版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、現(xiàn)代漢語時間副詞三論張誼生提要:本文辨析了時間副詞和時間名詞的差異;建立了漢語時間副詞的三級分類系統(tǒng),分析了時間副詞 在表示時制、時體、時頻、時序時的句法、語義特征,討論了時間副詞的位序制約和搭配限制。關(guān)鍵詞:時間副詞、時間名詞、分類系統(tǒng)、時制、時體、時頻、制約0 .前言0. 1迄今為止,對于漢語時間表達(dá)的研究,幾乎都是結(jié)合時態(tài)助詞、趨向動詞以及謂 詞本身進(jìn)行的,其實(shí),作為一種分析性的語言,漢語中的時間因素在很大程度上須要借助 于時間副詞來體現(xiàn)。有鑒于此,本文將在汲取已有研究成果的基礎(chǔ)上,著重從時間副詞的 角度考察和探討一下漢語時制、時體、時頻、時序的表達(dá)方式以及所受的限制。0. 2除了前言和
2、馀論,本文主要討論三個方面的問題:由于副詞發(fā)展和虛化的漸進(jìn)性 和參差性,時間副詞和時間名詞之間一直存在糾葛,因此,首先從功能和表達(dá)兩方面對其 進(jìn)行甄別和分辨,以認(rèn)識和廓清時間副詞的性質(zhì)和范圍。然后,根據(jù)時間副詞的語義特征 和表義功用建立其內(nèi)部的分類系統(tǒng),并且在此基礎(chǔ)上,從四個角度對時間副詞不同的小類 進(jìn)行分析和比較。最后,從位序和搭配等角度揭示并討論時間副詞的連用共現(xiàn)限制和語義 關(guān)系制約。.時間副詞與時間名詞0本節(jié)通過對時間副詞和時間名詞的辨析,以說明時間副詞的句法、語義特征,并 以此作為界定時間副詞范圍的鑒別標(biāo)準(zhǔn)。.1共同點(diǎn)。從句法功能看,時間副詞和時間名詞都是以充當(dāng)句中狀語為主的。比如:一
3、直在一起-天天在一起將要上大學(xué)-將來上大學(xué)曾經(jīng)在一起一以前在一起 剛剛1調(diào)查過一剛才調(diào)查過已經(jīng)在一起一目前在一起 馬上就出發(fā)一現(xiàn)在就出發(fā)而且,一部分時間副詞和大多數(shù)時間名詞,都可以位移句首充當(dāng)句首修飾語。例如:(1)漸漸地那些樹影又在水面上顯現(xiàn)了 /早晚你會明白的,我現(xiàn)在也不想多解釋了 /忍 然,小馬和小弓K又吵了起來/頓時,她的臉上顯出了不悅的神色。(2)明天早上我們要去蘇州旅游/現(xiàn)在他們正在開會商量這件事/去正,我們回老家去 了一趟/明天下午三點(diǎn)半你到我辦公室來一趟/過去這一帶根本就沒有小吃店。從表達(dá)的角度看,時間名詞多用于表示時制,部分時間副詞也是以表時制為主的;而 且,兩者都可以分別表
4、示時點(diǎn)和時段。比如:立時一剎那 頓時-瞬間 當(dāng)場一當(dāng)時 剛剛1剛才始終一恒常永遠(yuǎn)一永恒權(quán)時一臨時暫且一暫時此外,在篇章中,用于句首的時間副詞和時間名詞都具有承上啟下的銜接功能。例如:(3)跑堂的話音剛落下,立心有兩個姑娘應(yīng)聲迎了出來。一一你當(dāng)時為什么不仔細(xì) 想想好呢,上我們就是愿意幫忙也幫不上啊。1. 2不同點(diǎn)。兩者的區(qū)別在于:首先,在功能上,大多數(shù)時間名詞還可以充當(dāng)主語、 賓語(包括介詞賓語)、補(bǔ)語,而時間副詞都不具備這些功能。例如:(4)現(xiàn)在是北京時間十八點(diǎn)三十分二十四秒 /今年公歷十月二號正好是農(nóng)歷八月十五 中秋節(jié)/他們二人在你們家的客斤里整整等了一個下午 /大家又在一起商量了一個晚上
5、/她 妹妹比過去月半多了 /現(xiàn)在比以前好多了 /在當(dāng)時、這種現(xiàn)象是很正常的/今天的氣溫跟昨天完 全一樣。而且,時間名詞可以修飾體詞性和具有指稱功能的謂詞性詞語,一般都要帶上“的”;比如:而時間副詞大多只能修飾陳述性的謂詞性詞語,一般不帶“地”目前的情況/臨時的工作/永恒的收獲/當(dāng)年的收成/時間的觀念/當(dāng)時的氣氛/今天的課 程/雨i而差錯/二的工夫 二娶兒工夫71正閱兵式710補(bǔ)品 時時都在考慮這個問題/馬上就要出發(fā)了/弄到將要討飯的地步/趕至回家吧/忽然刮起 了東南風(fēng)/始終注視著情況的進(jìn)展/逐漸緩和了下來時間名詞一般都可以被體詞、謂詞和數(shù)量短語所修飾,比如:一九九九的除夕/ 一個不平凡的秋天/
6、國慶節(jié)的晚上/那個黑暗的時代/出發(fā)的時間/我 們一輩子/幸福的阿也/在一個無聊的早晨而時間副詞既不能作定語,通常也不能接受其他詞語的修飾。試比較:當(dāng)前的任務(wù)-*馬上的任務(wù)/以前的做法-*曾經(jīng)的做法難忘的今宵-*難忘的至今/非常的時期一*非常的時時其次,在表達(dá)上,時間副詞除了表示時制,還有相當(dāng)一部分主要表示時體、時頻等。 例如:(5)這個問題已解決/她要給我不少幫助/四叔正站在大門口。(6)她頻頻朝我點(diǎn)頭/他再三表示歉意/他不斷調(diào)整營銷策略。時間名詞基本上都是以表示時制為主的,很少有主要表時體、時頻的。譬如上面諸句如果不用時間副詞,那就必須借助于時體助詞和數(shù)量詞語。例如:(5、)這個問題解決匚/
7、她給過我不少幫助/四叔在大門口站也(6、)她多次朝我點(diǎn)頭/他幾番表示歉意/他數(shù)度調(diào)整營銷策略。1 . 3交差點(diǎn)。部分時間名詞和時間副詞之間存在著交叉摸棱的現(xiàn)象。比較典型的主要 有:暫時和暫/暫且、往常和通常、最后和爾后、方才和方 /才、剛和剛才、剛剛1和剛剛2 等。a “暫時、往常、最后”是名詞,而“暫/暫且、通常、爾后”是副詞。因?yàn)椤皶簳r、 往常、最后”雖然也經(jīng)常充當(dāng)狀語,但它們還保留有實(shí)詞用法,有時可以充當(dāng)定語和賓語。 例如:(7)這.些都是暫時(*暫且)的現(xiàn)象/暫時的困難我彳i能自己克服/所采取的都是一些 暫時的措施/困難是暫時的,前途是光明的/統(tǒng)一是暫時(*暫且)的,矛盾是經(jīng)常的。(8
8、)今天不比往常(*通常),今天是他的生日/今天比在魚(*通常)回家整整早了 一個小時/和往常(*通常)一樣,吃過早飯,他就騎車去學(xué)校了。(9)最后一排/最后時刻/最后的努力/最后的晚餐/誰笑到最后/我排在最后/他等到最 后b “方”和“才”在都是典型的副詞。比如:來日方長/年方十八/五可辦妥/必須加倍節(jié)約,方能維持生計天由剛剛亮/孩子才兩歲/她上來/一直等到晚上,才拿到通知“方才”是一個兼類詞,在表示“剛過去不久的時間”時,是時間名詞,可以充當(dāng)賓語、定語和主語,相當(dāng)于“剛才”。例如:(10)他的病情比方才好多了 /方才的情況還屬于正常范圍/方才是我疏忽了、不怪她。 在表示時間較遲,或用于承接條
