PAGEPAGE3《傾城之戀》解讀一、小說內(nèi)容的解讀張愛玲對(duì)女性命運(yùn)是很敏感的，家庭的不幸和在家庭里享受不到應(yīng)有的愛憐，使她對(duì)女性的依附和寄居的命運(yùn)感受刻骨銘心?！秲A城之戀》是張愛玲的小說中最能體現(xiàn)她那種命運(yùn)飄零感的小說。這是一個(gè)老掉牙的關(guān)于“調(diào)情”的故事，但是張愛玲卻把自己對(duì)女性命運(yùn)的悲涼之情傾注在作品中，使整個(gè)作品彌漫著濃重的感傷情調(diào)，這是張愛玲最膾炙人口的短篇小說之一。不知道大家看懂這個(gè)故事了沒有。小說的大體是這樣的——在上海的一個(gè)體面而腐朽的大家庭里，六小姐白流蘇經(jīng)歷了一次失敗的婚姻之后，被迫回到娘家來(lái)寄居，一住就是七八年，在她的錢被哥哥嫂嫂們揮霍殆盡后，她的寄居者的地位也就岌岌可危，受盡冷嘲熱諷，看盡世態(tài)炎涼，眼看在這個(gè)家待不下去了，事情出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī)。有人給七小姐介紹婚事，被介紹的人叫范柳原，是南洋的著名華僑，從小在英國(guó)長(zhǎng)大，32歲，父母雙亡，繼承了不少財(cái)產(chǎn)。白家轟轟烈烈陪七小姐去相親，結(jié)果范柳原卻對(duì)白流蘇有了意思。一家人發(fā)現(xiàn)讓這個(gè)殘花敗柳占了先，非常惱火。以下便是這兩個(gè)人的“傾城之戀”了。先是范柳原假借徐太太之意邀請(qǐng)白流蘇去了香港。白流蘇決定用自己殘剩的青春賭一把，逃離這吞噬青春和生命的白公館。當(dāng)然她知道她是在跟一個(gè)飽經(jīng)世故的情場(chǎng)老手在“談戀愛”。小說費(fèi)盡心機(jī)描寫的重點(diǎn)就是范柳原與白流蘇的調(diào)情表演。介紹人曾說，范柳原“年紀(jì)青的時(shí)候受了些刺激，漸漸的就往放浪的一條路上走，嫖賭吃著，樣樣都來(lái)，獨(dú)獨(dú)無(wú)意于家庭幸?！薄０琢魈K看范柳原極盡殷勤、挑逗之能，就是不提婚姻之事，當(dāng)然不愿自動(dòng)投入到他的懷里，讓他占便宜。她下定決心只要婚姻，不做情婦。而范柳原覺得，白流蘇似乎只看重婚姻，而不講感情，心說，你越這樣，我越不會(huì)結(jié)婚，只想讓你當(dāng)情婦。第一次在香港期間，連他們自己都很難相信，他們都沒怎么拉過手，但在外人面前范柳原又表現(xiàn)地很親昵，讓大家都覺得他們已經(jīng)有關(guān)系了，這樣就可以讓白流蘇就范，無(wú)路可退。白流蘇看透了范柳原的伎倆，表明上熱絡(luò)地敷衍，半推半就，暗地里決定要回上海。兩人就這樣各懷鬼胎盤算著，較量著。在綿綿情話營(yíng)造成的甜膩膩的氣氛中，展開的卻是一場(chǎng)無(wú)聲的戰(zhàn)爭(zhēng)，他們各自設(shè)了精妙的陷阱，期待能獵獲對(duì)方。其實(shí)回上海并不是她想打退堂鼓，而是想以退為進(jìn)，試探范柳原對(duì)自己的態(tài)度。范柳原倒也欣然同意，還陪她回去。白流蘇不得已回到了上海?；貋?lái)后日子更不好過。她幾乎被家庭潑就的污水泡起來(lái)了。