,,布料成分名稱,

,,acetate,醋脂纖維

,,acrylic,腈綸

,,aliginatefiber,藻酸纖維

,,asbestosfibre,石棉纖維

,,bast,樹內(nèi)皮

,,blendfiber,混合纖維

,,braid,飾帶

,,cashmere,山羊絨

,,celluloseester,醋、人造絲

,,cellulose,纖維素

,,felting,制氈材料

,,filament,長纖維

,,flax,亞麻纖維

,,hemp,大麻

,,jute,黃麻

,,man-madefiber,人造纖維

,,modacrylic,變性腈綸

,,mohair,馬海毛

,,polyamide,聚烯烴纖維

,,polyester,滌綸、聚脂纖維

,,polyethylene,聚乙烯纖維

,,polymer,高聚物

,,polyolefin,聚烯烴纖維

,,polypropylene,丙淪

,,rayon,人造絲

,,regeneratedfiber,再生纖維

,,spandex/elastomer,彈性纖維

,,staple,短纖紗

,,synthetic,合成纖維

,,textueredyarn,變形紗

,,tufting,裁絨

,,viscose,粘膠纖維

,,wovenfabric,梭織布

,,,,

,,水洗說法,

,,LABLUE,拉藍洗

,,NewGalaxy,新銀河洗

,,PAPERBLUE,低藍洗

,,DARK,深色洗

,,DULL,鈍色洗

,,VINTAGEB,仿舊洗B

,,VINTAGE,仿舊洗

,,RINSE,退漿保色洗

,,MEDIUM,中度洗

,,OVERDYED,套色洗

,,LIGHT,淺色洗

,,BLUEMOON,蘭月洗

,,TITANIUM,鈦色洗

,,DUSK,塵土洗

,,ENZYMEWASH,酵素洗

,,COPPER,古銅洗

,,COUNTRYBLUE,鄉(xiāng)村蘭

,,ARCTICBLUR,大西洋蘭

,,BLUEICE,冰蘭洗

,,CLOUD,云朵洗

,,OCEAN,海洋洗

,,STONEWASH,石磨洗

,,VINTAGE,沙暴洗

,,SAND,新塵土洗

,,CRYSTALWASH,水晶洗

,,,,

,,服裝（布料顏色）,

,,flint,紫褐色

,,chestnut,深灰色

,,putty,桔黃色

,,charcoal,碳黑色

,,navy,海軍

,,taupe,棕灰色

,,chino,深灰色

,,ecru,淺灰黃

,,,,

,,顏色（按字母順序排列）,

,,A-C,

,,amber,琥珀色

,,antiqueviolet,古紫色

,,antiquewhite,古董白

,,aqua,淺綠色

,,aquamarine,碧綠色

,,azure,天藍色

,,babypink,淺粉紅色

,,beige,米色

,,bisque,橘黃色

,,black,黑色

,,blanchedalmond,白杏色

,,blue,藍色

,,blueviolet,紫羅蘭色

,,brown,棕色

,,burlywood,實木色

,,cadetblue,軍藍色

,,camel,駝色

,,charcoalgray,炭灰色

,,chartreuse,黃綠色

,,chocolate,巧克力色

,,cobaltblue,艷藍色

,,coral,珊瑚色

,,cornflowerblue,菊藍色

,,cornsilk,米綢色

,,crimson,暗深紅色

,,cyan,青色

,,,,

,,M-O,

,,magenta,洋紅色

,,maroon,栗色

,,mauve,紫紅

,,mediumaquamarine,間綠色

,,mediumblue,間藍色

,,mediumorchid,間紫色

,,mediumpurple,間紫色

,,mediumseagreen,間海藍色

,,mediumslateblue,間暗藍色

,,mediumspringgreen,間春綠色

,,mediumturquoise,間綠寶石色

,,mediumvioletred,間紫羅蘭色

,,midnightblue,中灰藍色

,,mintcream,薄荷色

,,mistygray,霧灰色

,,mistyrose,淺玫瑰色

,,moccasin,鹿皮色

,,mossgreen,苔綠色

,,navajowhite,納瓦白

,,navy,藏青

,,off-white,灰白

,,oldlace,老花色

,,olive,橄欖色

,,olivedrab,深綠褐色

,,orange,橙色

,,orangered,橙紅色

,,orchid,淡紫色

,,oysterwhite,乳白色

,,,,

,,P-Y,

,,palegoldenrod,蒼麒麟色

,,palegreen,蒼綠色

,,paleturquoise,蒼綠色

,,palevioletred,蒼紫羅藍色

,,pansy,紫羅蘭色

