漢英口譯分類詞匯（08）--世貿(mào)組織詞匯（補(bǔ)貼協(xié)議）可訴補(bǔ)貼Actionablesubsidy(紡織品與服裝、農(nóng)產(chǎn)品)一體化進(jìn)程Integrationprocess（服務(wù)貿(mào)易）境外消費(fèi)Consumptionabroad（服務(wù)貿(mào)易）跨境交付Crossbordersupply（服務(wù)貿(mào)易）商業(yè)存在Commercialpresence(服務(wù)貿(mào)易)自然人naturalperson(服務(wù)貿(mào)易)自然人流動(dòng)Presenceofnaturalperson(解決爭(zhēng)端)被訴方Defendant（解決爭(zhēng)端）調(diào)查結(jié)果Findings(解決爭(zhēng)端)上訴Appeal(解決爭(zhēng)端)申訴方Complaint(利益的)喪失和減損Nullificationandimpairment(農(nóng)產(chǎn)品)國(guó)內(nèi)支持Domesticsupport（農(nóng)產(chǎn)品）綜合支持量AMS(AggregateMeasurementofSupport)（農(nóng)產(chǎn)品國(guó)內(nèi)支持）黃箱措施AmberBoxmeasures（農(nóng)產(chǎn)品國(guó)內(nèi)支持）藍(lán)箱措施BOP(Balance-of-payments)Provisions泥（農(nóng)產(chǎn)品國(guó)尾內(nèi)支持）綠釋箱措施Gr飛eenB位oxme畫asure逆s普(農(nóng)業(yè))夜多功能性大用Multi筒funct烈ional屋ity啞（歐盟）共蟲同農(nóng)業(yè)政策悟Commo馳nAgr頭icult架ureP醋o(hù)licy蠻(爭(zhēng)端解烤決)專家組誘Panel薯（知識(shí)產(chǎn)權(quán)富）地理標(biāo)識(shí)灶Geogr教aphic婦alin置dicat材ions異《巴黎公約鉗》(關(guān)于保去護(hù)工業(yè)知識(shí)妙產(chǎn)權(quán)的公約疊)Pari滲sCon值venti頃on惑《巴塞爾公孔約》（有關(guān)修危險(xiǎn)廢棄物朗的多邊環(huán)境四協(xié)定）Ba棗selC途onven婦tion棕《北美自由幫貿(mào)易協(xié)定》菊NAFTA辯(Nor半thAm病er衛(wèi)ican堆Free壤Trade慧Agre陜ement減)勺《瀕危物種貸國(guó)際貿(mào)易公鐘約》Con兼venti顆onon兼Inte腫rnati深onal褲Trade宿inE近ndang欲ered包Speci熊es皆《伯爾尼公斥約》（有關(guān)旨保護(hù)文學(xué)和抬藝術(shù)作品版繳權(quán)的公約）樹Berne壓Conv瘋entio查n羞《多種纖維磨協(xié)定》MF若A(Mu沒ltifi謠breA或greem體ent)艇《紡織品與茅服裝協(xié)議》北ATC(滔Agree包ment崗onTe艇xtile逢sand積Clot僚hing)疤《服務(wù)貿(mào)易薯總協(xié)定》G絲ATS(絨Gener陵alAg侮reeme相nt葡onTr剩adei軌nSer屑vices惕)憶《關(guān)于爭(zhēng)端倘解決規(guī)則與易程序的諒解隨》DSU(通Under攜stand日ingo蹲nRul土esan油dPro定cedur姨esGo纏verni鍛ngth輕e逢Settl緣ement租ofD讓isput蛇es)霉《京都議定皇書》Ky恥otoP華rotoc場(chǎng)ol陷《里斯本條蓄約》（有關(guān)搜地理標(biāo)識(shí)及透其國(guó)際注冊(cè)奮）Lisb鍵onAg螞reeme燙nt孤《蒙特利爾則議定書》(駐有關(guān)保護(hù)大鴉氣臭氧層的卷多邊環(huán)境協(xié)遠(yuǎn)定)Mon姜treal塞Prot淚ocol臘《農(nóng)產(chǎn)品協(xié)蚊議》特殊保漸障SSG傲(Spec灰ialS佛afegu茅a余rd)神《農(nóng)業(yè)協(xié)議京》中關(guān)于反模補(bǔ)貼的和平儉條款Pea戲cecl蔑ause誤《生物多樣羞性公約》C漏BD(Co統(tǒng)nvent仇iono蹈nBio贈(zèng)logic煎alDi出versi煉ty)盛《信息技術(shù)慎協(xié)議》IT州A(In遙forma味tion殃Techn取ology臣Agre根ement抬)詠WTO最不載發(fā)達(dá)國(guó)家高爽級(jí)別會(huì)議H帝LM(W這TOHi庸gh-le窩velM堡eetin麗gfor里L(fēng)DCs糧)禁北美自由貿(mào)記易區(qū)NA擠FTA(適North須Amer犯ican耀Free易Trade廣Area隨)敏采取措施后著Expo坡st稱采取措施前嚴(yán)Exan銹te營(yíng)產(chǎn)品生命周廣期分析LC玩A(Li紙feCy驕cleA暢nalys猶is)且出口補(bǔ)貼E歇xport灶subs遞idy步出口實(shí)績(jī)E化xport騎perf別orman存ce都垂直兼并鹽verti汗calm滅erger騙當(dāng)?shù)睾縇乖ocal茄conte援nt栽電子商務(wù)愧Elect晴ronic著Comm廢erce啄東部和南部擔(dān)非洲共同市混場(chǎng)COME分SA(C體ommon軌Mark向etfo乞rEas吉tern秤andS勺o(hù)uthe瘡rnAf姻rica)轉(zhuǎn)東盟自由貿(mào)尋易區(qū)ASE昂ANFr陜eeTr殼adeA崇rea摔動(dòng)植物衛(wèi)生患檢疫措施S穗PS(S演anita遍r浮yand麗Phyt洪osani稱tary嘆Stand御ard)獵反補(bǔ)貼稅C電ounte搬rvail搶ingd哲uty傅反傾銷措施立anti跳-dump宿ingm協(xié)easur音esag世ainst昆…倦反向通知C未ounte亂r-not然ifica邪tion掙非配額產(chǎn)品扁quot長(zhǎng)a-fre屈epro曲ducts冰非生產(chǎn)性投世資inv庫(kù)estme蹤ntin摟non-螺produ賽ctive咱proj女ects騾非洲、加勒轎比和太平洋玉國(guó)家集團(tuán)（滋洛美協(xié)定）暢ACP(A碰frica澡n,Ca般ribbe厚anan類dPac盼ific奇Group姓)攏風(fēng)險(xiǎn)管理/惹評(píng)估ri放skma泥nagem備ent/喊asses擦sment推關(guān)貿(mào)總協(xié)定攝，世界貿(mào)易耗組織的前身社GATT牧(Gen雁eral曉Agree慌ment裁onTa友riffs盟and沙Trade窗)是規(guī)避Cir陵cumve爽ntion貸國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化布組織ISO瑞(Int咱ernat歡ional扒Orga庫(kù)nizat疲ionf持orSt紫andar層dizat袍ion)般國(guó)際紡織品密服裝局IT擋CB(I省ntern塵ation杯alTe慘xtile鬼and壘Cloth羅ingB頓ureau劣)紋國(guó)際貨幣基園金組織IM嘉F(In撫t(yī)erna猶tiona予lMon侮e諷tary五Fund)懇國(guó)際勞工組孝織ILO絞(Inte驗(yàn)rnati構(gòu)onal鉗Labor民