1、1,長生殿,2016年6月,2,作者 洪昇（）浙江錢塘人，國子監(jiān)太學生。 為人疏狂不羈 故常不滿人，亦不滿于人 交游宴集，每白眼踞坐，指古摘今 康熙二十七年（1688）長生殿問世 雜劇四嬋娟一種 謝道韞、衛(wèi)夫人、李清照、管夫人,3,正史 唐書、新唐書 唐人筆記 明皇雜錄、開元天寶遺事 唐詩 白居易長恨歌 唐傳奇 陳鴻長恨傳 宋傳奇 樂史楊太真外傳 元雜劇 白樸梧桐雨 長生殿對李楊故事的幾大更改 對“情”的反復渲染 對楊貴妃人格形象的美化、凈化，淡化了紅顏誤國的批判色彩 變“長恨”為“長生”,4,長生殿自序 從來傳奇家非言情之文，不能擅場；而近乃子虛烏有，動寫情詞贈答，數(shù)見不鮮，兼乖典則凡史家穢

2、語，概削不書，非曰匿瑕，亦要諸詩人忠厚之旨云而。然而樂極哀來，垂戒來世，意即寓焉。,5,長生殿例言 憶與嚴十定隅坐皋園，談及開元、天寶間事，偶感李白之遇，作沉香亭傳奇。尋客燕臺，亡友毛玉斯謂排場近熟，因去李 白，入季泌輔肅宗中興，更名舞霓裳，優(yōu)伶皆久習之。后又含情之所鐘，在帝王家罕有，馬嵬之變，已違夙誓，而唐人有玉妃歸蓬萊仙院、明皇游月宮之說，因合用之，專寫釵合情緣，以長生殿題名，諸同人頗賞之。樂人請是本演習，遂傳于時。蓋經(jīng)十余年，三易稿而始成，予可謂樂此不疲矣。 嘗稱予是劇乃一部鬧熱牡丹亭，世以為知言 是書義取崇雅，情在寫真,6,7,“一時朱門綺席、酒社歌樓，非此曲不奏，纏頭為之增價?！?清

3、會典： 皇后大喪，群臣二十七日除服，百日剃發(fā)。京朝官百日不作樂。 1689 “可憐一曲長生殿，斷送功名到白頭” 致禍原因： 同僚嫉恨 南北黨爭 作品本身,8,長生殿主題,一、愛情主題說 二、政治主題說 三、“雙重主題”說 1 “主副”說 愛情為主，政治為副 或相反 2 “矛盾”說 寫情和懲戒 3“統(tǒng)一”說 否定與肯定、批判與歌頌和諧統(tǒng)一,9,清人題詞的家國興亡之感： 開元盛事過云煙，一部清商見儼然。 繡口錦心新譜出，彈詞借手李龜年。,10,驪山華清池,11,主要情節(jié),定情 復召 進果 絮閣 密誓 驚變 埋玉,罵賊 冥追 聞鈴 情悔 哭像 彈詞 重圓,12,密誓,(旦）臣妾受恩深重，今夜有句話兒

4、，（住介） （生）妃子有話，但說不妨。（旦對生嗚咽介）妾蒙陛下寵眷，六宮無比。只怕日久恩疏，不免白頭之嘆！,13,（生上香揖同旦福介）雙星在上，我李隆基與楊玉環(huán)，（旦合）情重恩深，愿世世生生，共為夫婦，永不相離。有渝此盟，雙星鑒之。 （生又揖介）在天愿為比翼鳥，（旦拜介）在地愿為連理枝。（合）天長地久有時盡，此誓綿綿無絕期。 （旦拜謝生介）深感陛下情重，今夕之盟，妾死生守之矣。,14,15,埋 玉,旦跪介臣妾受皇上深恩，殺身難報。今事勢危急，望賜自盡，以定軍心。陛下得安穩(wěn)至蜀，妾雖死猶生也。算將來無計解軍嘩，殘生愿甘罷，殘生愿甘罷！ 哭倒生懷介生妃子說那里話！你若捐生，朕雖有九重之尊，四海之富

