河南省鞏義市城市旅游招商推介詞導(dǎo)游詞宣傳片文案（含英文版）巍巍嵩邙，湯湯河洛，衍生出了華夏文明的重要發(fā)祥地、河洛文化的搖籃——鞏義。

大家好，今天由我來為您講述詩圣故里、河洛鞏義的千載風(fēng)華。

鞏義地處河南省會鄭州和古都洛陽之間，原名鞏縣，1991年撤縣建市，是黃河流域和隋唐大運(yùn)河沿線的重要節(jié)點城市，市域面積1043平方公里，人口85萬。南依嵩岳千峰百壑，北瀕黃河萬里流川。先后榮獲全國綜合實力百強(qiáng)縣市、全國文明城市、國家衛(wèi)生城市、國家園林城市、全國雙擁模范城、中國優(yōu)秀旅游城市和中國最具幸福感城市等榮譽(yù)稱號。

走進(jìn)鞏義，感受工業(yè)文明的薪火相傳

2000多年前，鐵生溝冶鐵技術(shù)助漢家帝王開疆拓土；隋唐時期，唐三彩和鞏縣白瓷在這里出發(fā)由絲綢之路送到歐亞各國；民國初年的孝義兵工廠再次為鞏義植入工業(yè)文明的基因；1975年回郭鎮(zhèn)領(lǐng)辦社隊企業(yè)被一代偉人譽(yù)為“偉大的光明燦爛的希望”，鞏義由此被稱為中國鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)的發(fā)源地之一。鞏義有工業(yè)企業(yè)6千多家，上市公司6家，已經(jīng)形成了高精鋁、新材料、特色裝備制造三大產(chǎn)業(yè)集群和門類眾多的工業(yè)體系。北京冬奧會開幕式上奪人眼球的飛揚(yáng)火炬、比賽場館內(nèi)蔚藍(lán)色的地毯、具有科技范兒的移動造雪車，都有鞏義制造的身影。這里有國內(nèi)最大的鋁板帶箔產(chǎn)業(yè)基地，全國近三分之一的鋁板帶箔出自鞏義，產(chǎn)品出口40多個國家。

走進(jìn)鞏義，觸摸悠久深厚的文化底蘊(yùn)

鞏義歷代人才燦若繁星，被孔子譽(yù)為“天下賢士”的程本，頭懸梁、錐刺股，刻苦讀書，后佩六國相印的蘇秦，西漢治國理財名臣桑弘羊，中國最早的植物學(xué)家嵇含，人民藝術(shù)家常香玉。這里還是詩圣杜甫的故鄉(xiāng)，自古人杰地靈、人才輩出，在中華文化史上占據(jù)獨特地位。

時光流轉(zhuǎn)，千年一瞬。如今的鞏義，深厚的文化積淀與現(xiàn)代的城市文明交相輝映，共敘華章。

走進(jìn)鞏義，體驗古今對話的城市魅力

今天的鞏義，您可以在神都山上俯瞰河洛匯流的太極奇觀，遙想伏羲畫卦的渾然天成；也可以走近中國百年百大考古發(fā)現(xiàn)的“河洛古國”，一觀5300年前的都邑風(fēng)貌！

您可以到青龍山中聆聽“釋源祖庭”的慈云鐘聲；也可以到鞏縣石窟一睹堪稱國內(nèi)絕品的“帝后禮佛圖”和“飛天”造像！

您可以到伊洛河畔體驗曹植筆下《洛神賦》中的美麗勝景；還可以在“七帝八陵”感嘆北宋王朝的成敗興衰！

您可以去康百萬莊園探究一個家族興盛13代富裕400多年的奧秘；還可以去國家傳統(tǒng)村落海上橋一睹清代民居的過往風(fēng)采！

您可以去竹林長壽山一觀“霜葉紅于二月花”的壯美秋景，也可以到嵩頂國家森林公園享受萬畝松林、天然氧吧！

今天的鞏義，工作、讀書、運(yùn)動、文化、美食......15分鐘便民生活圈帶來的多元化的慢生活元素一應(yīng)俱全；大家可以放慢腳步，放松心情，深度體驗城市里融入的山水人文元素、科技智慧理念；還可以信步城鄉(xiāng)之間，體會高顏值的公園城市和美麗城鎮(zhèn)、美麗鄉(xiāng)村帶來的詩情畫意。