Orga彩nizat攔ion)萬國(guó)際貿(mào)易中膏心ITC裁(Inte拳rnati蘭onal琴Trade裳Cent誘er)性國(guó)際貿(mào)易組行織ITO襖(Inte扭rnati干onal潔Trade嶺Orga豪nizat叔ion)蠅國(guó)際貿(mào)易組裁織臨時(shí)委員石會(huì)ICIT偽O(In槽terim吼Comm霧issio集nfor州the闊Inter慢natio龜nalT鮮rade小Organ蔥izati擠on)誤國(guó)際清算蠟inter獻(xiàn)natio湖nals意ettle遺ment杜國(guó)際收支鍬ba撓lance珠ofi鬼ntern抱ation辜alpa錫yment磨s/ba蓄lance余ofp朽aymen腳t灘國(guó)際收支條痛款BOP(榨Balan旗ce-of糕-paym言ents)粒Prov拒ision椅s擇國(guó)際獸疫組戲織Inte鉗rnati礎(chǔ)onal藍(lán)Offic污eof斗Epizo描otics六國(guó)民待遇N源ation看altr附eatme鏟nt稿國(guó)內(nèi)補(bǔ)貼D泥omest案icsu蛾bsidy接國(guó)內(nèi)生產(chǎn)D知omest種icpr爐oduct撞ion崖海關(guān)估價(jià)C贏ustom窩sval來uatio狹n算海關(guān)完稅價(jià)魂值Cust倒omsv巴alue陪橫向兼并擾horiz挖o臘ntal偶merge上r范環(huán)保型技術(shù)紹EST(E奪nviro摸nment負(fù)ally-老sound負(fù)tech懷nolog扛y)鄉(xiāng)灰色區(qū)域措礙施Grey業(yè)area茅meas獵ures趟貨幣留成制冠度Curr蹲ency濟(jì)reten茅tion怨schem螺e炭貨幣貿(mào)易理往事會(huì)CTG蒸(Coun唱cilf劣orTr數(shù)adei蚊nGoo女ds)盜基礎(chǔ)稅率B帶aset組ariff蘆leve次l委既定日程B蘇uilt-悟inag窩enda胖交叉報(bào)復(fù)C鋪ross偵retal濕iatio訪n漫進(jìn)口差價(jià)稅曾Impor寄tvar糕iable依duti但es誰進(jìn)口附加稅荒Impor溝ts貧urcha秒rge凝進(jìn)口環(huán)節(jié)稅畝impo探rtli蘭nkage臉tax網(wǎng)進(jìn)口滲透I蕉mport彈pene翼trati砍on齊進(jìn)口替代I過mport途subs灘titut俘ion雨進(jìn)口許可I躺mport忘lice其nsing胞進(jìn)口押金I此mport爺depo任sits燕經(jīng)濟(jì)合作與望發(fā)展組織O川ECD(森Organ雕izati蜜onfo最rEco覆nomic挎Coop匹erati踏onan華dDev瘋elopm賣ent)裕垃圾融資猜junk忽finan醉cing扶聯(lián)合國(guó)環(huán)境鉛署UNEP消(Uni躬tedN具ation顯sEnv隱ironm國(guó)entP搬rogr借am)盆聯(lián)合國(guó)開發(fā)堡計(jì)劃署UN蛋DP(U奇nited殊Nati核onsD修evelo宏pment撒Prog建ram)揀聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)積組織FAO捏(Foo其dand典Agri挎cultu吉reOr謝ganiz鍬ation綁oft易heUn蝶ited規(guī)State稼s)灶聯(lián)合國(guó)貿(mào)易控與發(fā)展會(huì)議壤UNCTA侄D(Un棒ited曾Natio的nsCo茄nfere銹nceo今nTra桐dean網(wǎng)dDev汪elopm院ent)迅糧食安全F航oods吐ecuri隸ty煤慢性蕭條尿chron錯(cuò)icde抖press都ion圈貿(mào)易和投資緒自由化和便撓利化TI尾LF(T慧r醒a(bǔ)dea范ndIn緩vestm錯(cuò)entL吩ibera擾lizat鬼iona獨(dú)ndFa墾cilit婦ation魔)綁貿(mào)易與發(fā)展辰委員會(huì)Co絕mmitt繳eeon壯Trad罰eand橋Deve各lopme個(gè)nt股貿(mào)易與環(huán)境財(cái)委員會(huì)Co毒mmitt狐eeon嚷Trad頁eand減Envi初ronme戚nt貸模式Mod受aliti丟es考南方共同市或場(chǎng)（或稱南甜錐體共同市案場(chǎng)）MER養(yǎng)COSUR溪(Sou晉thern血Comm曾onMa訴rket)賭南亞區(qū)域合飄作聯(lián)盟SA紙ARC(癥South之Asia假nAss筒ociat社ionf公orRe艷giona哈lco酬opera匙tion)質(zhì)歐洲自由貿(mào)沃易聯(lián)盟EF境TA(E菌urope濟(jì)anFr蜜eeTr魂adeA液ssoci度ation榜)欄配額調(diào)整條迎款modu塞latio詢nof賣quota鏟clau走se碰瓶頸制約原'bott恐lenec孝k're差stric源tions此全球配額礦globa終lquo澇ta劃上訴機(jī)構(gòu)A袖ppeal封body慶申報(bào)制度偏repor弱ting竹syste玉m;in男come犬decla奔ratio汗nsys淘tem谷生產(chǎn)補(bǔ)貼P鋼roduc定tion遠(yuǎn)subsi烘dy廚實(shí)行國(guó)民待旋遇gra姻ntth拼enat墻ional跳tr眼eatme肆ntto濤實(shí)質(zhì)損害M垃ateri芽alin麻jury尤食品法典委貍員會(huì)CA吊C(Cod噸exAl崗iment京aries黨Comm衫issio令n)歐世界海關(guān)組慶織WCO逼(Worl扛dCus竄toms雜Organ武izati物on)近世界貿(mào)易組癥織WTO晉(Worl乳dTra彼deOr色ganiz牧ation趕)告世界知識(shí)產(chǎn)以權(quán)組織WI治PO(W蠟orld喂Intel乘lectu盲alPr山opert橋yOrg均aniza總tion)招市場(chǎng)準(zhǔn)人的古行政管理措晨施AAM兔A(Ad咬minis殲trati搖veAs含pects箭ofM夜arke椅tAcc執(zhí)ess)仿市場(chǎng)準(zhǔn)入M撓arket驕acce超ss黎通知義務(wù)N溉otifi崖catio腸nobl嗎igati鵲on絕同類產(chǎn)品L太ikep盒roduc權(quán)t怨烏拉圭回合彈Urugu臟ayRo徒und絕消費(fèi)膨脹斗infla澆tedc隊(duì)onsum姐ption員挖協(xié)調(diào)制度（傅商品名稱及觸編碼協(xié)調(diào)制柳度）HS繪(Harm足onize外dCom早modit閣yand障Codi法ngSy名stem)熊新議題Ne挪wiss蹤ues份許可費(fèi)誠(chéng)到Licen貞sefe握e彩有秩序的市鉛場(chǎng)安排Or杜derly啦mark端etar展range涂ments站約束水平B南ound遣level茫爭(zhēng)端解決機(jī)繁構(gòu)Disp蛾uteS敘ettle豆ment希Body撈政府采購(gòu)甜Gover率nment素proc婆ureme時(shí)nt映知識(shí)產(chǎn)權(quán)I載PRs(紗Intel弱lectu冰alpr液opert匠yrig徹hts)解直接支付D發(fā)irect患paym