跨境企業(yè)財務報表審計合同甲方（委托人）：名稱：XX跨境科技有限公司統(tǒng)一社會信用代碼：91XXXXXXXXXXXXXX注冊地址：中國XX省XX市XX區(qū)XX產(chǎn)業(yè)園A棟10層法定代表人：張三職務：董事長聯(lián)系電話：13XXXXXXXXX電子郵箱：info@乙方（受托人）：名稱：XX會計師事務所（特殊普通合伙）執(zhí)業(yè)證書編號：XXX-XXXXXXX注冊地址：中國XX省XX市XX區(qū)XX大廈B座20層聯(lián)系人：李四職務：國際業(yè)務合伙人聯(lián)系電話：13XXXXXXXXX電子郵箱：lisi@具備資質(zhì)：中國注冊會計師執(zhí)業(yè)資質(zhì)、國際審計準則（ISA）執(zhí)行能力、跨境企業(yè)H股/美股審計經(jīng)驗第一條審計依據(jù)1.1中國《注冊會計師法》《中國注冊會計師審計準則》；1.2國際審計準則（ISA）及目標國家（美國、新加坡）審計準則；1.3甲方適用會計準則：中國企業(yè)會計準則（CAS）+國際財務報告準則（IFRS）；1.4甲方注冊地及境外子公司所在國（美國、新加坡）法律法規(guī)（含《公司法》《稅法》《跨境交易監(jiān)管條例》）；1.5中國財政部、證監(jiān)會關(guān)于跨境上市企業(yè)審計的監(jiān)管要求（如跨境審計監(jiān)管合作框架）。第二條審計范圍2.1審計期間：20XX年1月1日至20XX年12月31日；2.2審計對象：甲方及其納入合并范圍的境外子公司（名單見附件一）；2.3核心審計內(nèi)容：（1）合并/個別財務報表（資產(chǎn)負債表、利潤表、現(xiàn)金流量表、所有者權(quán)益變動表、附注）；（2）重點核查：a.跨境關(guān)聯(lián)交易公允性（關(guān)聯(lián)方認定、定價政策、資金往來憑證）；b.外幣折算合規(guī)性（匯率選取、折算差異處理、境外子公司記賬本位幣合理性）；c.境外稅務合規(guī)（當?shù)囟悇丈陥?、稅收?yōu)惠適用、跨境稅收抵免憑證）；d.境外資產(chǎn)權(quán)屬（固定資產(chǎn)、無形資產(chǎn)、銀行存款函證）；e.反洗錢/反恐怖融資相關(guān)財務披露（若適用）；2.4排除范圍：單獨稅務審計、內(nèi)部控制審計（需另行簽訂補充協(xié)議）。第三條審計時間安排3.1甲方資料提交：20XX年X月X日前提供所有審計資料（含境外子公司經(jīng)當?shù)劂y行蓋章的對賬單、稅務申報表）；3.2現(xiàn)場審計：境內(nèi)部分20XX年X月X日進場，境外子公司現(xiàn)場審計時間（美國：X月X日-X月X日，新加坡：X月X日-X月X日）；3.3初稿提交：20XX年X月X日；3.4定稿交付：20XX年X月X日（經(jīng)甲方確認后）；3.5延誤處理：若境外子公司配合延遲，雙方需3個工作日內(nèi)書面確認新節(jié)點，甲方承擔乙方額外差旅成本。第四條雙方權(quán)利義務4.1甲方權(quán)利：（1）要求乙方按時提交符合要求的審計報告；（2）對審計疑問提出質(zhì)詢，要求乙方解釋審計調(diào)整邏輯；（3）要求乙方通報審計發(fā)現(xiàn)的重大風險（如跨境稅務處罰隱患）。4.2甲方義務：（1）提供真實、完整、合法資料（含境外子公司營業(yè)執(zhí)照、完稅證明、關(guān)聯(lián)交易合同）；（2）協(xié)調(diào)境外子公司配合（安排訪談、提供辦公條件、確認數(shù)據(jù)真實性）；（3）確保跨境數(shù)據(jù)傳輸符合《數(shù)據(jù)安全法》及境外數(shù)據(jù)監(jiān)管要求（加密傳輸、本地備份合規(guī)）；（4）承擔境外現(xiàn)場審計的差旅費、住宿費、當?shù)胤g費（實報實銷）；（5）不得要求乙方出具不實報告，不得隱瞞重大交易。