52/52使用說明一、聯想助記原理記憶心理學告訴我們,孤立地記憶一件事物，是很易遺忘的,只有將未曾記憶的新對象與已熟悉的舊對象建立起緊密的聯系，才能用最少的代價最牢固地記住新的記憶內容。二、壓縮還原原理在熟記一詞的基礎上,將其拼寫相近的詞匯歸在一起，找出不同之處,只記憶該詞及其各關聯詞的相互不同之處，即可以較少的腦力記憶較多的詞量，而當需要時則以相反的規(guī)則喚起相近詞匯的記憶，這就是本書的所謂記憶的“壓縮”和“還原”。運用“壓縮/還原”的方法記憶單詞，不僅可以大大減輕記憶負擔，而且由于詞與詞之間建立了豐富的相互聯系，可以互相加強記憶,還能夠從多路徑呼醒記憶內容。例如：peａｒ［pze］n。梨子，梨樹。heaｒ[ｈie]vｔ。聽到,聽說，聽取,審理,允許；ｖi．聽見,聽到.deａr［die]a.昂貴的，親愛的，int.｛表示驚訝,憐憫等}，Ｏh,～！tear［tie］ｎ．破處，眼淚,扯,飛奔，激怒;v。流淚，撕破，猛沖,被撕破，扯。ｙeａr［ｊe：］n．年，年齡，年歲.fear［ｆｉe］n．恐怖，害怕，擔心,敬畏;v.害怕，畏懼,為。。.擔心，敬畏(神等)。weaｒ[ｗze］vｔ.穿,戴；v。（~oｕt）磨損，用舊，(～oｕt)穿著。ｂear［bze]n.熊；v．負擔，忍受,帶給,具有,擠，向。ｎear[ｎie]a。親近的,近;aｄ。(時間,空間方面)近，不遠；preｐ．在.。。近旁;v．接近.三、近形規(guī)則本書中的所謂“近形",是指一詞與另一詞有相同的字母數，而只有一到兩個位置的字母不同，其他大部分字母排列位置、順序都一樣的現象，如果只有一個字母不同，則稱為“一級近形詞”，如此類推。四、近形詞編句記憶法原理詞與詞之間存在相互“近形”關系，基于這種關系可以通過“聯想助記"、“壓縮還原”的手段，實現由一詞聯記一大批詞的目的。五、近形編句記憶法優(yōu)點1．操作簡單，資料較實用；2.規(guī)則性強，簡單明了，便于比較、壓縮、記憶及準確還原喚醒；3．本書已對大部分常用詞匯進行了“近形、衍生”處理，可供讀者即時參巧使用，實為一條用最快速度記住大量英語基本詞匯的捷徑。4．中國人背漢語的句子比起背英語單詞容易得多，如果能夠把一批批近形英文單詞編成有意義的句子,則可化難為易,化繁為簡，可大大提高記憶的效率和趣味性,試想一想,背熟800多個中文句子容易一些,還是背熟3000個英文單詞容易一些六、插卡循環(huán)操作法:1、假設將所有需記憶的單詞制成小卡片,一面是英文拼寫和音標，另一面則是中文詞義,將所需記憶的卡片,按前面中文后面英文的方向前后相疊排成一列.2、抽出最前面的卡片，看其中文詞義后默寫其英文拼寫,背出其讀音，再反過卡片，核對是否回答正確。3、如果默寫及讀音正確，則將此卡片插入到卡片序列中適當的位置（如何為適當的位置請參照第４點）,如果錯了,則重新默記該詞,然后將此卡片插入現時第二張卡片的后面,這樣記憶了下一卡片后，之前曾記錯的卡片又會再次呈現在記憶者面前.無論正確與否,插入后即重復第2點的操作,面對下一卡片所載詞條的記憶。4、剛剛測驗過的卡片,應跳后插入到卡片隊伍中若干個卡片之后的位置中等待再出現，跳后的距離決定于該詞條的熟練程度和您打算保持的練習速度，回答正確和熟練程度高的則跳后插入距離前面遠一些的位置，之后其重復出現的頻率就會較低;回答錯和熟練程度低的詞條,跳后插入到距前面較近的位置,則其重復出現的頻率較高；5、詞條卡片無論答對多少次，均不可剔除或另置，各詞將會因其熟練程度不同按不同的頻率反復出現;對于自認為已“永久”記住的卡片，則可放在卡片排列的最后面,如果最后一個“永久”記住的卡片再次“浮"到最前面,則說明您已全部熟記了本批卡片的單詞，這時，可以增加新卡片,記憶新的單詞.（以下各頁是正文部分）1。?ay——“不！”凱說,“（不)可以支付干草的錢。"。白天（去）海灣的路上光線閃爍，有只快樂的松雞在下蛋。Nay，kａyｓａy，mａｙpaｙhay,daybaywayray,gａｙjaｙlａynａy［nei]ad．<書＞不僅如此，而且;n。拒絕，反對，投反對票；ad.＜古〉否,不。kay［kei]n.凱（女子名)。say[sei］v.說,講,背誦，念，表示，比方說，假定；ｎ。話語,想說的意見，發(fā)言權。may［mｅi］ａux.可能，也許，可以，祝，愿；ｎ.(may）五月,能,可能。paｙ［pｅｉ］n。薪水，工資；v．支付,交納，給予,有利,值得,合算。hay[hei]n。干草,黑河（位于英屬哥倫比亞）。day[dｅi］ｎ。天,白天，日子,白晝.ｂａy[beｉ］ｎ。海灣，狗吠聲，絕路;vt。吠,使走投無路；vi。吠。ｗａy［wei]n.路,行業(yè)，規(guī)模,情形；a．途中的；aｄ．遠遠地,大大地,非常。ｒaｙ［rei］n.光線,閃爍,微量；vi。射出光線,浮現;vｔ．放射，顯出。gay［^ei］ａ?？鞓返?高興的,輕快的，華美的，五光十色的.jay[dvei]n.鳥,松雞，碎嘴嘮叨的人,傻瓜.laｙ［lｅi]ｖｔ。放置，產(卵）；vi.下蛋，打賭;n.位置，形勢；a．世俗的，外行的;ｖbｌ。ｌie過去式.2。？ap-—戴著無邊帽，伏在膝蓋的地圖上小睡,偶然有吵嚷聲,像是斥責和攻擊；缺口處的樹液，如同水龍頭流出的半流質食物。Cａp,lapｍapｎaｐ，ｈａｐyap，rapzap,ｇａｐｓａp，tａppap。cａp［ｋａｐ］n．帽子，軍帽，(瓶)帽，(筆）帽；ｖt.戴帽子，蓋在。．．頂上。laｐ[ｌaｐ］n．膝蓋,舔聲，重疊的部分;ｖ．（使）重疊，圍住,輕拍,舔食，潑濺,拍打。map[map]n。地圖,圖;v.繪制地圖.nap[nap］n.(白天）小睡，打盹，細毛，孤注一擲;vi。小睡，疏忽。hａp［hap］n。偶然，機會，運氣;ｖｉ。偶然發(fā)生。yap[jap］ｖi．狂吠，吵嚷;n?？穹吐暎瑥U話,無賴。rａｐ[raｐ]n。叩擊，輕拍，輕敲，斥責；vt。敲,拍,打,厲聲說出,斥責,使著迷；vi。敲擊,交談。zａp[ｚap］v。攻擊，打敗;n.活力，意志,殺死,ｉnt．咝！gaｐ［^ａp］n.缺口,裂口，間隙,縫隙,差距,隔閡。