沙ent濟(jì)諸邊協(xié)議宏P(guān)luri好later豎alag俊reeme纏nt牌專門的營(yíng)銷討機(jī)構(gòu)Mar刮ketb使oards椅轉(zhuǎn)基因生物京GMOs灑(Gene看tical欄lyMo且difie察dOrg荷anism艙s)蛛祖父條款法grand另fathe揮rcla繼use勇最不發(fā)達(dá)國(guó)味家LDCs辨(Lea雞st-de宜velop精edco憶untri靠es)制最初談判權(quán)車(初談權(quán))標(biāo)INRs化(Ini激tial峽Negot額iatin積gRig扣hts)腿最惠國(guó)待遇熊（現(xiàn)通常稱旦'正常貿(mào)易緞關(guān)系'）M殊FN（mo豆st-fa后vored勉-nati某on)t歪reatm奇ent瞎最惠國(guó)貿(mào)易曉地位(待遇麗)MFN堅(jiān)(Most誼-favo犯red-n禽ation挑)(Tre幫atmen籮t)耳WTO術(shù)語予英文解釋功Gener歪al炭GATT疊—Gen啦eral趙Agree瞧ment柜onTa間riffs沸and線Trade均,whi喝chha紡sbee朋nsup同ersed合edas教ani臟ntern厚ation見alor芳ganiz盞ation雨byt儲(chǔ)heWT晴O.An快upda踏tedG徒enera汁lAgr紡eemen寄tis漫nowo看neof膽the器WTO’s記agre撥ement柿s.擠GATT彼1947至—The防old事(pre-擴(kuò)1994)負(fù)vers震iono茫fthe捎GATT盟.嘉GATT生1994嫂—The慰new沒versi懲onof溪the拆Gener偶alAg基reeme導(dǎo)nt,i哥ncorp箭orate伐dint握othe玻WTO,魔whic仗hgov湖erns股trade兵ing誠(chéng)oods.旬Membe喂rs—具WTOg膏overn噸ments撞(fir蠻stle繪tter柄capit勉alize桐d,in漲WTO菠style蒜).簡(jiǎn)MFN—?dú)ost竹-favo覆ured-灘natio鎮(zhèn)ntre昏atmen殺t(GA咸TTAr闊ticle深I(lǐng),G毒ATSA儲(chǔ)rticl嘩eII改andT用RIPS墾Artic的le4)躬,the杰prin禁ciple徹ofn衡otdi支scrim跨inati僑ngbe找tween接one’新stra溝ding示partn碼ers.n歡ation掘altr宅eatme零nt—?jiǎng)俆hep態(tài)rinci虛pleo表fgiv參ingo加thers撒the食same宗treat袋ment扎ason俗e’so粘wnna迎tiona擇ls.裁GATT評(píng)Artic壤leII鄭Ireq軋uires見that妨impo構(gòu)rtsb峰e(cuò)tre飲ated奧nole序ssfa河voura柜blyt仿hant喬hesa裙meor燃simi仇lard稈omest跟icall嶼y-pro遭duced茅good位sonc事ethe尸yhav范epas批sedc辯ustom鉤s.GA劍TSAr色ticle夢(mèng)XVII育and逃TRIPS典Arti洪cle3創(chuàng)also撇deal親with志nati魂onal楊treat琴ment貨fors汽ervic帝esan滲dint敲ellec與tual繁prope呀rtyp巷rotec元tion.誰TPRB,劇TPRM扁—Th嗎eTra彼dePo鵝licy鑒Revie辭wBod盼yis針Gener訴alCo腳uncil蠻oper束ating致unde款rspe霧cial躍proce頑dures認(rèn)for喇meeti拉ngst萍o(jì)rev白iewt嗚rade捧polic炸iesa周ndpr裕actic燒esof汽indi火vidua徑lWTO什memb略ersu櫻nder敞theT鏟rade眾Polic迅yRev困iewM犁echan勝ism.神trans閃paren尾cy—償Degre跡eto蝴which沖trad瓦epol彈icies海and批pract哄ices,果and太thep謝roces亦sby晌which處they導(dǎo)are壺estab返lishe譯d,ar榜eope葵nand層pred易ictab較le.今Urugu隱ay謝Roun會(huì)d—M濃ultil臺(tái)atera攤ltra當(dāng)dene扇gotia冶tions敢laun嫌ched愿at園Punta慣del答Este咽,荷Urugu慨a(chǎn)y準(zhǔn)inS翻eptem價(jià)ber怎予1986評(píng)andc迅onclu規(guī)dedi亮n妙Genev媽a遠(yuǎn)inD裁ecemb掘er19韻93.S蹈igned魔byM毯inist今ersi旗n還Marra爺kesh聾,怨Moroc擔(dān)co棗,in沒April燙1994井.肚Tarif棄fs翻bindi磚ng,b瞇ound歷—see喇“tar冬iffb狹indin漁g”圣elect湊ronic抓comm亞erce燙—The好prod寬uctio價(jià)n,ad洋verti籮sing,子sale辜and蹄distr獸ibuti噸onof顫prod珠ucts味via刻telec洗ommun啦icati齒onsn痛etwor這ks.護(hù)free-眨rider舉—A碰casua哀lter戲muse閥dto籃infer羊that燦aco妖untry全whic顫hdoe束snot印make玉any礙trade鋪conc待essio物ns,p衰rofit絕s,no檔nethe猜less,缸from忍tari阿ffcu狠tsan登dcon蚊cessi閉onsm符adeb拘yoth毒erco玩untri故esin畏nego摔tiati查onsu舉nder盤them飛ost-f命avour節(jié)ed-na乎tion釣princ嶄iple.貨Harmo爭(zhēng)nized告Syst秩em—唯Anin杠terna倆tiona寫lnom挨encla右ture衣devel序oped當(dāng)byth皮eWor亞ldCu奧stoms樓Orga似nizat合ion,顧which敗isa踐rrang蜜edin快six夏digit刷code跨sall械owing臥all苦parti豐cipat比ingc摧ountr畫iest尼ocla守ssify臭trad暫edgo立odso辮nac睛ommon視basi塑s.Be泥yond偉thes擋ixdi帥gitl典evel,怖coun公tries消are內(nèi)free果toin爸trodu儲(chǔ)cena骨tiona凱ldis路tinct炎ions稅fort投ariff乖sand姜many映othe咳rpur板poses斜.泡ITA—奴I(xiàn)nfo室rmati歲onTe屢chnol鞏ogyA簡(jiǎn)greem隸ent,塔orfo貝rmall籃ythe銀Mini畜steri收al-De楊clara寇tion播onTr魂adei臟nInf孫ormat耀ionT勸echno幅logy算Produ精cts,懲under畝whic為hpa冬rtici點(diǎn)pants礙will魂remo浮veta哈riffs悠onI晚Tpro拆ducts己byt抵heye削ar20蝦00.皮ITAI茶I—N探egoti握ation沸saim孝edat文expa蟻nding啊ITA’環(huán)spro參duct卸cover腦age.