曾子殺彘原文及翻譯_第1頁
曾子殺彘原文及翻譯_第2頁
曾子殺彘原文及翻譯_第3頁
曾子殺彘原文及翻譯_第4頁
曾子殺彘原文及翻譯_第5頁
已閱讀5頁，還剩2頁未讀， 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、曾子殺彘原文及翻譯曾子之妻之市，其子隨之而泣。其母曰：“女（汝）還，顧反為 女殺彘（zh門。妻適市來，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰：“特 與嬰兒戲耳?！痹釉唬骸皨雰悍桥c戲之也。嬰兒非有知也，待父 母而學(xué)者也，聽父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子 而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘（11）也。曾子（前505前432）:曾參，春秋末年魯國(guó)人孔子的弟子， 字子輿，被尊稱為曾子。性情沉靜，舉止穩(wěn)重，為人謹(jǐn)慎，待人謙恭， 以孝著稱.曾提出"慎終追遠(yuǎn)，民德歸厚"的主張和"吾日三省吾身"的修 養(yǎng)方法據(jù)傳以修身為主要內(nèi)容的大學(xué)是他的作品。彘（zh ）:豬ii適：往

2、，適市來：去集市上回來。特：不過，只是。 戲耳：開玩笑罷了非與戲：不可同他開玩笑。戲：開玩笑。他：孩子#待：依賴子：你，對(duì)對(duì)方的尊稱。而：貝幾就非所以成教也：這樣做就不能把孩子教育好。(11)烹(p eng):煮4曾子殺彘翻譯曾子的夫人去集市上去趕集，他的兒子哭著也要跟著去。他的 母親對(duì)他說：“你先回家呆著，待會(huì)兒我回來殺豬給你吃。”曾子的夫 人到集市上回來，就看見曾子要捉小豬去殺。她就勸止說：“我只不過是跟孩子開玩笑罷了?！痹诱f：“妻子，這可不能開玩笑??！小孩 子沒有思考和判斷能力，要向父母親學(xué)習(xí)，聽從父母親給予的正確的 教導(dǎo)?，F(xiàn)在你欺騙他，這就是教孩子騙人?。∧赣H欺騙兒子，兒子就 不再相信自己的母親了，這不是正確教育孩子的方法啊?！庇谑前沿i 殺了，煮后吃了。曾子殺彘賞析曾子為了不失信于小孩，竟真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在于用誠(chéng)實(shí)守信的人生態(tài)度去教育后代、 影響后代。但這不見得是韓非 此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚(yáng)他的重法守信的法制思 想，要統(tǒng)治者制定嚴(yán)酷的法律，然后有法可依，有法必依，執(zhí)法必嚴(yán)曾子殺彘反思教育兒童言行一致，家長(zhǎng)不能信口開河，有言必信。只有言傳 身教，才能使孩子誠(chéng)實(shí)無欺。曾子為了不失信于小孩，竟真的把豬殺 了煮給孩子吃，目的在于用誠(chéng)實(shí)守信的人生態(tài)度去教育后代、影響后 代。但這不見得是韓非此則寓言的原意， 韓非子的原意不

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論