石油專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（測(cè)井）2008-08-0220:58裸眼井測(cè)井系列OPENHOLELOGGINGSERVICES雙側(cè)向-微球聚焦測(cè)井DualLateralLogandMicrosphericalFocusedLog補(bǔ)償中子測(cè)井CompensatedNeutronLog巖性密度測(cè)井LithologyDensityLog補(bǔ)償聲波測(cè)井CompensatedSonicLog中子伽瑪測(cè)井/伽瑪測(cè)井NaturalGammaRayLog/GammaRayLog自然電位測(cè)井SpontaneousPotential井徑測(cè)井CaliperLog自然伽瑪能譜測(cè)井NaturalGammaRaySpectrumLoggingSurvey長(zhǎng)源距聲波測(cè)井LongSpacingSonicWaveformLoggingServey地層學(xué)地層傾角測(cè)井FormationDipmeterLoggingSurvey重復(fù)式地層壓力測(cè)井電纜輸送測(cè)井FormationPressureTesterLoggingSurveyCableConveyedPerforating油管輸送測(cè)井TubingConveyedPerforating高能氣體壓裂HighEnergyGasFracturing橋塞、注灰Bridge,CementSqueezingPointfree,threading,Cutting井壁取芯Side-wallCoring優(yōu)化儲(chǔ)層評(píng)價(jià)系統(tǒng)OptimizationReservoirEvalution復(fù)雜巖性分析系統(tǒng)ComplexRockAnalyzingProgram細(xì)巖性?xún)?chǔ)層分析系統(tǒng)FineLithologyReservoirAnalyzingProgram單孔隙度測(cè)井資料分析系統(tǒng)SinglePorosityLoggingDataInterpretationProgram地層傾角測(cè)井資料處理軟件DipmeterLoggingProcessingSoftwareRFT測(cè)井資料評(píng)價(jià)軟件FormationPressureLoggingEvaluationProgram全波波形分析程序SonicWaveformAnalyzingProgram生產(chǎn)測(cè)井資料評(píng)價(jià)程序ProductionLoggingEvaluationProgram煤層氣解釋程序CoalandCoalBearingZonesEvaluationProgramCOSW碳氧比測(cè)井分析程序Carbon/OxygenLoggingInterpratationProgram成象處理軟件ImagingProcessingSystem油藏描述系統(tǒng)ReservoirDesciptionProcessingSystem多井評(píng)價(jià)技術(shù)Multi-wellEvaluationTechnology水淹儲(chǔ)層評(píng)價(jià)程序Watered-outReservoirEvaluationProgram測(cè)井資料處理解釋環(huán)境LoggingDataProcessingandInterpretationEnviroment套管井測(cè)井系列CASEDHOLELOGGINGSERVICES生產(chǎn)井產(chǎn)出剖面：CCL、GR、溫度、持水率、流體密度、壓力流量組合測(cè)井ProducingProfileSurveysForProductionWell:CCL,GR,Thermomter,Hydrotool,FluidDensity,FluidPressureandFlowRate環(huán)空井產(chǎn)出剖面：CCL、GR、溫度、持水率、流體密度、壓力流量組合測(cè)井ProducingProfileSurveysForAnnulusWell:CCL,GR,Thermomter,Hydrotool,FluidDensity,InjectionFlowRate注水井吸水剖面：CCL、示蹤GR、溫度和流量組合測(cè)井InjectionProfileSurveysForWaterInjectionWell:CCL,TracerGR,ThermomterandFlowRate剩余油：碳氧比測(cè)井、熱中子測(cè)井和自然伽瑪測(cè)井LoggingSurveysForResidualOilSaturationandProducingZoneParameters:Carbon/OxygenSpectrum,Thermalneutronattenuation,GR固井評(píng)價(jià)，聲波變密度測(cè)井套管技術(shù)狀態(tài)檢查：VTL（垂直測(cè)井）、多臂井徑、X-Y井徑、磁測(cè)井和超聲波井下電視測(cè)井CasingCorrosionCheckingSurveys:Vertilog,Multi-fi石油專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（鉆井）2008-08-0221:02Drilling鉆井Carryoutdrillingoperationinaccordancewiththedrillingprogram.按鉆井程序進(jìn)行鉆井作業(yè).Preparedbellnipple.準(zhǔn)備”喇叭口”短節(jié).Makeup2jointsofdrillpipe.接兩根鉆桿.Breakoutthisconnection.卸開(kāi)該接頭.Runholeopenertoseabed.下擴(kuò)眼器到海底Mixgelfluidfordrillingconductorhole.為鉆導(dǎo)管井眼配制高粘度泥漿.Makeupbottomholeassembly.組合下部鉆具Checkandresetcrown-saveroneverytour.每個(gè)班都要檢查并重新調(diào)整天車(chē)防碰裝置.Numberstandsontripoutandtripin.起下鉆時(shí)給立柱編號(hào).PickupBHAandruntoseafloor.將下部鉆具下到海底.Pickupstands.接立柱Don’tdrillfasterthan15minutesfor1stand.鉆進(jìn)速度別超過(guò)15分鐘1根立柱DropTOTCO.投(陶特)測(cè)斜儀FishTOTCOwithovershot.用打撈筒撈起測(cè)斜儀ResumedrillingtoT.D.繼續(xù)鉆進(jìn)到總深Circulate15minutes.循環(huán)15分鐘Runinhole.下鉆Putoutofhole.起鉆Makeaninventoryofallringgaskets.開(kāi)一個(gè)所有墊圈的清單Usespinningtong.使用氣動(dòng)扳手Operatetheairwinch.操作氣動(dòng)絞車(chē)Laydown57jointsof5”drillpipe.甩57根鉆桿Pickupdrillstemtesttool.提起鉆桿測(cè)試工具Circulatemudfor2hours.循環(huán)泥漿2小時(shí)Movestringduringcirculation.在循環(huán)時(shí)注意活動(dòng)鉆具Circulateholeclean.循環(huán)清洗井眼Circulatebottomsup.循環(huán)泥漿幾周Fillupevery5stands.