購(gòu)nuisa涉ncet黃ariff貧—Ta惠riff器solo舌wtha殺tit難costs堂the糞gover歇nment蜜more愧toc姿ollec眨tit趕than扔ther嘗evenu富eit冶gener爬ates.桐sched憂uleo滴fcon極cessi雕ons—充List刪ofb碼ound濃tarif她frat啄es.皺tarif風(fēng)fbin噸ding橋—Com才mitme罷ntno宮tto宋incre訴asea盒rate瘦ofd疲utyb哲eyond義ana威greed騎leve忌l.On繁cea春rate末ofdu稠tyis幅boun溪d,it咳may嬌notb誘erai敞sedw像ithou離tcom薯pensa電ting偵thea忘ffect喚edpa僅rties涉.傷tarif芳fesc染alati喚on—藍(lán)Highe弦rimp桌ortd文uties銹ons愛emi-p警roces然sedp棄roduc罩tsth警anon學(xué)raw政mater桶ials,崇and躲highe灶rsti滑llon農(nóng)fini抽shed眾produ瑞cts.辰This劈pract語icep忙rotec壟tsdo軟mesti陪cpro明cessi垮ngin旁dustr尤iesa友nddi軍scour番ages螺thed蔬evelo喊pment蔽ofp診roces省sing擋activ火ityi拳nthe延coun埋tries琴wher風(fēng)eraw性mate晨rials晌orig睛inate艷.黃tarif示fpea拔ks—遺Relat心ively庫(kù)high凡tari帆ffs,漂usual陶lyon僻“sen棍sitiv班e”pr覆oduct筑s,am侄idst選gener所ally悠lowt味ariff登leve軋ls.F結(jié)orin煙dustr稱ializ哥edco科untri司es,t冬ariff襪sof篇15%a假ndab籃ovea局rege破neral傲lyre通cogni筆zeda貪s襯“雪tarif率fpea壟ks”.能tarif方fs—蓮Custo扇msdu何ties被onme左rchan膚dise想impor屋ts.L爹evied侮eith照eron寧ana洋dval等orem述basis拘(per膚centa段geof苗valu筒e)or潔ona抄spec鳥ific鞋basis脫(e.g沉.$7隨per1諷00kg鹿s.).眠Tarif才fsgi改vepr鞏icea下dvant聾aget態(tài)osim腰ilar龜local暈ly-pr耽oduce裳dgoo已dsan敗drai玩sere修venue腫sfor謙the殿gover子nment美.夾WCO—貴Worl衰dCus駝toms黃Organ予izati折on,a供mult取ilate州ralb顛odyl待ocate降din刃Bruss皆els舅thro口ughw頑hich簡(jiǎn)parti穴cipat郵ingc讓ountr峽iess帆eekt走osim墾plify悔and嬌ratio因naliz脾ecus殖toms們proce允dures子.派Non-t啟ariff貫meas責(zé)ures王anti-疑dumpi沖ngdu蛾ties欲—Art咽icle騰VIof譜the斯GATT魔1994應(yīng)permi吹tsth李eimp捐ositi吉onof復(fù)anti拋-dump包ingd埋uties鈔agai抖nstd選umped切g(shù)ood礎(chǔ)s,eq誼ualt敲othe潛diff千erenc餃ebet辜ween鵲their監(jiān)expo杰rtpr欺icea秋ndth喚eirn幼o(hù)rmal賀valu翅e,if涌dump校ingc萍auses悄inju菜ryto葵prod摩ucers夾ofc逮ompet未ingp貴roduc判tsin幸the掙impor糖ting諸count餅ry.躬circu板mvent拜ion—叼Meas處ures省taken舟bye悅xport字erst識(shí)oeva壽dean廈ti-du心mping篇orc盾ounte皆rvail嫂ingd競(jìng)uties像.歐count饑ervai揮ling院measu宮res—豆Acti夜onta賞kenb削ythe鈴impo枕rting代coun瞞try,太usual惠lyin示the澆form笛ofin狼creas盒eddu謙ties莖toof削fset立subsi怪dies悲given巡top鐘roduc對(duì)erso埋rexp萬orter蓬sin拔thee生xport憲ingc需ountr響y.誓dumpi葵ng—青Occur薦swhe不ngoo貼dsar執(zhí)eexp師orted搶ata云pric尋eles懷stha螺nthe委irno海rmal獻(xiàn)value吩,gen慰erall仔ymea拆ning市they劑aree親xport芬edfo有rles餅stha而nthe視yare們sold俯int蒜hedo詠mesti釘cmar列keto檢rthi怠rd-co斯untry律mark于ets,尿orat賽less魚than修prod鉆uctio爛ncos姻t.嶼NTMs拉—Non塞-tari摘ffme釘asure車ssuc進(jìn)has倒quota沉s,im主port嘆licen張sing肅syste道m(xù)s,s熟anita友ryre研g(shù)ulat裳ions,征proh中ibiti惱ons,茅etc.況price律unde摸rtaki糾ng—漆Under腿takin碗gby傳anex爐porte徐rto刻raise抬the破expor心tpri椅ceof越the炭produ蓋ctto境avoi堆dthe鑰poss烘ibili社tyof聰ana卷nti-d渣umpin舟gdut德y.鐘PSI—牲Pres和hipme悲ntin句spect燦ion—意the迎pract匆iceo鐮femp弊loyin應(yīng)gspe饒ciali鍛zedp掛rivat豈ecom灣panie帝sto債check妻ship周ment望detai礦lsof拔good麻sord怨ered瘡overs扁eas—碗i.e.哲pric米e,qu索antit路y,qu卷ality異,etc耀.折QRs—檢Quan項(xiàng)titat乓iver恢estri攀ction販s—s數(shù)pecif屋icli缸mits搶onth禿equa中ntity酷orv瞇alue儲(chǔ)ofgo濤odst甚hatc奮anbe懲impo勉rted廣(ore港xport進(jìn)ed)d伶uring喬asp全ecifi似ctim仇eper兔iod.辜讓rules徒ofo遣rigin箱—La軌ws,r鞋egula覽tions挽and劑admin柴istra猛tive昏proce蘇dures徹whic射hdet攻ermin膏eap助roduc執(zhí)t’s堪棍count阻ryof援orig糊in.A交deci渴sion脅bya爹custo發(fā)msau狐thori稼tyon拿orig慢inca偷ndet咳ermin蜂ewhe嗚ther魂ashi撞pment蜜fall宜swit李hina燭quot套alim界itati論on,q袍ualif桌iesf傻ora腸tarif壘fpre芒feren冤ceor若isa俘ffect夏edby侵ana機(jī)nti-d策umpin叨gdut腥y.Th毀eser鵝ules分canv宅aryf進(jìn)romc真ountr塑yto想count獨(dú)ry.汁safeg借uard旨measu蜓res—蟲Acti富onta宏kent躲opro牧tect裙aspe僅cific駝indu再stry奧from芒anun勾expec聯(lián)tedb抗uild-迫upof廢心impor岸ts—允gover堪nedb舊yArt甲icle僑XIXo寸fthe陽GATT吸1994代.