岳飛滿江紅全文拼音版岳飛滿江紅全文拼音版《滿江紅?怒發(fā)沖冠》是南宋抗金民族英雄岳飛創(chuàng)作的一首詞。表現(xiàn)了作者抗擊金兵、收復(fù)故土、統(tǒng)一祖國的強烈的愛國精神。下面一起去了解一下岳飛滿江紅全文拼音版是怎么樣的吧！滿江紅全文拼音版ndfdchOnggudn,pingianchd,xidoxidoydxid.taiwang怒發(fā)沖冠,憑欄處,瀟瀟雨歇.抬望yan,yangtidnchangxiao,zhudnghuaijIliQ.sdnshi眼,仰天長嘯,壯懷激烈.三十/ 1Z \Zi\z1 ? ? "1V1\z1z 、 、1\zgongmingchenyutu,baqianliluyunheyue.modeng?功名塵與土,八千里路云和月.莫等xian,baileshaoniantou,kongbeiqie.jingkang?閑,白了少年頭,空悲切.靖康1V / 、? 7 1Z V1X 1Z1 / ?、C??、1/ 1 —chi,youweixue；chenzihen,heshimie?jiachangche恥,猶未雪；臣子恨,何時滅?駕長車,tapdheianshanque.zhuangzhijicanhulurdu,xiao,踏破賀蘭山缺.壯志饑餐胡虜肉,笑tankeyinxiongnuxue.daicongtdu,shOushijidshdn談渴飲匈奴血.待從頭,收拾舊山he,chaotidnque!河,朝天闕!注釋憑：倚靠。處：時候。三十：指年齡。塵與土：謂征戰(zhàn)中奔波勞累。八千：言征途之漫長。云和月：披星戴月，謂夜以斷日地行軍戰(zhàn)斗。靖康恥：靖康是宋欽宗年號。靖康元年（1126），金后攻破汴京擄徽欽二帝北去。賀蘭山：在今寧夏回族自治區(qū)。缺：山口。朝天闋：朝見皇帝，天闋，皇帝的宮殿。作品譯文我怒發(fā)沖冠登高倚欄桿，一場瀟瀟細雨剛剛停歇。抬頭望眼四望遼闊一片，仰天長聲嘯嘆。壯懷激烈，三十年勛業(yè)如今成塵土，征戰(zhàn)千里只有浮云明月。莫虛度年華白了少年頭，只有獨自悔恨悲悲切切。靖康年的奇恥尚未洗雪，臣子憤恨何時才能泯滅。我只想駕御著一輛輛戰(zhàn)車踏破賀蘭山敵人營壘。壯志同仇餓吃敵軍的肉，笑談蔑敵渴飲敵軍的血。我要從頭再來收復(fù)舊日河山，朝拜故都京闕。賞析岳飛工詩詞，雖留傳極少，可是這首滿江紅英勇而悲壯，深為人們所喜愛，它真實、充分地反映了岳飛精忠報國、一腔熱血的英雄氣概。這首的上闕，“怒發(fā)沖冠，……空悲切”。意思說，我滿腔熱血，報國之情，再也壓不住了，感到怒發(fā)沖冠，在庭院的欄桿邊望著瀟瀟秋雨下到停止。抬頭遠望，又對天長嘯，急切盼望實現(xiàn)自己的志愿。三十多歲的人了，功名還未立，但是我也不在乎，功名好比塵土一樣，都是不足所求的。我渴望的是什么東西呢？渴望是八千里路的征戰(zhàn)，我要不停的去戰(zhàn)斗，只要這征途上的白云和明月作伴侶。不能等了，讓少年頭輕易地變白了，到那時只空有悲憤。這一段表現(xiàn)了岳飛急于立功報國的宏愿。下片，“靖康恥，……朝天闕。”靖康二年的國恥還沒有洗雪，臣子的恨什么時候才能夠消除呢？我要駕乘著戰(zhàn)車踏破敵人的巢穴肚子餓了，我要吃敵人的肉；口渴了；我要喝敵人的血。我有雄心壯志，我相信笑談之間就可以做到這些。等待收復(fù)了山河的時候，再向朝庭皇帝報功吧！這一段表現(xiàn)了岳飛對“還我河山”的決心和信心。這首詞，代表了岳飛“精忠報國”的英雄之志，表現(xiàn)了一種浩然正氣、英雄氣質(zhì)，表現(xiàn)了報國立功的信心和樂觀主義精神。“壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。”“侍從頭、收拾舊山河”。把收復(fù)山河的宏愿，把艱苦的征戰(zhàn)，以一種樂觀主義精神表現(xiàn)出來，讀了這首詞，使人體會，只有胸懷大志，思想高尚的人，才能寫出感人的'詞句。在岳飛的這首詞中，詞里句中無不透出雄壯之氣，充分表現(xiàn)作者憂國報國的壯志胸懷。從“怒發(fā)沖冠”到“仰天長嘯”，先是寫在家里庭院中的情況，他憑觀欄雨，按說這是一種很愜意的生活，可是卻按不住心頭之恨而怒發(fā)沖冠。一句“仰天長嘯”，道出了精忠報國的急切情懷?！叭γ麎m與土，八千里路云和月?！闭f明了岳飛高尚的人生觀，兩句話把作者的愛與恨，追求與厭惡，說得清清楚楚。岳飛在這里非常巧妙地運用了“塵與土”；“云和月”。表白了自己的觀點，既形象又很有詩意?！澳乳e、白了少年頭，空悲切。”這兩句話很好理解，可作用很大，接著上面表達出的壯烈胸懷，急切期望早日為國家收復(fù)山河不能等待了！到了白了少年頭，那悲傷都來不及了。它有力地結(jié)束詞的上片所表達的作者自己的心情。夏玨一開始就是，“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時滅？”把全詩的中心突出來，為什么急切地期望，胸懷壯志，就因為靖康之恥，幾句話很抽象，但是守渡得很好，又把“駕長車、踏破賀蘭山缺，”具體化出來。從“駕長車”到“笑談渴飲匈奴血”都以夸張的手法表達了對兇殘敵人