每5柱灌泥漿一次Checkmudweightevery15minutes.每15分鐘檢查泥漿比重Reverseoutexcesscement.反循環(huán)替出多余的泥漿Change/replaceoldmudbynewmud.用新的泥漿替換出舊的泥漿Stopdrilling.停止鉆進(jìn)Drillingahead.鉆進(jìn)Pulloutofholebit.起出鉆頭Changebit.換鉆頭Runthewearbushing.下抗磨補(bǔ)心Thebitthreadtypeisregularpin.鉆頭絲扣是正規(guī)公扣What’sthemake-uptorque?上扣扭矩要多大?Runin9”collars.下9”鉆鋌Thecatheadcan’tgiveenoughtorque.貓頭力量不夠Connectcrossoversub.接上配合接頭Thetongangleistoosmall.大鉗的角度太小了地質(zhì)年代術(shù)語(yǔ)英漢對(duì)照2008-08-0221:04stratum地層stratigraphiccorrelation地層對(duì)比horizon層位keybed標(biāo)志層barrenbed啞層lacuna缺失hiatus間斷continuity連續(xù)discontinuity不連續(xù)conformity整合unconformity不整合angularunconformity角度不整合para-unconformity平行不整合geochronologicunit地質(zhì)年代單位eon宙era代period紀(jì)epoch世stage期chron時(shí)chronostratigraphicunit年代地層單位eonothem宇erathem界system系series統(tǒng)stage階chronozone時(shí)帶biostratigraphicunit生物地層單位biostratigraphiczone生物地層帶lithostratigraphicunit巖石地層單位group群formation組member段bed層geochronologicscale地質(zhì)年代表PhaneozoicEon(Eonothem)顯生宙（宇）CainozoicEra(Erathem)新生代（界）CenozoicEra(Erathem)新生代（界）QuaternaryPeriod(System)第四紀(jì)（系）HoloceneEpoch(Series)全新世（統(tǒng)）PleistoceneEpoch(Series)更新世（統(tǒng)）TertiaryPeriod(System)第三紀(jì)（系）NeogenePeriod(System)新第三紀(jì)（系）PlioceneEpoch(Series)上新世（統(tǒng)）MioceneEpoch(Series)中新世（統(tǒng)）PaleogenePeriod(System)老第三紀(jì)（系）OligoceneEpoch(Series)漸新世（統(tǒng)）EoceneEpoch(Series)始新世（統(tǒng)）PaleoceneEpoch(Series)古新世（統(tǒng)）MesozoicEra(Erathem)中生代（界）CretaceousPeriod(System)白堊紀(jì)（系）JurassicPeriod(System)侏羅紀(jì)（系）triassicPeriod(System)三疊紀(jì)（系）PalaeozoicEra(Erathem)古生代（界）PermianPeriod(System)二疊紀(jì)（系）CarboniferousPeriod(System)石炭紀(jì)（系）DevonianPeriod(System)泥盆紀(jì)（系）SilurianPeriod(System)志留紀(jì)（系）OrdovicianPeriod(System)奧陶紀(jì)（系）CambrianPeriod(System)寒武紀(jì)（系）CryptozoicEon(Eonothem)隱生宙（宇）ProterozoicEon(Eonothem)元古宙（宇）NeoproterozoicEra(Erathem)新元古代（界）SinianPeriod(System震旦紀(jì)（系）MesoproterozoicEra(Erathem)中元古代（界）PalaeoproterozoicEra(Erathem)古元古代（界）ArchaeanEon(Eonothem)太古宙（宇）Precambrian前寒武紀(jì)石油專(zhuān)業(yè)詞匯2008-08-0221:14AMGP墨西哥石油地質(zhì)家協(xié)會(huì)AmocoInternationalOilCo.阿莫科國(guó)際石油公司ancestralpetroleum原石油AOCS美國(guó)石油化學(xué)家學(xué)會(huì)AOGA阿拉斯加石油與天然氣協(xié)會(huì)APEA澳大利亞石油勘探協(xié)會(huì)APIBull美國(guó)石油學(xué)會(huì)通報(bào)APIChain美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)鏈條APIconnection美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)接頭APIdegree美國(guó)石油學(xué)會(huì)規(guī)定之原油重度APIdrillpipethread美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)鉆桿螺紋APIhydrometer美國(guó)石油學(xué)會(huì)液體比重計(jì)APIPSD美國(guó)石油學(xué)會(huì)石油安全數(shù)據(jù)APIPub美國(guó)石油學(xué)會(huì)出版物APIRp美國(guó)石油學(xué)會(huì)推薦作法APIseparator美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)分離器APISpec美國(guó)石油學(xué)會(huì)規(guī)范APIstandardgridpresentation美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)測(cè)井曲線(xiàn)網(wǎng)格圖APIStd美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)APItestprocedure美國(guó)石油學(xué)會(huì)試驗(yàn)程序APItolerance美國(guó)石油學(xué)會(huì)公差A(yù)PItubingthread美國(guó)石油學(xué)會(huì)油管螺紋API美國(guó)石油學(xué)會(huì)APIC美國(guó)石油工業(yè)委員會(huì)APIGU美國(guó)石油學(xué)會(huì)伽馬測(cè)井標(biāo)準(zhǔn)單位APINU美國(guó)石油學(xué)會(huì)中子測(cè)井標(biāo)準(zhǔn)單位APOA北極石油經(jīng)營(yíng)者協(xié)會(huì)APPI亞洲石油價(jià)格指數(shù)APRT預(yù)收石油收入稅ArabPetroleumCongress阿拉伯石油會(huì)議ArabianOilCo.Ltd.