,,papayawhip,番木色

,,peachpuff,桃色

,,peru,秘魯色

,,pink,粉紅

,,plum,楊李色

,,powderblue,粉藍色

,,purple,紫色

,,red,紅色

,,rosybrown,褐玫瑰紅

,,royalblue,寶藍色

,,rubine,寶石紅

,,saddlebrown,重褐色

,,salmon,鮮肉色

,,salmonpink,橙紅色

,,sandybeige,淺褐色

,,sandybrown,沙褐色

,,sapphire,寶石藍

,,scarlet,猩紅色

,,seagreen,海綠色

,,seashell,海貝色

,,shockingpink,鮮粉紅色

,,sienna,赭色

,,silver,銀白色

,,skyblue,天藍色

,,slateblue,石藍色

,,slategray,灰石色

,,smokygray,煙灰色

,,snow,雪白色

,,springgreen,春綠色

,,steelblue,鋼藍色

,,stone,石色

,,tan,茶色

,,teal,水鴨色

,,thistle,薊色

,,tomato,番茄色

,,turquoise,青綠色

,,turquoiseblue,翠藍色

,,violet,紫色

,,wheat,淺黃色

,,white,白色

,,whitesmoke,煙白色

,,winered,葡萄酒紅

,,yellow,黃色

,,yellowgreen,黃綠色

,,,,

,,面輔料,

,,（一）原料,

,,textilerawmaterials,紡織原料

,,naturalfibre,天然纖維

,,chemicalfibre,化學纖維

,,vegetablefibre,植物纖維

,,textilefibre,紡織纖維

,,manmadefibre,人造纖維

,,animalfibre,動物纖維

,,,,

,,（二）面料,

,,1.機織物服裝面料,

,,plaincloth,平紋布

,,oxford,牛津布

,,drill,斜紋布

,,ply-yarndrill,線卡

,,serge,嗶嘰

,,corduroy,燈芯絨

,,fleece,起絨布

,,seersucker,泡泡紗

,,haircords,麻紗

,,linencloth,亞麻布

,,silk,綢

,,woolencloth,粗紡毛織物

,,woolenone-sidegabardine,全毛單面華達呢

,,valitine,凡立丁

,,twillcoating,斜紋呢

,,worstedfanysuiting,精紡花呢

,,flannel,法蘭絨

,,overcoatsuiting,大衣呢

,,mixedfabric,混合織物

,,poplin,府綢

,,chambray,青年布

,,singleyarndrill,紗卡

,,gabardine,華達呢

,,denim,牛仔布

,,velveteen,平絨

,,crepe,縐布

,,voile,巴厘紗

,,ramiefabric,苧麻布

,,habotai,電力紡

,,worstedfabric,精紡毛織物

,,purewoolgabardine,全毛華達呢

,,doeskin,駝絲錦

,,ladiescloth,女士呢

,,tweed,粗花呢

,,,,

,,2.針織物面料,

,,weft-knittedfabric,緯編針織物

,,singleknitfabric,單面針織物

,,plainknitfabric,緯平針織物

,,interlockfabric,雙羅紋針織物

,,interlockfabric,起絨針織物

,,terryknittedfabric,毛圈針織物

,,two-barfabric,雙梳櫛經(jīng)編針織物

,,warp-knittedfabric,經(jīng)編針織物

,,doubleknitfabric,雙面針織物

,,ribknitfabric,羅紋針織物

,,purlfabric,雙反面針織物

,,highpileknittedfabric,長毛絨針織物

,,jacquardknittedfabric,提花針織物

,,multi-barfabric,多梳櫛經(jīng)編針織物

,,COTTONFABRIC,棉織物

,,PLAINCLOTH,平紋織物

,,TWILLCLOTH,斜紋織物

,,SATINANDSATEENCLOTH,緞紋織物

,,PUREYARNFABRIC,純紡織物

,,BLENDEDFABRIC,混紡織物

,,MIXTURE,混并織物

,,MIXEDFABRIC,交織織物

,,DRESSFABRIC,服裝用織物

,,FURNISHINGFABRIC,裝飾用織物

,,TECHNICALFABRIC,產(chǎn)業(yè)用織物

,,PLAINCLOTH,平布

,,COARSESHEETING,粗平布

,,PLAINCLOTH,中平布

,,FINEPLAIN,細平布