4.3乙方權(quán)利：（1）要求甲方補充必要審計資料；（2）委托境外當?shù)刈詴嫀焻f(xié)助審計（需提前3個工作日書面告知甲方并提供資質(zhì)證明）；（3）按約定收取審計費用。4.4乙方義務：（1）指派具備跨境審計經(jīng)驗的團隊（含熟悉IFRS及美國/新加坡法規(guī)的注冊會計師）；（2）對境外子公司審計承擔最終責任（若委托當?shù)谻PA，需復核其工作底稿并簽署審計意見）；（3）審計報告需充分披露跨境事項（如關(guān)聯(lián)交易、外幣折算差異）；（4）保守甲方商業(yè)秘密（含境外子公司經(jīng)營數(shù)據(jù)、跨境交易細節(jié)），保密期限為合同終止后3年；（5）3個工作日內(nèi)書面通報重大審計發(fā)現(xiàn)（如關(guān)聯(lián)交易未公允定價、境外稅務違規(guī)）；（6）因?qū)徲嬍д`導致甲方被監(jiān)管處罰，承擔直接經(jīng)濟損失（甲方提供虛假資料除外）。第五條審計報告要求5.1報告類型：根據(jù)審計結(jié)果出具無保留/保留/否定/無法表示意見報告；5.2適用要求：（1）符合CAS+IFRS；（2）滿足甲方境外上市地（美國納斯達克）披露要求；5.3交付形式：（1）紙質(zhì)版：3份（甲方留存、報送證監(jiān)會、股東）；（2）電子版：加密PDF（含中英文版本，翻譯費由甲方承擔）；5.4使用限制：僅用于甲方年度報告披露、股東大會，不得用于其他目的（需乙方書面同意）。第六條審計費用6.1費用構(gòu)成：（1）基礎審計費：人民幣120,000元（境內(nèi)審計+合并報表）；（2）境外子公司審計費：美國子公司40,000元/新加坡子公司30,000元（合計70,000元）；（3）實報實銷：境外差旅、翻譯費（預計25,000元）；（4）總費用：人民幣215,000元（大寫：貳拾壹萬伍仟元整）；6.2支付方式：（1）預付款：合同簽訂后5個工作日內(nèi)支付30%基礎費（36,000元）；（2）中期款：初稿提交后5個工作日內(nèi)支付50%境外審計費（35,000元）；（3）尾款：定稿后10個工作日內(nèi)支付剩余144,000元（含實報實銷）；6.3貨幣：人民幣（外幣支付按付款當日央行匯率折算）；6.4調(diào)整：審計范圍擴大需雙方書面確認費用變更。第七條違約責任8.1甲方違約：（1）資料延遲導致審計延誤：按日支付合同總額萬分之五違約金，承擔乙方額外成本；（2）虛假資料導致報告錯誤：甲方承擔全部責任，乙方免責；（3）逾期付款：按央行同期貸款利率1.5倍支付利息；8.2乙方違約：（1）報告延遲：按日支付合同總額萬分之五違約金；（2）泄露秘密：賠償甲方直接+間接損失（含境外子公司聲譽損失）；（3）審計失誤：賠償甲方直接經(jīng)濟損失（以監(jiān)管處罰金額為限）；8.3違約金累計不超過合同總額20%。第九條爭議解決9.1適用法律：中華人民共和國法律；9.2解決方式：（1）協(xié)商不成提交中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會（CIETAC），北京仲裁；（2）仲裁裁決終局，對雙方有約束力。第十條其他條款10.1不可抗力：疫情/戰(zhàn)爭等導致無法現(xiàn)場審計，雙方協(xié)商遠程審計，費用調(diào)整，互不追責；10.2附件：附件一《境外子公司名單》為本合同組成部分；10.3生效：雙方簽字蓋章之日起生效。甲方（蓋章）：XX跨境科技有限公司法定代表人/授權(quán)代表（簽字）：張三日期：20XX年X月X日乙方（蓋章）：XX會計師事務所