不久，范柳原也按捺不住給她打了電報(bào)，讓她再去香港。這時(shí)白流蘇由于家庭的壓迫，只好認(rèn)輸?；氐较愀酆螅怀闪朔兜那槿?，她已經(jīng)徹底失敗了。只當(dāng)了一個(gè)星期的情人，范柳原就決定去英國(guó)，并宣布一年半載再回來(lái)。白流蘇又要賭一回了，賭范對(duì)自己還沒有厭倦，賭他一年半載后會(huì)回來(lái)。正在倆人真真假假，虛虛實(shí)實(shí)，不知下一步會(huì)怎樣時(shí)，日軍入侵，香港淪陷。范柳原沒有走成。危難之中，他們真的登報(bào)結(jié)婚了，他們把“戲”做成了真的。戰(zhàn)爭(zhēng)的到來(lái)，簡(jiǎn)化了他們一個(gè)無(wú)窮盡的、無(wú)聊的感情游戲過程。傅雷說他們的游戲精煉到近乎病態(tài)的程度，這話不假。如果說，沈從文在他的《邊城》中，想告訴讀者：自自然然的生命形式、人生圖景是什么樣子；那么《傾城之戀》想告訴我們的是：極不自然極不真實(shí)的生命形式是什么樣子。為什么說她筆下的人物活得極不自然、極不真實(shí)？張愛玲在小說中說：“他不過是一個(gè)自私的男子，她不過是一個(gè)自私的女人?！笔钦f他們心懷著各人的目的走到一起來(lái)了。這個(gè)目的，不是人們通常所說的緣分(起碼他們心里不這樣認(rèn)為)；也不是彼此一見鐘情的愛意；更不是相以為知。徐太太曾經(jīng)在介紹范柳原時(shí)就說：他“從英國(guó)回來(lái)的時(shí)候，無(wú)數(shù)的太太們急扯白臉的把女兒送上門來(lái)，硬要給他，勾心斗角，各顯神通，大大熱鬧過一番。這一捧卻把他捧壞了。從此他把女人看成他腳底下的泥?！边@話多半是真的。范柳原從此用情很難成真，全是逢場(chǎng)作戲的。那么洋氣十足、閱人無(wú)數(shù)的他怎么會(huì)看上白流蘇？我們看看范柳原自己是怎么說的：柳原道：“你好也罷，壞也罷，我不要你改變。難得碰見像你這樣的一個(gè)真正的中國(guó)女人?！绷魈K微微嘆了口氣道：“我不過是一個(gè)過了時(shí)的人罷了?！绷溃骸罢嬲闹袊?guó)女人是世界上最美的，永遠(yuǎn)不會(huì)過了時(shí)?！逼鋵?shí)他外表是“洋派”的，但骨子里卻向往地道的中國(guó)東西，他在海外長(zhǎng)大，但對(duì)傳統(tǒng)的中國(guó)女人，有一種似幻似真的向往。白流蘇身上傳統(tǒng)女性的做派，比如低頭、穿旗袍，他是比較喜歡的。他還說流蘇有許多小動(dòng)作，很像唱京劇的。所以柳原對(duì)流蘇有一點(diǎn)愛意，但這點(diǎn)愛意遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足以讓他承擔(dān)起婚姻的責(zé)任，他就是想找一個(gè)具有典型東方氣質(zhì)的女性來(lái)滿足他的情感欲望。你說他會(huì)認(rèn)真嗎？而白流蘇呢，她有了那次離婚的經(jīng)歷，在無(wú)聊的腐朽家庭中過了七八年，看夠了白眼，聽夠了惡毒的話語(yǔ)，正迫切地想要擺脫那個(gè)人間牢獄，有個(gè)終身依靠。