莎士比亞的作品分析語言的特點(diǎn)莎士比亞被后人稱為是語言大師，這不當(dāng)因?yàn)槠溆玫脑~匯量多，還在于它在作品中運(yùn)用了許多的語言藝術(shù)手法。一、戲劇語言注重詩意19世紀(jì)末之前的西方戲劇大都是以詩歌寫成的，劇作家十分講究語言文字的精練優(yōu)美，注重語言的韻律和節(jié)奏。例如莎士比亞的劇作《奧賽羅》中的一段臺詞是用無韻體詩寫成的，短短的幾行文字便細(xì)膩生動(dòng)地刻畫出奧賽羅在殺妻前愛恨交織的復(fù)雜情感，叩人心扉，感人至深。二、戲劇語言講究修辭1.諷刺諷刺意味著字面意義是所想表達(dá)的意義的反面，旨在嘲笑諷刺或者幽默。一般的可以分為詞語反諷，戲劇反諷和情景反諷三種。這里我們從《朱利葉斯愷撒》巾選一例為證，當(dāng)布一托斯殺死了朱利葉斯■愷撤后，他允許■安樂尼面對凱撒的尸體做一祭文，安樂尼很好的把握這次千被難逢的機(jī)會(huì)，煽動(dòng)大眾情緒，發(fā)生了驚天逆轉(zhuǎn)，當(dāng)布魯托斯出去時(shí)，人們還擁戴他為英雄，安東尼演講后，他被羅馬民眾趕出了城。但是安東尼所佐證的事實(shí)卻反映的是反面的情況，所以慢慢的聽眾就發(fā)現(xiàn)愷撒是一個(gè)誠實(shí)的人，而布魯托斯則證明是野心勃勃的。最后就出現(xiàn)了戲劇性的變化，大出布魯托斯和讀者想象，從這個(gè)例我們也可以看出演講的神奇力，有時(shí)真的是如贊巧舌，勝過雄兵百萬。2.大量使用雙關(guān)，創(chuàng)造出無比幽默的效果在他的作品中使用雙關(guān)的頻率很高，這里就舉一個(gè)作品《哈姆雷特》里的例子：國王：好好利用你的時(shí)間，雷歐提斯，盡情發(fā)揮你的才能吧!可是，來，我的侄兒哈姆萊特，我的孩子一一哈姆萊特：（旁白）超乎尋常的親族，漠不相干的路人。國王：為什么愁云依舊籠罩在你的身上？哈姆萊特：不，陛下：我已經(jīng)在太陽里曬得太久了。新王克羅迪斯，哈姆雷特的叔叔，現(xiàn)在的繼父，問哈姆雷特為什么如此的不開心?哈姆雷特很有諷刺意味的說道：“我已經(jīng)在太陽里曬得太久了”，含義既是皇家的恩澤我已沐浴的太久了，又是我做你的兒子已經(jīng)夠了，在這個(gè)對話中，莎士比亞還巧妙的運(yùn)用克羅迪斯稱呼哈姆雷特兒子，做了一個(gè)文字游戲，哈姆雷特旁白道：超乎尋常的親族，漠不相干的路人。3.巧妙的運(yùn)用矛盾修辭矛盾修辭是一種將表面矛盾的詞匯放在一起以產(chǎn)生一種寓言雋語的效果。即”莎士比亞經(jīng)常將互相矛盾的一些詞放置在一起來表達(dá)人物的非常復(fù)雜的心情。我們來看下作品《羅密歐與朱麗葉.》中的一段話。朱麗葉：啊，花一樣的面龐里藏著蛇一樣的心!那一條惡龍?jiān)?jīng)棲息在這樣清雅的洞府里?美麗的暴君!天使般的魔鬼!披著白鴿羽毛的烏鴉!豺狼一樣殘忍的羔羊!圣潔的外表包覆著丑惡的實(shí)質(zhì)!你的內(nèi)心剛巧和你的形狀相反，一個(gè)萬惡的圣人，一個(gè)莊嚴(yán)的奸徒這里是當(dāng)羅密歐不小心在斗毆中殺死朱利葉的表兄時(shí)，朱利葉所說的一段話。作者將那么多的互相矛盾的詞語放在一起，生動(dòng)的表達(dá)了朱利葉當(dāng)時(shí)對她的愛人愛恨交織的感情。三、語體特色、莎士比亞是英語語言的大師，他運(yùn)用英語是如此的輕松自如。莎士比亞的戲劇中刻畫了幾百個(gè)人物形象，上自國王、王后、王子，下至盜賊、小丑、掘墓人。每個(gè)人物的語言都有自己的特點(diǎn)，基本上所有的話語都適合人物的身份，并且每一個(gè)人在不同場合說話也不一樣。莎士比亞有時(shí)運(yùn)用優(yōu)雅正式的語言，因?yàn)檎f話者來自社會(huì)的上層并且是處在正式場合，有時(shí)也有來自社會(huì)下層的戲謔甚至使用俚語，有時(shí)甚至不惜破壞禁忌，這是為了適應(yīng)普通觀眾的娛樂品味。所以這就很好理解為什么哈姆雷特的語言和掘墓人的語言截然不同。在劇本中我們能發(fā)現(xiàn)很多類似的例子，比如鮑西婭和夏洛克，亨利四世和福爾斯塔福，這個(gè)特別的肥肥的“騎士”一定以他的幽默和惡作劇給讀者和觀眾留下了深刻的印象。最后，沒有人會(huì)否認(rèn)莎士比亞是英語語言的大師，他以自己的行動(dòng)大大豐富了英語詞匯。在當(dāng)時(shí)社會(huì)和英語語言處于大變動(dòng)的時(shí)期，莎士比亞作為一個(gè)偉大的作家，積極回應(yīng)了時(shí)代和社會(huì)的召喚，并且以自己的努力，在這個(gè)變革時(shí)期，做出了自己的貢獻(xiàn)。沒有人會(huì)否認(rèn)莎士比亞是英語語言的大師，他以自己的行動(dòng)大大豐富了英語詞匯。在當(dāng)時(shí)社會(huì)和英語語言處于大變動(dòng)的時(shí)期，莎士比亞作為一個(gè)偉大的作家，積極回應(yīng)了時(shí)代和社會(huì)的召喚，并