初三年級英語土地老爺審案_第1頁
初三年級英語土地老爺審案_第2頁
初三年級英語土地老爺審案_第3頁
初三年級英語土地老爺審案_第4頁
初三年級英語土地老爺審案_第5頁
已閱讀5頁,還剩2頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

本文格式為Word版,下載可任意編輯——初三年級英語土地老爺審案

(一)

(1)

一張布滿灰塵的案桌旁,曾經威信八面的土地老爺躺在破舊的躺椅上輕聲打著鼾,一張《雇用信息報》散落在地上,在微風中靜靜飄動。

Atadustydesk,theoncemightylandlordwassnoringinashabbyrecliningchair,andarecruitmentinformationnewspaperwasscatteredontheground,flyingquietlyinthebreeze.

“咚、咚、咚……”突然響起一陣急促的鼓聲。

"Dong,Dong,Dong..."Therewasasuddenrushofdrums.

“還我家園,還我家園……”一浪高過一浪的口號聲不停傳來。

"Returnmyhome,returnmyhome..."Wavesofslogansarecoming.

土地老爺睜開一雙惺忪的昏眼,一邊嘀咕著:“難得還有人記得我這不中用的老頭子?!币贿厭暝饋?,“師爺,師爺……,對了,他已經跑到房地產開發(fā)公司高就了,哎,為了生計,也難為他了?!蓖恋乩蠣斶~著蹣跚的步伐走到門口,咬著牙使了滿身勁,終究拉開了“吱、吱”作響的土地衙門的大門。

Thelandlordopenedhisblearyeyesandmuttered,"it"shardforanyonetoremembermy()uselessoldman."Whilestruggling,"master,master,bytheway,hehasalreadyruntotherealestatedevelopmentcompany.Alas,it"shardforhimtomakealiving."Thelandlordwalkedtothedoorwithafalteringstep,bitinghisteeth,andfinallyopenedthedoorofthelandyamenwhichwas"squeakingandsqueaking".

(二)

(two)

“啪”,土地老爺一拍驚堂木,即刻找到了嚴肅的感覺,顧不得灰塵的嗆鼻,厲聲喝到:“堂下何人?有何冤屈?哈、哈、哈欠!速速道、道、道來!”

"Pa",themasterofthelandimmediatelyfoundthesenseofmajesty,regardlessofthechokingnoseofdust,andsnapped:"whoisunderthehall?Whatarethegrievances?Ha,ha,yawn!Speedroad,roadandroad!"

案前一溜子排著被憤怒填滿的五谷兄妹,拉著“還我家園、還我母親”的橫幅,一個個頭扎紅帶子,手上舉著小旗子,異口同聲地喊道:“救救我們的媽媽!”

Beforethecase,alineofangryfivegrainbrothersandsisters,pullingthebannerof"returnmyhomeandmymother",onewitharedbeltonhisheadandasmallflagonhishand,shouted:"saveourmother!"

“哎喲,我的媽呀”,土地老爺被這震耳的聲音驚得一下子從椅子上摔下來,他爬起來對著他們直瞪眼睛,疼得歪著嘴喝道:“大膽,不得咆哮公堂?!?/p>

"Oh,mymother,"saidthelandlord,whowassoshockedbytheloudvoicethathefelldownfromhischair.Hegotupandstaredatthem.Hismouthwascrookedwithpain."Bebold,don"troaratthecourt."

大哥稻谷上前一步,道:“稟老爺,我們是桃源人氏,我們原來都有一個美觀的母親,現(xiàn)在被奪走的被奪走,生病的生病,害得我們無家可歸?!?/p>

Theeldestbrotherpaddysteppedforwardandsaid,"Sir,weareTaoyuanpeople.Weusedtohaveabeautifulmother,butnowwearerobbedofwhatwehavetakenaway.Wearesickandhomeless."

土地老爺一聽,氣不打一處:“光天化日強搶民婦,簡直目無王法,說,何人所為?本官與你做主!”

WhenthelandLordheardthis,hewasnotangry:"it"salmostimpossibletorobpeople"swivesinbroaddaylight.Whodidit?Iaminchargewithyou!"