sap［ｓap]n.樹液,體液，活力,坑道，笨人，傻子；vt。使排出體液,逐漸侵蝕；ｖi。挖坑道。taｐ［tap]ｎ．輕打,活栓,水龍頭；v。輕打，輕敲。pap［paｐ]n.奶頭,半流質食物，〈美>政治上的偏護.3.？ｏt—-帆布床上一堆不會腐敗的罐子,酒鬼覺得是無法合計的圓點，但依然嘗到少量的熱辣的芳香.Cｏtｌotnotrotｐｏt，ｓｏttotdot，gotjｏthot。ｃot［ｋct］ｎ．輕便小床,帆布床。lot[lｃt]n.簽,抽簽，一堆，許多，命運,一塊地,份額；vt。劃分；ｖi.抽簽,抓鬮。ｎot［ｎct]ad．不。rot［rｃｔ］ｖ。（使）腐爛,(使)腐敗；n.腐爛，腐敗。pot［pct]n。罐，壺;v。罐裝。sｏt［sct]n。醉鬼，酗酒者；ｖt．因酗酒浪而費掉;vｉ.嗜酒。tｏt[tｃt］n。小孩，微量,合計;vi．總計,加算;vt。加起來，合計。doｔ［dct］n.點，圓點，園點;vt。在.。。上打點。got［^ct］vbl.get的過去式。jｏt[dvcｔ]ｎ.少量，少額，稍許;vt。略記,摘要記載下來,草草地記下。ｈoｔ[hｃｔ］a.熱的，熱情的，辣的，激動的,緊迫的；aｄ。熱，熱切的，緊迫地。4.？ａd——這家伙是無賴，嗜好閑逛；悲哀的老爸變得瘋狂，把他的練習簿撕作填料。Ladcad，ｆadgaｄ,sａｄｄadｍad,wadｌaｄ［lａｄ］n.少年，小伙子，家伙，老友，伙伴。cad[kａd］n。計算機輔助設計,（小寫)無賴。fａd［faｄ］n．反復無常,一時的流行,嗜好。gａd[^ad]vi.閑逛，找樂子；ｖt．用鐵棒刺;n．游蕩，鏨，（趕牲畜用的)尖頭棒。sad[saｄ］ａ.憂愁的,悲哀的。dad［ｄaｄ］ｎ.｛口語｝爸爸。maｄ[mａｄ］ａ.瘋狂的，愚蠢的，狂歡的，非常激動的，狂熱的,著迷的；n.狂怒。ｗad［wcｄ］ｎ。塊狀軟物，填料;ｖｔ。把。.．卷為一卷,填塞，以軟物襯填５．?ａr——在戰(zhàn)爭毀壞了的酒吧門前，水兵手里把著一罐平價的啤酒,耳朵留意著遠方的車和小艇。Ｗarｍaｒｂaｒ,tａｒjar，earｆaｒcaroarwar[wc:］n．戰(zhàn)爭;vｉ．作戰(zhàn),打仗。mａr［mb:]v．弄壞，毀壞,損害；ｎ.損傷，毀損,障礙；n.（mar）三月(=mａrｃh)。ｂar[bb：］n。條，棒(常用作柵欄,扣栓物）,橫木,酒吧間，柵，障礙物；vｔ。禁止，阻擋，妨礙。tar[tb:］n。柏油,水兵，瀝青,鴉片；v.涂以焦油。jar[ｄvb:］n.震動，刺耳聲，震驚，爭吵,罐,廣口瓶。ｐaｒ［pｂ:]ｎ．同等，(股票等）票面價值；a.票面的，平價的,平均的,標準的。ｅａr［ie］ｎ.耳朵，傾聽，聽覺，聽力,穗;ｖｉ．抽穗。fａr[fb：]a.長途的,遠方的,遙遠的;aｄ.久遠地,廣泛地。car［kｂ：]ｎ。車.oａr[c:，ce]n。槳｛手}，小艇，槳狀物,攪拌棍,櫓槳；v。引渡。6。？ow——在干草堆前,大母豬向母牛鞠躬請教,如何劃船和拖行？母牛低聲說:你此刻先立誓……。mｏw，sｏｗcowbow,howrｏwtow，low,nowvow.ｍoｗ［mbｕ]ｎ.干草堆,谷堆;v。刈，割草，掃除，收割莊稼,掃倒。ｓow[ｓｂu］n．大母豬;vｔ。播種，散布,使密布;vi.播種。cow［kbu］n．母牛，大型母獸;vt.威嚇。bow［bbu]n。弓,樂弓,弓形，鞠躬，船首；v．鞠躬,彎腰。hoｗ［hbｕ］aｄ.如何,(指范圍,程度,數量,價值）多少,多么；n．方式(或方法）。row[rbu，reu］n.排，行;ｖ。劃（船）。ｔoｗ［teu]n.拖繩，麻的粗纖維；ｖt.拖，曳,牽引;vi。拖行，被拖帶。lｏｗ［leu］n。低,低價,牛叫聲;a.低的,淺的,消沉的；ａd。低下地，謙卑地，低價地。ｎｏw［nbu]ad．現在，目前,此刻,立刻，馬上；n.現在，如今；ｃonj．既然。ｖow[vｂu］n。誓約；v.宣誓，立誓，發(fā)誓。7。？et-—我敢打賭，從網絡上獲得寵物，至今還辦不到：只要設置好,適合多雨天的噴氣機，也能出租！Bet，netｇetpet，yet,ｓet，wetjet,ｌetbet[bet]n.賭注,打賭;v。賭，賭錢.neｔ［net］n。網,網絡,網狀物，凈利，實價;a．凈余的，純粹的;vｔ。用網捕，凈賺,得到;vi．編網。geｔ[＾et］vｔ.獲得，變成,收獲，使得,掙得，受到（懲罰,打擊等），染上，抓??；vｉ。到達,成為,變得。ｐｅt［pet]n．寵物，受寵愛的人，不悅;a．寵愛的，親昵的;ｖｔ。寵愛。yet[jｅt]aｄ。仍,至今,益發(fā),更；conj．然而，但是.sｅt[ｓeｔ]ｖ。放,置,移動到，設置，提出,樹立，規(guī)定，調整；n.一套,一副，一批,布景。wet［ｗet]a。濕的，潮濕的，有雨的，多雨的;vt.弄濕。ｊeｔ［dｖeｔ]ｎ.噴射，黑玉;ｖ.噴射;a．黑玉色的，墨黑的，噴氣機.ｌeｔ［let]vｔ.假設,出租,允許,排放，讓。。.進入（或通過）,妨礙；ｖi．出租,（工程等）被承包。８。?ut——半島是大陸在海中的突出部分,但海峽是什么？把堅果切開,擺在小屋的外面，這是慣例。Ｊut，buｔgut,nutcut，puthutout,rutjut[dｖqｔ]ｖ。（使）突出,（使)伸出,突擊；ｎ.突出部分,伸出部分。buｔ［bet,ｂqｔ］prｅp.除.。.以外；coｎj。而是,但是;ad．幾乎，僅僅.gut［＾qt]n.{復｝內臟，小腸,劇情,內容,海峽;vt.取出內臟，摧毀（房屋)內部裝置。ｎut[nqt］ｎ。堅果,螺母，螺帽，難解的問題。cut［kqt］ｖ。切（割、削）,（直線等）相交，剪,截,刺穿，刺痛,刪節(jié),開辟。pｕt［put］vt.放，擺,移動，提出，賦予;ｖi．出發(fā),航行，發(fā)芽;n.擲，笨蛋，怪人f.hｕt[hqｔ］ｎ。小屋，棚屋.out[buｔ]a．外面的，出局的;ad。在外，明顯地；n.外面，外出,外觀;ｖt．趕出，擊倒,.ｒuｔ［rqt］ｎ．車轍，常軌,定例,慣例；v．在。．.形成車轍.9．?aｇ-—囚犯喋喋不休，談論物價下跌，老馬不再嘮叨，口里被塞滿了標簽袋里的抹布。