1、第 頁2022漢俄對(duì)照成語漢俄對(duì)照成語漢俄對(duì)照成語11. , .自作自受2. , .人走茶涼3. .當(dāng)著矮子別說短話4. , .日久見人心5. .一山不容二虎6. -, -.近朱者赤，近墨者黑7. , .平時(shí)不燒香，臨時(shí)抱佛腳8. .入鄉(xiāng)隨俗9. , .繡花枕頭，中看不中用10. 原文 漢俄對(duì)照成語911. .針尖對(duì)麥芒12. , , - .人往高處走，水往低處流13. .一年之計(jì)在于春14. - .習(xí)慣成自然.15. , .種瓜得瓜，種豆得豆16. , . 星星之火，可以燎原17. .有錢能使鬼推磨.18. .身正不怕影子斜.19. .家丑不可外揚(yáng).20. , .伴君如伴虎21. .老馬識(shí)途

2、22. , .江山易改，本性難移。23. (, ).占著廁所不拉屎。24. , .能者多勞。25. .事畢一身輕。26. 原文 漢俄對(duì)照成語927. , .趁熱打鐵。28. .萬事開頭難。29. .做賊心虛。30. .臨上轎現(xiàn)扎耳朵眼。31. .強(qiáng)擰的瓜不甜漢俄對(duì)照成語2得天獨(dú)厚 ( ); ; ; 得意忘形 ; ; ( ); ; ; ; 德才兼?zhèn)?; 德高望重 ; 顛倒黑白 ;(); 顛三倒四 ;-; 丟三落四 ; ;東拉西扯 ; ; ;(,)東施效顰 , .();獨(dú)木不成林 . .頓開茅塞 ; ; 多此一舉 ; (,); ; ; 漢俄對(duì)照成語3俄漢對(duì)照成語(中俄對(duì)照)愛烏及烏 , ; , ,

3、 .安居樂業(yè) ; ; 安然無恙 ; ()安于現(xiàn)狀 ; ; 安圖索驥 ; ; .拔苗助長 , ; ; .百尺竿頭更進(jìn)一步 ; .百花齊放，百家爭鳴 , .百思不解 ( ); 百聞不如一見 . , . , .百足之蟲，死而不僵 . - .俄語相關(guān)知識(shí)：俄語國家水平考試是為測試母語為非俄語者的俄語水平而設(shè)立的國家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試，分為俄語最初級(jí)水平考試、俄語初級(jí)水平考試和俄語14級(jí)水平考試。它主要面向非俄語國家愿意參加俄語考試的人員，其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托?？荚嚭蛧鴥?nèi)的漢語水平考試(HSK)。漢俄對(duì)照成語41. , .自作自受2. , .人走茶涼3. .當(dāng)著矮子別說短話4. , .日久見人心5. .一山不

4、容二虎6. -, -.近朱者赤，近墨者黑7. , .平時(shí)不燒香，臨時(shí)抱佛腳8. .入鄉(xiāng)隨俗9. , .繡花枕頭，中看不中用10. .針尖對(duì)麥芒11. , , - .人往高處走，水往低處流12. .一年之計(jì)在于春13. - .習(xí)慣成自然.14. , .種瓜得瓜，種豆得豆15. , .星星之火，可以燎原16. .有錢能使鬼推磨.17. .身正不怕影子斜.18. .家丑不可外揚(yáng).19. , .伴君如伴虎20. .老馬識(shí)途21. , .江山易改，本性難移。22. (, ).占著廁所不拉屎。23. , .能者多勞。24. .事畢一身輕。25. , .趁熱打鐵。26. .萬事開頭難。27. .做賊心虛。2

5、8. .臨上轎現(xiàn)扎耳朵眼。29. .強(qiáng)擰的瓜不甜漢俄對(duì)照成語5繩打細(xì)處斷 , 臉丑怪不得鏡子 , 在狼窩就得學(xué)狼叫 舌頭沒骨頭 謀事在人，成事在天 , 一次被蛇咬，十年怕井繩 一懶生百邪 一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰 , 萬事開頭難 百里不同風(fēng)，千里不同俗 , , , 好事不出門，壞事傳千里 , 知人知面不知心 , 禮輕情意重 , 滴水成河，積米成籮 , 病來如山倒，病去如抽絲 , 金窩銀窩，不如自己的草窩 漢俄對(duì)照成語6 , .自作自受 , .人走茶涼 .當(dāng)著矮子別說短話 , .日久見人心 .一山不容二虎 -, -.近朱者赤，近墨者黑 , .平時(shí)不燒香，臨時(shí)抱佛腳 .入鄉(xiāng)隨俗 , .繡花枕

6、頭，中看不中用 .針尖對(duì)麥芒 , , - .人往高處走，水往低處流 .一年之計(jì)在于春- .習(xí)慣成自然. , .種瓜得瓜，種豆得豆 , . 星星之火，可以燎原 .有錢能使鬼推磨. .身正不怕影子斜. .家丑不可外揚(yáng). , .伴君如伴虎 .老馬識(shí)途 , .江山易改，本性難移。 (, ).占著廁所不拉屎。 , .能者多勞。 .事畢一身輕。 , .趁熱打鐵。 .萬事開頭難。 .做賊心虛。 .臨上轎現(xiàn)扎耳朵眼。 .強(qiáng)擰的瓜不甜漢俄對(duì)照成語7當(dāng)局者迷，旁觀者清 , . 當(dāng)一天和尚撞一天鐘 ; - ( ).- .道高一尺，魔高一丈 , .得不償失 . . .得道多助 , .得隴望蜀 ; ; ; 漢俄對(duì)照成語8爾虞我詐 ; ; 耳邊風(fēng) ; , ; 耳聞是虛，眼見是實(shí) , . (). , .凡事開頭難 . .繁榮富強(qiáng) ; ;, 反其道而行之 -; ; 禍不單行 , 百聞不如一見. ， .活到老，學(xué)到老 .覆水難收 .一個(gè)巴掌拍不響 .兔子不吃窩邊草 .愚蠢之害甚于盜竊. , .欲速那么不達(dá)- .快速行車坑洼少漢俄對(duì)照成語9打入冷宮 ; ; ; ; ( ); ; 大發(fā)雷霆 ; ( ); ; ; ( )大喊大叫 (); ; ; 大有作為 ()(); ; ; 漢俄對(duì)照成語10清官難斷家務(wù)事 好物不*，*物不好, , , 有