,,VISCOSEPLAINCLOTH,粘纖平布

,,POLYNOSICPLAINCLOTH,富纖平布

,,VISCOSE/COTTONPLAINCLOTH,粘/棉平布

,,VISCOSE/VINYLONPLAINCLOTH,粘/維平布

,,T/CPLAINCLOTH,滌/棉平布

,,POLYESTERE/VISCOSEPLAINCLOTH,滌/粘平布

,,COTTON/POLYPROPYLENEPLAINCLOTH,棉/丙平布

,,C/VPLAINCLOTH,棉/維平布

,,CAMBRIC,細紡

,,T/CCAMBRIC,滌/棉細紡

,,POPLIN,府綢

,,POPLINETTE,紗府綢

,,THREADYPOPLIN,線府綢

,,T/CPOPLIN,滌/棉府綢

,,C/VPOPLIN,棉/維府綢

,,HAIRCORDS,麻紗

,,STRIPEDHAIRCORDS,柳條麻紗

,,END-AND-ENDHAIRCORDS,異經(jīng)麻紗

,,FIGUREDHAIRCORDS,提花麻紗

,,LENO-LIKECLOTH,羅布

,,BENGALINE，TUSSORES,羅緞

,,VOILE,巴厘紗

,,MULL,麥爾紗

,,DOWN-PROOFFABRIC,防絨布

,,DOUBLEENDSFABRIC,雙經(jīng)布

,,DOUBLEWEFTFABRIC,雙緯布

,,INDIGOPRINT,藍白花布

,,SINGLEDRILL,紗斜紋

,,THREADYDRILL,線斜紋

,,COARSEDRILL,粗斜紋

,,JEAN,細斜紋

,,SERGE,嗶嘰

,,SINGLESERGE,紗嗶嘰

,,VISCOSESERGE,粘膠嗶嘰

,,GABERCORD,華達呢

,,SINGLEGABERCORD,紗華達呢

,,THREADYGABERCORD,線華達呢

,,KHAKIDRILL,卡其

,,ONE-SIDEDDRILL,單面卡其

,,REVERSIBLEDRILL,雙面卡其

,,SINGLEDRILL,紗卡其

,,THREADYDRILL,線卡其

,,POINTEDDRILL,人字卡其

,,WHIPCORD,緞紋卡其

,,T/CDRILL,滌/棉卡其

,,TWILLEDSATIN,直貢

,,SINGLETWILLEDSATIN,紗直貢

,,SATINET,羽綢

,,THREADYTWILLEDSATIN,線直貢

,,SATEEN,橫貢

,,FLANNELETTE,絨布

,,IRREVERSIBLEFLANNELETTE,單面絨布

,,BOTH-SIDERAISEDFLANNELETTE,雙面絨布

,,TWILLEDFUSTIAN，F(xiàn)LANNELTWILLS,斜紋絨布

,,HEAVYFLANNELETTE,厚絨布

,,CORDUROY,燈芯絨

,,SPACIOUSWALEDCORDUROY,粗條燈芯絨

,,MID-WALECORDUROY,中條燈芯絨

,,PINWALECORDUROY,細條燈芯絨

,,ULTRA-FINECORDUROY,特細條燈芯絨

,,FIGUREDCORDUROY,提花燈芯絨

,,ELASTICCORDUROY,彈力燈芯絨

,,T/CCORDUROY,棉/滌燈芯絨

,,VELVETEEN-LIKEFABRIC,仿平絨

,,ETCHED-OUTVELVETEEN-LIKEFABRIC,爛花仿平絨

,,VELVETANDVELVETEEN,平絨

,,LENOANDGAUZE,紗羅織物

,,OXFORD,牛津布

,,SLUBBEDFABRIC,竹節(jié)布

,,KNOPFABRIC,結(jié)子布

,,FIGUREDCLOTH,提花布

,,CHECKS,提格布

,,CREPE,縐布

,,CREPPELLA,皺紋布

,,SEERSUCKER,泡泡紗

,,EMBOSSINGCLOTH,軋紋布

,,WRINKLEFABRIC,折縐布

,,WASHERWRINKLEFABRIC,水洗布

,,THICKANDTHINSTRIPEDFABRIC,稀密條織物

,,WARPSTRIPEEDFABRIC,經(jīng)條呢

,,WALFCHECKS,華夫格

,,PANAMA,巴拿馬

,,PADINGCLOTH,服裝襯布

,,RESINPADDINGCLOTH,樹脂襯布

,,HOT-MELTADHESIVEPADDINGCLOTH,熱熔粘合襯布

,,HAIRINTERLINING,黑炭襯

,,HAIRCLOTH,馬尾襯

,,SPUNRAYONFABRIC,粘纖織物

,,POLYNOSICFABRIC,富纖織物

,,SPANDEXSTRETCHFABRIC,氨綸彈力織物

,,MIDFIBREFABRIC,中長化纖織物

,,WEFTFILAMENTMIXEDFABRIC,緯長絲織物

,,SILK-LIKEFABRICJACQUARD,緯長絲大提花仿綢織物

,,SUEDEFABRIC,仿麂皮織物

,,LINENTYPECLOTH,仿麻布