阿拉伯石油有限公司araeopicnometer石油比重計(jì)arcticoil北極地區(qū)用油；靠近北極區(qū)開(kāi)采的石油aromaticpetroleumsolvent芳族石油溶劑ARTEP石油開(kāi)采技術(shù)研究協(xié)會(huì)artificialasphalt人造石油瀝青ASCOPE東南亞國(guó)家聯(lián)盟石油理事會(huì)ASPG阿爾伯達(dá)石油地質(zhì)家學(xué)會(huì)asphaltbasepetroleum瀝青基石油ASSOPO海運(yùn)和海上石油作業(yè)安全自動(dòng)化Banoco巴林國(guó)家石油公司baseroyalty石油產(chǎn)地使用費(fèi)bergbalsam石油blackgoldofTransylvania石油blackgold石油bloom花；興旺時(shí)期；石油熒光；噴霜blueskypeddler不倦的石油業(yè)發(fā)起人BO石油桶數(shù)boomtown石油城；發(fā)展快的城市BP英國(guó)石油公司BrazilianPetroleumCo.巴西石油公司BritishPetroleumCompanyp.l.c.英國(guó)石油公司brownpetroleum褐石油bubblepointoil飽和石油bulkplant油庫(kù)；石油銷(xiāo)售站burningwaters石油CALTEX加利福尼亞-得克薩斯石油公司cheapoil廉價(jià)石油chemofining石油加工化學(xué)；石油化學(xué)合成ChinaNationalOffshoreOilCorp.中國(guó)海洋石油總公司ChinaNationalPetroleumCorp.中國(guó)石油天然氣總公司ChinaPetroChemicalCorporation中國(guó)石油化工總公司CNOGEDC中國(guó)石油天然氣勘探開(kāi)發(fā)公司CNOOC中國(guó)海洋石油總公司CodeAPI美國(guó)石油學(xué)會(huì)的標(biāo)準(zhǔn)cold-testoil低凝點(diǎn)石油CompaynieFrancaisedesPetroles法國(guó)石油公司conventionaloil常規(guī)石油COOLC中國(guó)海洋石油測(cè)井公司coplusoryoilstockobligations強(qiáng)制石油儲(chǔ)備CouncilofPetroleumAccountantsSocietiesofNorthAmerica北美石油會(huì)計(jì)協(xié)會(huì)CPS中國(guó)石油學(xué)會(huì)CSPG加拿大石油地質(zhì)學(xué)家學(xué)會(huì)cutoil乳化石油darkpetroleumoils暗色石油油料degradedoil降解石油DenNorskeStatsOljeselskapa.s.挪威國(guó)家石油公司doctorsweet脫除硫醇的石油產(chǎn)品dollaroil美元石油domesticoil國(guó)產(chǎn)石油EAPG歐洲石油地學(xué)家和工程師協(xié)會(huì)EAPG歐洲石油地質(zhì)學(xué)家協(xié)會(huì)Easternoil美國(guó)東部石油公司economicallyrecoverableoil經(jīng)濟(jì)上有開(kāi)采價(jià)值的石油EgyptianGeneralPetroleumCorp.埃及石油總公司ESSOOil埃索石油公司exploitableoil可采石油fieldcontrolofpetroleumproducts石油產(chǎn)品質(zhì)量的現(xiàn)場(chǎng)控制fixeddesignationofstandardtest石油產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)法編號(hào)FOCB聯(lián)邦石油儲(chǔ)備局fossiloil石油freakoil非商品性石油產(chǎn)品；中間產(chǎn)品freakstocks非商品性石油產(chǎn)品freshoil新采石油gasfamily石油氣族gasliquids液化石油氣gas-oilfluidviscosity含溶解氣石油的粘度generalpetrochemicalworks石油化工總廠(chǎng)genesisofoil石油的成因geoline凡士林；石油GulfOilCorporation海灣石油公司gushinggold石油habitatofoil石油產(chǎn)地heavyasphaltcrude瀝青基重質(zhì)石油homepetroleumindustry本國(guó)石油工業(yè)hybrid-baseoil混合基石油hydrocarbonblack石油炭黑IFP法國(guó)石油研究院IFPCW國(guó)際石油及化學(xué)工作者聯(lián)合會(huì)IMFPetroleumFund國(guó)際貨幣基金組織石油基金immatureoil不成熟石油in-situoilviscosity地下石油粘度inactiveoil不旋光石油IndependentOilCompany獨(dú)立石油公司Independents獨(dú)立石油公司indexofoilprice石油價(jià)格指數(shù)initialoilinplace原始石油地質(zhì)儲(chǔ)量inoilpayment以石油支付inspissatedoil風(fēng)化石油InstituteofPetroleum石油學(xué)會(huì)integratedoilcompany一體化石油公司InternationalFederationofPetroleumandChemicalWorkers國(guó)際石油及化學(xué)工作者聯(lián)合會(huì)internationaloilcartel國(guó)際石油卡特爾InternationalPetroleumExchange國(guó)際石油交易所internationalpetroleummarket國(guó)際石油市場(chǎng)InterstateOilCompactCommission州際石油契約委員會(huì)InterstateOilCompact州際石油協(xié)議IOCC州際石油契約委員會(huì)IOIP石油地質(zhì)儲(chǔ)量IOSA國(guó)際石油勘查者協(xié)會(huì)IP石油學(xué)會(huì)IPA美國(guó)獨(dú)立石油協(xié)會(huì)IPAA美國(guó)獨(dú)立石油公司協(xié)會(huì)IPE國(guó)際石油百科全書(shū)IPE國(guó)際石油展覽會(huì)IPEC非歐佩克石油輸出國(guó)IPIECA國(guó)際石油工業(yè)環(huán)境保護(hù)協(xié)會(huì)IPT石油工藝師學(xué)會(huì)IraqNationalOilCo.伊拉克國(guó)家石油公司ISPG沉積和石油地質(zhì)研究所JapanNationalOilCorporation日本石油公司JPI日本石油學(xué)會(huì)JPT石油工藝雜志jug檢波器；水罐；小型地震儀；儲(chǔ)存天然氣或其它石油產(chǎn)品的垂直溶洞KOC科威特石油公司KPC科威特石油公司KuwaitNationalPetroleumCompany科威特國(guó)家石油公司L.O.O.P路易斯安那州海上石油港L.P.