第頁共頁有關購置和約〔英文〕有關購置和約〔英文〕。有關購置和約〔英文〕購置和約wholedoc.contractno:date:thebuyer:theseller:thecontract,madeout,inchineseandenglish,bothversionbeingequallyauthentic,byandbetweenthesellerandthebuyerwherebytheselleragreestosellandthebuyeragreestobuytheundermentionedgoodssubjecttotermsandcondi-tionssetforthhereinafterasfollows:section11nameofmodityandspecification2countryoforigin&manufacturer3unitprice(packingchargesincluded)4quantity5totalvalue6packing(seaworthy)7insurance(tobecoveredbythebuyerunlessotherwise)8timeofshipment9portofloading10portofdestinatio____arkshownasbelowinadditiontotheportofdestination,packagenumber,grossandweights,hecaseofdangerousand/orpoisonouscargo(es),thesellerisobligedtotakecaretoensurethatthenatureandthegenerallyadoptedsymbolshallbemarkedconspicuouslyoneachpackage.12termsofpayment:onemonthpriortothetimeofshipmentthebuyershallopenwiththebankof_______anirrevocableletterofcreditinfavourofthesellerpayableattheissuingbankagainstpresentationofdocumentsasstipulatedunderclause18.a.ofsectionii,thetermsofdeliveryofthiscontractafterdepartureofthecarryingvessel.thesaidletterofcreditshallremaininforcetillthe15thdayaftershipment.13otherterms:unlessotherwiseagreedandacceptedbythebuyer,allothermattersrelatedtothiscontractshallbegovernedbysectionii,thetermsofdeliverywhichshallformanintegralpartofthiscontract.anysupplementarytermsandconditionsthatmaybeattachedtothiscontractshallautomaticallyprevailoverthetermsandconditionsofthiscontractifsuchsupplementarytermsandconditionseinconflictwithtermsandconditionshereinandshallbebindinguponbothparties.forthesellerforthebuyersection214fob/fasterms14.1theshippingspaceforthecontractedgoodsshallbebookedbythebuyerorthebuyer\'sshippingagent__________.14.2underfobterms,thesellershallundertaketoloadthecontractedgoodsonboardthevesselnominatedbythebuyeronanydatenotifiedbythebuyer,withinthetimeofshipmentasstipulatedinclause8ofthiscontract.14.3underfasterms,thesellershallundertaketodeliverthecontractedgoodsunderthetackleofthevesselnominatedbythebuyeronanydatenotifiedbythebuyer,withinthetimeofshipmentasstipulatedinclause8ofthiscontract.14.410-15dayspriortothedateofshipment,thebuyershallinformthesellerbycableortelexofthecontractnumber,nameofvessel,etaofvessel,quantitytobeloadedandthenameofshippingagent,soastoenablethesellertocontacttheshippingagentdirectandarrangetheshipmentofthegoods.thesellershalladvisebycableortelexintimethebuyeroftheresultthereof.should,forcertainreasons,itbeenecessaryforthebuyertoreplacethenamedvesselwithanotherone,orshouldthenamedvesselarriveattheportofshipmentearlierorlaterthanthedateofarrivalaspreviouslynotifiedtotheseller,thebuyeroritsshippingagentshalladvisethesellertothiseffectinduetime.