9、件時,“方才”又是副詞,相當(dāng)于 “方”、“才”。例如:(11) 一直等到天黑,她母女倆方才回來/后來她告訴我之后,我方才知道里面的內(nèi)幕?!胺讲拧边@種一身兼兩任的情況,說明其虛化過程尚未徹底完成。c “剛”是副詞,“剛才”是名詞。1因?yàn)椤皠偛拧边€可以充當(dāng)主語、定語和賓語。例 如:(12)剛才有誰來過了? /剛上是誰來的電話? /感覺怎么樣?跟剛才二樣,還是疼/比 剛才好多了 /剛才的話其實(shí)就是對你說的/剛才的情景正有點(diǎn)嚇人。兩者充當(dāng)狀語表時制時,“剛”兼表已然體,“剛才”兼表經(jīng)歷體。試比較:(13)他了一會兒(意謂目前還在睡)。一他剛才睡了一會兒(意謂目前已不睡(14)他剛因開了幾分鐘(=He
10、has just left for a few minutes)他剛才離開了幾分鐘(He left a few minutes a moment ago)。與“剛”共現(xiàn)的時間可長可短,與“剛才”共現(xiàn)的時間只短不長。試比較:(15)孩子ff玩一會兒/他剛睡了幾分鐘/他剛?cè)ケ本滋?我剛到這兒幾個月/家母觀 過世沒幾年-孩子剛才玩一會兒/他剛才睡了幾分鐘/*他剛才去北京幾天/*我剛才到這兒 幾個月/*家母剛才過世沒幾年。d “剛剛1”是時間副詞,“剛剛2”是時間名詞。2兩者的主要區(qū)別在于:在語義上, “剛剛1”表示事件發(fā)生的起始點(diǎn),“剛剛2”表示事件發(fā)生在不久之前。試比較:(16)傷口剛剛1痊愈。
11、傷口剛剛2還在出血/她剛剛1買好糧食。一她剛剛2在糧店里。 在句法上,“剛剛1”只能充當(dāng)狀語,“剛剛2”則還可以充當(dāng)句首修飾語和定語。比如:(17)語法研討會剛剛1結(jié)束。一*剛剛1語法研討會結(jié)束/她剛剛2去了一趟超市。一剛剛 2她去了一趟超市/我們剛剛2還在說起你呢。一剛剛2我們還在說起你呢。(18)大家想起了剛剛2剛剛1)的情景/你剛剛2剛剛1)所說的話其實(shí)并沒有錯。 在搭配上,“剛剛1”只能充當(dāng)狀語,“剛剛2”還可以充當(dāng)定語;“剛剛1”可以與“別” 類詞語同現(xiàn),“剛剛2”不行;“剛剛2”可以同“正在”類詞語同現(xiàn),“剛剛1”不行。比 如:(19)剛剛2剛剛1)那個人是誰? /別剛剛1剛剛2)
12、好了幾天,又犯老毛病了一我 剛剛2剛剛1)正在洗臉的時候,聽到電話鈴響響,走過去接又不響了。從發(fā)展的角度看,現(xiàn)代漢語副詞絕大多數(shù)都是由古代漢語的名動形實(shí)詞虛化而來的, 其中的時間副詞有相當(dāng)一些正是由時間名詞經(jīng)常充當(dāng)狀語逐漸專職化和定型化,其他句法 功能逐步喪失而形成的。而這種虛化過程目前仍在進(jìn)行之中, 而且將來還會一直繼續(xù)下去。 正因?yàn)榇嬖谶@種淵源關(guān)系和發(fā)展趨勢,所以時間名詞和時間副詞之間永遠(yuǎn)會有各種糾葛難 辨的現(xiàn)象。2 .時間副詞的表達(dá)功用2. 0本節(jié)首先提出時間副詞的分類依據(jù)和標(biāo)準(zhǔn),然后從不同的角度討論時間副詞在表 達(dá)時制、時體、時頻、時序四個方面的內(nèi)部差異及其主要特征。2. 1分類系統(tǒng)。
13、對于現(xiàn)代漢語時間副詞,大致可以從三個層級、四個角度進(jìn)行分類。 首先,根據(jù)所表事件(event)是在時軸一維性中的長短先后和過程狀態(tài),還是在單位時間 內(nèi)發(fā)生的交替變化和次數(shù)頻率,抑或是事件之間的相互關(guān)系和呈現(xiàn)方式,可以把時間副詞 分成個三大類:表時副詞、表頻副詞和表序副詞。其次,根據(jù)表示事件所涉及的是過去、 將來、現(xiàn)在、恒常等指示性的具體時間,還是表示事件在一定時間的進(jìn)程或性狀的變化, 可以把表時副詞分為:時制副詞和時體副詞;再根據(jù)所表事件在一定時軸上所占據(jù)的時間 長度,可以把時制副詞再分為:表時段的和表時點(diǎn)的;根據(jù)所表事件同客觀情狀或主觀認(rèn) 識的聯(lián)系方式,又可以把時體副詞分為:有定的和無定的。
14、然后,可以根據(jù)事件在單位時 間內(nèi)發(fā)生次數(shù)的多少,把表頻副詞依次分為高頻、中頻和低頻三種;又可以根據(jù)兩個或多 個事件在時軸上排列時,是重在前后的順序性,還是重在前后的相似性,把表序副詞分為 表次序和表重復(fù)兩種。據(jù)此,現(xiàn)代漢語時間副詞的內(nèi)部分類系統(tǒng)大致可以歸納如下:時間副詞表時副詞時制副詞時體副詞表頻副詞表序副詞時點(diǎn)時段 有定 無定 高頻 中頻 低頻 次序 重復(fù)需要指出的是,由于現(xiàn)代漢語副詞的語法化程度還不很高,所表的時制義和時體義還不能算嚴(yán)格意義上的語法義或范疇義, 在很大程度上還只是一種詞匯義和語法義的混合體; 所以,現(xiàn)代漢語表時副詞的語義內(nèi)涵中大多兼有時制和時體兩個方面,只是各有側(cè)重點(diǎn)不 同
15、而已。其相互關(guān)系大致如下:過去時多與已然體交差;將來時多與未然體交差;恒常時 多與已然體或進(jìn)行體交差。不過,絕大多數(shù)表時副詞的表義重點(diǎn)還是明確的。細(xì)究起來, 不外乎兩大類:有的以表時制為主,兼表時體;有的以表時體為主,兼表時制。據(jù)此,我 們把前者稱為時制副詞,把后者稱為時體副詞,統(tǒng)稱為表時副詞。2 . 2時段和時點(diǎn)。時段是指時間副詞所限定的事件在時軸上所占據(jù)位置的起點(diǎn)和終點(diǎn) 有一段距離。此類副詞所限定的動作行為或性質(zhì)狀態(tài),內(nèi)部一般上都是勻質(zhì)的、恒定的, 在一段較長或較短的時間內(nèi)基本沒有變化。又可以分為表長時和短時兩類。表長時的主要 有:永、久、永遠(yuǎn)、一直、久久、經(jīng)久、一向、向來、歷來、從來、素