石油醚LibyanNationalOilCorporation利比亞國(guó)家石油公司ligarine石油醚lightpetroleum石油醚liquefiedpetroleumgas液化石油氣liveoil含氣石油lossesofpetroleumproducts石油產(chǎn)品損耗low-densityoil輕質(zhì)石油low-gradeoil低級(jí)石油LPG液化石油氣LPG-airmixtures液化石油氣與空氣混合物L(fēng)PGA液化石油氣協(xié)會(huì)mahoganysulfonate石油磺酸鹽MajorOilCompany國(guó)際大石油公司malthenes石油脂manustester石油閃點(diǎn)測(cè)定器marineoil海洋石油marinepetroleumexploitation海洋石油開(kāi)采markovnikite富萘石油mayberyite富硫石油methaneoil甲烷族石油micrococcuspetrol石油菌migrationofoil石油的運(yùn)移migratoryoil運(yùn)移的石油mineralearthoil石油mineralether石油醚mineralspirit石油溶劑油MinistryofPetroleumIndustry石油工業(yè)部mixedasphalticbaseoil混合瀝青基石油mixedbaseoil混合基石油mixedoildrillingrig復(fù)合式石油鉆井鉆機(jī)MobilOilCorp.美孚石油公司motheroil原生石油N.P.I.國(guó)家石油學(xué)會(huì)N.P.R.A.全國(guó)石油煉油商協(xié)會(huì)NACOPS國(guó)家石油統(tǒng)計(jì)咨詢(xún)委員會(huì)naphthabitumen石油瀝青naphthenicbaseoil環(huán)烷基石油naphthology石油學(xué)nascentoil初生石油NationalCongressofPetroleumRetailers全國(guó)石油零售商協(xié)會(huì)NationalIranianOilCo.伊朗國(guó)家石油公司NationalOilCompany國(guó)家石油公司NationalOilMarketersAssociation全國(guó)石油批發(fā)商協(xié)會(huì)NationalPetroleumRefinersAssociation全國(guó)石油煉制者協(xié)會(huì)nationalpetroleumreserve國(guó)家石油儲(chǔ)備needlecoke針狀結(jié)晶石油焦neo-petroleum新生石油NGPA加拿大天然氣和石油協(xié)會(huì)NIPER國(guó)家石油和能源研究所NLPGA全國(guó)液化石油氣協(xié)會(huì)non-APItubing非美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)油管non-APItubular非美國(guó)石油學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)管材non-asphalticbaseoil非瀝青基石油non-paraffinousoil不含蠟石油nonoil非石油的nonrecoverableoil不可采出的石油NPAcolor美國(guó)石油協(xié)會(huì)色度NPA全國(guó)石油協(xié)會(huì)NPC全國(guó)石油委員會(huì)NPD挪威石油董事會(huì)NPR海軍石油儲(chǔ)備N(xiāo)PRA阿拉斯加國(guó)家石油儲(chǔ)備N(xiāo)PS挪威石油學(xué)會(huì)NPX美國(guó)石油實(shí)驗(yàn)法O石油OAPEC阿拉伯石油輸出國(guó)組織OccidentalPetroleumCorporation西方石油公司OCTG石油管材OF石油燃料off-testproduct未經(jīng)檢驗(yàn)的石油產(chǎn)品offshoreoilexploitation海上石油開(kāi)采offshoreoil海上石油offshorepetroleumresources海洋石油資源OGDC石油和天然氣開(kāi)發(fā)公司OIC石油工業(yè)委員會(huì)OIC石油信息委員會(huì)OIIC石油工業(yè)情報(bào)委員會(huì)OIIP石油地質(zhì)儲(chǔ)量oilaccumulation石油積聚oilasphalt石油瀝青oilbase油基；石油特性oilboom攔油柵；石油熱oilboycott石油抵制oilbroker石油經(jīng)紀(jì)人oilcoldtest石油產(chǎn)品濁點(diǎn)或凝固點(diǎn)測(cè)定oilcompany石油公司oilconcession石油特許權(quán)oilconservation石油資源保護(hù)oilconsumingcountries石油消費(fèi)國(guó)oilcountrytubulargoods石油管材oilcrisis石油危機(jī)oildeficit石油逆差oildehydrating石油脫水oildehydrator石油脫水器oildelivery石油輸送oildemand石油需求oildeposit石油礦床oildevelopment石油開(kāi)發(fā)oildewaxing石油脫蠟oildistillate石油餾分oildollar石油美元oilembargo石油禁運(yùn)oilemplacement石油侵位oilengineer石油工程師o(wú)ilentrapment石油捕集作用oilequipment石油設(shè)備oilexchange石油交易所oilexploration石油勘探oilexportiogcountries石油出口國(guó)oilextraction石油抽提oilfinder石油勘探工作者oilfire石油火焰；石油燃燒造成的火災(zāi)oilfuel石油燃料oilgastar石油裂解焦油oilgas石油裂解氣oilgasification石油氣化oilgauge油表；油尺；油面指示器；石油比重計(jì)oilgenerationzone石油生成帶oilgeneration石油生成oilgenesis石油成因oilgeology石油地質(zhì)oilglut石油過(guò)剩oilgradientline石油梯度線(xiàn)oilhydrometer石油比重測(cè)定儀oilinreserve儲(chǔ)存油；尚未能利用的石油儲(chǔ)量oilinsitu原地石油儲(chǔ)量oilindication石油顯示oilindustry石油工業(yè)oilinitiallyinplace原始石油地質(zhì)儲(chǔ)量oiljetty石油碼頭oilmagnate石油大王oilmarketsimulation石油市場(chǎng)模擬oilmarketer石油銷(xiāo)售商oilmeasurement石油計(jì)量oilmeter石油計(jì)量器oilmigration石油運(yùn)移oilminingmethod石油采礦法oilmoney石油資金oilorigin石油成因oilpackage石油產(chǎn)品容器oilpatch含油巖屑；油斑；石油勘探、開(kāi)采和油田管道鋪設(shè)所涉及的地域；油田oilpayment產(chǎn)量提成；以石油支付oilpermit石油裝載許可證oilpitch石油瀝青oilpollution石油污染oilpotential潛在石油儲(chǔ)量oilpower石油動(dòng)力；石油動(dòng)力機(jī)oilproducer石油生產(chǎn)商；產(chǎn)油井oilproduct石油產(chǎn)品oilproduction石油開(kāi)采；采油量oilpromoter石油推銷(xiāo)人；賣(mài)油再鉆新井油商oilproperties石油性質(zhì)oilprospecting石油勘探oilpuncher石油經(jīng)紀(jì)商oilreserves石油儲(chǔ)量oilresources石油資源oilroyalty石油礦區(qū)使用費(fèi)oilsearch石油普查oilselfsufficiency石油自給oilsharemarkets石油股票市場(chǎng)oilshock石油沖擊oilshortage石油不足oilshrinkageloss石油收縮損失oilshrinkage石油收縮oilstockmarket石油股票市場(chǎng)oilstorage石油儲(chǔ)存；儲(chǔ)油庫(kù)oilstoring石油儲(chǔ)存oiltrap石油圈閉；隔油池oilvapour石油蒸汽oilweapon石油武器oil油；石油oil-fueldepot石油燃料庫(kù)oil-impregnation石油浸染oil-rich富含石油的oil-transferring石油輸送；油傳送OIP石油地質(zhì)儲(chǔ)量OLC近海石油后勤會(huì)議OMS石油市場(chǎng)模擬onshoreoilterminal陸岸石油集輸終端OOIP原始石油地質(zhì)儲(chǔ)量OPEC石油輸出國(guó)組織OrganizationofArabPetroleunExportingCountries阿拉伯石油輸出國(guó)組織OrganizationofPetroleumExportingCountries石油輸出國(guó)組織originofoil石油成因originofpetroleum石油生成originaloilvolumefactor原始石油體積系數(shù)P.A.D.