasIarrivedatthewarm，colorfulcampus3I’dbelivingforthenextfourteendays.IfeltlikeI’dfoundmyselfasecond4.Counselorsandotherstaffmemberswelcomedusatthegate，introducingthemselves.andjustbeingallround5.Imademy6tomyassignedroomonlytofindacryinggirlandtwoothergirls7herdown.Little8IknowhowmanymemoriesI'dmake9thesethreegirls，howclosewe’dbecomeoverthenext10ofweeksandhowmanytimesthecampdirectorwouldhavetocometoourroomat3:00a.m.and11nottosendusshoppingifwedidn’tgotobed12.InthemorningswetookSpanishclassesandaguy13helearntmoreSpanishoverthesetwoweeksthanhedidforthepastyearat14.Duringtheday，Iformedlife-longrelationshipswithpeoplefromall15oftheglobe，andmostlyvisitedthebreathtakingBarcelonanbeaches.Speakingofbreakfast，themealswererestaurant—worthy，the16wereendlessandpeoplewithspecialfoodneedswerewell17.Thestaffalwaysfoundsomewayoranotherto18us，whetheritwashavingasurprisewaterpartyattenp.m.orhavinganunannouncedwatermelon—eatingcontest，theyalwayshad19uptheirsleeves.Bytheendofcamp，everyonewassosadthattheyhadtoleave，therewereenough20tofillupanOlympic—sizedpool.1、A．consumingB．spendingC．wastingD．requiring2、A．stomachB．brainC．heartD．chest3、A．whichB．whenC．thatD．where4、A．chanceB．1ifeC．homeD．1anguage5、A．nervousB．friendlyC．a(chǎn)wkwardD．silent6、A．wayB．headC．stepD．walk7、A．1ayingB．strikingC．calmingD．a(chǎn)ttending8、A．wouldB．doC．willD．did9、A．upB．ofC．outD．with10、A．dozenB．coupleC．scoreD．decade11、A．threatenB．urgeC．promiseD．convince12、A．frequentlyB．thoroughlyC．immediatelyD．comfortably13、A．a(chǎn)dmittedB．shoutedC．rememberedD．a(chǎn)rgued14、A．workB．restC．peaceD．school15、A．sidesB．a(chǎn)nglesC．squaresD．corners16、A．staffB．choicesC．servicesD．tables17、A．cateredtoB．a(chǎn)doptedtoC．dealtwithD．thoughtof18、A．encourageB．motivateC．surpriseD．a(chǎn)wake19、A．nothingB．somethingC．a(chǎn)nythingD．everything20、A．voicesB．cheersC．tearsD．stories第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個適當(dāng)?shù)膯卧~或括號內(nèi)單詞的正確形式。TeaisanimportantpartofChinesetradition1．Chinesesocietydevelopedandprogressed,teaproductionhasplayedaroleindrivingeconomicdevelopmentwhileteaconsumption(消費)2．(remain)apracticeofdailylifeThepracticeofteaculturecanbringthespiritand3．(wise)ofhumanbeingstoahigherlevelThehistoryofChineseteaisalongandgradualstoryofrefinementGenerationsofgrowersandproducershaveperfectedtheChinesewayofmanufacturingtea,and4．manyuniqueregionalvarietiesTheoriginalidea5．(credit)tothelegendaryEmperorShennong,whoissaid6．(live)5000yearsagoHisfar-sightedrulingrequired,amongotherthings,7．a(chǎn)lldrinkingwaterbeboiledasasafetymeasureAstorygoesthat,onesummerday,whilevisitingadistantpartofhisterritory,heandthecourtstoppedtorestInagreement8．hisruling,theservantsbegantoboilwaterforthecourttodrink9．(dry)leavesfromanearbybushfellintotheboilingwater,andabrownsubstancewasinfused(注入)intothewaterAsascientist,theEmperorwasinterestedinthenewliquid,dranksome10．(careful),andfounditveryrefreshingAndso,accordingtolegend,teawascreatedin2737BC．第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯（滿分10分）假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。每處錯誤僅涉及一個單詞的增加，刪除或修改。增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1、每處錯誤及其修改均僅限一詞；2、只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。Today,whenIwalkedtohomeafterschool,Ifoundthesunsetwasverybeautifully、Istoppedattheparkandsitonabenchtoappreciatethescenery、Therewas