16、來、平素、平生、 仍然、仍舊等。其中有些是表示從過去某時到說話此時這段時間的,如“一向、向來”等, 有些則沒有明確的時間參照點(diǎn),比如“永遠(yuǎn)、一直”等。例如:(20)丞不生銹的螺絲釘/事情久拖不決/心里久久不能平靜/假如鄰居之間永遠(yuǎn)像賓客 一樣彬彬有近,那該多好/兩國的關(guān)孰米就不太和這些年來,一向是她求我而。表短時的主要有:暫、且、暫且、姑、姑且、權(quán)、權(quán)且、權(quán)時等,其中“權(quán)、姑、權(quán)且、 姑且”常常兼有容忍的意味。例如:(21)暫且先別驚動他們/看來還是暫停為好/看到王先生有點(diǎn)累了,永生沒敢驚動他, 只好姑且在客廳再等一會兒/你就權(quán)且在此安頓吧/這種藥我看還挺有效的,你且繼續(xù)試著 吃下去好嗎? /
17、既然如此,你就權(quán)當(dāng)我沒有來過吧。時點(diǎn)是指時間副詞所限定的事件在時軸上所占據(jù)的位置的起點(diǎn)和終點(diǎn)距離非常接近或 緊密相連,中間只有極短的距離或幾乎沒有距離。表時點(diǎn)的時間副詞所限定的動作行為或 性質(zhì)狀態(tài),相對說來都是異質(zhì)的、變化的,或者是在極短的瞬間內(nèi)達(dá)成的。也可以分為兩 種情況:表緊相承接的,主要有:剛、就、立刻、立馬、立即、迅即、登時、霎時、頃刻、 即刻、旋即、當(dāng)場、剛剛1等。例如:(22)你必須立即關(guān)掉錄音機(jī)/孔乙己立刻顯出頹唐不安模樣/我沒有再猶豫,馬上給 她辦了手續(xù)/協(xié)議剛剛達(dá)成,立馬就簽了下來/曹振彥歸附后金以后,就當(dāng)上了佐領(lǐng),旋即 又跟清兵入關(guān)/話音剛落,會場上霎時響起了暴風(fēng)雨般的掌聲
18、 /你來時,他們兩個剛走,你 去追還來得及/當(dāng)場就把問題給解決了 /你怎么才來就要走了呢?表突然發(fā)生的,主要有:乍、頓、突、猛然、陡然、忽然、驀然、驟然、陡然、猝然、霍 然、忽地、猛地、驀地、冷不丁等,有些詞常常含有出乎意外的意味。例如:(23)初來乍到,不了解情況/忽報人問曾伏虎,淚飛頓隹傾盆雨/天忽然下起了冰雹/ 想著想著猛然醒悟了過來/驀然回首、發(fā)覺就像一場夢/臉色驀地變得十分難看。表時段和表時點(diǎn)之間的區(qū)別,通過下面的比較可以看得更為清楚:(24)如果夫妻之間永遠(yuǎn)像賓客一樣、也太沉重了。如果夫妻之間驟然像賓客一樣、 那就有問題了。(25)平時我倆發(fā)生爭執(zhí)時,她一直站在我這一邊。-這次我倆
19、發(fā)生爭執(zhí)時,她忽然 站到他那一邊。(26)對于這個問題,他們歷來是不贊成的。-對于這個問題,他們立馬就同意了。(27)這些年來他二口匕較沉得住氣的。-昨天夜里他驀然緊張了起來。如前所述,時制副詞在表時的過程中,常常會兼表時體。譬如表時點(diǎn)的副詞,一般都表示 已然體;而表短時的時段副詞,大都兼表未然體。至于像“從來、歷來、向來、素來”等 表過去的表時副詞一般都兼表已然體。例如:(28)我們的態(tài)度歷來是,現(xiàn)在仍然是:依靠自己/她從來沒有像今天這樣激動過。3有定和無定。有定是指有些時體副詞在表示時體的同時,其兼表的時制是確定的。 大致有兩種情況:兼表過去和兼表將來。表已然體的時體副詞往往兼表過去時,比
20、如:曾、 曾經(jīng)、業(yè)已、業(yè)經(jīng)、早經(jīng)等。例如:(29)我從前在南京時3過兩次/他后來也曾經(jīng)到過我的寓所/他曾經(jīng)是個好學(xué)生/家 中當(dāng)時業(yè)已敗落/我當(dāng)時業(yè)已記事識字/我們業(yè)經(jīng)規(guī)定紅軍每營用四連制,每連步槍七十五 枝/微腳叁亭息了,枯莖王攵直立著。一表未然體的時體副詞往往兼表將來時。比如:必將、終將、終久、終歸、總歸、遲早、早晚等。例如:(30)祖國的大好河山,必將變得更加壯麗/社會主義終將代替資本主義,這是不以人 的意志為轉(zhuǎn)移的規(guī)律/不聽我的話,你終久是玩完/他總歸會回來的/反正你終歸要用的,留 著吧/他遲早要走的,就讓他走吧/自己早晚是死,但死也得死得有一個名目。無定是指有些時體副詞在表示時體的同時
21、,時制是不確定的。一般說來,無定時體副詞在句中沒有明確的時間提示語的情況下, 兼表(或者說默認(rèn))現(xiàn)在時(包括恒常時)。3 但如果句中還有表過去或?qū)頃r間的提示語,也可以分別表示過去或?qū)淼囊讶惑w、未然 體和持續(xù)體。表已然的如:才、者B、已、已經(jīng)、早已、早就等。例如:(31)孩子們的歡笑聲已經(jīng)聽不見了 /我立明確地告訴她了 /我早就知道他不是個東西/ 這種文風(fēng)早已存在,但尚未充實(shí)。(現(xiàn)在)(32)那時她的健康已完全恢復(fù)/早在六千多年前,古人已經(jīng)知道使用武器了 /當(dāng)時, 我其實(shí)早已知道了。(過去)(33)但愿明年再見到你的時候,你已經(jīng)做了父親 /下星期四恐怕她已經(jīng)不在上海了 / 明天這個時候,他們
22、早就到家了。(將來)表未然的如:將、快、就、即將、將要、行將、就要等。例如:(34)黑暗即將過去,曙光就在前頭/我馬上就要動身了。(現(xiàn)在)(35)就在部隊行將解放北京的前夕,對方終于接受了和平解放的條件 /那天火車快要 開了,還不見他的蹤影/這時候,他們所帶的干糧行將告罄。(過去)(36)到明年這個時候,他倆將要結(jié)婚了 /晚上十點(diǎn)太遲了、屆時他快睡覺了。(將來) 表示持續(xù)態(tài)的,如:正、在、正在等。例如:(37)她正站在門口 /也許她覺察到有人在跟蹤她/我爸爸正在看書。(現(xiàn)在)(38)我去的時候、他們正在開會/剛才我正要進(jìn)門時、發(fā)現(xiàn)屋里有人。(過去)(39)明天上午七點(diǎn)我正睡覺呢,九點(diǎn)怎么樣?/
23、后天晚上我們還在坐火車呢,怎么來得及? /到時候他們正在上課,我怎么進(jìn)去?(將來)比較而言,無定時體副詞的虛化程度要比有定時體副詞高,所積淀的原詞匯義也更少, 所受的句法限制則更嚴(yán)。2. 4高頻、中頻和低頻。表頻副詞可以根據(jù)所表頻率的高低依次分為高頻、中頻和低 頻三類。高頻是指某個事件在一個單位時間內(nèi)持續(xù)不斷地或極度頻繁地出現(xiàn)、發(fā)生,比如: 老、總、老是、總是、始終、成天、鎮(zhèn)日、徹夜、通常、不停、時刻 1等。比如:(40)老是吃過飯就往外跑/總是一個人坐在花園的長凳上遐想/自己鎮(zhèn)日獨(dú)自生悶氣/ 星期六晚上他通常不回家/他時刻1都在提醒自己、別慌。有些高頻副詞同表長時的表時副詞看似非常接近,其實(shí)