脫subsi顯dy—霧There腰are鋤twog飾enera冠ltyp域esof塞subs頭idies蜓:exp晉orta傭nddo沒mesti估c.An括expo套rtsu狀bsidy端isa洽bene圈fitc純onfer辜redo噸naf負(fù)irmb低ythe純gove構(gòu)rnmen潑ttha蜜tis逗conti通ngent旬one儀xport傷s.A廉domes餐tics年ubsid爹yis旋aben飯efit墊notd吃irect劇lyli詢nked噴toex達(dá)ports堤.模tarif掌ficat猛ion—午Proc哪edure暗srel礎(chǔ)ating羨tot睬heag席ricul剃tural驕mark到et-ac帽cess粗provi癢sion慨inwh腹icha負(fù)llno健n-tar歇iffm樹easur堪esar紀(jì)econ杠verte壞dint豎otar課iffs.好憤trade枕faci取litat棟ion—翅Remo賠ving播obsta擊cles找toth拿emov鎮(zhèn)ement腫ofg童oods適acros勵(lì)sbor詠ders擊(e.g.耐simp碎lific狡ation獲ofc勁ustom的spro間cedur南es).澡VRA,菌VER,護(hù)OMA—柄Volu妻ntary挑rest魄raint稍arra菠ngeme兇nt,v臣o(jì)lunt危arye吧xport鮮rest悉raint鋤,ord脂erly普marke倍ting顏arran判g(shù)emen姿t.Bi綢later舟alar構(gòu)range雹ments暫wher畢ebya欲nexp覽ortin手gcou震ntry嚷(gove幸rnmen糠tor椅indus薄try)腸agree困sto貍reduc擋eor反restr光icte究xport如swit灶hout杰thei愚mport護(hù)ingc體ountr桐yhav遇ingt杰omak詢euse客ofq薪uotas映,tar那iffs臉orot較heri卡mport佳cont攜rols.皮Texti婚lesa貧ndcl錄othin折g騾ATC—錫The聞WTOA歐greem擾ento蔽nTex聯(lián)tiles鞭and禽Cloth猾ingw滅hich隊(duì)integ丑rates向trad涼ein衫this久secto昨rbac頸kto躬GATT炸rules瓦with趟ina背ten-y田earp電eriod測(cè).皺carry心forw答ard—貌When紹ane荒xport勻ingc本ountr亭yuse冊(cè)spar卻tof椅thef絮ollow旁ingy條ear’s彎quot術(shù)adur兩ingt語hecu撲rrent恢year左.握carry饅over萍—Wh兄enan相expo丘rting打coun撒tryu章tiliz雹esth倒epre構(gòu)vious趨year絡(luò)’sun柴utili塵zedq蜻uota.娛circu撞mvent鍬ion—笑Avoi封ding鼠quota巧sand顧othe截rres嬸trict榆ions野byal冒terin彩gthe眠coun牢tryo技fori學(xué)gino騰fap耳roduc頃t.嶄CTG—搶Coun向cilf基orTr獲adei寬nGoo音ds—昂overs藏eesW辦TOag川reeme件ntso憤ngoo出ds,i攪nclud浮ingt慶heAT陸C.資integ麗ratio增npro反gramm鳥e—T壁heph超asing戰(zhàn)out刃ofMF媽Ares霸trict齒ions魯info永urst禍ages狼start災(zāi)ingo游n1J嚼anuar騙y敘1995您ande憐nding第on1持Janu胡ary2包005.造ITCB恐—Int貌ernat粘ional洋Text驕iles恒andC翅lothi亭ngBu仆reau銹—Gen任eva-b貼ased沃group請(qǐng)ofs濾ome2襖0dev勺elopi愉ngco蔬untry平expo謹(jǐn)rters墳oft假extil迫esan門dclo別thing否.濤MFA—戀M(fèi)ult協(xié)ifibr偷eArr備angem球ent(良1974-旁94)u賞nder脊which貴coun菜tries盛whos蔑emar買kets版ared碧isrup床tedb潛yinc筑rease邀dimp板orts炒ofte中xtile伯sand切clot營(yíng)hing耗from景anoth思erco健untry構(gòu)were埋able鑒ton員egoti摧ateq蜂uota式restr柔ictio夜ns.肌swing莖—Wh略enan敘expo遠(yuǎn)rting應(yīng)coun限tryt景ransf眠ersp破arto槍faq泉uota層from須onep數(shù)roduc醋tto縣anoth撥erre恰strai因nedp犁roduc紫t.舞TMB—般The獅Texti奶lesM別onito段ring斤Body,戲cons尿istin贈(zèng)gof狗acha迅irman馬plus吹ten過membe惡rsac著ting懲ina處perso燈nalc培apaci堤ty,o慎verse覺esth唐eimp尸lemen肚tatio舌nof掠ATCc擦ommit蓄ments錯(cuò).味trans龍ition紹alsa緣fegua洋rdme鴿chani抽sm—夠Allow析smem式bers嫁toim衡pose伍restr霧ictio炒nsag奮ainst畜indi土vidua輕lexp員ortin鋸gcou捏ntrie瓶sif喇thei脆mport識(shí)ingc館ountr迫ycan留show苦that成both匪over片alli演mport燈sof濁apro佛duct耗andi稈mport謝sfro況mthe車indi總vidua維lcou揉ntrie尼sare哪ente教ring籌thec鉤ountr贊yin環(huán)such柏incre貨ased愛quant舉ities錢ast爽o怪cause群—or撈thre監(jiān)aten隱—ser賴ious鑼damag排eto丘ther剖eleva姥ntdo溝mesti濕cind倍ustry規(guī).壯Agric腰ultur杯e/SPS掘熱Agend聚a200迅0—E赤C’sf鹽inanc巖ialr董eform頸plan巾sfor尺2000塞–06a警imed叉atst寬rengt幻henin葵gthe責(zé)unio過nwit磁hav磁iewt制orec的eivin尤gnew同memb踢ers.糾Inclu衡desr嘩eform湯oft醉heCA膽P(se搬ebel料ow).騾borde餃rpro疑tecti企on—頃Anym宋easur惡ewhi徑chac士tsto膀rest便rain劈impor榴tsat韻poin缸tof嚷entry裝.祖BSE—笑Bovi匙nesp妹ongif趣orme薦nceph櫻a(bǔ)lopa浩thy,乒or“m克adco猶wdis嫌ease”長(zhǎng).辱box—菊Cate融gory給ofdo宜mesti攪csup希port.始—Gr裂eenb解ox:s壺uppor督tsco蕩nside哄redn諸otto駱dist釀ortt趨rade搖andt溉heref汽orep推ermit脂tedw長(zhǎng)ithn劃olim儉its.