國(guó)防石油管理局P.D.S.石油數(shù)據(jù)系統(tǒng)PanAm.泛美石油公司paperbarrel紙面石油PAW戰(zhàn)時(shí)石油管理PCWPC世界石油會(huì)議常設(shè)理事會(huì)PE石油工程師PennzoilCo.賓索石油公司PermanentCounciloftheWorldPetroleumCongress世界石油會(huì)議常設(shè)理事會(huì)PES石油工程學(xué)會(huì)PESA石油設(shè)備供應(yīng)商協(xié)會(huì)pet石油Pet.Engr.石油工程師pet.pord石油產(chǎn)品petro-technology石油技術(shù)petrobitumen石油瀝青PetroCanada加拿大石油公司petrochemicalcomplex石油化工petrochemicalequipment石油化工設(shè)備petrochemicalplant石油化工廠(chǎng)petrochemicalprocess石油化工過(guò)程petrochemicalprocessing石油化學(xué)加工petrochemicalunit石油化工裝置petrochemicalwastedisposal石油化學(xué)廢料處置petrochemical巖石化學(xué)的；石油化學(xué)的；石油化學(xué)產(chǎn)品petrochemicals石油化學(xué)產(chǎn)品petrochemistry巖石化學(xué)；石油化學(xué)petrodollars石油美元petrogenicgas石油氣petrolene石油烯；軟瀝青PetroleosMexicanos墨西哥石油公司petroleumaccumulation石油聚集petroleumadditive石油添加劑petroleumaromatics石油芳烴petroleumasphalt石油瀝青petroleumbaserustpreventive石油基防銹劑petroleumbase石油基petroleumbenzine石油醚petroleumbitumen石油瀝青petroleumblack石油煙黑petroleumbloom石油螢光petroleumchemicals石油化學(xué)品petroleumcloudpointtester石油濁點(diǎn)測(cè)定儀petroleumcoal固體石油petroleumcoke石油焦petroleumcomposition石油組成petroleumcontract石油合同petroleumconvertibility石油可逆性petroleumcuts石油餾分petroleumdemand石油需求petroleumderivative石油衍生物petroleumdrilling石油鉆井petroleumemulsionbreaker石油破乳裝置petroleumenergyelasticity石油能源彈性值petroleumengineer石油工程師petroleumengineeringeconomics石油工程經(jīng)濟(jì)學(xué)petroleumengineering石油工程petroleumester石油酯petroleumetherinsolubles石油醚不溶物petroleumether石油醚petroleumexhaust石油廢氣petroleumexplorationhydrodynamics石油勘探流體動(dòng)力學(xué)petroleumexploration-orientedhydrodynamicevaluation石油勘探水動(dòng)力評(píng)價(jià)petroleumfermentationprocess石油發(fā)酵過(guò)程petroleumfermentation石油發(fā)酵petroleumfraction石油餾分petroleumgasoil石油氣體油petroleumgas石油氣petroleumgenesis石油形成petroleumgeochemistry石油地球化學(xué)petroleumgeologist石油地質(zhì)學(xué)家petroleumgeology石油地質(zhì)學(xué)petroleumgeophysics石油地球物理學(xué)petroleumhydrocarbon石油烴petroleumhydrogeology石油水文地質(zhì)學(xué)petroleumindustry石油工業(yè)petroleumjelly石油膏petroleummicrobiology石油微生物學(xué)petroleummicroorganism石油微生物petroleummigration石油運(yùn)移petroleumminingmachinery石油機(jī)械petroleumnitrogenbase石油中的含氮堿petroleumoperation石油作業(yè)petroleumorigin石油生成petroleumpipeline石油管道petroleumpitchenamel石油瀝青漆petroleumprocessing石油加工petroleumproductionact石油生產(chǎn)法petroleumproducts石油產(chǎn)品petroleumprospecting石油勘探petroleumrefinery石油煉廠(chǎng)petroleumrefining石油加工petroleumregulation石油管理法規(guī)petroleumreserves石油儲(chǔ)量petroleumresin石油樹(shù)脂petroleumresources石油資源petroleumrevenuetax石油所得稅petroleumseries石油系列petroleumsolvent石油溶劑petroleumspirit石油溶劑petroleumsulfonateflood石油磺酸鹽溶液驅(qū)油petroleumtransport石油運(yùn)輸petroleumtrap石油圈閉petroleumvapor石油蒸氣petroleum石油petroleum-associatedwater石油伴生水petroleum-in-place石油地質(zhì)儲(chǔ)量petroleum-likehydrocarbon類(lèi)石油烴petrolic石油的petroligenicnaturalgas石油天然氣petrolite石油巖petrolwumtarsand含石油瀝青的巖石或砂petromoney石油資金petronol液體石油脂petroporphyrin石油卟啉；巖卟啉petropower石油權(quán)力petroprotein石油蛋白PGRT石油和天然氣收益稅PhillipsPetroleumCompany菲利普斯石油公司physicaloil實(shí)物石油PIB石油情報(bào)局postedoilprice石油標(biāo)價(jià)postlithifactionoil巖化期后石油prelithifactionoil巖化期前石油PRI石油開(kāi)采學(xué)會(huì)productspipelineoperation石油成品的順序輸送prospectiveoil遠(yuǎn)景石油儲(chǔ)量protopetroleum原生石油PRT石油收入稅pteroleumbase石油基地rationingofpetroleumproducts石油產(chǎn)品定量分配realoillosses實(shí)際石油損耗recoverableoil可采石油remainingrecoverableoilinplace地下剩余可采石油reservoiroilviscosity儲(chǔ)層石油粘度rockoil石油royaltyoil政府擁有的石油saponatedpetroleum皂化石油searchforoil勘查石油semi-asphalticflux半石油瀝青SevenSisters=SevenMajors石油七姐妹ShellOilCo.殼牌石油公司sherwoodoil石油醚singletrainLPGplant單套液化石油氣裝置Sojuznefteexport蘇聯(lián)石油機(jī)關(guān)solidpetroleum固態(tài)石油SPD補(bǔ)充石油稅SPE石油工程師學(xué)會(huì)specificationsAPI美國(guó)石油學(xué)會(huì)規(guī)范SPEE石油評(píng)價(jià)工程師學(xué)會(huì)spongecoke海綿狀石油焦spotoilmarket石油現(xiàn)貨市場(chǎng)spotsample個(gè)別試樣；代表在容器一定水平面上的石油產(chǎn)品質(zhì)量的試樣SPR石油戰(zhàn)略?xún)?chǔ)備SPR戰(zhàn)略石油儲(chǔ)備StandardOilCo.ofCalifornia加利福尼亞美孚石油公司StandardOilCompany俄亥俄美孚石油公司sterlingoil英磅石油stickyoil高粘度石油stoneoil石油storagejug地下液化石油氣儲(chǔ)穴strategicoilinventory石油戰(zhàn)略?xún)?chǔ)備strategicoilreserve石油戰(zhàn)略?xún)?chǔ)備strippedoil脫去汽油的石油sulfur-bearingoil含硫石油supplementarypetroleumduty補(bǔ)充石油稅SUPRI斯坦福大學(xué)石油研究所surplusofoilproduction石油生產(chǎn)過(guò)剩syngeneticoil同生石油tailoftender石油成品管輸時(shí)的尾部tankvolume儲(chǔ)罐容積；油罐中油的體積；換算成標(biāo)準(zhǔn)條件下的石油體積TeikokuOilCo.Ltd.帝國(guó)石油有限公司Tertiarycrudes第三紀(jì)石油theoryofinorganicorigin石油無(wú)機(jī)成因說(shuō)theoryoforganicorigin石油有機(jī)成因說(shuō)thinnedoil稀釋石油TOTAL道達(dá)爾石油公司tradingoil紙面石油transitrevenuesfromoil石油過(guò)境稅trappingofoil石油圈閉作用travelofoil石油運(yùn)移trinascol稠硫?yàn)r青石油uncompensateddrainage無(wú)賠償?shù)氖土魇ndergroundliquefiedpetroleumgasstorage地下液化石油氣庫(kù)；液化石油氣地下儲(chǔ)存unrecoveredoil殘留石油vaseline石油凍；礦脂；凡士林venturaite富氮石油virginoil未開(kāi)采的石油virgintankoil換算成地面條件下的未開(kāi)采石油warrenite含石蠟和異構(gòu)石蠟混合物的氣態(tài)或液態(tài)瀝青；石蠟石油waxcontainingasphalt含蠟石油瀝青wetbarrel實(shí)物石油whitespirit石油溶劑WPC世界石油大會(huì)youngeroil初期石油[英語(yǔ)]石油類(lèi)詞匯2007-07-2720:19AAPG(AmericanAssociationofPetroleumGeologists)美國(guó)石油地質(zhì)學(xué)家協(xié)會(huì)abandonedwell廢棄井a(chǎn)ccumulationofoil石油聚集acidicrock酸性巖類(lèi)acidtreating酸處理acidtreatmentofwell井內(nèi)酸處理acousticwave聲波additive添加物aeoliandeposit風(fēng)化afterburning二次燃燒agglomerate集塊巖airpollution空氣污染albertite黑瀝青alkalirock堿性巖類(lèi)alluvialdeposits沖積層API(AmericanPetroleumInstitute)美國(guó)石油協(xié)會(huì)anticline背斜antirustingoil防銹油ASTM(AmericanSocietyforTestingandMaterials)美國(guó)材料試驗(yàn)協(xié)會(huì)automotiveengineoil車(chē)用機(jī)油basalt玄武巖baseoil基礎(chǔ)油bitumen瀝青blowout井噴BOP(blowoutpreventer)防噴器boiler鍋爐bottomholepressure井底壓力bottomresidue殘?jiān)蚥rakefluid剎車(chē)油bunker船用重油catalyst觸媒catalyticreforming媒組coalfield煤田coreanalysis巖心分析crackedgasoline裂解汽油crackingprocess裂解法crude原油crudeoil原油crudeoilcracking源由裂解cutbackasphalt涂料柏油dehydrogenation脫氫density密度derrick井架developmentwell開(kāi)發(fā)井dieseloil柴油directionalwell定向井discoverywell發(fā)現(xiàn)井distillate分餾油distillation蒸餾drilling鉆井EA(EnvironmentalAssessment)環(huán)境評(píng)價(jià)energyconservation節(jié)約能源evaluationwell評(píng)價(jià)井exploration探勘exploratorywell采勘井extract萃取物extraction萃取fillingstation加油站flashpoint閃火點(diǎn)float浮筒floatingrooftank浮頂油槽flowingwell自噴井，自流井fluidcatalyticcracking流體媒裂法fossilfuel礦物燃料fractionation分餾fueloil燃料油gallon加侖gasoline汽油gasreservoir氣層geochemicalexploration地球化學(xué)探勘geochemicalprospecting地球化學(xué)探勘geophysicalexploration地球物理探勘geophysicalprospecting地球物理探勘heavyoil重油heavyoilcracking重油裂解hydrocarbon碳?xì)浠衔飄ydrocracking加氫裂解hydrocrackingprocess加氫裂解法inertgas惰性氣體inflamablegas易燃?xì)怏winjectionwell注入井isomer異構(gòu)物isomerization異構(gòu)化jetfuel噴射機(jī)燃油jointventure合資公司Jurassicperiod侏羅紀(jì)kill(awell)壓井knocking爆震layingofpipeline管路鋪設(shè)lightcrude輕質(zhì)原油lightnaphtha輕質(zhì)石油腦LNG(liquefiednaturalgas)液化天然氣LPG(liquefiedpetroleumgas)液化石油氣methane甲烷methanol甲醇motoroil車(chē)用機(jī)油mud泥漿multipurposegrease多效潤(rùn)滑油脂naphtha石油腦，輕油naphthacracking石油腦裂解naphthareforming石油腦重組nationalpetroleumcompany國(guó)營(yíng)石油公司naturalgas天然氣OAPEC(OrganizationofArabPetroleumExportingCountries)阿拉伯石油輸出國(guó)家組織octanenumber辛烷直offshoredrilling海域鉆井oilcoke石油焦oilindustry石油工業(yè)oilrefinery煉油廠(chǎng)oilwell油井OPEC(OrganizationofPetroleumExportingCountries)石油輸出國(guó)家組織petrochemicalindustry石油化學(xué)工業(yè)petrochemicals石油化學(xué)產(chǎn)品petroleumgeology石油地質(zhì)學(xué)petroleumindustry石油工業(yè)petroleumproducts石油產(chǎn)品pipeline管線(xiàn)postedprice牌價(jià)premiumgasoline高級(jí)汽油productionwell生產(chǎn)井qualitativeanalysis定性分析qualitycontrol質(zhì)量管理quantitativeanalysis定量分析refinery煉油廠(chǎng)refining煉油reformate(reformedgasoline)重組汽油reforming重組reserves蘊(yùn)藏量reservoir油層residualoil殘余油royalty權(quán)利金seismicsurvey震測(cè)探勘self-servicestation自助加油站servicestation加油站slackwax粗蠟solvent溶劑sourcrude含硫原油specificgravity比重storagetank儲(chǔ)槽surfurcontent硫份，含硫量sweetcrude無(wú)硫原油tanker油輪tanklorry油罐車(chē)tar柏油，焦terminal輸油站，輸氣站twocycleengineoil二行程機(jī)油ultimaterecovery最終開(kāi)采量，最大總產(chǎn)量unleadedgasoline無(wú)鉛汽油visbreaking減黏viscosity黏度viscosityindex黏度指數(shù)water-bearingbed含水層wellhead井口welllogging測(cè)井wellsite井場(chǎng)，井位wildcat野貓井，探井xylene二甲苯y(tǒng)ellowhammer鉆工zeolite沸石ngercaliper,Magneticlogging,X-Ycaliper,DownholeTelevision找窟、找水、找漏：噪聲、流量、溫度、水泥膠結(jié)和產(chǎn)出剖面系列Channeling,WaterproducingZoneLocatingLoggingSurveys:NoiseFlowrate,Thermometer,Cementbandlogging,providingprofileloggingsurveys93石油化工項(xiàng)目投資估算石油化工建設(shè)項(xiàng)目投資估算；；Ⅰ建設(shè)項(xiàng)目投資的基礎(chǔ)知識(shí)；不同設(shè)計(jì)階段總投資的名稱(chēng)及組成；一、可行性研究投資估算編制方法；投資估算編制方法主要有:單位生產(chǎn)能力估算法、規(guī)模；（一）單位生產(chǎn)能力估算法；單位生產(chǎn)能力估算法是一種較為粗略的投資估算方法,；單位生產(chǎn)能力估算法一種較為粗略的投資估算方法，主；例1：假設(shè)2006年某煉油廠(chǎng)建設(shè)一套100萬(wàn)噸/；解：假定從石油化工建設(shè)項(xiàng)目投資估算Ⅰ建設(shè)項(xiàng)目投資的基礎(chǔ)知識(shí)不同設(shè)計(jì)階段總投資的名稱(chēng)及組成一、可行性研究投資估算編制方法投資估算編制方法主要有:單位生產(chǎn)能力估算法、規(guī)模指數(shù)法、工程量法、相關(guān)系數(shù)法等。（一）單位生產(chǎn)能力估算法單位生產(chǎn)能力估算法是一種較為粗略的投資估算方法,是根據(jù)已知生產(chǎn)能加工能力(或產(chǎn)品量)的裝置建設(shè)投資求得單位生產(chǎn)能力（或單位產(chǎn)品）的投資，然后乘以擬建裝置的生產(chǎn)能力(或產(chǎn)品量)，即可得到擬建裝置的建設(shè)投資。單位生產(chǎn)能力估算法一種較為粗略的投資估算方法，主要用于新建裝置的投資估算，十分簡(jiǎn)便迅速，但要求估算人員掌握足夠的典型工程的歷史數(shù)據(jù)資料，而且這些數(shù)據(jù)均應(yīng)與單位生產(chǎn)能力或單位產(chǎn)品造價(jià)匹配才可應(yīng)用。新裝置必須與所選用裝置的歷史數(shù)據(jù)資料相類(lèi)似，僅存在生產(chǎn)能力大小和時(shí)間上的差異，否則會(huì)造成較大的誤差。例1：假設(shè)2006年某煉油廠(chǎng)建設(shè)一套100萬(wàn)噸/年加氫精制裝置的建設(shè)投資額為27000萬(wàn)元，若在2009年開(kāi)工建設(shè)一套設(shè)計(jì)生產(chǎn)能力為120萬(wàn)噸/年的同類(lèi)裝置需要多少建設(shè)投資？解：假定從2006到2009年平均每年工程造價(jià)指數(shù)為1.04，即每年遞增4%，則：（1）計(jì)算已建裝置單位生產(chǎn)能力的建設(shè)投資27000/100=270(元/噸)（2）估算新建120萬(wàn)噸/年同類(lèi)裝置的建設(shè)投資270×120×(1.04)3-1=35043.84(萬(wàn)元)上述的估算投資為到該項(xiàng)目開(kāi)工建設(shè)前一年的建設(shè)投資，尚需另行估算建設(shè)期間可能發(fā)生的由價(jià)差等因素引起的費(fèi)用。（二）規(guī)模指數(shù)法規(guī)模指數(shù)法也稱(chēng)生產(chǎn)能力指數(shù)法。這種方法主要是根據(jù)經(jīng)驗(yàn)方程式、參照已建成的、性質(zhì)類(lèi)似的建設(shè)項(xiàng)目的投資額和生產(chǎn)能力等已知條件，估算不同生產(chǎn)能力的擬建項(xiàng)目的投資額。