所以她明明知道這是場(chǎng)游戲，可偏偏要逢場(chǎng)作戲，從她決定陪妹妹七小姐去相親的那一刻，她就有自己的小算盤了，下面是白流蘇的一段內(nèi)心獨(dú)白：“今天的事，她不是有意的，但是無(wú)論如何，她給了他們一點(diǎn)顏色看看。他們以為她這一輩子已經(jīng)完了么？早哩！她微笑著。寶絡(luò)心里一定也在罵她，同時(shí)也對(duì)她刮目相看，肅然起敬。一個(gè)女人，再好些，得不著異性的愛，也就得不著同性的尊重。女人們就是這一點(diǎn)賤?！边@是一個(gè)悲哀的女人的無(wú)言抗?fàn)?。她從一開始就有意無(wú)意地招惹、迎合范柳原，目的很簡(jiǎn)單，就是為了求生，就是找一個(gè)寄居的地方，有經(jīng)濟(jì)的保障。所以流蘇是斷斷不肯也不敢動(dòng)了真情的。后來(lái)他們倆人在“談戀愛”的過程中，確實(shí)“沒有真正的歡暢，也沒有刻骨的悲哀”，這一點(diǎn)可能連《邊城》中的妓女都不如。那些妓女一旦動(dòng)了真情，有了相好，真是敢愛敢恨、要死要活的。白流蘇的精明自私、逢場(chǎng)作戲、主動(dòng)調(diào)情和被調(diào)情的背后，是女人生存的苦痛和無(wú)奈。雖然她有自尊、有掙扎，可是最終還不是違心地屈從了命運(yùn)的安排，回香港去做柳原的情婦，“如果她是純粹為柳原的風(fēng)儀和魅力所征服，那又是一說了，可是內(nèi)中還摻雜著家庭的壓力——最痛苦的成分”這就是那個(gè)時(shí)代女人的悲哀和蒼涼。如果沒有那場(chǎng)“傾城”的戰(zhàn)爭(zhēng)，白流蘇明擺著就是要輸?shù)囊粩⊥康?，萬(wàn)劫不復(fù)了?？赡菆?chǎng)及時(shí)的戰(zhàn)爭(zhēng)成全了她，她終于有了婚姻的保障，可以不再飄零，她知足了，滿意了。在香港那個(gè)四周炮聲不斷搖搖欲墜的房子里，白流蘇蹲在燈影里點(diǎn)蚊煙香。然后她“笑盈盈地站起身來(lái)，將蚊煙香盤踢到桌子底下去?！边@讓我想起一句話：“因?yàn)槎?，所以慈悲”。我覺得張愛玲對(duì)流蘇是慈悲的。然而，作品結(jié)尾的張力是明顯的，它在向我們暗示：這種不再飄零很可能只是暫時(shí)的，結(jié)尾寫道：“柳原現(xiàn)在從來(lái)不跟她鬧著玩了。他把他的俏皮話省下來(lái)說給旁的女人聽。那是值得慶幸的好現(xiàn)象，表示他完全把她當(dāng)自家人看待——名正言順的妻。然而流蘇還是有點(diǎn)悵惘。……胡琴咿咿呀呀拉著，在萬(wàn)盞燈火的夜晚，拉過來(lái)又拉過去，說不盡的蒼涼的故事——不問也罷！”這場(chǎng)婚姻很可能也是靠不住的，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束很可能就意味著婚姻的結(jié)束?？偨Y(jié)整篇小說，流蘇的精明自私雖然讓人不太舒服，但卻顯示了當(dāng)時(shí)女性為了抓住婚姻這一救命稻草的驚人的強(qiáng)勁力量?？伤僭趺淳鞅P算，還是斗不過生存危機(jī)，還是失敗了，認(rèn)輸了，只不過是靠著一個(gè)大都市的淪陷，靠著成千上萬(wàn)人的死去換來(lái)一場(chǎng)不確定的婚姻。