“花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開”。我是袁聚平，我代表85萬鞏義人民，以千年不變的熱情，在詩圣故里、河洛鞏義，真摯地迎接來自海內(nèi)外的八方賓朋！LoftyMountSongandMountMang,vastHeluo,givebirthtoanimportantbirthplaceofChinesecivilizationandHeluoculture--Gongyi.Helloeveryone,I'mYuanJuping,SecretaryofGongyiMunicipalPartyCommittee,HenanProvince.Today,I’mgoingtotellyouaboutthemillennialallureofthehometownoftheSageofPoetry,Gongyi,Heluo.GongyisitsbetweenZhengzhou,thecapitalofHenanProvince,andLuoyang,theancientcapital,asformerGongCounty,itbecomeacityin1991,servingakeynodealongtheYellowRiverbasinandtheSuiandTangDynastyGrandCanal.Itcovers1043km2andhasapopulationof850,000.RollingMountSongonitssouth,endlessYellowRiveronitsnorth,itbecameoneoftheNationalTop100CountiesandCitiesinComprehensiveStrength,aNationalCivilizedCity,aNationalHealthCity,aNationalLandscapeGardenCity,aNationalDoubleSupportModelCity,ATopTouristCityofChinaandaChina'sHappiestCity.FeeltheinheritedindustrialcivilizationinGongyiHanemperorsexpandedtheterritorybyTieshenggouironsmelting2,000yearsago;Thetri-coloredglazedpotteryoftheTangDynastyandthewhiteporcelainofGongCountyweresenttoEurasiancountriesfromherealongtheSilkRoadduringtheSuiandTangdynasties;XiaoyiArsenalinearlyRepublicofChinare-implantedthegeneofindustrialcivilizationintoGongyi;HuiguoTownledtoruncommune-brigadeenterprisesin1975,as"agreatandbrillianthope"byagenerationofgreatmen,GongyiisthusknownasoneofthebirthplacesofChina'stownshipenterprises.Gongyihasover6,000industrialenterprisesand6listedcompanies,formingthreeindustrialclustersofhighprecisionaluminum,newmaterials,andspecialequipmentmanufacturing,withadiversifiedindustrialsystem.TheflyingtorchattheopeningceremonyoftheBeijingWinterOlympicGames,thebluecarpetinthevenue,thehi-techmobilesnowmaker,areallmadeinGongyi.It’shometoChina’slargestaluminumplate,stripandfoilbase,producingnearlyonethirdofthematerialsnationwide,whichwereexportedtomorethan40countries.

ExperiencelongandprofoundculturalinGongyiGongyiseesamyriadoftalentsofallgenerations,likeChengBen,a"sageunderheaven"byConfucius,applyinghimselfassiduouslytostudy,SuQin,carryingsealsofprimeministersofsixcountries,SangHongyang,famousforgoverningthecountryandmanagingthefinanceintheWesternHanDynasty,JiHan,China’searliestbotanist,andChangXiangyu,apeople’sartist.ItisalsothehometownofDuFu,theSageofPoetry,andaplacecultivatingtalentforgenerations,occupyingauniquepositioninthehistoryofChineseculture.

Astimegoesby,today'sGongyiboastsbothprofoundcultureandmodernurbancivilizationtocreateamagnificentchapter.Seeancient-moderncharminGongyiStandonShenduMountaintooverlookTaiChiofconvergedYellowRiverandLuoRiverintoday'sGongyi,andtoimagineperfectFuxi’sdivinatorysymbols;Takealookatcitysceneryof5300yearsagoat“HeluoAncientCountry”-oneofChina'scentenarytop100archaeologicaldiscoveries!Listentothebellin"BuddhistAncestralCourt”CiyunTempleatQinglongMountain;Enjoynationaltop"EmperorandempressworshipBuddha"and"FlyingApsaras"statuesatGongCountyGrottoes!

HaveasightseeingofThegoddessoftheLuobyCaoZhinearYiluoRiver;Immerseyourselfinrisesandfallsatthe“imperialmausoleum”oftheNorthernSongDynasty!

Explorethesecretofafamily'sprosperityof13generationsforover4centuriesatKANGBAI-WANSMansions!SeethepastbrillianceofQingfolkhousesatthetraditionalHaishangqiaoVillage!Enjoythemagnificentautumnof"frostyleavesareredderthanflowersofearlyspring"atBambooForestChangshouMountain,havearestatthehugepineforestandnaturaloxygenbaratSongdingNationalForestPark!

Working,reading,sports,cultureandfood...Gongyiisseeingallslowlifeelementsofthe15-minuteconvenientlifecircle;Bearamblerheretorefreshyourselfinlandscapehumanisticelementsandsci-techsmartconceptinthecity;Haveastrollinurbanandruralareastoseethebeautyofparkcitiesandpoeticlandscapesoftownsandvillages.“M