山河為卷，筆墨為刃，十首懷古詩詞藏盡千年興亡！云心詩韻?墨里含香云心與君：共品詩韻《念奴嬌·赤壁懷古》宋·蘇軾大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。江山如畫，一時多少豪杰。遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。故國神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。人生如夢，一尊還酹江月。譯文：長江向東奔流而去，滔滔巨浪淘盡了千古英雄人物。舊營壘的西邊，人們說那就是三國時期周瑜大破曹軍的赤壁。陡峭的石壁直插云霄，洶涌的駭浪拍擊著江岸，激起的浪花好似卷起千萬堆白雪。雄壯的江山奇麗如畫，一時間涌現(xiàn)出多少英雄豪杰。遙想當(dāng)年的周瑜春風(fēng)得意，小喬剛剛嫁給了他，他英姿奮發(fā)豪氣滿懷。手執(zhí)羽扇頭戴綸巾，談笑之間，就把強敵的戰(zhàn)船燒得灰飛煙滅。如今我身臨古戰(zhàn)場神游往昔，可笑我如此多情善感，竟早早地生出了滿頭白發(fā)。人生猶如一場夢，且灑一杯美酒祭奠江上的明月?！队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧匪巍ば翖壖睬Ч沤?，英雄無覓，孫仲謀處。舞榭歌臺，風(fēng)流總被，雨打風(fēng)吹去。斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾住。想當(dāng)年，金戈鐵馬，氣吞萬里如虎。元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧。四十三年，望中猶記，烽火揚州路?？煽盎厥?，佛貍祠下，一片神鴉社鼓。憑誰問，廉頗老矣，尚能飯否？譯文：江山千古依舊，割據(jù)的英雄孫仲謀卻無處可尋。昔日的舞榭歌臺還在，風(fēng)流人物卻被雨打風(fēng)吹去。夕陽照著草和樹，普通的街巷，人們說那是劉裕曾經(jīng)住過的地方。想當(dāng)年，他領(lǐng)兵北伐收復(fù)失地，金戈鐵馬，氣勢如虎。劉義隆好大喜功，草率北伐，想建立封狼居胥那樣的功績，卻只落得倉皇逃命。四十三年過去了，我眺望中原仍記得當(dāng)年揚州路上的烽火。不堪回首，拓跋燾的行宮下，烏鴉的叫聲和祭祀的鼓聲響成一片。誰來問：廉頗老了，飯量還好嗎？《桂枝香·金陵懷古》宋·王安石登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。千里澄江似練，翠峰如簇。歸帆去棹殘陽里，背西風(fēng)，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鷺起，畫圖難足。念往昔，繁華競逐，嘆門外樓頭，悲恨相續(xù)。千古憑高對此，謾?quán)禈s辱。六朝舊事隨流水，但寒煙衰草凝綠。至今商女，時時猶唱，后庭遺曲。譯文：登高望遠，正是故都金陵的晚秋，天氣開始變得蕭索。千里長江澄澈得如同一條素練，翠綠的山峰像箭頭一樣聳立。晚歸的船帆在夕陽里穿行，背對著西風(fēng)，酒旗傾斜著飄揚。畫船仿佛從淡云中駛來，白鷺在星河上飛舞，這美景難以用圖畫描繪?；叵胪?，這里繁華競逐，可嘆陳后主在樓上尋歡作樂，導(dǎo)致國破家亡的悲恨接連不斷。千古以來，登高面對此景，只能空嘆榮辱興亡。六朝舊事已隨流水遠去，只剩寒煙籠罩著衰敗的草木。至今那些賣唱的歌女，還時常唱著《玉樹后庭花》這支亡國之曲?！段魅綉压拧诽啤⒂礤a王濬樓船下益州，金陵王氣黯然收。千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。譯文：王濬的戰(zhàn)船從益州順流而下，金陵的帝王之氣頓時黯然失色。千尋長的鐵鏈被燒斷沉入江底，一片投降的白旗從石頭城上舉起。人世間多少次為往事而傷感，山的形狀依舊枕靠著寒冷的江流。如今正逢天下統(tǒng)一、四海為家的日子，舊時的營壘只剩下蕭蕭蘆荻在秋風(fēng)中搖曳?！稙跻孪铩诽啤⒂礤a朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。譯文：朱雀橋邊長滿野草雜花，烏衣巷口唯有夕陽斜掛。當(dāng)年王導(dǎo)、謝安府前的燕子，如今飛入了尋常百姓人家?！兜墙鹆犋P凰臺》唐·李白鳳凰臺上鳳凰游，鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鷺洲?？倿楦≡颇鼙稳?，長安不見使人愁。譯文：鳳凰臺上曾經(jīng)有鳳凰來游，鳳凰飛去后只剩下空臺和自流的長江。吳國宮殿的繁花雜草埋沒了幽靜小路，晉代的達官顯貴已成古墳荒丘。三座山峰半落在青天之外，長江被白鷺洲分成兩道水流?？偸且驗楦≡颇軌蛘诒翁枺灰婇L安令人憂愁。《赤壁》唐·杜牧折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認(rèn)前朝。東風(fēng)不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。譯文：折斷的兵器埋在沙中，鐵還未銹蝕，拿來磨洗后認(rèn)出是前朝遺物。假使當(dāng)年東風(fēng)不給周瑜方便，那么春色幽深的銅雀臺就會鎖住大喬和小喬。《石頭城》唐·劉禹錫山圍故國周遭在，潮打空城寂寞回?；此畺|邊舊時月，夜深還過女墻來。譯文：群山環(huán)繞著舊時的國都，潮水拍打著空城又寂寞地退回?；此畺|邊升起的依然是當(dāng)年的明月，夜深時依舊越過城垛照進城來?！赌相l(xiāng)子·登京口北固亭有懷》宋·辛棄疾何處望神州？滿眼風(fēng)光北固樓。千古興亡多少事？悠悠。不盡長江滾滾流。年少萬兜鍪，坐斷東南戰(zhàn)未休。天下英雄誰敵手？曹劉。生子當(dāng)如孫仲謀。譯文：從哪里可以遠望中原故土？眼前北固樓的景色風(fēng)光無限。千古興亡有多少世事？悠遠綿長。恰似這不盡的長江滾滾奔流。孫權(quán)年少時就統(tǒng)領(lǐng)千軍萬馬，占據(jù)東南堅持抗戰(zhàn)。天下的英雄誰是他的對手？只有曹操和劉備。生兒子就該生像孫仲謀那樣的英雄?！渡狡卵颉やP(guān)懷古》元·張養(yǎng)浩峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關(guān)路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土。興