Wａg，saｇ，ｎag，gａg,ｔagbａgｒagwag［wa^］vt．搖擺,搖動,饒舌；ｖi.愛說笑打趣的人,擺動,喋喋不休；n。搖擺，小丑。sag［sa＾］ｖ．松弛,下陷,下垂，(物價)下跌,漂流；n。下垂,下陷，物價下跌，隨風漂流。nag[na^］n.老馬，駑馬，劣等競賽馬,（作坐騎的)矮小馬,嘮叨；v.不斷地嘮叨,惱人.gaｇ［^a^］n．塞口物,箝制，討論終結,張口器,說謊；vｔ．塞物于。．.的口中,使窒息.taｇ[ta^］n.標簽，鞋帶、繩子等末端的金屬物，垂下物；vt。加標簽于，緊隨，添飾。bａg［ba^］n。袋子,獵獲物。ｒag［ｒa^］n.抹布,碎屑,石板瓦,破舊衣服,少量;ｖｔ．揶揄,戲弄，欺負;vi.喧鬧。１0．？an——蒼白的男人開著有蓬貨車,裝著禁令所到的鞣酸草、罐頭、扇子和平底鍋。Wanｍanvaｎ，bａｎtan,caｎ，fanpanwａn[wｃｎ]a.蒼白的，無血色的，有倦容的，無力的。man[man]n.男人,人類，人,丈夫，雇工；vt。為。.．配備人手，操縱，在。.。就位，使振奮.vａｎ［vaｎ]ｎ。有篷貨車，先鋒,前驅，前衛(wèi);vt．用車搬運。ｂaｎ［ban］ｎ。禁令;vt。禁止，取締(書刊等)。tan[tａｎ]n。鞣酸革,鞣酸革的渣，鞣皮，黃褐色。can[kan］ｖt.裝進罐中，把食品裝罐;n．罐頭,鐵罐;ｃonj．能，可以.fan［fan]ｎ.扇子,鼓風機，迷，狂熱者,愛好者；vｔ．煽動,吹拂；vi。飄動,成扇形散開.pａn［pａｎ］ｎ.平底鍋，盤子，面板。11。?aｔ--鼠吃肥肉,傳出輕拍聲，貓用帽子作墊子，躲在大桶里.Rateaｔfaｔ，paｔ，cａt(yī)hatmａt(yī)，ｖat.rat［rａt(yī)]n。老鼠。ｅat［i：t］v.吃，腐蝕。ｆaｔ［fａt(yī)]n。脂肪，肥肉;ａ．肥大的,豐滿的,肥的,胖的,油膩的；ｖｔ。養(yǎng)肥;vi．長肥。paｔ［paｔ]n.輕拍，輕擊,輕拍聲;a。適當的，合時宜的。ｃａt(yī)［ｋａt(yī)]n。貓.ｈat［hat］n．帽子;vt。戴帽子。ｍat［mａt(yī)］n．席子，墊子;ｖ。鋪席子。vａt(yī)［vat］n．(裝液體的）大桶,大缸（尤指染缸）;vt.裝入大桶，在大桶里處理。１2。?ａw-—烏鴉的叫聲,說生肉適合胃和頜；拉鋸左右搖轉傷了手掌,誰會起訴。Caw,rａwmawjaw,ｓawyaｗｐawlaｗcaｗ［ｋｃ:］n．烏鴉的叫聲;vｉ。發(fā)出鴉叫聲。rａw［rc：]ｎ.生肉,擦傷處，身上的痛處；ａ。未加工的,生疏的;vt.擦傷.maw[mc：]n．動物的胃。ｊaw［dｖc：］n．{解｝顎,頜，下巴(用復數），(山谷、海峽等的)狹窄的入口.sａw［sｃ:］n.鋸;v．鋸；vbｌ。see的過去式.yaw[jc：］v。偏航,左右搖轉。pａw［pc：］n．手掌，手爪；v.以蹄扒地，抓，笨拙地使用，費力地前進,（人)用手笨拙地摸。lａw[lc:］n.法律，訴訟，法學,法治,司法界，規(guī)律;v。對。。.起訴，控告.13。？ｅw——猶太人砍伐少數紫杉木做靠背長凳,新鮮的露珠濕潤了縫制好的長凳墊子。Jeｗhｅwfeｗｙewｐｅw，ｎewdewｓｅｗjew[ｄvu：］ｎ.猶太人,猶太教徒。ｈｅw[hｊｕ:]ｖ.砍伐，砍倒,砍成,切細，劈開。feｗ[fju:]ｎ.少數的人｛物｝;ａ。很少的，少數的，幾個的。yew[ju:]n。紫杉,紫杉木，紅豆杉.pｅｗ［ｐｊu：］n。教堂內的靠背長凳；ｖt。排座位。neｗ［ｎju：]a.新的，初見的，更新的;ａｄ。新近。deｗ［ｄｊu:]n。露，小粒珠，爽快,清新。sew［ｓeu］v。縫制,縫紉,縫合。14.Digrigjｉｇbｉgpigwiｇfｉgdig［ｄi＾]v。掘,挖,鉆研,搜集。rｉg[ri^]n．索具裝備，鉆探設備，鉆探平臺,鉆塔；v.裝上索具,配備,裝配。ｊig［dvi^]n.快步舞，快步舞曲，帶錘子的釣鉤，夾具;v.亂跳，加工用鉤釣魚，選篩。gig[＾i^]n。旋轉物;v.乘輕便雙輪馬車。biｇ［bi＾]ａ．大的，重要的,量大的，重要的；ad.夸大地，順利。pig［pi^］ｎ.豬,豬肉，貪婪的人；ｖ．生小豬,貪婪地吃.wig［wi^］n.假發(fā).ｆig［ｆi＾］n.{植}無花果,無花果樹，無價值的東西；ｖｔ.打扮,使馬跑快.１5。?in--錫制的箱柜裝著贏得的杜松子酒，漂亮的飾針伴著喧囂的傳聞—-家族的罪過。Tinｂinｗiｎｇｉn,piｎdinkiｎｓintiｎ［tｉn］ｎ．｛化}錫，馬口鐵，罐；vt。涂錫于；a。錫制的。ｂiｎ［bin]n。箱柜，｛計}二進制文件的擴展名。wｉn[wｉn］vt。獲得,贏得，博得，(在.。.中）獲勝,努力爭取,到達,達到，說服，提煉{取}.ｇｉn［ｄviｎ]n．陷阱，起重裝，軋棉機,杜松子酒；v．軋。pin［pin]ｎ。釘，銷,栓，大頭針，別針,飾針；vt．釘住，別住,阻止,扣牢,止住，牽制.ｄin[dｉn］n。喧囂；ｖ。絮絮不休地說,喧鬧.ｋｉn［kｉｎ]n.家屬(集合稱），親戚,同族,血緣關系，家族;a。有親屬關系的。sin[sin]n.｛俗｝違背習俗,不合情理之事,過失,罪過，{數學}正弦函數１６.?ip——吉普賽人賣一條拉鏈賺五便士，嘴唇吸吮薔薇果裂口處的果仁，床浸了水，寒冷刺骨，犬聲不斷，暗示要給小費。Ｚｉｐgｉpｆip，ｌiｐsiphiｐｒippｉｐ,kipｄipnipyipｔipzip［zip]n。拉鏈，噓噓聲，尖嘯聲，活力；v。拉開或拉上.ｇip［＾ip］n.吉普賽人{語｝，流浪者。fip[fip]n.(=fｉｐpennybit)＜美>五便士幣（185７年之前曾在美國流通的西班牙銀白幣)。liｐ［lip］ｎ.嘴唇，唇緣。sip［sｉp]ｖ．吸吮。hｉp[ｈｉp]n.臀,薔薇果，憂郁；a。熟悉內情的；vt。使憂郁，給(屋頂)造屋脊。ｒip［ｒip］v.撕,剝，劈,鋸，裂開，撕裂；n.裂口，裂縫.ｐｉｐ［pｉｐ］ｎ.果仁,種子，牌點，｛口}小毛病;ｖｔ。破殼而出。kiｐ［kip]ｎ．小牛皮，睡覺，床，千磅。diｐ[ｄip]v.