環(huán)測專業(yè)英語.主要實驗儀器高壓/效液相色譜儀

HighPressure/PerformanceLiquidChromatography(HPLC)

氣相色譜儀

GasChromatograph(GC)原子吸收光譜儀

AtomicAbsorptionSpectroscopy(AAS)紫外-可見光分光光度計

UV-VisibleSpectrophotometer(UV-Vis)可見光分光光度計

VisibleSpectrophotometer(UV-Vis)電子天平

electronicbalance大氣采樣器

Airsampler儀器結(jié)構(gòu)圖1361CRT原子吸收分光光度計

圖2原子吸收分光光度計示意圖光源原子化系統(tǒng)分光系統(tǒng)檢測顯示系統(tǒng)空心陰極燈反射鏡旋轉(zhuǎn)斬光器廢液光束反射鏡半反射鏡狹縫反射鏡吸光度空氣光柵原子吸收光譜儀主要部件原子吸收光譜儀器光源:Lightsource原子化器:atomizer單色器:monochromator檢測器:detectorMajorcomponentsofanatomicabsorptionspectrometer原子吸收光譜儀的主要組成部分LightsourceMonochromatorDetectorAmplifierReadoutFuelinputAirinputSample

containerFlame原子化器(火焰原子化器)組成

霧化器:atomizer噴化室:

spraychamber

供氣系統(tǒng):

thegassupplysystem燃燒器:theburner空心陰極燈工作原理圖4空心陰極燈結(jié)構(gòu)示意圖燈座：Lampholder:

陽極：Anode空心陰極：Hollowcathode惰性氣體：Inertgas石英窗：Quartzwindow

銳線光源電源：Powersource，光窗：lightwindow陽極：Anode，陰極：Cathode，光輸出：thelightoutput空心陰極燈圖5空心陰極工作原理原子化系統(tǒng)火焰原子化器霧化器：atomizer、噴化室：spraychamber

供氣系統(tǒng)：thegassupplysystem燃燒器：theburner光線：Light空氣：Air廢液：liquidWaste試樣：Sample圖6霧化器結(jié)構(gòu)示意圖預(yù)混合型火焰原子化器示意圖預(yù)混合型火焰原子化器示意圖

試樣液：Samplesolution噴霧器：Sprayer助燃?xì)猓篐elpgas撞擊球：impactbead霧化室：atomizingchamber燃燒室：Combustionchamber擾液器：Disturbedliquid火焰：Flame

圖7霧化室工作原理無火焰原子化器示意圖Flameatomizerdiagram吹掃氣體:Purgegas光路:Opticalpath樣品:Sample石墨管:Graphitetube內(nèi)冷水:Withinthecoldwater

石墨爐升溫程序干燥:drying灰化:ashing原子化:atomization凈化:purification單色器示意圖入射狹縫:theentranceslit,光柵:grating凹面發(fā)射鏡:concavelaunchmirror出射狹縫:exitslit氣相色譜儀的組成部分（1）載氣系統(tǒng)：包括氣源、氣體凈化、氣體流速控制和測量（2）進(jìn)樣系統(tǒng)：包括進(jìn)樣器、汽化室（將液體樣品瞬間汽化為蒸氣）（3）色譜柱和柱溫：包括恒溫控制裝置（將多組分樣品分離為單個）（4）檢測系統(tǒng)：包括檢測器，控溫裝置（5）記錄系統(tǒng)：包括放大器、記錄儀、或數(shù)據(jù)處理裝置、工作站

氣相色譜儀空氣Air，吸泵suctionpumps，電磁閥solenoidvalves，色譜柱columns，傳感器sensors，排氣exhaustgas，氣樣gassamples原污水Rawsewage，粗格柵coarsebarscreen，進(jìn)水泵房inletpumpingstations，細(xì)格柵siftingscreen，鐘式沉砂池thebell-typegritchamber，劑量渠doseDrainage，奧貝爾氧化溝Aubertoxidationditch，二次沉淀池secondarysedimentationtanks，回流污泥Thereturnsludge，污泥泵站sludgepumpingstation，污泥脫水機(jī)房sludgedewateringroom，污泥濃縮池sludgethickener

濃縮池排泥泵房concentratedpoolofsludgepumpingstation，泥餅外運(yùn),,,,,mudcakeSinotrans城市污水：Urbansewage曝氣沉沙池：Aerationsettlingpool粗格柵:coarsebarscreen巴式計量池：Bar-style/asteurization/meterpool進(jìn)水泵房：Waterpumpingstation初次沉淀池：Primary

settlingtank污泥濃縮池Sludgethickener初沉生污泥：Primarysedimentationrawsludge污泥回流泵房Sludgerefluxpumpingstation污泥脫水間dehydrationofsludgeroom

改型生物處理池Modifiedbiologicaltreatmentpond二次沉淀池SecondarysedimentationtankSewagetreatmentprocesssiftingscreencoarsebarscreendosimetry/dosedesiltingbasinMixingtankBiochemicaltreatmenttankSecondarysedimentationtankArtificialponddehydrationofsludgeroomSewageresourceutilizationFG-21WF-12Overflo