有關版權購置協議有關版權購置協議立約日期：_________________________立約人：____________〔以下簡稱甲方〕〔國內公司〕公司注冊號碼：______________________聯絡地址：_________________________乙公司名稱：________〔以下簡稱乙方〕公司注冊號碼：______________________通訊地址：_________________________甲、乙雙方經友好協商，現甲方獲得乙方名為《_________》、《_________》兩部合共____集電視連續(xù)集劇本〔以下簡稱“該劇本”〕的獨家擁有版權之電視節(jié)目在之獨家制作及發(fā)行權，現雙方欲就版權的細那么達成以下的協議：〔1〕甲方獲得該劇本的獨家擁有在的版權，全權處理該劇的“小說、電影及電視劇原著改編權”〔以下簡稱為「是項權利」〕并與乙方訂立及簽署本合約及其一切有關的文件。〔2〕乙方為是項權利的擁有權。甲方欲向其購置是項權利，俾使甲方擁有是項權利及使用該劇的名稱、改編該劇的內容和拍攝電視劇集、電影及小說等權利。是項權利的轉讓，甲方愿意支付總額人民幣萬元正〔￥，______〕予乙方作為獲得該劇在的獨家版權。乙方已于合約書內表示同意是項權利的轉讓并承受該酬金作為唯一的代價。雙方同意酬金須于本合約書簽署日起計____________天內支付。此外，乙方同意甲方因行使上述權利而制作的產品；其永久版權及因此而衍生的一切利益及權益只屬甲方獨有，與乙方無涉?！?〕乙方保證自合同簽定之日三年內不會將《_________》《_________》兩部電視劇集的中國地區(qū)播映權銷售于任何第三者在中國地區(qū)播映。如因此而使甲方蒙受的任何經濟損失，乙方同意承當一切后果?！?〕乙方聲稱并無亦不會受權任何第三者享用甲方的部份或全部受權?！?〕乙方保證并無把上述權利用作任何借貸或抵押之用，或牽涉于任何財務安排及法律糾紛之中。倘甲方因行使或處置上述權利而蒙受任何經濟的損失，乙方同意承當一切的后果。〔6〕甲方可自由使用、處置、轉讓或受權任何第三者行使上述權利及自行與第三者訂立任何條款。除此之外，乙方同意甲方有權向第三者收取任何報酬或利益，與乙方無涉。〔7〕乙方承諾在任何情況下，不會與第三者訂立任何條款導致甲方無法自由使用上述權利或于行使上述權利時受到任何限制或約束，或導致甲方須向乙方或第三者繳付除本合約書內第〔2〕條條款所訂的酬金以外的任何費用、金額或負上任何法律及經濟責任?！?〕乙方同意倘有任何第三者進犯甲方所獲授的權利，甲方可自由采取一切必要的法律行動，務以保障及維護上述權利，唯一切因此而引致的費用須由乙方承當。乙方承諾必會采取有效的法律行動以維護上述權利的完好性及獨有性及在甲方的要求下提供一切必要的協助?！?〕乙方同意提供一切必要及合理的協助，包括簽發(fā)有關的受權書予甲方，俾使甲方可有效地行使上述權利及證明其為上述權利的獨家及合法的版權人。并同意配合甲方在大陸的造勢宣傳。〔10〕本合約書的內容必須保密，不許外涉予任何第三者。倘任何一方披露本合約書內任何保密內容予第三者，此舉被視作違約論。違約者須承當一切的后果并賠償另一方因此而蒙受的損失。〔11〕任何一方如未能履行本合約書內的任何條款，并予接獲另一方的通知要求履行有關的責任三十天后，仍沒有作出任何補求，將被視作違約論。違約者須承當一切的后果并賠償另一方因此而蒙受的損失?！?2〕本合約書一式兩份，自雙方簽署后立即生效，本合約書的訂立，解釋及執(zhí)行受中華人民共和國法律的管轄，雙方不可撤銷地愿意承受中華人民共和國法庭的排他性司法管轄。甲方：_______________乙方：_______________有關貨物出口合同〔英文版〕有關貨物出口合同〔英文版〕合約編號：＿＿＿＿＿＿＿＿contractno.＿＿＿＿＿＿＿售貨合約salescontract－－－－－－－買方：＿＿＿＿＿日期：＿＿＿＿年＿＿月＿＿日buyers:＿＿＿＿＿cate:＿＿＿＿＿賣方：＿＿＿＿中國＿＿＿進出口公司＿＿＿省分公司sellers:chinanationalmetals&mineralsimport&exportcorporation,____branch雙方同意按以下條款由買方購進賣方售出以下商品：thebuyersagreetobuyandthesellersagreetosellthefollowinggoodsontermsandconditionssetforthbelow:──────────────┬───────┬──────┬──────〔１〕貨物名稱及規(guī)格，包裝及│〔２〕數量│〔３〕單價│〔４〕總價裝運嘜頭│││nameormodityandspeci-│qoantity│unitprice│totalficationspackingandshpp-│││amountingmarks│││──────────────┼───────┼──────┼──────〔裝運數量允許有％的增減〕│││〔shipmentqoantity%more│││orlessallowd│││──────────────┴───────┴──────┴──────〔５〕裝運期限timeofshipment:〔６〕裝運口岸portsofloading〔７〕目的口岸portofdestination:〔８〕保險：投保＿＿＿險，由＿＿＿按發(fā)票金額＿＿＿％，投保tnsurance:coveringrisksfor____%ofinvoicevaluetobeeffectedbythe〔９〕付款條件：＿＿＿……termsofpayment:＿＿＿憑保兌的，不可撤消的，可轉讓的，可分割的即期付款信譽證，信譽證以中國五金礦產進出口公司＿＿分公司為受益人并允許分批裝運和轉船。