ICS59.120.01W90中華人民共和國國家標準GB/T6002.1—2004代替GB/T6002.1—1985紡織機械術(shù)語第1部分:紡部機械牽伸裝置TextilemachineryterminologyPart1:Draftingarrangementsforspinningmachines（ISO2205:1975,TextilemachineryandaccessoriesDraftingarrangementsforspinningmachinesTerminology,MOD)2004-06-11發(fā)布2005-01-01實施中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局發(fā)布中國國家標準化管理委員會

中華人民共和國國家標準防織機械術(shù)語第1部分：紡部機械牽伸裝置GB/T6002.1-2004中國標準出版社出版發(fā)行北京西城區(qū)復興門外三里河北街16號郵政編碼：100045電話：63787337、637874472004年9月第一版2004年12月電子版制作書號：155066·1-21390版權(quán)專有侵權(quán)必究舉報電話：010)68533533

GB/T6002.1-2004前GB/T6002《紡織機械術(shù)語》共分為以下幾個部分：-第1部分：紡部機械牽伸裝置：第第2部分：紡前準備、紡和并(搶)機械等效術(shù)語一覽表;第3部分：環(huán)鏡紡紗、搶線鏡子、等效術(shù)語一覽表;第4部分：織機分類和術(shù)語：第5部分：絡(luò)筒機：第6部分：卷緯機;第7部分：轉(zhuǎn)杯紡紗機；第9部分：針織機分類和術(shù)語：第10部分：織造前經(jīng)紗準備機械：-第12部分：染整機器分類和名稱；第13部分：拉幅機；第14部分：卷繞基本術(shù)語本部分為GB/T6002的第1部分。本部分修改采用ISO2205:1975《紡織機械與附件紡部機械牽伸裝置術(shù)語》英文版）本部分根據(jù)ISO2205:1975重新起草。在采用ISO2205:1975時.本部分做了一些修改。因技術(shù)性差異及編輯性修改較少.且與1SO2205:1975無實質(zhì)性差異·故在標準正文中不做記號標識。技術(shù)性差異及原因如下：a對文本結(jié)構(gòu)進行修改。包括：增設(shè)引言。將國際標準ISO2205：1975正文0.2、0.3的內(nèi)容列入本部分引言中解釋：這兩條內(nèi)容屬描述性內(nèi)容，應寫在引言中。增設(shè)第2章“術(shù)語和定義”。將正文中的術(shù)語和定義列入本章增設(shè)參考文獻。按標準編寫規(guī)定，將引言0.2中提及的文件列入“參考文獻"；在附錄A中列出了本部分章條編號與ISO2205:1975章條編號的對照一覽表圖4中增加了"皮圈架”、“短下皮圈"代號"W""、"X""及指引線。解釋：與圖3相對應，使圖示更明確為便于使用，本部分做了下列編輯性修改a）標準名稱改為“紡織機械術(shù)語第1部分：紡部機械牽伸裝置”b)“適用范圍”一詞改為“范圍”.刪除關(guān)于本國際標準文本語種的注釋；c）"本國際標準"一詞改為"本部分"；d）刪除國際標準的前言：e）刪除國際標準中等效的法文、俄文、德文(附錄)文本本部分與GB/T6002.1—1985的主要差異如下：標準名稱由“紡織機械術(shù)語、紡機牽伸裝置”改為"紡織機械術(shù)語第1部分：紡部機械牽伸裝置”增設(shè)引言；-文本結(jié)構(gòu)進行編輯性修改。增加第1.2章編號和標題"1范圍”、"2術(shù)語和定義"；

GB/T6002.1一2004刪除圖1中"壓力棒”示意圖、圖5中"清潔帶”術(shù)語及示意圖：增增設(shè)參考文獻。本部分的附錄A為資料性附錄。本標準由中國紡織工業(yè)協(xié)會提出本部分由全國紡織機械與附件標準化技術(shù)委員會(CSBTS/TC215)歸口.本部分由中紡機電研究所負責起草。本部分主要起草人：王靜怡。本部分于1985年5月首次發(fā)布.2004年6月第一次修訂。

GB/T6002.1-20040.1圖示方法繪制牽伸裝置圖時,纖維必須從右面喂入。在本標準中,各種型式牽伸裝置示意圖都畫成水平位置，但并不表示它們在機器上的實際位置。(例如牽伸裝置在機器上可以傾斜成5°、15".35°.45°、60°或90°)。0.2羅拉的編號奉伸羅拉應按纖維流程的反方向來編號(見GB/T19549—2004《紡織機械與附件紡部機械左右側(cè)定義》),即第一牽伸羅拉(輸出羅拉）然后為第二、第三、第四牽伸羅拉(無論中間羅拉有幾根),最后的牽伸羅拉稱為“喂人羅拉”所有下羅拉用羅馬數(shù)字（I、Ⅱ、Ⅱ、N等)編號所有上羅拉用阿拉伯數(shù)字(1、2.3、4等)編號。此外.滑溜牽伸羅拉另加小寫英文字母來編號(例如2a)見圖1.

GB/T6002.1-2004紡織機械術(shù)語第1部分：紡部機械牽伸裝置范圍本標準規(guī)定了紡部機械牽伸裝置主要零部件的術(shù)語和定義。本標準文本的內(nèi)容包括相應的圖示2術(shù)語和定義（見圖1）2.1牽伸裝置draftingarrangement將無搶或有搶纖維條通過不同圓周速度的各對上下羅拉間進行牽伸的紡機部件。2.2下羅拉bottomrollers具有溝槽、滾花或光滑表面的細長軸。沿機器全長通常用螺紋連接：2.2.1出下羅拉bottomdcliveryroller位位于牽伸裝置輸出端的下羅拉。2.2.2中下羅拉middlebottomroller位于牽伸裝暨輸出端與哩入端之間的下羅拉。2.2.3腰入下羅拉bottomfeedroller位于牽伸裝置喂入端的下羅拉。2.3上羅拉10prollers位于下羅拉上方，依靠外加負荷或自重與下羅拉共同握持和輸送纖維條的輯子。一般為摩擦傳動、也可是積極傳動。2.3.1輸出上羅拉10pdeliveryroller位于牽伸裝置輸出端的上羅拉2.3.2中上羅拉middletoproller位于牽伸裝置輸出端與喂入端之間的上羅拉。2.3.3滑溜牽伸上羅拉Slipdrarttoproller不積極握