24、,兩者是從不同的角度對事件 進(jìn)行觀察后的不同的時間表述。即使描述同一個客觀事件,內(nèi)在性質(zhì)也不相同。試比較:(41)只要有時間他永遠(yuǎn)在所里。一一只要有時間他鎮(zhèn)日在所里。(42)兩國的關(guān)系一向比較緊張。-兩國的關(guān)系總是比較緊張。(43)她們姐妹倆:直韭常和睦。一一她們姐妹倆始終心和睦。很顯然,表時副詞的著眼點(diǎn)是一個靜態(tài)或勻質(zhì)的過程,重在久暫和先后;表頻副詞的著眼 點(diǎn)是一個動態(tài)或異質(zhì)的過程,重在頻次與變化。中頻是指某個事件在一個單位時間內(nèi)或比較地頻繁地時斷時續(xù)地出現(xiàn)、發(fā)生,比如: 時、常、頻、屢、漸、逐、連、經(jīng)常、常常、時常、往往、時時、屢屢、頻頻、每每、漸 漸、連連、逐漸、逐步、日漸、不斷、不時、
25、隨時等等。例如:(44)這些年常常有人向他提起這件事/身體比較虛弱,時常生病/悲憤時時來襲擊我 的心/做工的人,每每花四文銅錢,買一碗酒/頻頻舉杯,向他示意/天氣漸漸涼了起來/ a 往一去就是半天/函適應(yīng)了當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境/不斷看無前來打聽消息/不時提而己要沉住氣廠 中頻副詞與高頻副詞的頻度區(qū)別,反映在句法形式上主要有兩點(diǎn):高頻副詞可以同總 括副詞和任指詞語共現(xiàn),中頻副詞一般不能;中頻副詞可以同重疊形式共現(xiàn),高頻副詞一 般不能。試比較:(45)大學(xué)教師通常都是不坐班的。-*大學(xué)教師常常都是不坐班的。(46)無論干什么她總是1常認(rèn)真。 *無論干什么她經(jīng)常非常認(rèn)真。*星期天他老是耳邊吊吊魚。星期天他往往
26、去加而吊魚。*你有空就時刻1到老王家看看。你有空就時常到老王家看看。低頻是指某個事件在一個單位時間內(nèi)很少地或非常偶然地出現(xiàn)、發(fā)生,比如:偶、偶 爾、偶而、問或、偶或、一時、一旦、萬一、有時等。比如:偶遇風(fēng)寒,不必驚慌/偶爾免不了也會犯錯誤/偶而寫一些小品文/問或也會有人 來拜訪/就怕商店一旦關(guān)門,溜之大吉/我怕萬二讓老爺知道了大家都不好交代/ 一時疏忽犯 下大錯/她有時也會想到自己的未來。上述三萬二是大致的劃分,其實(shí),每一小類內(nèi)部的各個成員之間還存在種種差異。從 另一個角度看,雖然這三類頻率副詞之間的差異是客觀存在的,但如果落實(shí)到實(shí)際言語交 際中,相鄰的兩類之間的差別有時反而微乎其微,互換以后
27、語義并沒有多少區(qū)別。例如:時刻想念著家鄉(xiāng)的親人。隨時會想起家鄉(xiāng)的親人。不時進(jìn)來詢問有關(guān)情況。有時進(jìn)來詢問有關(guān)情況。. 5次序與重復(fù)。表次序是指兩個或幾個事件在一個單位時間內(nèi)先后發(fā)生的次序和關(guān) 聯(lián)。比如:先、起先、依次、接連、陸續(xù)、相繼、先后、隨后、隨即、接著、然后等。例 如:(52)她接連去了幾次,毫無收獲/這幾天里他們先后跑了十幾個點(diǎn)/開會的代表陸續(xù) 走進(jìn)了會場/各類展品依次展出/她先輸了幾場,沒有氣餒,隨后又贏了回來。表重復(fù)是指兩個或幾個事件在一個單位時間內(nèi)的重復(fù)和交替出現(xiàn)。比如:又、也、再、 重、更2、還1、一再、再三、再度、重新、從新、重行等。例如:(53)她后來也去了一趟/經(jīng)我們一再
28、催促,才勉強(qiáng)送來/今天沒有時間了,明天再說 吧/上午去過了,下午還要去/這個問題我們還要重新考慮/她又嘮叨上了。值得注意的是,表重復(fù)時,所依據(jù)的事件既可以是同類的,也可以是異類的;既可以 是顯性的,也可以是隱性的。例如:(54)肛T一首歌,又唱了一首歌。念工1首詩,又唱了一首歌。(55)丟了套西服,還買了件襯衣??垂る娪埃€買了件襯衣。(56)他不愛吃藥,更不愛吃補(bǔ)藥。他不愛看病,更不愛吃補(bǔ)藥。(57)上午已走了一趟,下午再去。上午沒有時間了,下午再去。(58)這幾個字寫得不好,要重寫。這三幅門聯(lián)都不行,要重寫。(59)他很喜歡打牌,也喜歡下棋。他興趣很廣泛,也喜歡下棋。所謂異類的,其實(shí)在更高
29、的層次上還是相同的,譬如“念詩”和“唱歌”都是表演節(jié)目;“看電影”和“買襯衣”都是外出活動;“看病”和“吃補(bǔ)藥”都是接受治療調(diào)理;而這 種相同性正是使用重復(fù)副詞的語義基礎(chǔ)。所謂隱性的,其實(shí)在一定的語境中還是明確的, 譬如“上午本來打算去”、“寫過三幅門聯(lián)”、“某人喜歡下棋”這三個前提,雖然都沒 有在句中出現(xiàn),但是在上下文中是可以推斷的,也是比較清楚的,所以后面都可以或者說 須要使用重復(fù)副詞。.時間副詞的選擇限制3. 0在具體使用中,時間副詞由于自身的句法特點(diǎn)和語義基礎(chǔ),在句中所處的位置和 順序、同其他詞語的組合與配合都要受到一定的限制和制約。位序限制涉及兩個方面:位 移句首充當(dāng)句子成分的限制;
30、位于句中的共現(xiàn)順序的限制。配合制約是指同被修飾對象之 間的語義適用關(guān)系,也涉及兩個方面:與謂語動詞的時態(tài)制約;與述補(bǔ)短語的配合限制。3. 1句首位序限制。從理論上講,任何一個時間副詞都可以由句中移到前面充當(dāng)句首 修飾語,但實(shí)際情況并沒有這么自由。據(jù)考察,主要有兩種限制:音節(jié)限制和表達(dá)限制。 音節(jié)限制就是指副詞音節(jié)對位移的影響。也就是說,凡是單音節(jié)的時間副詞,都只能位于 句中主語之后充當(dāng)狀語,而絕對不能位于主語之前充當(dāng)句首修飾語。試比較:(60)魏明對劉強(qiáng)逝了戒心。-*逝魏明對劉強(qiáng)存戒心。(61)在這大笑之中忽右蒼老的聲音。-*忽在這大笑之中有蒼老的聲音。(62)月紅驀1看心中不免暗暗吃驚。-*
31、賽月紅一看心中不免暗暗吃驚。(63)林先生逋吃一驚,心中立刻想到,-* H林先生吃一驚,心中立刻想到, 如果換成雙音節(jié)的亂副詞,就可以相對比較自由地而了。例如:(60)魏明對劉強(qiáng)漸漸地存有戒心。-漸漸地,魏明對劉強(qiáng)存有戒心。(61)在這大笑之中忽然有蒼老的聲音。-在這大笑之中有蒼老的聲音。(62)月紅驀地回頭一看、心中不免暗暗吃驚。-至地,月紅一回頭看,心中不免 暗暗吃驚。(63)林先生猛地吃了一驚,心中立刻想到,-猛地,林先生吃了一驚,心中立刻 想到,在現(xiàn)代漢語時間副詞中,與單音節(jié)同義的雙音節(jié)副詞共有四種:一種是附加式:忽 - 忽然/忽地、驀-驀地/驀然、猛-猛地/猛然、霍-霍地/霍然、倏-
