下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
語法填空“背景太假哥”劉元杰當(dāng)選縣政協(xié)委員!因?yàn)槔瓌?dòng)當(dāng)?shù)氐淖悦襟w經(jīng)濟(jì)帶動(dòng)旅游業(yè)和農(nóng)副業(yè)發(fā)展,前不久,他被當(dāng)?shù)赝扑],成功當(dāng)選為新疆尉犁縣政協(xié)委員。那么,“政協(xié)委員”用英語怎么說?“政協(xié)”全稱"中國人民政治協(xié)商會(huì)議",英譯為ChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference,縮寫:CPPCC?!耙幻h政協(xié)委員”可譯為amemberofthecounty-levelChinesePeople'sPoliticalConsultativeConferenceCommittee。閱讀下面短文,在空白處填入1個(gè)適當(dāng)?shù)膯卧~或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式。Attheendoflastyear,LiuYuanjie,whoiscalled"browithafakebackground"byInternetusers,___1___(elect)asamemberofthecounty-levelChinesePeople'sPoliticalConsultativeConferenceCommitteeinYulicounty,XinjiangUygurAutonomousRegion.LiuYuanjieisalive-streamerwhogainedpopularity
ontheChineseInternetin2022.Thenatural___2___(scene)inXinjiangwherehewasfilmingweresoincredible___3___manyviewersquestionedwhetherthebackdropswererealatall.Liufoundways___4___(interact)withhisbackgroundtoprovethedoubterswrong."Idon'tmindpeople___5___(say)thebackgroundisfakeorthelive-streamerisfake.IjustwanttoshowthebeautyandhoneyofXinjiangarewonderful,"Liusaid.InLiu'sshortvideos,hepaid___6___(great)attentiontodemonstratingthenaturalbeautyand___7___(agriculture)productsofXinjiangthananythingelse.___8___aCPPCCmember,Liuhopestointegrateresourceswiththehelpofthegovernmenttodrivethe___9___(develop)ofthewholeindustrialchainandtrainsomeyoungpeopletojointheentrepreneurship(創(chuàng)業(yè))ofagriculture,ruralareasandfarmers.Inthefieldoflivestreaming,hehopestocultivateagroupofhigh-qualitylive-streamersbybuilding___10___livestreamingbaseandprovidingfreeteamtrainingtohelpmorefarmersgetrich.語法填空小年祭灶神的來歷由于各地風(fēng)俗不同,被稱為“小年”的日子也不盡相同。中國北方大多數(shù)地區(qū)以臘月二十三為“小年”,而南方大多數(shù)地區(qū)以臘月二十四為“小年”。“小年”用英語怎么說呢?先看一段關(guān)于小年的英語介紹:TheLittleNewYear
(‘小年--Xiaonian’inChinese,alsocalled
theMinorNewYear’sDay),usuallyfallsaweekbeforethe
lunarNewYear.In2023,itfallsonJan.14.
可以看出,小年可譯為“TheLittleNewYear”或“theMinorNewYear’sDay”.由于在小年這一天,很多地方都會(huì)祭祀灶神,所以小年又稱為“祭灶節(jié)”或“灶王節(jié)”,所以英語也可以說“theFestivaloftheKitchenGod”或“TheKitchenGodFestival”。LittleNewYear
(Chinese:
Xiaonian),
usuallyaweekbeforethelunarNewYear,fallsonJan14
thisyear.Itisalsoknownas
theFestivaloftheKitchenGod.祭灶神這個(gè)傳統(tǒng)的來歷是什么呢?我們通過今天的語法填空題找到答案——閱讀下面短文,在空白處填入1個(gè)適當(dāng)?shù)膯卧~或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式。WorshippingKitchenGod(拜灶神)isthemostimportantfolkactivityintheChineseLittleNewYear.LegendhasitthatKitchenGodwasarichman___1___(name)ZhangShan,whomarriedagoodwifeGuoDingxiangbutdivorcedandremarriedawomanLiHaitang.Thesecondwifewas___2___(greed)andlazy,andshe___3___(quick)spentallthemoneyofZhangFamilyandremarriedanotherman.ZhangShanexperiencedthefamilydeclineandsufferedafire,___4___(become)abeggar.Oneday,hebeggedafamilyforfoodandthe___5___(host)offeredhimfood–itturnedoutthat___6___washisex-wifethatofferedhimthefood.Hewassoashamed___7___