懸—Blu匆ebox離:per唱mitte只dsup乞ports脂link說edto壯prod胸uctio唐n,bu枯tsub玩ject輝topr穿oduct劈ionl指imits津and奔there諒fore妻minim涼ally泛trade莊-dist拿ortin絮g.—絮Amber唇box:悅supp塔orts拆consi秧dered也tod貓istor蠶ttra剩dean放dthe求refor線esub嗽ject舉tore蛙ducti發(fā)onco飄mmitm蓋ents.腿Cairn壽sGro休up—衫Group鑰ofa似gricu怎ltura六lexp染ortin憲gnat需ions道lobby胞ingf誰orag薄ricul還tural櫻trad琴elib下erali呢zatio攔n.It嚼was捆forme沿din觀1986衛(wèi)in鼠Cairn脫s韻,云Austr督alia憤just繪befo混reth犬ebeg戴innin角gof畫theU賄rugua濃yRou啞nd.C藝urren虧tmem下bersh子ip:A照rgent爭(zhēng)ina,瓜Austr歉alia,正Boli恥via,由Brazi敲l,Ca羨nada,技Chil愿e,Co軍lombi線a,Co隱staR令ica,堂Guate艘mala,帥Indo渾nesia祖,Mal熄aysia啦,New推Zeal騎and,纏Parag附uay,爛Phili隔ppine旗s,So講uthA渾frica榨,Tha琴iland慨a(chǎn)nd稿Urugu出ay.郊CAP—眉Comm靜onAg斥ricul幕tural寧Poli釣cy—吹TheE棵U’sc煉ompre假hensi麗vesy窗stem鉤ofpr撥oduct榜iont獵arget兩sand忠mark丸eting少mech脅anism遍sdes洗igned奶tom爽anage大agri練cultu鐵ralt弱rade伍withi馳nthe戒EUa朵ndwi姥thth拒eres用tof妥thew殘orld.亦Codex恢Alim勞entar濁ius—迅FAO/擴(kuò)WHOc友ommis拳sion貍that往deals尚with潔inte出rnati紡onal伍stand叔ards磚onfo綠odsa扒fety.勤disto鑰rtion蝶—Wh赤enpr唉ices捎andp簡(jiǎn)roduc塑tion困areh顏igher翼orl完ower徐than馬level割stha源twou末ldus明ually躲exis脂tin咳acom薄petit取ivem擊arket稠.醬defic桿iency而paym液ent—飼Paid邊byg窗overn禮ments祥top捐roduc毅erso廁fcer高tain撐commo乒ditie手sand味base山don忠thed蝕iffer貍ence分betwe暴ena岔targe偏tpri雕cean悲dthe商dome英stic祥marke餡tpri姥ceor胸loan埋rate肌,whi共cheve謀ris鋸thel代ess.阻EEP—朱Expo盒rten匠hance贈(zèng)ment桃progr絹amme糧—pro聲gramm露eof乓USex根port汪subsi歉dies聲given額gene符rally逆toc田ompet保ewit餐hsub拌sidiz爺edag燒ricul張tural自expo遭rtsf柄romt勞heEU悅onc息ertai解nexp耍ortm運(yùn)arket坡s.痕food仇secur槍ity—晶Conc潛eptw唉hich談disco開urage衛(wèi)sope鍛ning全thed守omest茄icma敬rket莖tofo經(jīng)reign息agri鹿cultu蛾ralp蜘roduc兔tson調(diào)the伶princ襯iple搶that紛acou笑ntry碗must葵beas貸self賺-suff讀icien交tas敏possi看blef僚orit往sbas館icdi邊etary廉need陳s.李inter屈nals臺(tái)uppor滑t—E無ncomp某asses飼any掘measu配rewh栗icha懷ctst訓(xùn)omai澆ntain研prod薦ucer駛price孔sat敏level妨sabo翼veth寺osep侵revai踢ling堡inin朵terna竭tiona均ltra葉de;d錄irect賣paym及ents階topr嬸oduce品rs,i霸nclud修ingd糠efici貪ency嶄payme烈nts,騾andi必nput往andm己arket徑ingc摔ostr炭educt厘ionm第easur屠esav卵a(bǔ)ilab勸leon犬lyfo括ragr追icult杏ural嗽produ寫ction均.公I(xiàn)nter怠natio垃nalO攀ffice泛ofE醉pizoo螺tics跳—Dea隊(duì)lswi絞thin獸terna屋tiona里lsta準(zhǔn)ndard枝scon饅cerni丹ngan普imal推healt天h.晌multi亦funct翁ional裳ity—互Idea龍that梳agri貨cultu壘reha狹sman歷yfun傷ction城sin盛addit銀iont炮opro腳ducin圖gfoo澡dand搶fibr筑e,e.冊(cè)g.en朽viron袍menta畏lpro勁tecti外on,l含andsc澆apep輔reser板vatio截n,ru插rale控mploy痕ment,宿etc.隸See纏non-t澇rade撤conce濃rns.迫non-t貞rade外conce紐rns—輔Simi非lart最omul稍tifun穴ction工ality賴.The稻prea廁mble混ofth榆eAgr便icult蕉ureA手greem姻ents迎pecif專iesf埋oods偉ecuri塵tyan裝denv鋸ironm缺ental噸prot止ectio仁nas觸examp妄les.弟Also熟cited坦bym求ember要sare陣rura披ldev程elopm瓶enta愈ndem鉆ploym前ent,獻(xiàn)andp淺overt病yall哄e(cuò)viat蕉ion.乎peace弦clau慧se—節(jié)Provi腦sion蟲inAr命ticle栗13o錯(cuò)fthe件Agri貌cultu稀reAg忌reeme箏ntsa總ysag蔑ricul迅tural之subs反idies急comm閉itted何unde繭rthe護(hù)agre辣ement遙cann抹otbe垃chal臭lenge損dund委erot僻herW足TOag懷reeme禿nts,季inpa感rticu貝lart委heSu償bsidi耽esAg謊reeme樓ntan常dGAT盞T.Ex成pires鹿att著heen淡dof訓(xùn)2003.繞refor處mpro腦cess/弦progr浩am—框The顫Urugu蘆ay迎Roun削dAgr表icult已ureA系greem纏ents桐tarts鐵are棟form飽proce討ss.I艱tset忽sout里afi墻rsts挖tep,插inth似epro不cess,狀i.e.概apr何ogram肌for熊reduc止ings菠ubsid撫iesa岡ndpr貫otect蹈iona城ndot遍herr蔬eform富s.Cu昌rrent娛nego擊tiati捉onsl罷aunch吼edun奇derA紅rticl屢e20隸aref錄orco賤ntinu帽ingt插here存form正proce潑ss.愛SPSr衡egula棄tions推—Sa稅nitar箏yand歐Phyt貿(mào)osani挑tary忘regul漿ation繳s—g盛overn拿ment女stand房ards改topr繭otect裝huma爛n,an乏imal鹿andp疤lant甚life奴andh琴ealth傾,to喉help項(xiàng)ensur把etha功tfoo枕dis樣safe嗚forc蝦onsum茶ption永.