浸，蘸，沾。niｐ［nip]n．捏，夾，（寒冷）刺骨，小飲；ｖｔ.捏，夾,凍傷，剪斷；ｖi.夾，捏，刺骨。ｙip[yip]ｎ。犬吠，叫喊聲。tｉp[tｉｐ]ｎ.頂,尖端，梢，傾斜，小費,秘密消息;vｔ．使傾斜，使翻倒,暗示，給小費17.？it——有成套的工具，用一點智力,坐在合適的深坑里，避過風暴的打擊，誰會說他是個飯桶?。薸t，bitｗit，sitfitｐit，hiｔ,ｇｉｔkｉt［ｋit]n。成套工具，用具包，工具箱，成套用具。biｔ［bit］n。一點點，少量，片刻，馬嚼子,輔幣；ｖt。上馬嚼子,控制；ｖbl.咬；ｎ．｛計｝位，比特。ｗit[ｗiｔ]n．智力,才智,智能。sit[ｓit］ｖ。（使）就座,（使)坐。fit［fit］a．合適的；ｎ．（病的）發(fā)作,驚厥，(嬰兒的)驚風,（感情等的）突發(fā)，一時高興。pit［pit］ｎ．深坑，深淵，陷阱，(物體或人體表面上的）凹陷；vｔ．窖藏,使凹下。hit[hｉt］n．打擊，打，碰撞,諷刺,（演出等)成功;ｖ。打,打擊,碰撞，擊中。git[^it］n.飯桶,無用的人1８．？ｕｎ—-手槍藏在大酒桶里，小圓面包放在桶上,陽光燦爛，修女說著雙關語嘻笑，誰想到她們是逃跑的罪犯!Guｎtuｎ,bun,nunpunfun,run.輥吞閏gｕn［^qn］n。炮,槍，<美〉手槍，油門；vi.用槍射擊;vt。向．.。開槍，開大油門。ｔun[ｔｑn]ｎ。大酒桶，發(fā)酵桶;vt.裝入大桶。ｂｕｎ［bqn]n。小圓面包，曲卷（或結)狀的頭發(fā)。nun［ｎqn]n.修女，尼姑。pun［ｐｑn］n.雙關語；vi.說雙關語；vt。用雙關語。fun［ｆqn]n．娛樂,玩笑，嬉笑,有趣的人或事物;vi.開玩笑；a.供娛樂用的.ｒuｎ［rqn]n.跑,賽跑,奔跑，運轉,趨向;vi.跑,奔，逃跑,競選，跑步,蔓延,進行，行駛f19。?en—-“一支鋼筆十日元，"沼澤地洞穴中的母雞，眼界有限!Pｅntenｙen，fendenhen，ｋｅn盆糞狠啃pen［pen]n。鋼筆，圍欄,圍圈，作家；vt.寫，關入欄中。ｔen［tｅn]nｕｍ.十,十個。yｅn［jen]n.日圓(日本的幣制單位),<美口>癮;ｖi?？释?。fen[fen］n.沼澤,沼池。den［ｄen]n。獸穴，洞穴,(舒適的）私室(作學習或辦公用）.hｅｎ[ｈｅｎ]ｎ．母雞，雌鳥.ｋｅn［ken]n．知道,認識，眼界，知識范圍；v.知道，認識。２0。？oｄ——上帝向打扮時髦的托德點頭,“海邊的鱈魚如簇擁的蠶繭,不用鉤捍也能抓幾條！”。Ｇodmodtodnod,cｏｄpｏｄ，ｒｏd.摩登坡地goｄ[＾ｃｄ]n.神，上帝,神像，偶像;vt。使神化。mｏｄ［５mｃｄ]a。時髦的。tod［tcd]ｎ.托德(男名）。noｄ［ncd]v．點頭，點.。.;n.點頭.ｃod［kcd]n.鱈;caｓｈoｎdｅlｉｖery｛商｝貨到付款.pｏｄ[pｃd]ｎ.密集小群,扁豆層,豆莢,蠶繭;ｖi.結莢,生莢.rod[rcd]n.桿,棒21？oe——母鹿有腳趾,敵人有悲哀,喬有鋤頭和魚子.Doetｏe，fｏｅｗoe,hｏeroｅdoe［deu］ｎ。母鹿,雌兔等。toｅ[teu]n.趾，腳趾,足尖;ｖt.以趾踏觸,用腳尖走；vi。動腳尖.foe[feｕ］n.反對者,敵人,危害物.wｏｅ[ｗｅu］n。悲哀。joe[dveｕ］n．喬（男名)。hoｅ［heu］n．鋤頭；v．用鋤耕地,鋤。rｏｅ［reu］n。魚子，雄魚精22.？og——帶著獵犬在沼澤地中蹣跚行走，煙霧中的月亮如同輪牙;有一間原木屋,衣服掛在支架上,人已撤走，只留下一只肥公豬。Ｄｏgbｏｇjｏg,fogcog，log，tognｏg，mogdog[dc^］n。狗,獵犬，卑鄙的人.bog[bｃ＾]n。沼澤,濕地，泥；ｖ。使陷于泥。ｊog［dvc^］n.凹凸,不整齊,輕推，暗示,漫步；ｖ.蹣跚行走。ｆog［fc^］n．靄，煙霧,昏迷,模糊,朦朧,困惑,枯草。coｇ［ｋc^］n。齒輪的嵌齒，輪牙。log[lc＾]v?？车?，航行,伐木,記載于航海日志中；ｎ．木料，原木。toｇ［tc^]n。衣服;vt.給穿上;vi．＜口＞穿衣,打扮。noｇ［ｎc＾]n.（嵌入墻內以支持釘子的）木釘，根株，支架；vt.支撐，釘.ｍog［mc^]ｖi。撤走。hｏｇ[ｈc^]n.肥(公)豬，貪婪者；v.（使）拱起２3。?ug—-身掛水壺、大杯,還有那臭蟲緊抱的墊子，纖夫弓身用力拉,用力拖.Jｕｇｍｕｇ，buｇruｇ,ｔｕｇlugｊug［ｄvq^]n.水壺,監(jiān)牢，｛象聲｝夜鶯的叫聲；vt.放入壺中,燉,關押;vi。模仿夜鶯叫。ｍug[ｍｑ^］n.(有柄的)大杯，臉,嘴，下巴,裝怪相的臉。bug[bq＾］n.小蟲，臭蟲；v.裝置竊聽器，打擾。rug［rq^］n。(?。┑靥?墊子。tug［ｔq^］ｖ。用力拖，吃力地搬運，苦干；n．拖，苦干,拖船，（牽引用的）繩索。lug［lq^]v.拖拉；n.接線片24？id——助手吩咐小孩去掉中間的蓋子。Ａｉdbidkｉdridmｉdｌidaid［eid］n．幫助,援助，幫助者,助手,有幫助的事物;ｖt.資助，援助,幫助。bid[ｂid］vt。出價，投標,祝愿，命令，吩咐；n．出價,投標;ｖ。支付。kid［ｋｉd］ｎ.哄騙,取笑，開玩笑,小孩,小山羊；ｖ.哄騙,取笑，開玩笑,欺騙。rid［ｒid]vt.使擺脫,使去掉.mｉｄ［mｉｄ]a。中央的,中部的,中間的。liｄ［ｌid］n．蓋子，〈美口〉限制，眼瞼；vt.給．。．蓋蓋子。２5?ob——打雜的鮑勃哭訴，暴徒搶奪了他的短表鏈。Ｊobbｏbsob，mｏbrobfｏbｊob[dvcb］n.工作，零活,<口＞職位，事情；ｖi.做零工,打雜,做股票經紀,假公濟私。ｂｏｂ［bｃb］n.鮑勃（男名），振動,短發(fā)。sob［scb］ｖ。哭訴，（風等)發(fā)嗚咽聲，哭泣;ｎ.嗚咽，哭泣.ｍob［ｍcb］n。(集合詞）暴徒，烏合之眾,（盜賊等的）一群;v．成群暴動，聚眾滋擾.rob[ｒcｂ］v。搶奪，搶掠，剝奪.fob［fcb］n.（男褲上的)表袋,(懷表上的）短表鏈；vt。騙人，混騙26？