32、倏地、終-終于等;一種是 重疊式:剛-剛剛1、漸-漸漸、常常、每-每每、往-往往、連-連連等;一種是并列式:才- 方才、立-立刻、旋-旋即、隨-隨即、隨-隨后、早-早晚、遲-遲早等;一種是偏正式:頓- 頓時、立-立時、向-向來、歷-歷來,后-然后、頃-稍頃、先-起先等。盡管構(gòu)詞方式各不 相同,但是與單音節(jié)副詞相比,這四種雙音節(jié)副詞的移位功能基本一致一一基本上都可以 充當(dāng)句首修飾語。例如:紅雙方經(jīng)過協(xié)商簽署了協(xié)作互助議定書 /隆祖,他又來到原地耐心地等/立 過,四面八方的救援飛機(jī)都趕來了 /常常他一個坐在大樹底下納涼,直到很晚才回家不過,需要說明的是,雙音節(jié)時間副詞可以充當(dāng)句首修飾語只是充分條件
33、,并不是任 何一個雙音節(jié)時間副詞都可位于句首的。有些副詞,譬如“永遠(yuǎn)、一直”由于語義內(nèi)容的 限制;有些副詞,譬如“曾經(jīng)、已經(jīng)”等由于表達(dá)要求的限制;有些副詞,譬如“屢屢、 頻頻”等,語義由于語體風(fēng)格的限制;一般都不能充當(dāng)句首修飾語。表達(dá)限制是指那些在音節(jié)上不受限制的雙音節(jié)時間副詞,為了表達(dá)的需要,或者只能 位于句中,或者只能位于句首。因?yàn)闀r間副詞位于句首還是位于句中具有細(xì)微的語義差異, 尤其是對于話題鏈的連貫更具有重要的協(xié)調(diào)和連接作用,所以,某個時間副詞究竟是在句 中充當(dāng)狀語,還是在句首充當(dāng)句首修飾語,通常要取決于一定的上下文和表達(dá)的需要。例 如:(65)李向明再這樣發(fā)展下去,他遲早(*遲早他
34、)要跌跟斗的。-我擔(dān)心,冉這樣 一直瞞下去,遲早他(他遲早)會發(fā)現(xiàn)并責(zé)怪我們的。(66)經(jīng)過激烈的思想斗爭,他終工! *終于他)站在眉卿面前、思量著怎樣開始第一 句。-經(jīng)過我們一再地勸說,甚至使用了激將法。終LJfc站(他終于)在眉卿面前,思 量著怎樣開始第一句。上面兩例可以看出,當(dāng)兩個分句或兩個句子的主語相同時,時間副詞都不宜位于句首,不 然,就會打斷了整個話題鏈;當(dāng)兩個分句或兩個句子的主語相異時,時間副詞既可以位于 旬首,也可以位于句中,但位于句首更能突出承上啟下的銜接作用。再例如:(67)小芹去洗菜,青年們馬上也去洗菜。小芹去洗菜,馬上青年們也去洗菜。(68)他逃出病房,匆匆穿過走廊,在
35、走廊盡頭的樓梯口上,他忽然看見一個苗條的 人形。一一他逃出病房,匆匆穿過走廊,忽然,在走廊盡頭的樓梯口上,而T一個苗條 的人形。與一般的連詞不同,時間副詞在句首起連接作用時,往往同時還兼表時間順序、先后 承接等時間義或迅速、突然等情態(tài)義,特別是在幾個句子組成的句段中更為突出。例如:(69)說完,她低下了頭,眼淚又流了出來。旋即,她猛地抬起頭來,眼里射出一種 希冀的光,仿佛已經(jīng)看到了轉(zhuǎn)機(jī)和希望。(70)想到這里,她甚至想獨(dú)自回娘家,跟祥子一刀兩斷,不能為他而失去自己的一 切。繼而一想,跟著祥子的快活,又不是言語所能形容的。(71)在熱列的俄羅斯圓舞曲中,剛交換了一個舞伴,我失聲叫了一聲:“哎呀,
36、我 的表掉了 !立空,跳舞停止了,幾支手電在地上找,毛毯被掀了起來。(72)批過李上進(jìn),大家都洗清了自己,分配也沒受大影響。該去軍部的去軍部,該 去營地的去營地。終于,大家吃過一頓紅燒肉之后,開始陸續(xù)離開新兵連,到各自分配的 連隊去了。3. 2句中位序限制。時間副詞位于句中充當(dāng)狀語時,其共現(xiàn)連用是有一定規(guī)律的。這 又可以分為兩種情況:一種是時間副詞內(nèi)部小類共現(xiàn)時的順序,一種時間副詞與其他副詞 的共現(xiàn)順序。就前一種順序而言,在常規(guī)的情況下,表時副詞和表次序的表序副詞通常位 于表頻副詞之前,而表重復(fù)的表序副詞通常位于表時副詞和表頻副詞之后。4比如:(73)剛剛出來幾天,已經(jīng)常常被一種說不清、道不明
37、、莫明其妙的情緒攪得睡不安 然/他隨后逐漸地寫些了不少歷史散文與短篇小說、 而且寫的東西都很精煉,很富有哲理性。(74)好在她現(xiàn)在已經(jīng)再沒有什么掛牽,太太家里又湊巧要換人,所以我就領(lǐng)她來了/可是這些人往往又能取得勝利、哪怕是暫時的勝利,其原因呢 ? 就后一種位序而言,語氣副詞和關(guān)聯(lián)副詞一般位于時間副詞之前。例如:(75)白三爺又趕緊捂住耳朵,可是這回更邪門兒了,嘈雜的人聲兒聽不見了,卻猛 他聽到一聲小病驢乍起的慘叫。(76)這些天來,他似乎常常心不在焉,而且屢屢出錯,以致引起了同學(xué)們的議論和 猜測。(77)然而我的笑貌一上臉,我的話一出口,卻即刻變成空虛,這種空虛即刻發(fā)生反 響,回向我的耳目里
38、,給我一個難堪的惡毒的冷嘲。(78)從這一天以來,他們便漸漸發(fā)生了遺老的氣味。而范圍副詞、程度副詞、否定副詞、情態(tài)副詞一般都位于時間副詞之后。例如:(79)他果然躺在草窠里,肚里的五臟已經(jīng)都給吃光、手里還緊緊的捏著那只小籃呢。(80)他已經(jīng)很大很高、雖然肢體還沒有被年月鑄成一定的格局,可以已經(jīng)象個成人 了。(81)父女們在平日自然也常拌嘴,但現(xiàn)在的情形不同了,不能那么三說兩說就一天 云霧散,因?yàn)樗呀?jīng)不算劉家的人/在八月的田野里伺弄莊稼,楊金山每每不能堅持到日落。(82)陳二奶奶和“童兒”已經(jīng)偷偷的溜了 /高總常常親自來到東間、食堂,甚至俱樂 部、籃球場,同工人們親切交談。3動詞的時態(tài)制約。動
39、詞的時態(tài)制約是指時間副詞和各類動詞的時態(tài)適用情況?,F(xiàn) 代漢語的動詞,從其時間性的角度看,大致可以分為靜態(tài)動詞和動態(tài)動詞兩個大類:靜態(tài) 動詞內(nèi)部根據(jù)其靜態(tài)的強(qiáng)弱程度,可以依次分為三種:關(guān)系動詞,比如:是、像、有、在、 等于、屬于、適合、顯得等;狀態(tài)動詞,比如:坐、站、躺、躲、放、掛、穿、戴等;心 態(tài)動詞,比如:愛、恨、怪、愁、佩服、知道、覺得、羨慕等。動態(tài)動詞內(nèi)部根據(jù)其動作 是否持續(xù)終結(jié),也可以分為三種:持續(xù)動詞,比如:聽、說、看、寫、讀、奔跑、研究、休息;終結(jié)動詞,比如:變、成、變成、成為、化作、解開、堵死、打通等;瞬間動詞, 比如:死、垮、塌、倒、醒、滅、炸、丟等。當(dāng)這些動詞充當(dāng)句中謂語時,
