Allthingscometothosewhowait.Motto*AllthingscometothosewhowLesson14DoyouspeakEnglish?鄭州恩特英語Defoe*Lesson14DoyouspeakEnglish?listentothetapewritedownwhatyouheardasmuchaspossible:Listentothetape*listentothetapewritedown1.SentenceStructures*1.*Assoonashehadgotintothecar,IsaidgoodmorningtohiminFrenchandhereplied

inthesamelanguage.*AssoonashehadgotintotheI

hadanamusingexperiencelastyear.AfterIhadleftasmallvillageinthesouthofFrance,Idroveontothenexttown.*Ihadanamusingexperiencela

Ontheway,ayoungmanwavedtome.Istoppedandheaskedmeforalift.*Ontheway,ayoungmanwavedAssoonashehadgotintothecar,IsaidgoodmorningtohiminFrenchandhereplied

inthesamelanguage.*AssoonashehadgotintotheApartfromafewwords,IdonotknowanyFrenchatall.Neitherofusspoke

duringthejourney.*Apartfromafewwords,IdonIhadnearly

reachedthetown,whentheyoungmansuddenly

said,veryslowly,"DoyouspeakEnglish?'AsIsoonlearnt,hewasEnglishhimself!'*Ihadnearlyreachedthetown,MottoThatmanistherichestwhosepleasurearethecheapest.－HenryDavidThoreau*MottoThatmanistherichestw2.Notes*2.Notes*amusingadj.好笑的,有趣的Thestoryisamusing.(好笑的)amusedadj.感到好笑的(要笑出聲)amusev.使發(fā)笑，使愉快Thestoryamusedme.funnyadj.好笑的(不一定要笑出聲可以指貶義)，開心的，令人開心的interesting/funnystory*amusingadj.好笑的,有趣的*experience

①

n.經歷(可數)Hehasalotofexperiences.

②

n.經驗，體驗(不可數)Doesshehaveanyexperienceinteaching?③vt.經驗，體驗Thevillagehasexperiencedgreatchangessince1980.experiencedadj.有經驗的*experience*wavev.招手wavetosb.向某人招手liftn.搭便車AgiveBalift.讓某人搭便車takeabus/taxi/lift乘公共汽車/乘出租汽車/搭便車Bwantstotakealift.某人想搭便車thumblift拇指便車(向過路車輛豎起拇指表示要求免費搭車)*wavev.招手*replyv.回答reply與answer的區(qū)別：①作為不及物動詞是一樣的

:Heanswered/replied.②作為及物動詞就不一樣了

:answersth.answertheletter回信replytosth.Iwillreplytotheletter.*replyv.回答*languagen.語言nativelanguage母語mothertongue母語(口語中用)MymothertongueisChinese.*languagen.語言*journeyn.旅行所有的旅行，偏重于陸地旅行goonajourney3days'journey(三天路程)tripn.短距離旅行或出差(時間或距離上較短)goonatrip=goonbusiness*journeyn.旅行所有的旅行，偏重于陸地旅行*traveln.周游(長途旅行)tourn.游玩(為了玩)touristn.游客voyagen.旅行(海上)flightn.空中飛行*traveln.周游(長途旅行)*【Text】AfterIhadleftasmallvillageinthesouthofFrance,Idroveontothenexttown.after引導的從句如果一個是過去時，一個是過去完成時，那一定是從句用過去完成時；before引導的從句表示“在……之前”，主句發(fā)生在從句之前,主句用過去完成時。*【Text】AfterIhadleftasmalldriveon繼續(xù)開往(on加在動詞的后面表示繼續(xù))Myheartwillgoon

副詞on緊跟在動詞后面時可以表示“向前”、“繼續(xù)下去”等意義：Hetalkedonuntileverybodyhadgone.