老二小麥忙說:“是房地產開發(fā)公司,他們在我媽媽身上建起了別墅,上次我去找媽媽,媽媽哭著對我說,她的乳汁已經被泥漿攪渾,再也不能喂我了……”

"It"stherealestatedevelopmentcompany,theybuiltavillaonmymother.LasttimeIwenttovisitmymother,mymothercriedandsaidtomethathermilkhasbeenmuddybymudandcan"tfeedmeanymore..."saidwheat,thesecondchild

“我媽媽也是,”高粱搶過來說,“我媽媽被他們打扮成了高爾夫球場,每天飽嘗落莫,想起我就哭。”

"Soismymother,"kaoliangsaid."Mymotherisdressedasagolfcoursebythem.Shefeelslonelyeverydayandcrieswhenshethinksofme."

土地老爺聽到這,方才的萬丈豪情即刻沒了蹤影,干咳了兩聲,沒了言語。

WhenthelandLordheardthis,theheroicfeelingjustnowdisappeared.Hecoughedtwice,butnowords.

四姑娘玉米瘦弱得象個豌豆,抽噎著說:“旁邊的化工廠全日把廢水往我媽媽嘴里倒,現(xiàn)在我媽媽病得很厲害,身體結成了一塊一塊。土地爺爺,請你救救我媽媽。”

Fourgirls"cornisthinlikeapea,sobbing,"thechemicalfactorynearbypourswastewaterintomymother"smouthallday.Nowmymotherisveryill,andherbodyhasbecomeonepiece.Grandpa,pleasehelpmymother."

“救救我媽媽!”,“救救我媽媽!”大家都喊起來。

"Helpmymother!""Helpmymother!"Everyoneshouted.

“嗯,嗯,桃源是個好地方。”土地老爺搖頭晃腦說道。

"Well,well,Taoyuanisagoodplace."Saidthemasteroftheland,shakinghishead.

五谷兄妹聽他如此說,很驚奇,小弟大豆一字一句地說:“請您救救我們的媽媽?!?/p>

Hearingthis,brotherandsisterWuguweresurprised.LittlebrotherDaiyusaidonebyone,"pleasehelpourmother."

“啊??。空埼胰ヌ以赐??好,好?!?/p>

"Ah?Huh?PleasegotoTaoyuan?Good,good."

五谷兄妹面面相覷,心里不約而同地想,土地老爺老得昏聵了。

BrotherandsisterWugulookateachother,andtheythinkthatthemasterofthelandisinadaze.

(三)

(three)

土地老爺又回到了躺椅上,心里難以寧靜。孩子,不是我不明白,現(xiàn)在人類毀良田、砍森林,每年都有幾百萬畝子民在消散,弄得我自己也如此慘淡蕭條;

不是我不奮爭,一些人只圖袋中錢,斷了子孫飯,全然聽不見我的忠告;

我裝糊涂,是由于我無能為力,是不想讓你們絕望。哎,當官難為民做主,不如回家買紅薯。想到這,他又撿起了《雇用信息報》,心不在焉地看起來。

Themasterofthelandwentbacktotherecliningchair,andhisheartwashardtocalm.Mychild,Idon"tunderstand.Now,millionsofmuofpeoplearedisappearingeveryyearwhenpeopledestroygoodfieldsandcutdownforests,whichmakesmesomiserableanddepressed.It"snotthatIdon"tfight.Somepeoplejustwanttohavemoneyintheirbagsandcutofftheirgrandchildren"sfood,andtheycan"thearmyadviceatall.IpretendtobeconfusedbecauseIcan"tdoanything,andIdon"twantyoutodespair.Alas,it"shardtobeanofficialtomakedecisionsforthepeople.It"sbettertogohomeandbuysweetpotatoes.Thinkingofthis,hepickeduptherecruitmentinformationnewspaperagainandlookedabsent-minded.

迷含混糊,他仿佛又望見了五谷兄妹一雙雙期望的眼睛,一聲聲悲哀的哭泣,他的心田里逐步回響起一種聲音,越來越大,“不,不能拋下孩子,不能妥協(xié),理應和孩子們一起戰(zhàn)斗?!薄?/p>

Vaguely,h

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論