所以《傾城之戀》的篇名乍一看似乎是一個(gè)浪漫動(dòng)人的愛情故事，但不久我們就發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)錯(cuò)覺，張愛玲以一個(gè)浪漫的名稱做幌子，其實(shí)是對(duì)男權(quán)社會(huì)下女性的生存困境作出的深刻思考。第二層是：我們是否能永遠(yuǎn)在一起；我們實(shí)際上是做不了主的!其實(shí)，這是一句比較真實(shí)而且深刻的話。意思是說能不能地老天荒永遠(yuǎn)在一起，不是靠人的意志，因?yàn)槿吮绕鹜饨?，是多么的渺小和無(wú)力，人甚至不能掌控自己的內(nèi)心，自己都做不了自己的主。這應(yīng)該就是我們經(jīng)常在說的“一個(gè)人最大的敵人就是自己”這個(gè)意思吧。比如你流蘇不愛我，你就是沒法強(qiáng)迫自己的感情來(lái)愛上我，那還談什么永遠(yuǎn)在一起(結(jié)婚)？這話很有深意，但白流蘇不懂，聽不出來(lái)。她依然以為這是范柳原找托詞，找借口，仍然是在和自己斗心眼兒。第三層：“噢，也許你不在乎。根本你以為婚姻就是長(zhǎng)期的賣淫——”這是將他們的戀愛關(guān)系捅破了，一針見血地指出你白流蘇不過是以自己之身?yè)Q得你的生活依靠罷了。還有一個(gè)細(xì)節(jié)讓我印象深刻：“在這動(dòng)蕩的世界里，錢財(cái)、地產(chǎn)、天長(zhǎng)地久的一切，全不可靠了。靠得住的只有她腔子里的這口氣，還有睡在她身邊的這個(gè)人。她突然爬到柳原身邊，隔著他的棉被，擁抱著他。他從被窩里伸出手來(lái)握住她的手。他們把彼此看得透明透亮。僅僅是一剎那的徹底的諒解，然而這一剎那夠他們?cè)谝黄鸷椭C地活個(gè)十年八年?！被茧y相依，這是人性好的一面，這就是作者為什么說：“在這兵荒馬亂的時(shí)代，個(gè)人主義者是無(wú)處容身的?？墒强傆械胤饺莸孟乱粚?duì)平凡的夫妻”。二、小說中的主要意象（幻燈8）【一】胡琴意象胡琴是小說首尾都出現(xiàn)的一個(gè)意象。小說開篇即寫道：“胡琴咿咿啞啞拉著,在萬(wàn)盞燈的夜晚,拉過來(lái)又拉過去,說不盡的蒼涼的故事，不問也罷！……這里只有四爺單身坐在黑沉沉的破陽(yáng)臺(tái)上,拉著胡琴”。胡琴意象一出場(chǎng),即點(diǎn)染出濃厚的蒼涼意味。使小說的情節(jié)還未展開就預(yù)先定下了含而不露的凄傷,胡琴聲里這縷蒼涼的意味,隨著夜晚的琴聲流淌出來(lái),淌進(jìn)了人物的心里,也給小說定下了一個(gè)蒼涼的基調(diào),營(yíng)造了一種整體的蒼涼氛圍。而這種蒼涼正是主人公白流蘇生活的環(huán)境氛圍。流蘇的蒼涼孤寂之感通過胡琴意象淋漓盡致地表達(dá)了出來(lái)。而最后的結(jié)尾，柳原給了她婚姻的保障。一個(gè)似乎是美麗的團(tuán)圓結(jié)尾,然而,作者在結(jié)尾處再一次寫到了胡琴意象（幻燈8）：“到處都是傳奇,可不見得有這么圓滿的收?qǐng)觥：龠捱迒±?在萬(wàn)盞燈的夜晚,拉過來(lái)又拉過去,說不盡的蒼涼的故事，不問也罷！”作者用胡琴暗示了這種表面上的圓滿結(jié)局背后的蒼涼?！径堪坠^意象（幻燈9）白公館也是小說中一個(gè)重要意象。