*driveon繼續(xù)開往(on加在動詞的后面表示繼續(xù))表達方位的表達方式一共有3個介詞：in(在……里面),on(接壤)，to(沒有相接的,是相離的)AistotheeastofB(AB不相接)AisontheeastofB(AB接壤)AisintheeastofB(A在B里面)*表達方位的表達方式一共有3個介詞：*Ontheway,ayoungmanwavedtome.ontheway在路上,在途中wavetosb.沖某人揮手*Ontheway,ayoungmanwavedAssoonashehadgotintothecar,IsaidgoodmorningtohiminFrenchandherepliedinthesamelanguage.assoonas一……就……，后一定要加一個句子(時間狀語從句),強調兩個動作幾乎是連在一起的，“一”后面的先發(fā)生。此狀語從句,一旦遇到將來時,變?yōu)橐话悻F在時Assoonasyouarrive,youmustcallme.*Assoonashehadgotintothe表示用某種語言作為交際手段時介詞用in，表示講某種語言時可以不加介詞。IspeakEnglish.IsayawordinChinese.reply要想加賓語要加

to(+要回答的內容)，而inthesamelanguage在句中作狀語,不是replay所應回答的問題(賓語),故用in*表示用某種語言作為交際手段時介詞用in，表示講某種語言時可以Apartfromafewwords,IdonotknowanyFrenchatall.apartfrom…除……以外not…atall一點都不，表強調*Apartfromafewwords,IdonIhadnearlyreachedthetown,whentheyoungmansuddenlysaid,veryslowly,"DoyouspeakEnglish?'nearly將要when的翻譯要看具體情況,在這里譯為“就在此時.*Ihadnearlyreachedthetown,DoyouspeakEnglish?你說英語嗎?你是說英語國家的人嗎?(問的是一個事實，不是問會說英語嗎)Doyouswim?

你去游泳嗎?

Canyouswim?

你會游泳嗎?*DoyouspeakEnglish?你說英語嗎?AsIsoonlearnt,hewasEnglishhimself!'Ilearn

我得知；Iknow

我知道(我本來就知道)As+主語+V，從句

(Asmymothersaid/AsIheard/learnt)正如…h(huán)imself反身代詞單獨放在句尾,起強調作用IreadEnglishmyself.*AsIsoonlearnt,hewasEngli【Keystructures】

過去完成時：由had+過去分詞構成，過去完成時一定要以一個過去時態(tài)作鋪墊,這個動作一定要發(fā)生在haddone之后。在用過去完成時態(tài)的句子中，常用連詞when，after，assoonas，until，bythattime等。*【Keystructures】過去完成時：由had+過去常與現在完成時連用的副詞如already，just，never，never…before也常與過去完成時連用，以強調事件發(fā)生的先后次序：Ididn’tknowthatshewasafamousactressuntilyouhadtoldme.沒有明確的時間狀語時，通過上下文可以看出動作發(fā)生的先后。*常與現在完成時連用的副詞如already，just，neve【SpecialDifficulties】Ask與AskFor：askv.問，詢問；請求，要求，邀請askaquestion/asksb.問(一個問題)/問某人Iasked(Mary)aquestion.askfor要，要求(某樣東西)Iaskedforacupofcoffee,buttheygavemeacupoftea.*【SpecialDifficulties】*Except,Exceptfor與Apartfrom都表示“除……以外”，有時可互換，但except不用于句首，exceptfor和apartfrom則可以。Everyonehashelpedinsomewayapartfrom/exceptfor/exceptyou.apartfrom習慣上喜歡放句首,apartfrom=except/besides*Except,Exceptfor與Apartfrom*如果除了整體之外，還有這個人也做了(包括)，是加號=besides；如果除了整體之外，這個人沒有做(排除)，是減號=except；若放句首，統一用apartfrom代替except/besidesIinvitedeveryoneexceptGeorge./ExceptforGeorgeIinvitedeveryone.(減號)*如果除了整體之外，還有這個人也做了(包括)，是加號=besiexceptfor含有對整體中的某一個方面不滿意，exceptfor可以不放在句首,強調整體當中某一方面除外,剩下的整體都不錯.Thearticleisverygoodexceptforhishandwriting.Exceptforhisheight,heisveryexcel