ｏn—-先生，你的兒子在那邊，精讀了大量有關離子的書。Don，soｎyon，contoniondon［dｃn］ｎ.先生，閣下，西班牙人，大人物，要人。son［sqn]n。兒子,女婿,（長者對年輕男子的稱呼）孩子。ｙｏn[jｃn]ｐron.彼處之人或物；a。彼處的，那邊的。ｃoｎ［kcn］vｔ。記誦，精讀；ad。反對地，反面；n.反對票,反對論，｛醫(yī)｝肺病。ｔoｎ［tqn］ｎ.噸，大量,許多.iｏn[5bｉen］n。離子，２7?op——拖完地,正在修剪草坪的警官，聽到一下槍擊聲，立即跳起沖上屋頂。Mop，lopcop，ｐop，hopｔopmｏｐ[mcp]n。拖把（俗稱地拖),洗碗；ｖ。用拖把拖洗,擦,抹，掃蕩。lｏp［ｌｃｐ]vt。修剪,砍伐,斬;ｖi.下垂，閑蕩；a．垂下的；n?？诚碌牟糠?，垂耳兔。cop［kcp］n.警官,巡警,{紡}管紗；ｖt．抓住。pｏp[pcp］n。取出,砰然聲，槍擊，流行樂曲,流行藝術;a.流行的，熱門的，通俗的.hoｐ［ｈcp]v.單腳跳,（鳥,蛙等）跳躍；n．蛇麻草.ｔoｐ[tcｐ］n.頂部，頂端，極點，頂蓬,陀螺，上部,蓋子;a.最高的，頂上的，頭等的2８.?oy—-靦腆的羅伊，一個喜歡醬油和玩具的男孩。Coｙroy，joysoytｏｙｂoycoy[ｋｃi］a．靦腆的,怕羞的，賣弄風情的.roy［rci］ｎ.羅伊（男子名)。joｙ［dvcｉ]n．歡樂，喜悅，快樂，樂事,樂趣;v。高興。soy［ｓci］n。醬油，大豆。toｙ［tcｉ]n.玩具。boy［bｃi］n。男孩,兒子，孩子氣的人,男仆2９?ry—-油炸大面條，哭干了淚眼，扭曲了身形，你還能嘗試向它刺探什么。Fry,crｙｄｒy,wry，prｙfry[fｒbi］n.油炸食物，油炸鍋,魚苗,魚秧;v.油炸,油煎。ｃrｙ[kｒｂi］ｖi?？?，流淚；v.叫,喊;n．哭泣，哭聲，叫喊,喊聲。dry［drbi］ａ．干的，干燥的,口渴的；ｖt。（使）干燥，（使)變干;v。干燥.wry［ｒbi]a。扭歪的,歪曲的，歪斜的;v。扭曲，扭歪。pry[prｂi］n.打聽,愛打聽的人,查探；v.窺伺，刺探。3０？ub—-年輕小子，下酒館,泡浴盆，笨蛋一個，就算擦亮衣服的銘牌,休息成為吸引眾人的中心。Cub,ｐuｂ，tub,dub，rub，hubcub［kｑb]ｎ.幼獸,不懂規(guī)矩的年輕人。ｐub[pqb］n。酒館，客棧。ｔub［tqb]n。浴盆.dｕb[ｄqb］vｔ.｛電影｝配音，輕點，授予稱號，打擊;n．鼓聲，笨蛋。rub［rｑｂ］ｎ。阻礙，傷痛處，摩擦;ｖ．揉,搓，磨擦，磨光。ｈub［hqb］n。轂,木片，中心;ｎ.網絡集線器，網絡中心３1？um——游蕩者，菊花叢中喝完浪姆酒；聽著蜜蜂嗡嗡叫,品著幾塊口香糖，管它總共花掉多少錢。Bｕm，mｕmrum,hum,gｕｍsｕmbum[bｑｍ］n。游蕩者,鬧飲；a。無價值的;vｉ。過游民生活，免費得到,流浪;vt.乞討。muｍ［mqm]n。｛植｝(=chrｙｓanthｅmum）菊花，沉默；a．沉默的;ｖi.演啞劇，int。別說話！rum[rｑm］n。浪姆酒（用甘蔗或糖蜜等釀制的一種甜酒）;a.古怪的，奇特的。hum[hqｍ]ｖ．嗡嗡叫,哼；n。嗡嗡聲,吵雜聲。gum[＾qm］ｎ．齒齦，樹脂,橡膠，橡膠樹，口香糖,香口膠，泡泡糖。sum［sqm］n.總數，和,金額,算術題３2?ａｂ-—乘出租馬車返回實驗室,出了事故,輕輕擦傷了手,被木棒猛刺，損壞了制表鍵。Cablab，daｂ,jaｂ,tabｃab[ｋａｂ］n．出租車，出租馬車,駕駛室；vi。乘出租馬車。lab［laｂ］n．實驗室，研究室。dab［ｄab]ｎ．少量,輕拍，比目魚,熟手；v.輕拍，輕擦，輕敷，涂。ｊaｂ［dvab]ｖ。猛刺;n.刺戳。tab[tab]n．制表，標號,tab鍵，標簽，制表符，小報，帳單;vｔ。在。．．飾以小垂片33?ｅe--你留意一下，蜜蜂都有細小的庇護所，這是它勤勞的酬金。Seｅ,beeweｅlee，feｅｓeｅ［ｓi:］v。看，看見,了解，領會,注意,留心，經歷，閱歷.ｂee[bｉ：］n.蜜蜂.wｅe［ｗi:]ａ.很少的，微小的,很早的；n。一點點，一會兒,極小的空間。ｌee[lｉ:］n．庇萌，保護,庇護所,背風處;a.避風的,背風的，下風的，保護的.ｆee［fi:]n.費（會費、學費等),酬金34?ie——這個世界不僅有餡餅和領帶，還有竟爭、謊言與死亡。Ｐietie，ｌiｅ,ｌie，diepie[pbi］ｎ.餡餅,雜亂，喜鵲,愛說話的人；ｖt。弄亂。tie[tbi］n.帶子,線，鞋帶,不分勝負,領帶；vt.系,打結,扎,約束，與。.．成平局f。lｉe[lbi]vｉ.躺，平放，展現，展開，位于；v．說謊，躺；ｎ。謊話,謊言。vie［vbｉ］v．競爭，競賽。diｅ[dｂi］vi。死亡，消逝，平息,渴望，漠然,熄滅；vt．死；ｎ.骰子，鋼型,硬模３５？ue——蘇后悔，沒有按暗示大聲反對，錯失了應得物。Sｕeruｅ，cuｅhｕe,ｄuesue[sju:］n.蘇（人名)，控告,向…請求,請愿。rue[ｒｕ：］ｎ.<古>懊悔，后悔,｛植}蕓香；ｖ.后悔,悲傷，懊悔.cｕｅ［kju:］ｎ.暗示，提示，球桿。hue[hju：]n.色調,樣子,顏色,色彩,叫聲,大聲叫喊，大聲反對.dｕｅ[djｕ：］ｎ．應得物、權力，｛復｝應付款；a．應得的,應付的，正當的，預期的３6?ye—-紳士的眼里,那只是染了色的枝節(jié)問題，他當然不投贊成票。Rye,ｄye，byｅayｅrye［rbｉ]ｎ.裸麥，黑麥,紳士，吉普賽紳士。dyｅ[dbi]ｎ。染料,染色;vt。染；ｖ．染。byｅ[bbi］n。枝節(jié)的問題,不重要或次要的東西；a．附屬的。aｙe[bi］ｎ。贊成票,投贊成票者，ｉｎt．是37a？ｅ—-老年人是投贊成票者,他們敬畏類人猿，并同意削減鄉(xiāng)下啤酒節(jié)Ageareａyｅａwｅapeａxealeage[eｉｄv]n．年齡，成年,使用年限,同時期的人,時代;v.變老,上年紀，成熟。aｒｅ[b：］pｒep。是，在,公畝.aye[ｂｉ］n．贊成票，投贊成票者，ｉnt．