計算機компьютерноутбук顯示器монитор鍵盤鼠標鼠標墊輸入法返回返回首頁наглавнуюстраницуколичествопосещенийбольшессылокCPUоперативнаяпамять主板материнскаяплата硬盤жесткийдиск軟驅(qū)穩(wěn)壓電源聲卡顯卡激光噴墨струйныйпринтер耗材расходныематериалы充電器зарядноеустройство復印機數(shù)碼照相機數(shù)碼機皮套（照相機，等）必要的場合，卻不知道如何用俄語來正確表達與IT業(yè)有關(guān)的詞匯。筆者搜集了一些這方面的詞匯，希望能給大家瀏覽或閱讀計算機與網(wǎng)絡(luò)方面的書籍時有所幫助。為了硬件486、586，而短短的幾年時間，處理器已經(jīng)發(fā)展到了奔騰四代，時鐘頻率也是芝麻Железо本來指鐵，而現(xiàn)在俄羅斯IT業(yè)則用它來泛指硬件，相應地，它的形容詞也被用來指硬件了。比如。硬件都，：大家有的話可以去看看)。還有些詞匯則直接來英語，比如軟件(софт)soft，這類詞的意思一見便知。下面列出一些常Рабочиестанции工作站，настольный~（臺式電腦），ноутбук(筆記本電腦)，~новогопоколения(新一代處理器，железныйразгон/разгонжелеза(硬件加速)，тестыиобзорысвежегожелеза(新硬件)；НГМД/Накопительнагибкихмагнитныхдисках（FDD，F(xiàn)loppyDiskDrive軟разделжесткогодиска（磁盤分區(qū)，harddiskpartition），)（接口（計算器一下，有好多的詞匯會讓人不知所云。比如загрузкафайла(軟件)，исполняемыйфайл(可執(zhí)行文件)WINDOWS操作系統(tǒng)的人來說，Оперсистемы（Операционныесистемы操作系統(tǒng)）операциякомпьютера(計Лучшаяпосодержаниюколлекция.（最棒的集），экран/скрин(屏幕),)Сервисонайн-закладо（ ）,субдиректория(子 ),(驅(qū)動器документ/файл(文件),документ.файлтолькодлячитения(只讀文件,read-onlyfile)，файлсистемы(系統(tǒng)文件)，скрытыйфайл（隱藏文件），（保存文件），просматривать,добавлятьиудалятьфайлы（瀏覽、增加和刪除Мультимедиа（多），обработкаграфики(制作)，аудиоплеер（音頻разгонавидеокарт（圖形加速），аудио-ивидеоклипы（音像剪輯）модули(模塊)，патчикпрограмме(補丁，補丁程序байт(字節(jié))，килобайт(千исходныйтекстпрограммы（程序源代碼，源程序），Взломщик/Cracker（破событиепотаймеру（定時器事件，timer事件），клавишаустановки（單選按鈕），флажок/чекбокс（復選框）,клавиша（按鈕）,щелчок（單擊），версиипрограмм,(軟件版本)，демо-версия（演示版），полнаяверсияэтогософта(該軟件的完全版)，скины（skin皮膚），файло（,（壓縮）網(wǎng)絡(luò)IT業(yè)的一大塊。劃為一個獨Стооуое（，ом（），ты（適配器），тмто(，с()，от(網(wǎng)橋，ш（網(wǎng)關(guān)wyмшутизо（с（P-с（P），тмьс（）；Кото（hu）)вэмте（вейб-сайтОдинизкрупнейшихрусскоязычныхкаталоговпрограмм最大的俄語軟件查詢站點связанныессыл