如果說胡琴意象點(diǎn)染出流蘇生活環(huán)境的一種整體蒼涼氛圍，那么白公館意象就是對(duì)這種蒼涼氛圍的進(jìn)一步具體化、細(xì)節(jié)化。單調(diào)與無(wú)聊的白公館，吞噬著有限的青春和智慧，用時(shí)間這個(gè)無(wú)形的殺手扼殺著一代又一代的生命和智慧。在白公館這個(gè)意象營(yíng)造中，作者又用了鐘這個(gè)小的意象。開篇就寫到了鐘的意象：“上海為了節(jié)省天光.,將所有的時(shí)鐘都撥快了一個(gè)小時(shí),然而白公館里用的是老鐘。他們的十點(diǎn)鐘是人家的十一點(diǎn)。他們唱歌唱走了板,跟不上生命的胡琴。”面對(duì)外面世界的超前和快節(jié)奏,白公館表現(xiàn)的是守舊和落伍。再次寫到鐘是：“正中天然幾上，玻璃罩子里，擱著琺藍(lán)自鳴鐘，機(jī)括早壞了，停了多年?！币词怯肋h(yuǎn)比別人慢，要么是停了多年，這兩個(gè)鐘的意象，生動(dòng)而鮮明地傳達(dá)了白公館守舊、落伍、單調(diào)、死氣沉沉的景象。流蘇決定逃離這吞噬生命和青春的白公館。然而,流蘇選擇逃離的方式只能是婚姻，這注定流蘇依舊逃不出依附的地位。要不是香港的淪陷，她逃進(jìn)的將是另一個(gè)白公館，只不過表現(xiàn)形態(tài)不一樣罷了——那就是柳原留給她的空房子?？辗孔右庀罂梢钥醋魇前坠^意象的延伸。流蘇終于屈服做了柳原的情人，一個(gè)星期的愛過后,柳原就要扔下流蘇一個(gè)人前往英國(guó)了，只留下一所空房子陪伴流蘇。（幻燈10）“空房，一間又一間，清空的世界。她覺得她可以飛到天花板上去。她在空蕩蕩的地板上行走，就像是在潔無(wú)纖塵的天花板上。房間太空了，她不能不用燈光來(lái)裝滿它，光還是不夠，明天她記得換上幾只較強(qiáng)的燈泡。樓上的品字式的三間屋，樓下品字式的三間屋，全是堂堂地點(diǎn)著燈。新打了蠟的地板，照得雪亮。沒有人影兒。一間又一間，呼喊著空虛?！痹?gòu)?qiáng)烈的燈光也裝不滿心中的空蕩和寂寞。流蘇逃離了白公館的吞噬，卻依舊逃不出空房子的蠶食。孤寂與蒼涼如影隨形,像毒蛇一樣死死地纏住流蘇,欲罷不能?！救吭铝烈庀螅ɑ脽?1）月亮是張愛玲最鐘愛的意象，也是張愛玲營(yíng)造得最具特色與質(zhì)感的意象。在《傾城之戀》中，張愛玲幾次寫到月亮，最重要的有兩次。一次是流蘇第一次到香港做愛情冒險(xiǎn)，經(jīng)過了一段時(shí)間的小心算計(jì)之后，發(fā)現(xiàn)柳原不愿意給她想婚姻這個(gè)保障。流蘇在深夜里突然哽咽起來(lái)，“淚眼中的月亮大而模糊，銀色的，有著綠的光棱?！痹铝烈庀笤谶@里很好地傳達(dá)了流蘇孤獨(dú)無(wú)助的凄涼感，大而模糊，就像流蘇對(duì)婚姻的希望一樣，希望是從心底里生出的希望，然而，這份希望卻是如此模糊，遙遙無(wú)望，銀色的月，綠的光棱，冷艷的顏色，寒意侵人的夜，沒有真心，沒有愛情，距離婚姻更是遙遠(yuǎn)，流蘇在這份冷艷的月光之下，感受到的只有孤寂蒼涼。張愛玲用月亮意象再一次增濃了文本的蒼涼意蘊(yùn)。另一次是流蘇屈服于做柳原的情人第二次來(lái)到香港?！笆辉挛驳睦w月，僅僅是一鉤白色，像玻璃窗上的霜花。