,,POLYSTERLINENTYPEFILAMENTFABRIC,合纖長絲仿麻布

,,WOOL-LIKEFABRICWITHTRUE-RANLOW-ELASTICYARN,低彈滌綸絲仿毛織物

,,WOOL-LIKEFABRIC,涼爽呢

,,CHENILLEFABRIC,雪尼兒織物

,,FABRICOFJUDOWEAR,柔道運動服織物

,,MEDICALGAUZE,醫(yī)藥用紗布

,,DIAPER,尿布

,,ETCHED-OUTFABRIC,爛花布

,,COMPOSITEYARNETCHED-OUTFABRIC,全包芯紗爛花布

,,BLENDEDYARNETCHED-OUTFABRIC,混紡紗爛花布

,,CANVAS,帆布

,,CANVASOFCOVER,遮蓋帆布

,,RUBBERCANVAS,橡膠帆布

,,PLIMSOLLDUCK,鞋用帆布

,,BAIYEFABRIC,百頁布

,,FILTRATIONFABRIC,濾布

,,PRINTINGBLANKET,印花襯布

,,TUBULARFABRIC,圓筒布

,,POLYPROPYLENEFILAMENTFILTRATIONFABRIC,43-3丙綸長絲濾布

,,POLYESTERTUBULARFILTRATIONFABRIC,729-滌綸大圓筒濾布

,,318POLYAMIDEFABRIC,318錦綸布

,,601POLYAMIDEFABRIC,錦綸布

,,UMBRELLACLOTH,傘布

,,ABRASIVECLOTH,砂皮布

,,GLASS-FIBREFABRIC,玻璃纖緯織物

,,FABRICFORM,土工模袋布

,,STANDARDADJACENTFABRIC,標準貼襯織物

,,UPHOLSTERYFABRIC,家具布

,,WINDOWBLINDFABRIC,窗簾布

,,WALLCLOTH,貼墻布

,,R.AJACQUARDORNAMENTALFABRIC,粘晴大提花裝飾織物

,,BLEACHEDFABRIC,漂白織物

,,DYEDFABRICS,染色織物

,,PRINTEDFABRIC,印花織物

,,WATERREPELLENTFANISHFABRIC,拒水整理織物

,,OIL-REPELLENTFINISHFABRIC,拒油整理織物

,,FLAMERETARDANTFINISHFABRIC,阻燃整理織物

,,SHRUNKFINISHFABRIC,預(yù)縮整理織物

,,CREASERESISTANTFINISHFABRIC,防皺整理織物

,,ANTISTATICFINISHFABRIC,柔軟電整理織物

,,SOILRELEASEFINISHFABRIC,易去污整理織物

,,DEWEIGHTINGFINISHFABRIC,減量整理織物

,,WEIGHTEDFINISHFABRIC,增重整理織物

,,LIQUIDAMMONIAFINISHFABRIC,液氨整理織物

,,SCHREINERFINISHFABRIC,電光整理織物

,,CALENDERFINISHFABRIC,軋光整理織物

,,COATEDFINISHFABRIC,涂層整理織物

,,GAUFFEREDFINISHFABRIC,軋紋整理織物

,,SANDEDFINISHFABRIC,磨絨整理織物

,,MOTHPROOFFINISHFABRIC,防蛀整理織物

,,ANTIFELTINGFI,防氈縮整理織物

,,,,

,,服裝專業(yè)英語（QC）,

,,BADJOINSTITCHES,駁線不良

,,BIGEYELID,大眼皮

,,BROKENHOLE,破洞

,,BROKENSTITCHES,斷線

,,BROKENYARN,斷紗

,,CENTERBACKRIDESUP,后幅起吊

,,COLLARPOINTHI/LOW,領(lǐng)尖高低

,,COLORSHADING,色差

,,COLORTHREADLEFTINSIDE,藏色線

,,COLORYARN,色紗

,,CREASEMARK,摺痕

,,CROSSEDBACKVENT,背叉攪

,,CUFFFACINGVISIBLE,介英反光

,,DIRTYDOT,（較小的）污點

,,DIRTYMARK,污漬

,,DIRTYSPOT,（較大的）污點

,,DRAWYARN,抽紗

,,EXCESSEXTENSION,突咀

,,FABRICDEFECTS,布疵

,,FLAPSTRICKINGUP,袋蓋反翹

,,FRONTHORIZONTALSEAMNOTLEVEL,前幅水平縫骨不對稱

,,HI/LOWPOCKET,高低袋

,,HIKINGATBOTTOMOFPLACKET,前筒吊腳

,,HIKINGUP,起吊

,,IMPROPERCROSSSEAMATJOININGSIDESEAM,袖底十字骨不對

,,KNOT,結(jié)頭

,,LININGTOOFULL/TIGHT,里布太多/太緊

,,MISMATCHCHECKS/STRIPES,格仔/條子不對稱

,,NEEDLEHOLE,針孔

,,OFFGRAI