40、由于受各自內(nèi) 在的時態(tài)因素的制約,與各種時間副詞配合時,必然會呈現(xiàn)一系列不同的適應(yīng)性特征。據(jù) 考察,心態(tài)動詞和持續(xù)動詞所受的限制相對較少,其他四種動詞與時間副詞的適應(yīng)情況大 致如下:首先,關(guān)系動詞一般多與表時段的表時副詞和表已然的時體副詞配合使用,而很少與 表時點(diǎn)的時制副詞和表進(jìn)行的時體副詞配合。比如:(83)在母親的眼里,我永遠(yuǎn)是孩子;在孩子的眼里,我永遠(yuǎn)是母親/小李自從畢業(yè)分配到部里,就一向?qū)儆谀銈兎止艿?怎么現(xiàn)在又劃歸我們了呢? /既然你已有這么多的郵票, 那么,你就應(yīng)該拿出來讓我們大家欣賞欣賞/我覺得,這些規(guī)則現(xiàn)在對于我們是已經(jīng)不合適 了。其次,狀態(tài)動詞一般多與表時段表高頻的表時副詞和
41、表已然的時體副詞配合使用,而 很少與表時點(diǎn)的表時副詞和表持續(xù)的時體副詞配合。比如:(84)時間雖然過去很久了,可那幅畫還一直掛在那邊的墻上,好象在提醒我們 /這臺 座鐘我看就暫時擺在書桌上吧/我們談話時,她始終低頭著頭坐在旁邊/他已經(jīng)躺在那兒了, 你快去吧/剛才才買來的那件衣服,現(xiàn)在她已經(jīng)穿在身上了。當(dāng)“放、掛、穿、戴”等動詞前面出現(xiàn)時點(diǎn)副詞和表持續(xù)的時體副詞時,比如“他猛 地跪了下來?!薄ⅰ八鋈徽玖似饋??!本筒辉偈菭顟B(tài)動詞,而是行為動詞了。試比較:(85)那個凳子一直放在門口。-請立刻把凳子放好。(86)他通常都戴深色的領(lǐng)帶。-他正在鏡子前戴領(lǐng)帶。再次,瞬間動詞一般多與表示時點(diǎn)的表時副詞或
42、表已然的時體副詞配合,而很少與表 持續(xù)的時體副詞及表恒常的表頻副詞配合。比如:(87)房間的電燈忽然熄滅了 /也就在那天下午,廚房了的那只煤氣罐陡然爆炸,氣浪 把屋頂都沖碎了 /父親雖然已經(jīng)死了好幾年了,可我們覺得他好象至今還活在我們中間/等他們好不容易爬到山頂,才發(fā)現(xiàn)那間破草房早就倒塌了。最后,終結(jié)動詞一般多與表時點(diǎn)的時制副詞或表已然的時體副詞配合,而很少與表時 段的時制副詞及中頻副詞配合。比如:(88)頓時化作一股青煙消失的無影無蹤/報紙一登出來,他們夫妻倆馬上成了當(dāng)?shù)氐?名人/他們早已堵死了一切可能出現(xiàn)的漏洞/盡管原來保存在電腦里的數(shù)據(jù)在中毒之后業(yè)E 徹底丟失、可是這并不會嚴(yán)重影響公司的
43、業(yè)務(wù)。上面所總結(jié)的規(guī)律,應(yīng)該講都是一些經(jīng)常性的、占優(yōu)勢的配合情況,其實(shí),在特定的 語境中,相反的情況也是可能出現(xiàn)的,不過,出現(xiàn)反例通常都是有條件的,不能類推的。3. 4補(bǔ)語的語義配合。補(bǔ)語語義配合是指時間副詞和各類補(bǔ)語的語義適用情況。在現(xiàn)代漢語中,某些時間副詞修飾的雖然可以修飾整個 VG卻不能修飾其中的V。比如:(89)他往往學(xué)習(xí)到深夜。-*他往往學(xué)習(xí)/這仗終于打完了。-*這仗終于打。為什么會出現(xiàn)這種搭配差異呢?從句法一語義的角度看,由各種句法成分構(gòu)成的句子 是具有多層次的結(jié)構(gòu)關(guān)系和語義關(guān)系的統(tǒng)一體。而漢語的述補(bǔ)短語,一般都可以表示一個 活動的過程,其中V8示動作或形狀,C是對V勺補(bǔ)充說明,表
44、示由01起或造成的某種結(jié)果 或情狀。當(dāng)時間副詞修飾述補(bǔ)短語時,其實(shí)也就是對整個述補(bǔ)短語所表示的活動過程進(jìn)行 限制,包括事件活動的結(jié)果、程度、情狀、趨向與時間的過去、將來、恒常以及動作的已 然、未然、持續(xù)有關(guān)。所以,當(dāng)某個述補(bǔ)短語一旦省去了補(bǔ)語,時間副詞的存在也就失去 依據(jù)。比如下面內(nèi)的補(bǔ)語都是必不可少的。例如:(90)到了第六天揚(yáng)泊終于忍.不住了/他們永遠(yuǎn)對不上我們的口徑/他其實(shí)早就看 出來了/熊熊的烈火頓時燃燒了 起來/這種酒,他偶爾也喝上一、兩回。那么,是不是只要帶有某個補(bǔ)語,該述補(bǔ)短語就必定可以受時間副詞修飾呢?答案顯 然是否定的。下面就考察一下時間副詞與各類補(bǔ)語的語義適用情況。首先,可
45、以根據(jù)表義功用把述補(bǔ)短語的語義情狀大致分為六類:結(jié)果:寫完了/寫歪了/寫多了/寫累了/寫快了趨向:寫下來/寫上去/寫下去/寫起來/寫開來可能:寫得完/寫不完/寫得好/寫不好/寫得了狀態(tài):寫得非常好/寫得相當(dāng)潦草/寫得清清楚楚時間:寫到天亮/寫于一九九九年/寫了很長時間處所:寫墻上/寫到墻上/寫在墻上/寫于南墻面上同時,又可以根據(jù)所表時間把漢語時制副詞分為四類:表過去,表將來,表現(xiàn)在、表恒常; 把漢語時體副詞分為三類:已然體、未然體、持續(xù)體。下面的表格反映各類補(bǔ)語與各種時 問副詞之間的適應(yīng)情況(現(xiàn)在時與恒常時基本一致,不列):過去時將來時恒常時結(jié)果:一度寫完過r趕緊寫完吧常常寫不完趨向往往寫不卜
46、去了趕快寫卜去始終寫不卜去可能*從來就寫得好嗎馬上寫得好嗎一直寫不好嗎狀態(tài)向來寫得很不錯*行將寫得很不錯通常寫得很不錯時間曾經(jīng)營了很長時 問一旦寫很長時間每每要與很久處所:歷來寫在黑板上r即刻寫在紙上一向?qū)懺诩埳弦讶惑w未然體持續(xù)體結(jié)果已經(jīng)寫完了就快要寫完了*正在寫完了趨向;早已寫不卜去Jr快寫不卜去了正在寫卜來可能*已經(jīng)寫得好嗎就要控制不住了*正在與不好狀態(tài)已寫得很不錯了*即將寫得很清楚*正在寫得很不錯時間:已經(jīng)營了很久了要寫一個晚上*正在寫很長時間處所早已寫在紙上了將要寫到墻報上正在寫到墻壁上由此表可知:首先,凡是表示過去時和已然體的時間副詞都不能修飾帶有可能補(bǔ)語的 述補(bǔ)短語;其次,凡是表示