然而海上畢竟有點(diǎn)月意，映到窗子里來(lái)，那薄薄的光就照亮了鏡子?！边@里的月亮依舊是寒冷而凄涼的，正映襯了流蘇此時(shí)的心情：屈辱、痛苦、壓抑，然而又不得不如此——做柳原的情人。然而不管如何，經(jīng)濟(jì)上她安全了，“她跟他的目的究竟是經(jīng)濟(jì)上的安全。這一點(diǎn),她知道她可以放心?！彼?雖然是寒意逼人、像玻璃窗上霜花的月亮，但還是讓流蘇感覺到了月意，感覺到了光亮，正如此時(shí)流蘇心中薄薄的希望，薄薄的放心，月亮在這里象征了流蘇心中對(duì)維系兩人關(guān)系的淡淡的希望，對(duì)自己以后生活經(jīng)濟(jì)安全的薄薄的放心。然而，孤寂和蒼涼依舊在心底無(wú)聲地流淌。通過月亮意象的營(yíng)造,張愛玲將彌漫小說的蒼涼氛圍進(jìn)一步質(zhì)感化、審美化了。月亮意象在《金鎖記》中也反復(fù)出現(xiàn),起到了畫龍點(diǎn)睛的作用。如小說開頭:“三十年前的上海,一個(gè)有月亮的晚上……然而隔著三十年的辛苦往回看,再好的月色也不免帶點(diǎn)凄涼?！边@便給全篇定下了悲涼的基調(diào)。又如長(zhǎng)安屈從母親的安排,在如嬰兒的哭泣似的嗚嗚的口琴聲中,“月亮從云里出來(lái)了。墨灰的天,幾點(diǎn)的星,模糊的缺月,像石印的圖畫,下面白云蒸騰,樹頂上透出街燈淡淡的圓光?！遍L(zhǎng)安淚眼中這模糊的缺月,正是她深切感受到在母親淫威下，她這犧牲“是一個(gè)美麗的,蒼涼的手勢(shì)”的無(wú)奈與痛苦。小說還有一段可怖的月夜的描寫：“隔著玻璃窗望出去,影影綽綽烏云里有個(gè)月亮,一搭黑,一搭白,像個(gè)戲劇化猙獰的臉譜。一點(diǎn),一點(diǎn),月亮緩緩從云里出來(lái)了,黑云底下透出一線炯炯的光,是面具底下的眼睛。天是無(wú)底洞的深青色?！痹潞跉⑷艘?風(fēng)高放火天。在這種陰沉凄厲的月夜里,曹七巧拉住兒子長(zhǎng)白為她燒一夜煙,實(shí)施著她拆散兒子與媳婦夫妻關(guān)系的陰謀。這種氣氛渲染真正是恰到好處?！舅摹繅Φ囊庀螅ɑ脽?2）小說中墻的意象是一個(gè)帶著作者哲理之思的意象。小說中有兩次寫到墻，一次是流蘇和柳原在做愛情游戲的較量時(shí)，散步到了一堵灰磚砌成的墻壁，他們靠在墻上，一眼看上去，“那堵墻極高極高，望不見邊。墻是冷而粗糙，死的顏色。她的臉，托在墻上，反襯著，也變樣，紅嘴唇、水眼睛、有血、有肉、有思想的一張臉。柳原看著她道：‘這堵墻，不知為什么使我想起地老天荒那一類的話，有一天，我們的文明整個(gè)的毀掉了，什么都完了，燒完了、炸完了、坍完了，也許還剩下這堵墻。流蘇，如果我們那時(shí)候在這墻根底下遇見了，流蘇，也許你會(huì)對(duì)我有一點(diǎn)真心，也許我會(huì)對(duì)你有一點(diǎn)真心?！边@里作者以這堵墻，思考著天荒地老、文明崩潰和真心真情，扣問著人生、宇宙的瞬間與永恒。在這里，墻的意象顯示了張愛玲對(duì)文明與文化的哲理思索。戰(zhàn)爭(zhēng)真的來(lái)了,而且將香港炸得千瘡百孔，真的什么都完了，只剩下點(diǎn)斷墻頹垣。柳原走不了了，回到了她的身邊。小說再一次寫到了墻，“她仿佛做夢(mèng)