byconfirmedirrevocable,transferableanddivisibleletterofcreditinfavourofchinanationalmetals&mineralsimport&exportcorporation有關購置電設備合同有關購置電設備合同合同編號：______________訂立合同雙方：買方：____________〔以下簡稱甲方〕買方法定〔負責〕代表人：_________簽約人：_________________________買方承辦單位：___________________聯絡人：_________________________聯絡：_______________________買方地址：_______________________：_______________________賣方：____________〔以下簡稱乙方〕賣方法定〔負責〕代表人：_________簽約人：_________________________賣方營業(yè)執(zhí)照：___________________代理銷售證明：___________________賣方承辦單位：___________________銷售經理：_______________________聯絡：_______________________賣方地址：_______________________：_______________________銀行開戶答應證：_________________開戶行：_________________________帳號：___________________________根據《中華人民共和國合同法》及我國相關法律法規(guī)，為保護甲、乙雙方的合法權益，經雙方充分友好協商，現就甲方購置乙方提供的ups不連續(xù)電達成以下合同條款：第一條標的甲方本次購置乙方____________ups不連續(xù)電___部，合同標的額：______萬元。第二條合同產品的單價、數量〔詳見供貨清單〕ups不連續(xù)電單價：_______________元，共____________部，總價為：____________元?！苍摽們r為包干價，包括：運輸、保修、效勞等費稅〕。第三條合同產品技術標準和質量要求合同產品的質量要到達我國先行質量標準，詳細技術參數〔詳見產品技術說明〕乙方提供樣品備查，并提供技術資料及技術性能資料。第四條合同產品的交付：1．交貨時間和期限：合同簽定后_________周內交貨；2．交貨地點：由甲方指定地點；3．交貨方式：現場交接。第五條結算1．合同產品運到甲方指定地點并由甲方驗收合格后15日內甲方向乙方支付總貨款的60%〔即人民幣：_______〕。2．貨到1個月內如雙方對合同產品質量無異議且產品運行穩(wěn)定，甲方向乙方支付總貨款的35%〔即人民幣：____________〕。3．合同滿一年，甲方向乙方支付剩余尾款，即總貨款的5%〔即人民幣：________〕。第六條付款方式全部合同價款，由甲方以電匯或匯票方式匯至乙方帳戶內。第七條乙方保證與承諾1．乙方保證所供合同產品符合本合同第二條及所提供的技術說明書之規(guī)定。否那么，甲方有權退貨，乙方退還已收甲方全部貨款并向甲方支付總貨款20%的賠償金。如乙方延遲交貨，每遲一天，乙方向甲方支付遲交貨款的0。1%的違約金，但罰款總額不超過遲交局部貨款的5%；2．乙方對合同產品實行主機三年免費保修，保修期從安裝驗收合格起計算，保修期外，合同產品的維修，乙方按本錢價格收費。乙方其他承諾：電池一年現場包換；設備安裝調試由乙方負責；設備出現故障乙方提供2小時應答，24小時內趕赴現場維修；售后效勞：________________________第八條技術培訓培訓內容、方法、時間、規(guī)模等由雙方協商確定，詳見培訓附表。第九條不可抗力任何一方由于自然災害和不可抗力的原因此影響本合同履行時，應及時向對方通報不能履行的理由，在獲得有關主管機關證明以后，經對方同意，允許延期履行、局部履行或者不履行合同。有關購置房產合同有關購置房產合同賣方：_______________〔簡稱甲方〕身份證號碼：_______________買方：_______________〔簡稱乙方〕身份證號碼：_______________根據《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國城市房地產管理法》及其他有關法律、法規(guī)之規(guī)定，甲、乙雙方在平等、自愿、協商一致的根底上，就乙方向甲方購置房產簽訂本合同，以資共同信守執(zhí)行。第一條乙方同意購置甲方擁有的座落在______市_____區(qū)________________________擁有的房產〔別墅、寫字樓、公寓、住宅、廠房、店面〕，建筑面積為_____平方米?！苍斠娡恋胤课輽嘧C第_______________號〕。第二條上述房產的交易價格為：單價：人民幣_____元/平方米，總價：人民幣________元整〔大寫：____佰____拾____萬____仟____佰____拾____元整〕。本合同簽定之日，乙方向甲方支付人民幣__________元整，作為購房定金。第三條付款時間與方法：1．甲乙雙方同意以銀行按揭方式付款，并約定在房地產交易中心繳交稅費當日支付首付款〔含定金〕人民幣____拾____萬____仟____佰____拾____元整給甲方，剩余房款人民幣____________元整申請銀行按揭〔如銀行實際審批數額缺乏前述申請額度，乙方應在繳交稅費當日將差額一并支付給甲方〕，并于銀行放款當日付給甲方。2．甲乙雙方同意以一次性付款方式付款，并約定在房地產交易中心繳交稅費當日支付首付款〔含定金〕人民幣____拾____萬____仟____佰____拾____元整給甲方，剩余房款人民幣____________元整于產權交割完畢當日付給甲方。第四條甲方應于收到乙方全額房款之日起____天內將交易的房產全部交付給乙方使用，并應在交房當日將_________等費用結清。第五條稅費分擔甲乙雙方應遵守國家房地產政策、法規(guī)，并按規(guī)定繳納辦理房地產過戶手續(xù)所需繳納的稅費。經雙方協商，交易稅費由_______方承當，中介費及代辦產權過戶手續(xù)費由______方承當。第六條違約責任