47、將來時和未然體的時間副詞都不能修飾帶有狀態(tài)補(bǔ)語的述補(bǔ)短 語;再次,凡是表示持續(xù)體的時間副詞只能修飾帶有趨向和處所補(bǔ)語的述補(bǔ)短語;最后, 凡是表示恒常時的時間副詞在修飾述補(bǔ)短語時幾乎不受限制。這是因?yàn)?,既然是可能與否,就一定是未然的,而既然是某種行為遺留的狀態(tài),就一定是已然的。至于持續(xù)體,它著眼 于一個事件的內(nèi)部而不是整個事件,所以對于結(jié)果、可能、狀態(tài)和時間都是排斥的;而包 常時在時間頻率上具有很大的跨度,具適用性自然比較強(qiáng)。4.馀論從哲學(xué)的角度看,事物的運(yùn)動與時間和空間都是密不可分的,事物的運(yùn)動和變化必定 要在一定的時間和空間中進(jìn)行。 所以,在任何一種語言中,有關(guān)時間變化的意義和形式都是 最為
48、復(fù)雜的,也是最受語言學(xué)家關(guān)注的。在印歐語系諸語言中,時(tense)、體(aspect) 變化一般都是通過動詞的屈折形式來表示的,而漢語作為一種分析性的語言,主要是通過 后附時態(tài)助詞和趨向詞來體現(xiàn)的,當(dāng)然也可以通過前加時間副詞來表示。相對助詞、趨向 詞而言,時間副詞是其中語法化程度最低的一種。主要表現(xiàn)為:印歐語的時、體變化一般 只在詞法范疇內(nèi)完成,而漢語副詞不但可以附在單詞上面,還可以附在短語,甚至小句、 句子上面;印歐語的詞形變化都是純粹的表時、表體的語法形式,而漢語副詞所表的時、 體不但互相滲透,而且往往同主觀情態(tài)交織在一起。這就要求我們在研究漢語時間副詞的功能和意義時,既要充分汲取和借鑒
49、西方現(xiàn)代語言學(xué)的理論和方法,又要盡可能地深入漢語實(shí)際,探求符合語言事實(shí)的規(guī)律。附注1參看周小兵(1987)2參看刑福義等(1990)。3當(dāng)然,使用無定時體副詞表現(xiàn)在時,也可以同時使用表現(xiàn)在的時間提示語。4有例外,但一般都是可以解釋的。參考張誼生“副詞的連用類別和共現(xiàn)順序”煙臺大學(xué)學(xué)報1996年2期。參考文獻(xiàn)侯學(xué)超編(1998)現(xiàn)代漢語虛詞詞典,北京大學(xué)出版社。陸儉明、馬真(1985)關(guān)于時間副詞,虛詞研究散論,北京大學(xué)出版社。邢福義等(1990)時間詞“剛剛”的多角度考察,中國語文1期。周小兵(1987) “剛+V+M和“剛才+V+M ,中國語文1期。( 1999)頻度副詞的劃類與使用原則,華
50、東師范大學(xué)學(xué)報4期。張誼生(2000)現(xiàn)代漢語副詞研究,學(xué)林出版社。論現(xiàn)代漢語的范圍副詞提要:本文認(rèn)為,范圍副詞的表義功用有統(tǒng)括性、唯一性和限制性三類;句法功能有附謂性和附體性兩 種;從不同角度看,語義指向有前指與后指、單指與兼指、實(shí)指與虛指;連用方式有同類與異類,多項(xiàng)與越 位。關(guān)鍵詞:范圍副詞、功用、功能、語義指向、連用順序0.前言0 . 1多年來,有關(guān)范圍副詞的研究論文在整個副詞的研究中占有相當(dāng)?shù)谋嚷?,然而,以往的研究更多地集中于一些常用范圍副詞的個案分析。1至于總體的研究,盡管也已取得了一定的收獲,2但是總的說來,由于其本身范圍難以確定,功能和意義比較復(fù)雜,內(nèi) 部又缺乏一致性,加之研究理
51、論和方法的局限,迄今尚有許多問題有待進(jìn)一步探索。0. 2有關(guān)范圍副詞的內(nèi)部分類,長期以來,一直沒能取得相對一致的共識。本文從不 同的角度著眼,對范圍副詞作出了不同的分類:首先根據(jù)概括范圍的大小和類別,將范圍 副詞分成統(tǒng)括性、唯一性和限制性三類;其次,根據(jù)其句法功能,將范圍副詞分成附謂性 和附體性兩類;最后,根據(jù)所表示的語義指向,從將范圍副詞分為前指與后指、單指與兼 指、實(shí)指與虛指。在此基礎(chǔ)上,本文還考查了范圍副詞的共現(xiàn)連用情況。1.范圍副詞的表義功用. 0從表達(dá)的角度看,盡管都是用于限定范圍的,但是限定的對象各不相同,既可以 是全體的,也可以是個體,還可以是部分。不同的限定范圍必然會有不同的表
52、義方式。.1統(tǒng)括性、唯一性和限定性。所謂統(tǒng)括性范圍副詞,就是指所概括的對象是整個范 圍的所有全體,主要有:者B、全、盡、凈、統(tǒng)、通、共、凡、皆、俱、全都、全然、統(tǒng)統(tǒng)、 通通、統(tǒng)共、總共、舉凡、但凡、凡是、是凡、一律、一概、一例、一共、一總等。例如:(1)他曾經(jīng)和我通過信,投過稿,但現(xiàn)在尋起來,一無所得,想必是統(tǒng)統(tǒng)燒捏了。(2)這碗是釘合的,因?yàn)槿笨诖?,所以要十六個銅釘,三文一個,一總四十八文小錢。所謂唯一性范圍副詞,就是指所概括的對象是整個范圍的某個個體。主要有:僅、光、 只、就2、單、才2、唯、惟、偏、獨(dú)、徒,單單、僅僅、獨(dú)獨(dú)、偏偏、惟獨(dú)、等。例如:一切想要縮短戰(zhàn)爭時間的人們,惟石努力于增加
53、自己力量減少敵人力量之一法。(4)雖然僅僅在那里度過了青少年時代,卻深深地懷念著它。所謂限定性范圍副詞,就是指所概括的對象是整個范圍既不是全體也不是個體,而是 其中的部分。主要有:足、約、大約、大都、大概、大略、大致、大體、大凡、大率、多半、最多、最少、頂多、至多、至少、起碼、足足、只有1、就是、只是、不過、不只、不止等。例如:(5)去餐館洗洗盤子一個鐘頭起他也有四美元,八個鐘頭三十二美元,可以養(yǎng)活自己。(6)他的稿件很清楚,每頁至多只有三五個涂改過的字。一般情況下,三者之間的表義轄域和語義差別是相當(dāng)清楚的。試比較:星期六晚上他都不在家-就星期六晚上他不在家-星期六晚上他多半不在家。那天總共來
54、了一百多人-那天僅僅來了一百多人-那天最多來了一百多個人。凡是老歌,她就不會唱一,隹獨(dú)老歌,她才不會唱 -大凡老歌,她一般不會唱。根據(jù)表義方式和語義特征,這三類副詞還可以再進(jìn)一步分類。2范圍與數(shù)量。統(tǒng)括性范圍副詞又可以分為表范圍和表數(shù)量兩類。表范圍的統(tǒng)括性 范圍副詞,比如都、全、全都、統(tǒng)、統(tǒng)統(tǒng)等,即使含有數(shù)量,也將這些數(shù)量算作一個整體 的范圍,所以數(shù)量詞語的有無一般并不影響句子的表達(dá)。例如: 前來轟炸的六架敵機(jī) 給叫咱給打下來了一前來轟炸的敵機(jī) 金叫咱給打下來了。 (8)盡管顏色還算可以,但三種樣式 都不行一盡管顏色還算可以,但樣式 都不行。 表數(shù)量的統(tǒng)括性范圍副詞,比如共、總共、統(tǒng)共、一共、
