跨境電子商務漢語10海外倉運作熱身（Warm—up）下面是海外倉運作流程圖，請根據(jù)圖片內(nèi)容說一說海外倉與國內(nèi)倉的區(qū)別。熱身（Warm—up）下面是海外倉運作流程圖，請根據(jù)圖片內(nèi)容說一說海外倉與國內(nèi)倉的區(qū)別。專業(yè)詞匯（ProfessionalVocabulary）請根據(jù)圖片內(nèi)容，將字母填到相應的橫線上。分揀fēnjiǎn

sort包裝 bāozhuānɡ

pack一站式y(tǒng)īzhànshì

one-stop頭程 tóuchéng

first-mile海運hǎiyùn

transportbysea空運 kōngyùn

transportbyair物流信息系統(tǒng) w&li%xìnx~xìtǒng

LogisticsInformationSystem

專業(yè)詞匯（ProfessionalVocabulary）請根據(jù)圖片內(nèi)容，將字母填到相應的橫線上。庫存 kùcún

inventory退貨tuìhuò

returngoods積壓jīyā

overstock入庫rùkù

putinstorage質檢zhìjiǎn

inspectquality貨源 huòyuán

sourceofgoods句子（Sentences）①海外倉服務是指幫助跨境電商企業(yè)在銷售目的地進行貨物倉儲、分揀、包裝和配送的一站式控制和管理服務。Overseaswarehouseservicereferstotheone-stopcontrolandmanagementserviceforcross-bordere-commerceenterprisestowarehouse,sort,packanddistributegoodsatthesalesdestination.②頭程運輸就是通過海運、空運、陸運或聯(lián)運將貨物運至海外倉庫。Thefirst-miletransportationreferstotransportinggoodstooverseaswarehousesbysea,air,landorcombinedtransportation.句子（Sentences）③倉儲管理就是通過物流信息系統(tǒng)遠程控制海外倉庫，實時管理庫存。WarehousemanagementistoremotelycontroloverseaswarehousesthroughLogisticsInformationSystemandmanageinventoryinrealtime.④第三方海外倉是由第三方企業(yè)建立并運營的海外倉，可以為多家跨境電商企業(yè)提供清關、入庫質檢、接受訂單、商品分揀、配送等服務。Thethird-partyoverseaswarehouseistheoverseaswarehouseestablishedandoperatedbythethird-partyenterprise,whichcanprovidecustomsclearance,inboundqualityinspection,orderreceipt,commoditysorting,distributionandotherservicesformanycross-bordere-commerceenterprises.課文（Text）海外倉服務（overseaswarehouseservice）是指幫助跨境電商企業(yè)在銷售目的地進行貨物倉儲、分揀、包裝和配送的一站式控制和管理服務。海外倉主要負責頭程運輸、倉儲管理和本地配送。頭程運輸就是通過海運、空運、陸運或聯(lián)運將貨物運至海外倉庫。倉儲管理就是通過物流信息系統(tǒng)（LogisticsInformationSystem）遠程控制海外倉庫，實時管理庫存。本地配送是指海外倉儲中心根據(jù)訂單信息，用當?shù)乜爝f向客戶配送貨物。對于跨境電子商務來說，海外倉具有許多優(yōu)勢：縮短配送時間，減少清關障礙；如遇退貨或換貨，可直接將商品寄回海外倉，降低運輸成本，完善售后服務；靈活管理庫存，避免庫存積壓或貨品短缺，提升品牌形象。目前，市場上的海外倉模式主要分為三種，分別是第三方海外倉（third-partyoverseaswarehouse）、平臺海外倉以及自營海外倉。課文（Text）第三方海外倉是由第三方企業(yè)（多為物流服務商）建立并運營的海外倉，可以為多家跨境電商企業(yè)提供清關、入庫質檢、接受訂單、商品分揀、配送等服務。賣家若資金有限，但有選擇能力、有貨源，就可以考慮第三方海外倉。平臺海外倉，如亞馬遜FBA（亞馬遜海外倉），是亞馬遜提供的海外倉儲服務，賣家只需要把貨物送到亞馬遜倉庫，如果有買家下單，亞馬遜倉庫就會自動幫助賣家打包并發(fā)貨。自營海外倉由賣家主導，解決海外倉儲、清關、配送等問題。練一練（Exercises）1.根據(jù)課文內(nèi)容選擇正確答案。（1）第三方海外倉是指由（）建立并運營的海外倉。

A.賣家B.第三方企業(yè)C.廠家D.買家（2）海外倉不包括（）部分。

A.頭程運輸B.倉儲管理C.本地配送D.海外客服（3）下列關于海外倉的描述不正確的是（）。

A.將貨物發(fā)往海外倉可以幫助賣家減輕關稅負擔

B.海外倉有助于賣家靈活管理庫存

C.海外倉是建立在海外的倉儲設施

D.海外倉最大的好處就是縮短了買家的收貨時間BDA練一練（Exercises）1.根據(jù)課文內(nèi)容選擇正確答案。（4）亞馬遜海外倉屬于（）海外倉。

A.平臺B.第三方C.自營D.官方（5）通過海運、空運、陸運或聯(lián)運將貨物運至海外倉屬于（）。

A.頭程運輸B.倉儲管理C.本地配送D.海外運輸AA練一練（Exercises）2.根據(jù)課文內(nèi)容填空。（1）頭程運輸：通過

、

、

或

將貨物運至海外倉庫。（2）海外倉模式主要分為

、

、

三種。（3）第三方海外倉適合

、

、

的賣家。（4）亞馬遜海外倉是亞馬遜提供的

服務。（5）自營海外倉由

主導，解決海外倉儲、清關、配送等問題。海運海運海運海運第三方海外倉平臺海外倉自營海外倉資金有限有選擇能力有貨源海外倉儲賣家練一練（Exercises）3.回答問題。（1）什么是跨境電商海外倉服務？

（2）海外倉的優(yōu)勢是什么？

（3）什么是倉儲管理？跨境電商海外倉服務是指幫助跨境電商企業(yè)在銷售目的地進行貨物倉儲、分揀、包裝和配送的一站式控制和管理服務。縮短配送時間，減少清關障礙；如遇退貨或換貨，可直接將商品寄回海外倉，降低運輸成本，完善售后服務；靈活管理庫存，避免庫存積壓或貨品短缺，提升品牌形象。倉儲管理就是通過物流信息系統(tǒng)遠程控制海外倉庫，實