第12課《賣油翁》1.文學(xué)常識(shí)歐陽修(1007—1072)，吉州永豐(今江西永豐)人，字永叔，號(hào)醉翁，晚年又號(hào)六一居士。北宋著名的政治家、文學(xué)家，“唐宋八大家”之一，對(duì)北宋詩文革新運(yùn)動(dòng)做出了卓越的貢獻(xiàn)。代表作品有《醉翁亭記》《伶官傳序》《六一詩話》等。本文選自《歸田錄》，題目是編者加的。宋英宗詒平四年(1067年)，歐陽修再次遭蜚語中傷，自請(qǐng)外任，《歸田錄》便是作者在出知亳州時(shí)所作。2.重點(diǎn)字音字義矜(jīn)圃(pǔ)睨(nì)矢(shǐ)頷(hàn)忿(fèn)酌(zhuó)瀝(lì)遣(qiǎn)3.重點(diǎn)詞義善：(擅長，善于。以此：因此。)自矜：(自夸。矜，夸耀。)嘗：(曾經(jīng)。釋：放下。立：站立。)睨：(斜著眼睛看，形容不在意的樣子。)頷：(點(diǎn)，頭。)忿然：(氣憤的樣子。)瀝：(下滴。)因：(接著。)汝亦知射乎(動(dòng)詞作名詞，“射技”)爾安敢輕吾射(形容詞作動(dòng)詞，“輕視”)善射：射箭射：汝亦知射乎：射術(shù)吾射不亦精乎：射術(shù)以此自矜：憑借以以我酌油知之：憑借以錢覆其口：用有賣油翁釋擔(dān)而立，睨之代詞，代指陳堯咨之以我酌油知之代詞，代指射技精湛的道理徐以杓酌油瀝之代詞，代指油康肅笑而遣之代詞，代指賣油翁4.句子翻譯(1)原文：嘗射于家圃，有賣油翁釋擔(dān)而立，睨之，久而不去。譯文：他曾在自家的園圃里射箭，有個(gè)賣油的老翁放下挑著的擔(dān)子，站在一旁，斜著眼看他，很久也不離開。(2)原文：見其發(fā)矢十中八九，但微頷之。譯文：老翁見到他射出的箭十支能中八九支，只是微微地點(diǎn)點(diǎn)頭。(3)原文：康肅問曰：“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?譯文：陳堯咨問道：“你也懂得射箭嗎?難道我射箭的技藝不精湛嗎?(4)原文：“以我酌油知之?！蹦巳∫缓J置于地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不濕。譯文：“憑我倒油(的經(jīng)驗(yàn))知道這個(gè)道理?！庇谑抢衔倘〕鲆粋€(gè)葫蘆放在地上，用一枚銅錢蓋住葫蘆的口，慢慢地用勺子倒油(通過銅錢方孔)注到葫蘆里，油從銅錢的孔中注進(jìn)去，卻沒有沾濕銅錢。5.重要問題(1).故事中先出現(xiàn)的陳堯咨這個(gè)人物有何特點(diǎn)?為什么要先概括他的特點(diǎn)?答：善射;自矜。以此人物特點(diǎn)為后文故事中兩人矛盾激化做鋪墊，推動(dòng)故事情節(jié)發(fā)展。(2).賣油翁是怎么觀射的?他觀射時(shí)的神態(tài)說明了什么?答：睨之久而不去，微頷。說明略表贊許的同時(shí)又感到美中不足。(3)如何看待課文中“賣油翁酌油”這個(gè)情節(jié)?答：“賣油翁酌油”這個(gè)情節(jié)寫得曲折有致，人物形象也非常鮮明，究其原因，是因?yàn)樽髡咦プ×巳宋镒罡挥袀€(gè)性的神態(tài)、言行來描寫。陳堯咨的輕狂自傲，賣油翁的從容穩(wěn)重就躍然紙上了。(6)在這個(gè)故事的兩個(gè)人物當(dāng)中，你最喜歡誰?為什么?示例1：我喜歡賣油翁。他雖然身懷絕技，卻心態(tài)平和，不驕傲自滿。示例2：我喜歡陳堯咨。他不是一個(gè)完人，他因射技高超而沾沾自喜，認(rèn)識(shí)到驕傲自滿的錯(cuò)誤后又能虛心接受賣油翁的批評(píng)。示例3：我喜歡賣油翁。他是一位深明世故的老人，對(duì)于陳堯咨的責(zé)難，他沒有分