55、一總等,即使有一個范圍, 也是以其中的數(shù)量作為表述對象的,所以數(shù)量詞語都是必不可少的。例如:(9)參與此項(xiàng)活動的共白二十五所學(xué)校一*參與此項(xiàng)活動的共白學(xué)校。 (10)五年內(nèi)殲敵正規(guī)軍總共五百多個師/旅一*五年內(nèi)殲敵正規(guī)軍總共師/旅。 從與數(shù)量詞語的位置看,兩者也正好相反。試比較:今天他們幾個都來了 /三百多塊錢統(tǒng)統(tǒng)買了書/這五本書我全都看過了。今天他們考來了幾個? / 一共買了三百多塊錢書/我總共就看過這五本書。3例外與特例。唯一性范圍副詞又可以分為表例外和表特例兩類。表例外的唯一性 范圍副詞,比如只、就、惟、偏、獨(dú)、偏偏、惟獨(dú)、只有、惟有等,所限定的對象同整體 完全不同,即除此以外,其他同類
56、都不是這樣的;在語義上大致相當(dāng)于英語介詞 except/barring 。例如:(11)大家都愿意去,就他不愿意( Everybody is willing to go except him )。(12)只有你書桌上那封信,其他沒有了(= There is no messagefor you , barring the one on your desk )。表特例的唯一性范圍副詞,比如:僅、光、單、單單、僅僅、光光等,所限定的對象 同整體是完全相同的,即除此以外,其他同類也都是這樣的;在語義上大致相當(dāng)于英語介 詞 besides/in addition to 。例如: TOC o 1-5 h
57、z (13)我們買了很多水果,光蘋果就有幾公斤(= Besides several kilograms of apples , we bought a lot of different flutes else)。(14)他們送來很多東西,僅棉被就有好幾條(= In addition to quite a few quilts , they brought us great deal of other things)。對照下面四對句子,這兩種范圍副詞之間的差異可以看得更清楚3:大部隊都轉(zhuǎn)移了,獨(dú)獨(dú)二營留了下來-大部隊都留下來了,僅僅二營就留下四百人。 整個院子一片漆黑,就西屋還亮著燈-整個院子一
58、片通明,僅西屋就點(diǎn)了四五盞燈。大家都踴躍發(fā)言,惟獨(dú)二排長沒吭聲 -大家都踴躍發(fā)言,光二排長就講了半個小時。整部詞典收詞六萬條,偏成語一條沒收-整部詞典收詞六萬條,單成語就收三千條。4少量、多量和概量。限定性范圍副詞又可以分為表少量、表多量和概量三類。表 少量的限定性范圍副詞所概括的范圍不管客觀量是多少,主觀上總是認(rèn)為少的,主要有: 最多、頂多、至多、不過、只有、就是、只是等。例如:(15)這冀中區(qū)的女孩子,大的不過十五、小的才十三。(16)他們并非前來檢查的,只是休息休息、看看情況而已。表多量的限定性范圍副詞所概括的范圍不管客觀量是多少,主觀上總是認(rèn)為多的,主 要有:最少、頂少、至少、起碼、不
59、只、足、足足等。例如:(17)那女人至少離我有兩丈遠(yuǎn),所以不便見其臉了。(18)那時你家像個冰窖子,而你們在這窖子里足足住了三個月。表概量的限定性范圍副詞所概括的范圍不管客觀量后河切,主觀表達(dá)總是相對模糊 的,主要有:大約、大概、大略、大致、大體、大率、大多、大抵、大都、多半等。例如:(19)梵蒂岡的壁畫極精彩,大多是拉菲爾和他的門徒的手筆,為別處所不及。(20)凡是能夠勉強(qiáng)走動的傷兵,大抵在茶館、酒店、理發(fā)鋪,以及人家的檐前門口 閑坐,講述戰(zhàn)爭的故事。當(dāng)限定同樣的客觀事物時,這三種范圍副詞的主觀情態(tài)差異就更為明顯了:正式代表最多來了三十人 跑完全程只有三百五十米 所積累的書至多有三千本 全區(qū)
60、面積不過三萬平方米-正式代表最少來了三十人-跑完全程足足三百五十米-所積累的書至少有三千本-全區(qū)面積足足三萬平方米-正式代表大約來了三十人。-跑完全程大致三百五十米。-所積累的書大體有三千本。-全區(qū)面積大概三萬平方米。據(jù)此,我們可以從表達(dá)的角度給出范圍副詞的三級分類系統(tǒng):范圍副詞統(tǒng)括性副詞表范圍 表數(shù)量2.范圍副詞的句法功能唯一性副詞限制性副詞表例外表特例 表多量表少量表概量0副詞的基本功能是修飾謂詞,但范圍副詞的情況比較特殊,其中一部分只能修飾 謂詞,但另有一部分卻經(jīng)??梢孕揎楏w詞。那么,為什么這些副詞可以修飾體詞呢?1附謂性和附體性。所謂附謂性,就是指該類范圍副詞一般情況下只能修飾謂詞性
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 國際關(guān)系學(xué)院本科試卷抽查綜述表(本科教學(xué)督導(dǎo)組專用)
- 銷售部門薪資制度
- 銷售訂單財務(wù)制度及流程
- 細(xì)化執(zhí)行財務(wù)制度
- 小規(guī)模建筑業(yè)財務(wù)制度
- 貼牌生產(chǎn)財務(wù)制度
- 村民小組財務(wù)制度
- 進(jìn)口財務(wù)制度
- 醫(yī)院三甲復(fù)評財務(wù)制度
- 2026安徽合肥市社會科學(xué)界聯(lián)合會招聘編外人員1人備考題庫及答案詳解一套
- GB/T 46778-2025精細(xì)陶瓷陶瓷造粒粉壓縮強(qiáng)度試驗(yàn)方法
- 工程管理費(fèi)合同協(xié)議
- 協(xié)助審計協(xié)議書范本
- 采購主管年終工作總結(jié)
- 電力公司安全第一課課件
- 物業(yè)現(xiàn)場管理培訓(xùn)課件
- 數(shù)據(jù)訪問控制策略分析報告
- 2025年市場監(jiān)管局招聘崗位招聘面試模擬題及案例分析解答
- 單杠引體向上教學(xué)課件
- 子宮內(nèi)膜異位癥病因課件
- GB/T 18910.103-2025液晶顯示器件第10-3部分:環(huán)境、耐久性和機(jī)械試驗(yàn)方法玻璃強(qiáng)度和可靠性
評論
0/150
提交評論