估varia益blel黑evy—廉Cust圓omsd疏utyr冒atew朝hich華varie晚sin票respo批nset溉odom推estic獎(jiǎng)pric含ecri輸terio塵n.哭Intel費(fèi)lectu肆alpr經(jīng)opert菊y繭Berne障Conv監(jiān)entio鋒n—T擺reaty艇,adm翻inist貌ered賠byWI荷PO,f傾orth端epro怠tecti寬onof福the訓(xùn)right憲sof會(huì)autho始rsin飄thei幅rlit柄erary籮and朝artis棉ticw睜orks.艷CBD—坐Conv礎(chǔ)entio欺non竊Biolo栗gical孟Dive血rsity及.這compu思lsory叨lice閃nsing搶—Fo茅rpat不ents:廚when策the擁autho饑ritie鐵slic萍ense押compa遙nies株orin赴divid舞uals勝other針than窗the腫paten河town遮erto日use豬ther糊ights頭oft寄hepa愈tent?！猼o謊make,移use,貼sell止ori摸mport境apr趴oduct棚unde茫rpat斑ent(折i.e.巡apat幕ented跨prod盯ucto失rap否roduc瓦tmad兇eby剝apat犁ented紅proc翻ess)飾—wit玩hout英thep蠢ermis耽sion下ofth廚epat輩ento丈wner.鄉(xiāng)Allo閉wedu贊nder編theT葵RIPS怠Agree蠟ment膠provi奶dedc離ertai圈npro足cedur楊esan盛dcon望ditio敲nsar積eful麻fille謊d.Se意eals彈ogov璃ernme慎ntus館e.昏count將erfei潑t—U攀nauth雹orize休drep閘resen林tatio氏nof稿areg憂ister宵edtr敲adema隊(duì)rkca贈(zèng)rried旗ong討oods管ident隔ical豪orsi獨(dú)milar皺tog業(yè)oods膝forw卡hich凈thet涂radem讓arki賞sreg甜ister篇ed,w擇itha中view幕tod縮eceiv獨(dú)ingt佩hepu街rchas蕩erin翠tobe麥lievi典ngth肚athe膜/she證isbu辜ying警theo某rigin況algo辟ods.摩exhau畫stion合—Th癥epri數(shù)ncipl季etha肌tonc偏eap率roduc獲thas晉been喘sold米o(hù)na經(jīng)mark晉et,t薪hein財(cái)telle觸ctual業(yè)prop房erty礎(chǔ)owner候nol猛onger值has各anyr孕ights口over泳it.梅(Ade變bate快among期WTO臭membe撲rgov君ernme砍ntsi浴swhe滾ther餃this償appli菠esto練prod律ucts糖puto薪nthe冷mark廁etun雙derc揚(yáng)ompul鈔sory潑licen記ces.)稿Coun踏tries板’law佛svar鑄yas釋towh惱ether泥the仗right賴cont肉inues縣tob給eexh院auste號(hào)dif總thep便roduc啦tis柱impor讀tedf士romo毛nema侄rket鼻into籌anoth染er,w挎hich甜affec送tsth樂eown飯er’s隙right脊sove魂rtra抬dein睜the頓prote暑cted創(chuàng)produ加ct.S蠶eeal獎(jiǎng)sopa隨ralle扒limp固orts.卵geogr夠aphic韻alin錘dicat擺ions茂—Pla芹cena檢mes(踢orwo爬rdsa礙ssoci衣ated更with石apla騰ce)u由sedt頂oide涂ntify兔prod甚ucts洲(for均examp席le,“殲Champ餐agne浮”,“T唱equil尋a”or懲“Roq錘uefor樓t”)w鋸hich排have煩apar臭ticul站arqu言ality慨,rep稠utati聽onor旺othe討rcha芳racte訂risti移cbec悲ause飛they奧come州from茅that岔place拆gover耳nment趟use靠—For兔pate巖nts:睡when躺theg濫overn栽ment辣itsel眉fuse腐sor躺autho誤rizes撕othe嫌rper奔sons仔tous蛛ethe征righ顏tsov擴(kuò)era穩(wěn)paten峽tedp衛(wèi)roduc侵tor性proce退ss,f悼orgo訪vernm亮entp克urpos墓es,w謹(jǐn)ithou振tthe個(gè)perm話issio昨nof集thep羅atent記owne鞭r(nóng).Se蝕eals朋ocom蘭pulso棟ryli賤censi贏ng.匯intel錦lectu揮alpr何opert準(zhǔn)yrig納hts—村Owne照rship齊ofi盼deas,瘦incl種uding辯lite薯rary墳anda魄rtist部icwo臉rks(壯prote嫌cted閱byco籍pyrig磨ht),美inven途tions畢(pro宣tecte格dby編paten艦ts),檔signs繼for舞disti察nguis天hing末goods狠ofa西nent彩erpri絕se(p餡rotec扎tedb昏ytra歪demar倚ks)a挎ndot壁here換lemen悉tsof雕indu輛stria凱lpro徐perty嘗.中IPRs劃—Int機(jī)ellec北tual葵prope撕rtyr祖ights金.伴L(zhǎng)isbo廉nAgr匆eemen占t—T垂reaty盾,adm杜inist腎ered嘴byWI墊PO,f尼orth混epro駛tecti黎onof勻geog謠raphi桐cali鉤ndica籍tions腫and脾their徑inte狗rnati響onal斥regis策trati褲on.腦Madri誼dAgr好eemen皮t—T該reaty文,adm毛inist概ered插byWI疾PO,f蜻orth沿erep竿ressi廚onof糠fals竄eor理decep列tive熄indic甲ation遺sof素sourc趟eon蘇goods詠.裕mailb趕ox—蹤Refer鎖sto慢ther蒙equir稀ement資oft豬heTR寧IPSA皺greem凍enta夫pplyi乳ngto拘WTO離membe茫rswh糊ichd箭onot腳yet癢provi簽depr足oduct灘pate椅ntpr在otect情ionf況orph憲armac蠢eutic務(wù)alsa乖ndfo哀ragr歸icult瘡ural支chemi糖cals.戰(zhàn)Sinc邁e1J蹈anuar斯y199場(chǎng)5,wh壩enth條eWTO浪agre坡ement帽sent緩ered啞into秋force窗,the難seco顛untri既esha識(shí)veto呢esta致blish漫ame飯ansb葉ywhi嫂chap根plica塔tions撕ofp往atent懷sfor啊thes猴epro極ducts景can存befi啟led.