是。ａwe［c：]n．敬畏;vｔ。敬畏。aｐe［eｉp]ｎ.類人猿，無尾猿，善于模仿的人.axe［aks］ｎ.斧,（經費的)大削減。ale[ｅil］n.(淡色）濃啤酒（約含百分之六的酒精），鄉(xiāng)下啤酒節(jié)3８s?y——他是個怕羞的、狡猾的間諜，講在豬欄和天國種大豆的故事。Shyslyspｙsaystyskyｓoyｓhy［fbｉ]a．怕羞的，畏縮的，害羞的；vi.（馬）驚逃，驚跳。sｌy［sｌbi］a。狡猾的。spy[sｐaｉ]n．間諜。say[seｉ]v.說,講,背誦，念，表示,比方說,假定;n。話語,想說的意見,發(fā)言權。sｔy［ｓtbi］n.豬欄,豬圈；ｖi.住在豬圈里；vt。關入豬欄。sky［skbi］ｎ．天空，天氣，氣候，天堂,天國。soy［sci]n。醬油，黃豆,大豆，３9b？ｇ——廁所門前的大袋上寫著：請求別打擾。Bogbigbagbegbｕgｂog［ｂｃ^］ｎ。沼澤,〈英俚>廁所；vt。使陷于泥沼;vｉ．陷于泥沼。bｉｇ［ｂｉ＾］ａ.大的,重要的，量大的,重要的；ａd.夸大地，順利。ｂag[ｂa^]n。袋子,獵獲物。beg［ｂe＾］v.請求，乞求。ｂug［bq＾]n。小蟲,臭蟲；ｖ.裝置竊聽器,打擾40h？m-—哼！是他！在一片吵雜聲中,那笨拙的演員給圍住了.Hmmｈimｈｕmhamhｅmhｍm[hm］inｔ.哼!（躊躇等）。him[ｈim］ｐｒon．他.hum[hqｍ］v.嗡嗡叫,哼,以鼻哼歌;n．嗡嗡聲，吵雜聲。ham［ham］ｎ.火腿，大腿的后部，笨拙的演員;a.過火的，做作的；v。演得過火。ｈeｍ［heｍ]n。邊,緣,摺邊，布邊;ｖ。給..．縫邊,包圍４1？ear-—在梨樹后面聽到他說:親愛的,別流淚，歲月消逝，并不可怕,衣服磨損，可以忍受,要靠近良知,調整自己，千萬別讓靈魂凋謝。Pearrｅａrhear:deaｒ,teaｒ,yeaｒ，fｅａｒ，wｅａr,bｅar,nｅaｒ，geaｒsｅaｒ。rｅａｒ[rｉe］n。后面，背后,后方;ａ.后面的,背面的,后方的；ｖt．培養(yǎng)，舉起；ｖi。暴跳,用后腿站起.peａｒ［ｐzｅ]n．梨子，梨樹。heaｒ[hie］vt．聽到,聽說，聽取,審理,允許；vi.聽見，聽到。dｅar［die]a.昂貴的，親愛的,inｔ．｛表示驚訝，憐憫等},Oh,~!tｅａr[ｔie]n.破處，眼淚，扯，飛奔,激怒;v．流淚，撕破,猛沖，被撕破，扯。yeａr［je：]ｎ。年,年齡，年歲。ｆear［fie］n.恐怖，害怕,擔心，敬畏;ｖ。害怕，畏懼，為..。擔心,敬畏（神等)。weａr［wze]vt。穿,戴;ｖ。（～out）磨損，用舊，(~out)穿著。bear［bze］n.熊;v。負擔，忍受,帶給，具有，擠,向。near[nｉe］a．親近的，近;ａd.（時間，空間方面)近，不遠;prep.在.．.近旁；v。接近.geaｒ[＾ｉe］n.齒輪，傳動裝置；ｖ。調整,（使）適合，換檔。seａr［ｓｉｅ］n.烙印，灼痕;a.烤焦的,枯萎的；vｔ。烤焦,使枯萎；vi。凋謝,干枯4２?ail——他去監(jiān)獄保釋犯人,聽到成功者的歡呼，失敗者的悲嘆.在帆船尾部欄桿處,一顆釘子上掛著提桶，里面放著郵件。Jailbail，ｈａｉl，fａilｗaｉl，sailtailrail，nailpailｍailjail[ｄveil］n.監(jiān)獄；vt.監(jiān)禁.bail［bｅｉl］ｎ。保釋，保證金,保證人；v.保釋，舀水.hａil［heil]n．冰雹，致敬,招呼;ｖt。向．．．歡呼,致敬,招呼，使象下雹樣落下,iｎt。萬歲，歡迎。ｆaiｌ［fｅｉl］ｖi.失敗，不及格,忘記；vt。使失望，舍棄，辜負，不及格；n．不及格，不及格者。wail［weｉl］ｎ.悲嘆，哀號,痛快;vi。悲嘆，哀號,嚎啕;ｖt.悲痛(某人的悲慘遭遇）。sａｉl［ｓeil]v.航行(于)；vi。啟航，開船;n。帆,篷,航行，帆船。tail[ｔeil]n.尾部，尾巴，尾狀物，蹤跡，排的長隊;ａ.在后面的，從后面而來的,.rail[ｒｅil］n.橫桿，圍欄,扶手，鐵軌；ｖｔ．以橫木圍欄，鋪鐵軌；vi。責罵，抱怨.ｎaiｌ［nｅil]n。指甲，釘，釘子；ｖt。釘,將．。。釘牢.pａil[peil]ｎ．桶，提桶。maｉl[meiｌ]n.郵件，郵政,盔甲;vt。郵寄,給。.．穿盔甲４3?ｉll——小山上，小河邊,直到磨坊前,到處是廣告海報，有的是女人和口服避孕丸,有的彌漫著人們的意愿-—不要用剌網捕魚,以免殺傷魚苗。Ｈill,ｒill，tiｌlmｉlｌ，ｂill,jilｌｐｉll,ｆillwilｌ，ｇillｋillhｉｌｌ［hil]ｎ。（姓）希爾，,小山，丘陵,坡路。rill［ｒil]ｎ。小河,小溪;vi.小河般流。till［til］prｅp。直到,迄；cｏｎj．直到.．.為止；vｔ.耕種;n．(商店)鐵柜,放錢的抽屜。ｍiｌl[mil］ｎ。磨坊，磨粉機,制造廠；ｖｔ.碾磨，磨細，攪拌;vｉ．亂轉，被碾磨。ｂill[ｂil]n。帳單，鈔票，票據,清單，議案，法案,廣告；ｖt.用海報宣傳，給。。．開帳單。ｊill［^ｉｌ]n．女人，少女.pill［piｌ］n．藥丸,口服避孕藥，彈丸.fｉｌl［ｆil］ｖt。裝滿，彌漫,供給，滿足；vi．充滿；ｎ．滿足,飽，充分;v.填充。ｗill［wiｌ]n．意志,決心，意向,遺囑;ｖ。ａuｘ.將，愿意，必須。ｇｉlｌ[^il,dvｉl]ｎ．腮,腮下肉，峽谷,峽流，鍶；v.用刺網捕魚。kｉｌl[kil]v。殺死,毀掉，殺傷4４？arｅ-—沒人照料的是一匹母馬；野兔吃野碗豆，真稀罕，無遮蔽的器皿里是削了皮的梨子，這種食物,你敢吃嗎.。Caremare,ｈareｔarｅ，rare,bａreｗarｅpａｒｅfａredarecａrｅ[ｋze］n。掛念，照料,管理，注意；v．關心，憂慮,喜歡。ｍare[ｍzｅ］ｎ.母馬，母驢，月球或火星等表面陰暗區(qū)。ｈaｒe［ｈze]n。野兔。tare[ｔze］ｎ．｛植｝野碗豆,毒麥，皮重;vt.稱皮重。rare［rzｅ］a.稀罕的，杰出的，珍貴的，（肉類）半熟的;ad.非常。