夜市擾民協(xié)議書甲方：[夜市經(jīng)營方名稱]統(tǒng)一社會信用代碼：[具體代碼]法定代表人：[負責人姓名]地址：[詳細地址]聯(lián)系方式：[聯(lián)系電話]乙方：[受擾居民代表姓名]身份證號碼：[具體號碼]地址：[詳細地址]聯(lián)系方式：[聯(lián)系電話]鑒于甲方在[夜市具體位置]經(jīng)營夜市，其經(jīng)營活動在一定程度上對周邊居民的生活造成了影響，引發(fā)了噪音、環(huán)境衛(wèi)生等方面的擾民問題。為妥善解決該問題，保障雙方的合法權益，根據(jù)《中華人民共和國民法典》相關規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：一、標的物或服務具體描述1.夜市經(jīng)營情況甲方經(jīng)營的夜市位于[詳細地址]，經(jīng)營范圍包括各類小吃攤、商品售賣攤位等。夜市開放時間為每周[具體星期幾]的[開始時間][結束時間]。在經(jīng)營過程中，產(chǎn)生的噪音主要來源于攤位內(nèi)的烹飪設備運行、音響播放以及顧客的喧嘩聲；環(huán)境衛(wèi)生問題主要表現(xiàn)為垃圾隨意丟棄、油污地面等。2.擾民影響范圍乙方居住在距離夜市[具體距離]的[具體小區(qū)名稱或地址]，受夜市經(jīng)營影響較為明顯。噪音干擾了乙方正常的休息時間，導致乙方睡眠質量下降；環(huán)境衛(wèi)生問題不僅影響了乙方居住環(huán)境的整潔，還可能對乙方及周邊居民的健康造成潛在威脅。二、權利與義務（一）甲方權利義務1.權利在符合法律法規(guī)及本協(xié)議約定的前提下，按照自身經(jīng)營規(guī)劃開展夜市經(jīng)營活動。要求乙方配合甲方為減少擾民采取的合理措施。2.義務采取有效措施減少夜市經(jīng)營對乙方及周邊居民的噪音影響。具體措施包括：合理安排音響設備的使用時間和音量，避免在居民休息時間（[具體休息時間段]）播放高分貝音樂或進行大聲宣傳活動。對攤位內(nèi)的烹飪設備進行定期維護和保養(yǎng)，確保設備正常運行，減少因設備故障產(chǎn)生的異常噪音。加強對顧客的管理，提醒顧客在夜市內(nèi)保持安靜，避免大聲喧嘩。負責夜市區(qū)域內(nèi)的環(huán)境衛(wèi)生管理。具體措施如下：合理設置垃圾桶，并安排專人定時清理垃圾，確保垃圾不隨意堆積。要求各攤位經(jīng)營者在收攤后及時清理攤位周邊的油污和雜物，保持地面整潔。定期對夜市區(qū)域進行全面清掃和消毒，防止蚊蟲滋生和疾病傳播。若因甲方經(jīng)營活動給乙方造成損失，甲方應承擔相應的賠償責任。賠償范圍包括但不限于因噪音、環(huán)境衛(wèi)生問題導致乙方的身體不適、精神損害等方面的損失。賠償方式及金額根據(jù)實際損失情況協(xié)商確定，但不得低于法律法規(guī)規(guī)定的標準。積極與乙方及周邊居民溝通，及時了解他們對夜市經(jīng)營的意見和建議，并根據(jù)實際情況進行調(diào)整和改進。每[具體周期，如半個月]組織一次與乙方及周邊居民的溝通會議，認真聽取各方意見，制定切實可行的改進方案。（二）乙方權利義務1.權利要求甲方采取有效措施減少夜市經(jīng)營對乙方的擾民影響。對甲方的經(jīng)營活動進行監(jiān)督，如發(fā)現(xiàn)甲方未履行本協(xié)議約定的義務，有權向甲方提出書面整改意見。在甲方經(jīng)營活動給乙方造成損失時，有權要求甲方按照本協(xié)議約定進行賠償。2.義務配合甲方開展減少擾民的相關工作，如在甲方進行設備維護、環(huán)境衛(wèi)生清理等工作時，給予必要的理解和支持。如乙方發(fā)現(xiàn)甲方經(jīng)營活動存在擾民問題，應及時與甲方溝通，以友好協(xié)商的方式解決問題，避免采取過激行為。不得故意阻礙甲方的正常經(jīng)營活動，但有權在法律法規(guī)允許的范圍內(nèi)維護自身合法權益。三、違約責任1.甲方違約責任若甲方未按照本協(xié)議約定采取有效措施減少噪音、環(huán)境衛(wèi)生等擾民問題，乙方有權要求甲方限期整改。甲方在接到乙方整改通知后[具體期限，如三天]內(nèi)未完成整改的，每逾期一天，應按照本協(xié)議總金額的[X%]向乙方支付違約金。逾期超過[具體期限，如十天]仍未完成整改的，乙方有權解除本協(xié)議，并要求甲方返還已支付的相關費用（如有），同時甲方應按照本協(xié)議總金額的[X%]向乙方支付違約金，并賠償乙方因此遭受的全部損失。若因甲方經(jīng)營活動給乙方造成損失，甲方未按照本協(xié)議約定進行賠償?shù)?，乙方有權通過法律途徑追究甲方的賠償責任。甲方除應支付賠償金外，還應按照賠償金金額的[X%]向乙方支付違約金。2.乙方違約責任若乙方違反本協(xié)議約定，故意阻礙甲方正常經(jīng)營活動，給甲方造成損失的，乙方應承擔相應的賠償責任。賠償金額根據(jù)甲方實際損失情況確定，但不得低于法律法規(guī)規(guī)定的標準。乙方未按照本協(xié)議約定配合甲方開展減少擾民工作的，甲方有權要求乙方限期改正。乙方在接到甲方改正通知后[具體期限，如三天]內(nèi)未完成改正的，每逾期一天，應按照本協(xié)議總金額的[X%]向甲方支付違約金。逾期超過[具體期限，如十天]仍未完成改正的，甲方有權解除本協(xié)議，并要求乙方返還已支付的相關費用（如有），同時乙方應按照本協(xié)議總金額的[X%]向甲方支付違約金。四、爭議解決1.本協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。2.甲乙雙方在履行本協(xié)議過程中如發(fā)生爭議，應首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權向有管轄權的人民法院提起訴訟。五、其他條款1.本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期為[具體期限，如一年]。協(xié)議期滿后，雙方如無異議，則自動延續(xù)[延續(xù)期限，如一年]。如需終止協(xié)議，雙方應提前[具體期限，如一個月]書面通知對方。