hegotintothechamberofthekitchenrangeandwasburnttodeath.TheJadeEmperorlearnedthenewsand___8___(think)ZhangShanwasnotsobadsincehecouldchangehismind.Therefore,theJadeEmperorgavehimthetitleofKitchenGodsincehediedinthekitchen,andorderedhim___9___(report)on23rdand24thofthe12thlunarmonthandcomebackontheNewYear'sEve.ChinesepeoplerespectedtheKitchenGodbecausehewouldreporttotheHeaven.Therefore,folkChinaformedthecustomofworshippingKitchenGodon23rdor24thofthe12thlunarmonthtopray___10___peaceandprosperity(興旺)inthecomingyear.語法填空哈爾濱極地公園“重啟”迎客閱讀下面短文,在空白處填入1個(gè)適當(dāng)?shù)膯卧~或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式。SeeinganincreasingnumberofpeoplevisitingthePolarparksinceitstartedoperatingaroundaweekagoinHarbin,capitalofnortheastChina'sHeilongjiangProvince,ZhangJiwei,thepark'smarketingmanager,isbecomingmore___1___(confidence)aboutthepark'sperformancethiswinter.Harbinisfamousforitsrichiceandsnowresources.Thiswinter,thecityopenedthreeiceandsnow-themedparks,___2___(launch)12iceandsnowexperienceproductsand10suchtourismroutes,andcreatedmorethan100relatedactivities___3___(promote)thedevelopmentofwintertourism,culture,fashionandsports.Althoughthetemperaturecandropbelowminus20degreesCelsius,screamsofjoyandwavesof___4___(laugh)havebeenheardintheseparks."WeplannedtocelebratetheNewYearhere;thecolderitis,the___5___(happy)weare,"saidLiuShuang,atouristfromTianjin___6___cametoHarbinwithherhusband.Chinarecordedabout52.7milliondomestictourist___7___(visit)duringthethree-dayNewYearholiday,up0.44percentyearonyear,accordingtotheMinistryofCultureandTourism.Tourismincome___8___(generate)overtheholidayreachedover26.5billionYuan(about3.8billionU.S.dollars),up4percentfrom___9___sameperiodlastyear.Thesefiguresshowedthatpeople'sconsumptionwillingnessandtravelexpectationswereshiftingfromcaution___10___amoreoptimisticdirection,saidDaiBin,presidentoftheChinaTourismAcademy.《哈爾濱極地公園》答案1.confident2.launched3.topromote4.laughter5.happier6.who/that7.visits8.generated9.the10.to答案:“背景太假哥”劉元杰當(dāng)選縣
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 擴(kuò)樁施工方案(3篇)
- 2025年高級(jí)勞動(dòng)關(guān)系協(xié)調(diào)員(三級(jí))考試試卷及答案
- 冬季施工方案文件(3篇)
- 房頂圈梁施工方案(3篇)
- 2025版呼吸內(nèi)科月考試題及答案
- 2025年環(huán)境保護(hù)法律法規(guī)考試試題及答案解析
- 化糞池土方開挖專項(xiàng)施工方案
- 立邦別墅施工方案(3篇)
- 底板破除施工方案(3篇)
- 供熱工程擴(kuò)建項(xiàng)目建議書
- JCT640-2010 頂進(jìn)施工法用鋼筋混凝土排水管
- 【社區(qū)智慧養(yǎng)老模式研究國內(nèi)外文獻(xiàn)綜述4800字】
- 扁平疣的課件
- 教學(xué)查房課件-強(qiáng)直性脊柱炎
- 傳染病報(bào)告卡
- 句法成分課件(共18張)統(tǒng)編版語文八年級(jí)上冊
- 2023版中國近現(xiàn)代史綱要課件:07第七專題 星星之火可以燎原
- 通知書產(chǎn)品升級(jí)通知怎么寫
- 氣管插管術(shù) 氣管插管術(shù)
- 大學(xué)《實(shí)驗(yàn)診斷學(xué)》實(shí)驗(yàn)八:病例分析培訓(xùn)課件
- GB/T 28400-2012釹鎂合金
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論