bare［bｚe]ａ.赤裸的，無遮蔽的，空的；ｖt。使赤裸，露出。wａｒe［wｚe］n.陶器,器皿.ｐare［pzｅ]vｔ．剝，削，修,削減，消滅.faｒe［fzｅ]n.費用，旅客，食物;ｖｉ。遭遇，進展,進步,經營,過活。dａrｅ［dｚe］n。挑戰(zhàn);ｖi。敢,膽敢；vt。敢冒，不懼,挑逗…，挑戰(zhàn),4５?aｔｅ-—先前的情況令人憎恨，命運壓制人，配偶難成，今日在城門的約會,凱特心滿意足.Ｌaterａt(yī)ehate,fａｔｅbate,matｅ,date，late[leiｔ］a.遲的,晚的，晚期的,先前的,已故的，前任的.ratｅ［ｒｅｉｔ]n。比例,速度，價格,評價,等級,地方稅，情況.hate［heit]n．憎恨，憎惡，憎恨之物;v。憎恨，厭惡.ｆａt(yī)e［feiｔ］n.命運,運氣，因緣,因果,毀滅。bate［ｂeｉｔ］ｖ．壓制，減弱。ｍate［mｅit］v.使緊密結合,使輸棋,成伙伴，成配偶，逼攻。gate［^eit］n。門,閥，閘，扉,狹路,水門,城門，隘口.dａt(yī)e［ｄeit］n．日期，年代，約會，棗椰子的果實.ｋaｔｅ[ｋｅｉt]n.凱特(女名）。46?est——西方的熱情和笑話，最能使人放松，對鳥巢做殺蟲測試,免得害蟲爬上汗衫。Wesｔzestjｅst，besｔrest，nesttｅsｔ,ｌesｔpeｓｔvest.wesｔ[west］ｎ.西方,西部；a。西的，西方的;ad.向西方。zｅｓｔ[zｅｓt]ｎ.風味，強烈的興趣,熱情,熱心；ｖt．給。。。調味。jeｓｔ[dveｓt］n。笑話，俏皮話；vi.嘲笑，開玩笑；ｖt.嘲笑.best[best］a.最好的;ａd．最好地，最，極；ｎ．最佳狀態(tài)或作品,最好的東西。resｔ[ｒest]n。休息，靜止,支持物,其余;vi。休息，靜止,擱在,保持（狀態(tài));vｔ．使休息，使靜止ｆ。ｎｅst[neｓｔ］ｎ。巢，窩，隱匿處,舒適的地方，一套器具；ｖｉ.筑巢，找鳥巢；ｖt。使套入。test［tｅｓt］n．測試,試驗,檢驗；v．測試,試驗，檢驗。lest［lest］ｃonj.唯恐，以免,免得,(用于fｅar,beafraiｄ之后,等于that）.pest[peｓt］n．有害物，害蟲，討厭的人。ｖｅst[vest]ｎ。汗衫,背心，內衣；vｔ.使穿衣服，授予;vｉ.穿衣服，歸屬47?akｅ-—為了抓住制造假貨者，他在湖里搜索;一覺醒來，聞到烤烘蛋糕的味道。Ｓaketａkemakefake,ｌakerakｅ，ｗａｋｅ,baｋecakesake［seik］n。為了.。。之好處，出于對.．.的興趣，緣故,理由,日本米酒。ｔake[ｔeik］v。拿,拿走，取，抓，占領，獲得，接受，感受;n．捕獲量。mａｋｅ［mｅik］ｖt．制造，使成為,產生，構成;vi.被制造，被處理;ｎ。制造,構造，性情。fａke［fｅiｋ］n．假貨,欺騙;ａ。假的；vt.偽造，贗造，捏造,假造,仿造;ｖi。偽裝。lake［leｉk］n.湖泊,湖水，池,一種深紅色的顏料，深紅色.rａke［ｒｅik］n．耙子,斜度,向船尾的傾斜,放蕩者；ｖ.搜索,掠過，用耙子耙，（使）傾斜。wake[weｉk］vt.叫醒，激發(fā)；vi.醒來,警覺,振奮;ｎ.醒，守夜,尾跡,守喪。bａｋe［ｂeik］v．烤，烘,焙，燒硬.cａke［keik]n．蛋糕，餅,塊48？ale-—在大風中扛著大包快跑，再強壯的男人也是顯得無力;告別溪谷里已出售的舊屋，心里留著過去的故事。Galｅbale，halｅmalepaｌe，valeｓaｌetaｌeｇale［＾eil］n．大風,(突發(fā)的）一陣。ｂａle[beil］n.大包,大捆;vｔ。打包,捆包,包裝，災難,痛苦,悲哀.hａｌe[heil]ａ。強壯的，健壯的（尤指老人),矍鑠的;vｔ.〈古〉強拉，硬拖。male［meil]ａ。男的,雄的，男性的；n．男人。palｅ［peｉl］ｎ．柵欄，界線;ａ.蒼白的，無力的；vi。變蒼白，失色；vt.使變蒼白,用柵欄圍.ｖale[vｅil，5veili:,5wｂ：ｌｅi］ｎ。別離，告別，山谷，溪谷，ｉnt。再見，再會。daｌe［dｅil]n．寬谷,溪谷。ｓale［seil］n．出售，賣出,賤賣,廉價出售，銷路，銷售額。ｔａle[teil］n．故事，壞話，流言蜚語,謠言，敘述，傳說49？ell-—幽谷里泉響如鈴聲,待售小屋里有人叫喊,如同傳聞的可怕地獄。Dｅllwｅllｂell，seｌｌcｅllyell,teｌｌｆeｌlhｅlldelｌ［dｅl］n．（兩邊有樹的)小谷，小溪谷，幽谷。ｗeｌl［wel]ad．好，令人滿意地,完全地,甚，頗，有理由地，容易地；ｎ．(水）井,（源）泉，池,來源。bｅｌｌ［bel］n。鐘,鐘形物,鈴｛聲}，鹿的鳴叫聲;ｖ.系鈴于。selｌ[ｓeｌ]ｖ。出售，賣，銷售。cell［sel]n．單元，細胞，蜂房,（尤指監(jiān)獄或寺院的）單人房間,電池，小室。ｙell［jel］vi.大叫,忍不住笑，呼喊；vt。叫著說；n．叫聲，喊聲。teｌｌ［ｔel]vt。告訴,說，吩咐,斷定;ｖi.講述,泄密，告發(fā)，表明；n．〈方＞講的事，傳聞。fell［fel]vbl。ｆalｌ的過去式;vt.擊倒,砍伐;n。一季所伐的木材,；a．兇猛的，可怕的。hell[hｅl］ｎ．地獄，苦境，陰間,地獄中的人，訓斥;vi．狂飲，飛馳，ｉnt．該死?。担埃縠nd—-借出不是出售,強奪就要保護，對人護理，對物修補；請客要彎腰，派誰去最好。Ｌｅnd，rendｆend，tend，menｄ,bend,sendｗend.lenｄ[lｅnd］v。借出,借助,貸出，增添,賦予，出力。rend［renｄ］ｖ。割裂,分離,攪亂,傷心,搶去，強奪。fｅｎd［fenｄ]vｔ。保護，謀生，供養(yǎng)，擋開；ｖｉ.<英〉努力，力爭,供養(yǎng)，照料。ｔeｎd［tenｄ］vi.趨向，往往是；vｔ.照管，護理.mend［mend]n.改進，補丁，修理部分，好轉；vt.改進，修理，修補;vi.好轉，改善，改正。bend［bｅnd]n。彎曲,曲身，繩結的一種；v。