包法利夫人（譯文經(jīng)典）_第1頁
包法利夫人（譯文經(jīng)典）_第2頁
包法利夫人（譯文經(jīng)典）_第3頁
包法利夫人（譯文經(jīng)典）_第4頁
包法利夫人（譯文經(jīng)典）_第5頁
已閱讀5頁，還剩12頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

包法利夫人（譯文經(jīng)典）讀書筆記模板01思維導圖讀書筆記作者介紹內(nèi)容摘要目錄分析精彩摘錄目錄0305020406思維導圖經(jīng)典夫人法國代表作福樓拜法典藝術(shù)序譯本關(guān)鍵字分析思維導圖內(nèi)容摘要內(nèi)容摘要法國文豪福樓拜最著名代表作，“新藝術(shù)法典”，“最完美的小說”；系統(tǒng)研究和譯介福樓拜第一人李健吾先生經(jīng)典譯本，真正的名著名譯?！栋ɡ蛉恕芳仁歉前莸某擅鳎质撬钪匾拇碜?，作者以簡潔的文筆、完美的風格，通過一個富有激情的女子愛瑪?shù)慕?jīng)歷，再現(xiàn)了十九世紀中期法國的社會生活，被公認為繼《紅與黑》和《人間喜劇》之后十九世紀法國文學最重要的杰作；同時被認為是“新藝術(shù)的法典”，一部“最完美的小說”，“在文壇產(chǎn)生了革命性的后果”。讀書筆記讀書筆記挺可悲的吧，追求情感上的滿足，不切實際的夢想，一定要遠離這種荼毒。雖然查理的平庸，無趣，使人一開始會同情艾瑪。女孩子把愛情看的重于一切只會走向自我毀滅的道路，腳踏實地的生活即使不那么浪漫夢幻卻堅固難破，不要把希望寄于他人與愛情上，自己要成為自己最堅強的后盾。讀完感覺有點明白了張愛玲的文風和走向，估摸是福樓拜的粉絲吧[偷笑]作者勾勒人物及環(huán)境時都保持著一種距離，人物也只是時代造物罷了，那個很少出現(xiàn)文字卻貫穿整書的“命”。再次感受到經(jīng)典的魅力，福樓拜也太會寫了吧，好會寫比喻！讀的時候，一直想起安娜卡列尼娜，都是浪漫而無助的人。不要盲目追求想象中的愛情與生活，怕是最后遇到點什么就以為就是愛情，便以為是耀眼發(fā)光的日子，其實不知是走向深淵的道路。不太喜歡很多人把這本書的感想都歸結(jié)為“女人不應該怎樣怎樣”看完我感覺應該歸結(jié)為“人不應該活在虛榮和愛的幻影泡沫里”但是說實話閱讀體驗不太好可能是不喜歡這種翻譯風格。后來人讀到這本書，應該警醒，追求不切實際的愛情和浪漫，是要付出沉重代價的！目錄分析十一十三十二中卷十五十四中卷下卷作者介紹同名作者介紹居斯塔夫·福樓拜（法語：GustaveFlaubert，1821年12月12日-1880年5月8日），出生于法國魯昂，法國著名作家，西方現(xiàn)代小說的奠基者之一。其成就主要表現(xiàn)在對19世紀法國社會風俗人情進行真實細致描寫記錄的同時，超時代、超意識地對現(xiàn)代小說審美趨向進行探索。19世紀自然主義的代表作家左拉認為福樓拜是“自然主義之父”；而20世紀的法國“新小說”派又把他稱為“鼻祖”。

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論