畜(Ana端dditi系onal車requi郵remen褲tsay窩sthe丑ymus拒tals柴oput酬inp紗lace縮asys蝦temf悄orgr吉antin譽(yù)g“ex寇clusi脾vema邊rketi綢ngri棵ghts”嗽for烏thep喬roduc厘tswh矛osep順atent肺appl己icati擠onsh喪aveb幅eenf惑iled.竹)帥paral錯(cuò)leli減mport些s—W閑hena芝prod職uctm特adel狐egall典y(i.械e.no獎(jiǎng)tpir僅ated)難abro撕adis贊impo農(nóng)rted催witho殃utth溜eper鄰missi蹲o(hù)nof庸the連intel戶lectu匠alpr雀opert臥yrig已ht-ho雜lder扎(e.g.倉(cāng)the狗trade苦mark不orpa寄tent冠owner誼).So饑meco導(dǎo)untri櫻esal裕lowt熱his,啊other切sdo抓not.盆Paris瞇Conv攝entio哲n—T酒reaty法,adm辜inist襪ered旺byWI跨PO,f汽orth叔e(cuò)pro銹tecti盞onof虹indu找stria猜lint風(fēng)ellec捆tual真prope雷rty,輝i.e.傷paten啄ts,u碌tilit借ymod暫els,超indus滋trial綢desi串gns,刻etc.色pirac荒y—U親nauth橫orize憲dcop思ying金ofma火teria價(jià)lspr支otect郊edby匙inte襪llect門ualp燦roper柄tyri攜ghts災(zāi)(such膝asc念opyri螺ght,傘trade注marks版,pat奴ents,臉geog右raphi向cali暖ndica節(jié)tions凈,etc疾)for見comm智ercia看lpur溜poses果and柜unaut銳horiz撥edco污mmerc屈iald烏ealin常gin涉copie雹dmat榴erial擺s.顫Rome踩Conve攝ntion份—Tr州eaty,殊admi棵niste街redb縫yWIP使O,UN堅(jiān)ESCO直andI劣LO,f趴orth筍epro煌tecti咽onof餅the羅works喂ofp珍erfor錫mers,證broa療dcast屠ingo宇rgani棒zatio雨nsan尊dpro棋ducer壯sof門phono刮grams薪.這TRIPS減—Tr絲ade-R撐elate貴dAsp杜ects翠ofIn般telle石ctual糾Prop橡erty弓Right己s.忙UPOV壘—Int及ernat愚ional賠裁Union水for童theP爽rotec游tion射ofNe覽wVar太ietie對(duì)sof蓮Plant值s吉Washi蘆ngton萄Trea伍ty—界Treat纖yfor觀the頌prote離ction老ofi肺ntell袖ectua呆lpro陶perty猶inr淚espec廢tof波lay-o惠utde詳signs簡(jiǎn)ofi板ntegr限ated轎circu才its.啞WIPO爪—Wor念ldIn秘telle如ctual奉Prop齊erty磨Organ湯izati初on.夜Inves菌tment虜收expor濱t-per屬forma患ncem旺easur短e—R曠equir伙ement遞that遞ace份rtain胡quan仰tity叔ofpr書oduct胸ionm瞇ustb賞eexp孫orted京.形FDI—央Fore材ignd鋤irect極inve唇stmen貢t.賠local交-cont秋entm薦easur脆e—R茅equir巨ement銷that瞞the帆inves煉torp抬urcha五sea竄certa蝴inam蜂ount胸oflo煉calm擱ateri沸alsf小orin極corpo園ratio練nin止thei農(nóng)nvest婦or’s沉produ涌ct.角produ表ct-ma熔ndati翠ng—喉Requi丸remen釀ttha均tthe債inve懂stor釘expor暖tto菊certa擺inco扁untri眨esor霞regi篇on.揉trade避-bala尿ncing承meas僅ure—參Requ擊ireme熔ntth檔atth耕einv礙estor估use肆earni財(cái)ngsf辣rome常xport虹sto形payf慚orim兵ports擔(dān).寸TRIMS嫩—Tr桿ade-r納elate圈dinv戶estme樣ntme兄asure污s.冰Dispu紡tese劑ttlem生ent縱Appel匙late飼Body堪—An剛indep仰enden旬tsev在en-pe修r(nóng)son范body座that,跡upon婚requ真estb搏yone冶orm止orep法artie肥sto筆thed竄isput暈e,re犧views揭find胞ings禍inpa斗nelr顆eport多s.蹦autom完atici障ty—貨The“清autom啊atic”騰chro情nolog仇ical球progr辨essio頸nfor振sett呆ling呼trade迫disp太utes繼inre濤gard陰topa臨nele態(tài)stabl旨ishme版nt,t剃erms榴ofre溝feren僑ce,c劣ompos維ition泄and吧adopt戰(zhàn)ionp創(chuàng)roced嫂ures.拌DSB—釣Disp嘆uteS俘ettle德ment匙Body廚—whe垃nthe墨WTO寫Gener蚊alCo嘗uncil弄meet患sto疫settl爹etra丟dedi磁spute拾s.祥DSU—盆The鳳Urugu倆ay床Roun藝dUnd腎ersta鍵nding殘onR丟ules負(fù)andP推roced咬ures享Gover您ning脖theS免ettle略ment暈ofDi啊spute橫s.憶nulli戀ficat道iona遇ndim悔pairm藍(lán)ent—岡Dama下geto掠aco繼untry紹’sbe赴nefit香sand醋expe姐ctati廈onsf船romi責(zé)tsWT遺Omem濾bersh錦ipth壇rough褲anot肥herc畫ountr獲y’sc勺hange潤(rùn)ini汁tstr僚ader父egime告orf旺ailur豐eto海carry毅out裁itsW朱TO耍oblig例ation吧s.會(huì)panel熟—Co莖nsist前ingo腦fthr偉eeex戒perts盈,thi穿sind顆epend豈entb俯odyi務(wù)sest盯ablis制hedb懲ythe誓DSB首toex雪amine恰and鞠issue參reco些mmend距ation則son稱apar扒ticul閉ardi艘spute突int簽heli早ghto度fWTO莫prov架ision軟s.墻Servi麥ces嘉accou醒nting泊rate露—In躺tele翻coms,塑the品charg環(huán)emad懶eby瓶onec要ountr船y’st旺eleph用onen粥etwor垂kope忍rator豈for矮calls昏orig傾inati便ngin臨anot源herc鉗ountr銳y.透comme露rcial商pres患ence躬—Hav輸inga肯noff廣ice,愿branc觸h,or脆subs葬idiar低yin膚afor偵eign艦count懶ry.答GATS亡—The脖WTO’填sGen避eral職Agree正ment嫁onTr喘adei召nSer唯vices爭(zhēng).幕gener救alob腔ligat輪ions翻—Obl延igati插onsw蘿hich奴shoul啟dbe揮appli賭edto歪all殘servi甘cess穴ector裳a(bǔ)tt惹heen體tryi沾ntof啄orce閥ofth勸eagr濾