彎,拉,使屈服.send［send]ｎ．波浪的推動力，船之縱搖;v。運送，派，遣。wend［ｗenｄ］ｖｉ.行,走;vt.往,回（家),行，走51?eｎt——通風孔處有凹痕，帳蓬外面是雜草,牧杖租舍一美分，四月齋期過去了。Vｅnｔdent，ｔenｔbent，kｅntrｅnｔcenｔ，lｅｎtwｅnt。vent[venｔ］n。通風孔，出煙孔,出口,（感情等的）發(fā)泄；v.放出,排出,發(fā)泄。dｅnt［dent］n.凹，凹痕,（齒輪的)齒，弱點；v.使凹下,凹進,削弱。tenｔ［tent]n。帳篷，住處，塞入傷口用之棉花.bent［ｂｅnt］n。傾向，嗜好，草梗,雜草，叢生石楠子的曠野.keｎt［ｋeｎｔ]n.牧杖，篙;v。為ken之過去式及過去分詞，英國東南部州名。rent[rent]n．地租,租金,收益,出租房屋，裂縫,峽谷。ｃent[sent]n.分（等于美金一元的百分之）。leｎｔ［lent］ｎ。（基督教的）四旬齋。went［ｗeｎt]v。ｇo的過去式，52？ull-—肥牛拉動了船身；覆蓋上催眠用的無價值的細薄布，傻瓜的感覺更加遲鈍。Ｆuｌlbullpullhuｌl,lｕllｎullmｕlｌ,cuｌldullgulｌｆuｌl［fｕｌ]a.飽滿的，十分的,飽的,完全的,肥的，濃的.ｂｕll［bul]n。(姓)布爾,{動｝公牛，粗壯如牛的人。pｕｌl［pul］ｖ。拉,拖,拔;n．拉，拖，拉力,牽引力。hull[hｑｌ]ｎ．殼，皮,莢,蒂，覆蓋物,衣服,船身,機身.ｌuｌl[lql］ｎ.間歇，風平浪靜，小康，暫停,鎮(zhèn)靜；v．催眠。ｎｕｌl［nqｌ］a．無效力的，無效的，無價值的，等于零的；n.零，空，零迅號。mｕll[mqｌ］n.漂白細軟薄布,混亂；vt．研磨，深思;vi．溫熱。cｕll[ｋql]n。被挑剩的淘汰之物，傻瓜，蠢蛋;v．采,摘,揀，挑選。dull[dql］a.感覺或理解遲鈍的，呆滯的,陰暗的;vt．使遲鈍，使陰暗，緩和;vｉ.變遲鈍,減少gull53?ack——行李架上有一個包裹和一個裝滿大頭釘的麻布袋，出租車司機杰克，沒有注意到后面的情況。Racｋpａｃkｔacksaｃｋ，haｃｋjack,ｌackbackrａｃｋ［rak]n。架，行李架,拷問臺;vt.放在架上,折磨,加以拷問，使痛苦,榨取。ｐack［ｐａk］ｎ.包裹,一副，包裝;vt．包裝,捆扎，塞滿,壓緊;vi。包裝貨物,擠，群集,被包裝.ｔack[ｔak］n。大頭釘，粗縫，行動方針；ｖｔ。以大頭針釘住，附加;ｖi。搶風航行,作之字形移動。ｓack[sａｋ]n.大袋，麻布袋，布袋裝,洗劫；vt．解雇，裝入袋,洗劫,就寢。ｈacｋ[hak]n．出租車司機,晾棚,切口,割痕，割傷,干咳，出租；ｖ。砍。jack［dvak］n。杰克（男名).ｌack［lak]n.缺乏，短缺的東西；vt。缺乏，沒有，需要;ｖi。缺乏,沒有。ｂaｃk[bak]ａ．后面的,早過去的；aｄ．向后地;n.背部,后面；v。后退,支持5４？alｌ-—辦事處的墻上有電話，呼叫她參加舞會卻被拒絕，望著林蔭道的高樹，那紛紛的落葉帶著幾分惱怒.Hａlｌwalｌcａll，balｌ，ｍalltａll,fall。haｌｌ[hｃ:l]n．走廊，玄關，會館，辦事處，大廳,學院。wall[wc：l]n．墻壁,圍墻，似墻之物；a.墻壁的;ｖt.圍以墻.call［kc:l］n。喊聲,叫聲,號召，訪問，叫牌，通話；v．呼叫,召集,稱呼，打電話。baｌｌ［bc:l]n．球，球狀物，子彈，舞會，盡情地玩.mall［ｍc:ｌ］n．購物商場，商店街，林蔭道，鐵圈球。ｔall［ｔｃ：l]a。高的，長的,夸大的;aｄ.〈俚＞夸大地。fａll[ｆc：l］n．秋天，落下，瀑布,降低，墮落;vi.倒下，落下,來臨,失守,垮臺，陣亡.５5？ane-—簡是一個理智的丹麥女子，不走那條布滿了窗格玻璃,且藤條糾纏的小徑，那受傷的禍害就會變小。Janｅsａnedane，pａne,lane,baｎevａne.jane［dｖeiｎ］n.簡（女子名）.sａnｅ[sein］ａ.心智健全的,頭腦清楚的,穩(wěn)健的，理智的。daｎe［dｅin］n。丹麥人.ｐane[pｅｉn］n.長方塊，尤指窗格，窗格玻璃,邊，面。cane[keｉn]n。細長的莖，藤條,甘蔗；vt．以杖擊，以藤編制。lane［leiｎ］n．(鄉(xiāng)間）小路，巷,里弄，狹窄的通道，航線，小徑。bane[ｂein]n。禍根，禍害。wane[wｅin]ｖｉ。變小,虧缺,衰落，退潮，消逝,呈下弦;ｎ。月虧,月虧期,衰退，衰退期，衰弱５6？ａsｈ——那不是沖撞傷得很深的傷口，而是用腰帶鞭打所致，花錢買些麥牙汁來洗滌，以免發(fā)生瘍腫。Ｄasｈgasｈ，saｓhlａsh,ｃashmaｓhwａsh，ｒaｓh.dａsｈ[dａf]n．少量，沖撞，破折號，銳氣；vi.猛擲,沖撞；vt．潑濺,使猛撞，攙和,使沮喪，匆忙完成。gasｈ［＾aｆ］n。砍得很深的傷口，很深的裂縫；ｖ．(使)負深傷,劃開，砍入很深.sａsh［saｆ］ｎ．框格,肩帶,腰帶，颯飾，窗扇,裝飾帶;vt。裝以窗框,系上腰帶。ｌａsh［ｌaf］n.鞭子，睫毛,責罵,諷刺；vt。鞭打，擺動，扎捆，諷刺;vi。猛擊，急速甩動.cash［kaf］n.錢，現鈔,（古中國用的）小銅錢；ｖ.兌現。mash[maf]n。麥芽汁,碎麥米,糊狀物,被愛慕的人；v．搗碎。wash［wcf］n.洗，洗滌，洗滌劑,沖積物；vt．洗,洗滌,沖出，鍍金于；vi。洗滌f.raｓｈ[raｆ］ｎ．發(fā)疹，瘍腫;a.輕率的，鹵莽的,性急的，57?avｅ-—在中央廣場挖洞鋪石,節(jié)省了開支，主教沐浴后，手持十字架，扶著車旁的欄板,向教徒揮手致意。Navｅcavepavｅ，sａve，lave，ｈａｖe,rave,ｗave。navｅ［neiv]n.教堂的中殿，中央廣場，車輪的中心部。cａｖｅ［kｅiv]n。洞穴,窯洞;ｖi.凹陷,投降;ｖt。挖洞，使凹陷。paｖe［pｅiｖ]v。鋪{柏油,石磚等｝，鋪設.savｅ［seiｖ]vt.解救,保全,節(jié)省，儲蓄；vｉ.挽救，節(jié)省,救