Lecture2

Signs&WarningsContentsSomeChineseSigns1LinguisticFeaturesofSigns2SamplesandExercises3外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsPleasebequiet!外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsNOLITTER/LITTERING外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsEntrance外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsWelcome!WelcometoChina!Welcometoourschool!外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsDon’tbeunderthetreeforshelteronrainingandthunderingdays外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsCashier外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsDisposabletablecloths外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsCaution!WetFloor外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsPleasecheckinyouroversizedluggage外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeFunnyChineseSignsDryCargo外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeForeignSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeForeignSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeForeignSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeForeignSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeForeignSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeForeignSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)GuessNoLeftTurnPythonWarning外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)Guess外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)GuessTrashPoisonRecycle外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)LinguisticFeaturesofSigns1.Allletters/thefirstletterofeachwordshouldbecapitalized,nofullstop2.usingfewwords(sometimesonlyoneword)3.Languageisconcise/brief外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)LinguisticFeaturesofSignsNounsorphrases：EXIT,NOLEFTTURN;Verbsorphrases：NOSMOKING,DUMPINGHERE;Adj.orphrases：VACANT,QUIETPLEASE;Adv.orphrases：IN,OFF;Imperativesentence:PLEASEKEEPHANDSOFF,STANDBACK;Ellipticalsentence：VISITORS(ARE)WELCOME;Completesentence：SMOKERSAREREQUESTEDTOOCCUPYTHEREARSEATS.

外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)SomeDaily-usedSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)TrafficSigns外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)Others外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)Others外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)Practice外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)1)DoNotDisturba)單行道2)HandsOffb)免費(fèi)入場3)WetPaintc)停車場4)AdmissionFreed)交叉路口5)ParkingLote)請(qǐng)勿動(dòng)手6)OneWayOnlyf)請(qǐng)勿打擾7）Crossroadsg)油漆未干8）EmergencyExith)入口9）Check-inCounteri)登機(jī)手續(xù)臺(tái)10）Entrancej)緊急出口11）DutyFreeShopk)免稅商店1.MatchtheEnglishsignswiththeChineseones.外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)2.TranslatethefollowingEnglishsignsintoChineseSaveFoodSaveEnergyHandlewithCareDogsNotAllowedKeepAwayFromFireReducedSpeedNowHandsWanted8.StaffOnly9.BewareofPickpocket10.Pub11.Cafe12.Bar外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)2.TranslatethefollowingEnglishsignsintoChinesewiththehelpofadictionary.

SaveFood節(jié)約糧食SaveEnergy節(jié)約能源HandlewithCare小心輕放DogsNotAllowed禁止攜犬入內(nèi)KeepAwayFromFire切勿近火ReducedSpeedNow減速行駛外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)2.TranslatethefollowingEnglishsignsintoChinesewiththehelpofadictionary.

7.HandsWanted招聘8.StaffOnly本處職工專用9.BewareofPickpocket謹(jǐn)防扒手

10.Pub酒館11.Cafe咖啡館、小餐館12.Bar酒吧

外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)3．MatchColumnAwithColumnB

ABEntrance海關(guān)Exit入口Staircase出口BookingOffice售票處Escalator自動(dòng)扶梯ReceptionDesk問訊處Inquiry收款處LuggageOffice樓梯CashDesk行李處Customs接待處外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)4.Translate

A)閑人免進(jìn)B)不準(zhǔn)吸煙C)不準(zhǔn)停車D)當(dāng)心E)危險(xiǎn)F)肅靜G)禁止入內(nèi)H)禁止拍照I)此處禁倒垃圾J)不要亂扔雜物K)請(qǐng)勿打擾L)請(qǐng)勿觸摸展品M)請(qǐng)勿踏入草坪N)輕拿輕放O)請(qǐng)系上安全帶外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)4.Translate

A)閑人免進(jìn)NoadmissionB)不準(zhǔn)吸煙NosmokingC)不準(zhǔn)停車NoparkingD)當(dāng)心CautionE)危險(xiǎn)DangerF)肅靜SilenceG)禁止入內(nèi)Notrespassing外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)4.Translate

H)禁止拍照NophotographsI)此處禁倒垃圾NogarbagehereJ)不要亂扔雜物NolitteringK)請(qǐng)勿打擾Don’tdisturbL)請(qǐng)勿觸摸展品Don’ttouchexhibitsM)請(qǐng)勿踏入草坪KeepoffthegrassN)輕拿輕放HandlewithcareO)請(qǐng)系上安全帶Fastenyourseatbelt

外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)DataBank

1、BusinessHours營業(yè)時(shí)間

2、OfficeHours辦公時(shí)間

3、Entrance入口

4、Exit出口

5、Push推

6、Pull拉

7、Shut此路不通

8、On打開(放)

9、Off關(guān)10、Open營業(yè)（多用于商店等營業(yè)場所）外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)DataBank

11、Pause暫停

12、Stop關(guān)閉

13、Closed下班、打烊（注：同10）

14、Menu菜單

15、Fragile易碎

16、ThisSideUp此面向上

17、Introductions說明

18、OneStreet單行道

19、KeepRight/Left靠左/右

20、BusesOnly只準(zhǔn)公共汽車通過外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)DataBank21、WetPaint油漆未干

22、Danger危險(xiǎn)

23、LostandFound失物招領(lǐng)處

24、GiveWay快車先行

25、SafetyFirst安全第一

26、FillingStation加油站

27、NoSmoking禁止吸煙

28、NoPhotos請(qǐng)勿拍照

29、NoVisitors游人止步

30、NoEntry禁止入內(nèi)外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)DataBank31、NoAdmittance閑人免進(jìn)

32、NoHonking禁止鳴喇叭

33、Parking停車

34、TollFree免費(fèi)通行

35、F.F.快進(jìn)

（注：FastForward）

36、Rew.倒帶

（注：Re-Wind）

37、EMS(郵政)特快專遞

38、InsertHere此處插入

39、OpenHere此處開啟

40、SplitHere此處撕開外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)DataBank

41、MechanicalHelp車輛修理

42、“AA”Film十四歲以下禁看電影

43、DoNotPass禁止超車

44、NoU-Turn禁止掉頭

45、U-TurnOk可以U形轉(zhuǎn)彎

46、NoCyclingintheSchool

校內(nèi)禁止騎車

47、SOS緊急求救信號(hào)

48、HandsWanted招聘

49、StaffOnly本處職工專用

50、NoLitter勿亂扔雜物外國語學(xué)院英語應(yīng)用文寫作西南科技大學(xué)DataBank51、HandsOff請(qǐng)勿用手摸

52、KeepSilence保持安靜

53、OnSale削價(jià)出售、打折

54、NoBills不準(zhǔn)張貼

55、NotforSal