5、，要他則甚！寧可國破家亡，決不肯拋舍你也！,16,旦陛下雖則恩深，但事已至此，無路求生。若再留戀，倘玉石俱焚，益增妾罪。望陛下舍妾之身，以保宗社。 丑作掩淚，跪介娘娘既慷慨捐生，望萬歲爺以社稷為重，勉強割恩罷。,17,內(nèi)又喊介 生頓足哭介罷罷，妃子既執(zhí)意如此，朕也做不得主了。高力士，只得但、但憑娘娘罷！ 作硬咽、掩面哭下 旦朝上拜介萬歲！,18,作哭倒介 丑向內(nèi)介眾軍聽著，萬歲爺已有旨，賜楊娘娘自盡了。 眾內(nèi)呼介萬歲，萬歲，萬萬歲！ 丑扶旦起介娘娘，請到后邊去。 扶旦行介 旦哭介,19,旦云妾死不足惜。但主上之恩。不曾報得數(shù)年恩愛。教妾怎生割舍。正末云妃子不濟事了。大軍心變。寡人自不能保。陳玄

6、禮云愿陛下早割恩正法。旦云陛下。怎生救妾身一救。正末云寡人怎生是好。唱陳玄禮云祿山反逆。皆因楊氏兄妹。若不正法。以謝天下。禍變何時得消。望陛下乞與楊氏。使六軍馬踏其尸。方得憑信。 正末云他如何受的。高力士引妃子去佛堂中。令其自盡。然後教軍士驗看。高力士云有白練在此。高力士云娘娘去罷。誤了軍行。旦回望科云陛下。好下的也。正末云卿休怨寡人。,白樸 梧桐雨,20,21,22,藝術(shù)成就 （1）結(jié)構(gòu)嚴密，場面壯麗，情節(jié)曲折 愛情線為主，政治線為輔 以金釵、鈿盒貫穿愛情線始終 （2）曲詞清麗流暢、刻畫細致、抒情色彩濃郁,23,聞鈴,（生）你聽那壁廂，不住的聲響，聒的人好不耐煩。高力士，看是什么東西。（丑）

7、是樹林中雨聲，和著檐前鈴鋒，隨風而響。（生）呀，這鈴聲好不做美也！ 【前腔】淅淅零零，一片凄然心暗驚。遙聽隔山隔樹，戰(zhàn)合風雨，高響低鳴。一點一滴又一聲，一點一滴又一聲，和愁人血淚交相迸。對這傷情處，轉(zhuǎn)自憶荒塋。白楊蕭瑟雨縱橫，此際孤魂凄冷。鬼火光寒，草間濕亂螢。只悔倉皇負了卿，負了卿！我獨在人間，委實的不愿生。語娉婷，相將早晚伴幽冥。一慟空山寂，鈴聲相應，閣道崚嶒，似我回腸恨怎平！,24,（3）格律謹嚴 王季烈：“讀曲應先讀長生殿，再讀元人百種與玉茗堂四夢?！?吳梅：“南洪北孔，名震一時，而律以詞范，則稗畦能集大成，非東塘所及也?！薄爸劣谝袈?，更無遺憾，平仄務頭，無一不合律，集曲犯調(diào)，無一不合

8、格，此又非尋?？普熂宜芷蠹罢摺！?洪昇：“余自謂文采不逮于臨川，而恪守韻調(diào)，罔敢稍有逾越。蓋姑蘇徐靈昭氏為今之周郎，嘗論九宮新譜，余與之審音協(xié)律，無一字不慎也?！?25,錢塘洪昉思昇撰長生殿，為千百年來曲中巨擘。以絕好題目，作絕大文章，學人、才人，一齊俯首。定情絮閣窺欲密誓數(shù)折，俱能細針密線，觸緒生情，然以細意熨貼為之，猶可勉強學步；讀至彈詞第六、七、八、九轉(zhuǎn)，鐵撥銅琶，悲涼慷慨，字字傾珠落玉而出，雖鐵石人不能不為之斷腸，為之下淚！梧桐雨首折【醉中天】，第二折【普天樂】，第三折【殿前歡】等曲力量千鈞，亦非長生殿可及。 梁廷楠曲話,26,莎士比亞安東尼與克莉奧佩特拉 ,克莉奧佩特拉 要是那真的是愛，告訴我多么深。 安東尼 可以量深淺的愛是貧乏的。 克莉奧佩特拉 我要立一個界限，知道你能夠愛我到怎么一個極度。 安東尼 那么你必須發(fā)現(xiàn)新的天地。,27,安東尼:埃及的女王，你完全知道我的心是用繩子縛在你的舵上的，你一去就會把我拖著走；你知道你是我的靈魂的無上主宰，只要你向我一點頭一招手，即使我奉有天神的使命