其計(jì)算公式為：C2=C1(Q2/Q1)nCF式中：C1—已建類(lèi)似項(xiàng)目的實(shí)際投資額；C2—擬建類(lèi)似項(xiàng)目的估算投資額，它必須與C1包括的內(nèi)容相一致；Q1—已建類(lèi)似項(xiàng)目的規(guī)模；Q2—擬建項(xiàng)目的規(guī)模；n—規(guī)模指數(shù)（一般為0.5~0.9）；CF—不同時(shí)期、不同地點(diǎn)的定額、價(jià)格、費(fèi)用變更的綜合調(diào)整系數(shù)；CF=(1+P)tDP—不同時(shí)期的物價(jià)上漲指數(shù)；D—地區(qū)指數(shù)；t—從已知項(xiàng)目建成時(shí)間到擬建項(xiàng)目編制估算文件之間的年限數(shù)。規(guī)模指數(shù)法的優(yōu)點(diǎn)是利用已知條件很快就能估算出投資，計(jì)算簡(jiǎn)捷省時(shí)，只要資料可靠，條件基本相同，求得的結(jié)果也較接近實(shí)際。但要求已知項(xiàng)目與擬建項(xiàng)目的產(chǎn)品相同，工藝流程相同，兩者的規(guī)模相差倍數(shù)不能太大，并應(yīng)注意結(jié)合項(xiàng)目的具體情況調(diào)整。該方法多用于項(xiàng)目建議書(shū)階段（可行性研究階段也有應(yīng)用），且多用于當(dāng)擬建項(xiàng)目或裝置與用作參考的已知項(xiàng)目規(guī)模不同時(shí)的投資估算，其估算誤差可控制在正負(fù)20%以?xún)?nèi)。例2：假定某石油化工廠(chǎng)已建設(shè)一套60萬(wàn)噸/年重整裝置，其工程投資額為33500萬(wàn)元，試估算近期擬建同類(lèi)設(shè)計(jì)規(guī)模為100萬(wàn)噸/年重整裝置的工程投資（規(guī)模指數(shù)n=0.62，CF=1.05）。解：C2=C1(Q2/Q1)nCF=33500×(100/60)0.62×1.05=48281.45(萬(wàn)元)規(guī)模指數(shù)法比單位生產(chǎn)能力投資估算法相對(duì)要精確些，因?yàn)樗前赐?lèi)型項(xiàng)目或裝置實(shí)際資料求得的指數(shù)關(guān)系，而非后者的簡(jiǎn)單線(xiàn)性關(guān)系。例3：若將規(guī)劃中的某常減壓裝置的生產(chǎn)能力翻一番（兩倍），試問(wèn)投資額大約增加多少？（規(guī)模指數(shù)n=0.6，CF=1）。解：C2/C1=(Q2/Q1)nCF=(1/1)0.60×1=1.52以上計(jì)算結(jié)果表明，若生產(chǎn)能力翻一番，投資額只是原投資的1.52倍，而不是兩倍。（三）工程量法這種方法是根據(jù)擬建項(xiàng)目各設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)提供的主要設(shè)備規(guī)格表、主要材料表和其他建安工程量，乘以現(xiàn)行的設(shè)備、材料價(jià)格及規(guī)定的運(yùn)雜費(fèi)率、概算指標(biāo)以及有關(guān)費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)、已建類(lèi)似項(xiàng)目的相關(guān)投資系數(shù)等，就可以估算出相應(yīng)的土建工程、靜置設(shè)備、機(jī)械設(shè)備、工藝管道、電氣通信、自控儀表、給排水工程、采暖通風(fēng)等各單位工程的投資，然后將各部分投資費(fèi)用累加為工程費(fèi)用，在此基礎(chǔ)上估算出固定資產(chǎn)其他費(fèi)、無(wú)形資產(chǎn)、其他資產(chǎn)和預(yù)備費(fèi)等有關(guān)費(fèi)用，即為擬建項(xiàng)目的建設(shè)投資。實(shí)際工作中，工程量法與相關(guān)系數(shù)估算法混用。在工程量可靠、價(jià)格費(fèi)用取定合理的條件下，采用工程量法估算項(xiàng)目投資是比較準(zhǔn)確的，其估算的誤差較其他方法都小，故多用于可行性研究階段的項(xiàng)目投資估算。目前石油化工項(xiàng)目可行性研究投資估算編制原則上采用工程量法。工程量法估算投資不但可套用以往已有的投資估算指標(biāo)，還可結(jié)合項(xiàng)目的具體情況，參照近期已建類(lèi)似工程的實(shí)際投資資料或根據(jù)現(xiàn)行概算指標(biāo)和費(fèi)用定額測(cè)算其適用的擴(kuò)大指標(biāo)，有的主要專(zhuān)業(yè)甚至可按工程量套用行業(yè)現(xiàn)行的概算指標(biāo)，從而提高了投資估算的靈活性和準(zhǔn)確性；根據(jù)已建類(lèi)似項(xiàng)目的投資資料測(cè)算其相應(yīng)的綜合估算指標(biāo)時(shí)，對(duì)于安裝工程多以元/噸、元/臺(tái)（套）、元/km、元/KVA等表示，對(duì)于建筑物、構(gòu)筑物多以元/m2、元/m3、元/m、元/座等表示。（四）相關(guān)系數(shù)法相關(guān)系數(shù)法也稱(chēng)設(shè)備費(fèi)用百分比估價(jià)法。具體估算方法又分為兩種：1以擬建項(xiàng)目或裝置中最主要并與生產(chǎn)能力直接相關(guān)、投資比重較大的工藝設(shè)備投資（包括運(yùn)雜費(fèi)及安裝費(fèi)）為基數(shù)，根據(jù)已建同類(lèi)型項(xiàng)目或裝置統(tǒng)計(jì)資料中相應(yīng)的主要工藝設(shè)備投資為基礎(chǔ)、計(jì)算出相應(yīng)各專(zhuān)業(yè)工程費(fèi)（總圖、建筑物、構(gòu)筑物、電氣及通信、自控儀表、工藝管道、給排水、采暖通風(fēng)、生產(chǎn)工器具等其他費(fèi)用）占工藝設(shè)備費(fèi)用的百分比，即相關(guān)系數(shù)，據(jù)以估算出擬建項(xiàng)目或裝置各專(zhuān)業(yè)的投資，主要工藝設(shè)備投資和各專(zhuān)業(yè)投資之和，即為擬建項(xiàng)目的工程費(fèi)用，再加上工程建設(shè)其他有關(guān)費(fèi)用，即可得到工程項(xiàng)目的建設(shè)投資。這種方法也是石油化工項(xiàng)目可行性研究投資估算中常用的方法之一，且可與工程量法混用，比如可采用工程量法計(jì)算擬建項(xiàng)目的工藝設(shè)備投資。2以擬建項(xiàng)目的設(shè)備費(fèi)（工藝設(shè)備、機(jī)械、電氣、自控儀表等設(shè)備費(fèi)）為基數(shù)，根據(jù)已建同類(lèi)項(xiàng)目統(tǒng)計(jì)而得的建筑工程費(fèi)、安裝工程費(fèi)、其他費(fèi)用占設(shè)備費(fèi)的投資比例，即相關(guān)系數(shù)，計(jì)算出擬建項(xiàng)目相應(yīng)的建筑工程費(fèi)、安裝工程費(fèi)和其他工程費(fèi)用，再加上擬建項(xiàng)目的工程建設(shè)其他費(fèi)用，即可得到工程項(xiàng)目的建設(shè)投資。采用相關(guān)系數(shù)法估算投資時(shí)，擬建項(xiàng)目工藝設(shè)備及主要設(shè)備的價(jià)格要用現(xiàn)行價(jià)格。工程建設(shè)其他費(fèi)用等應(yīng)根據(jù)行業(yè)或地方主管部門(mén)規(guī)定的現(xiàn)行費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。在實(shí)際估算中，當(dāng)擬建項(xiàng)目的工程費(fèi)用估算出來(lái)后，也可用已建同類(lèi)項(xiàng)目中固定資產(chǎn)其他費(fèi)用、無(wú)形資產(chǎn)、其他資產(chǎn)費(fèi)用占工程費(fèi)用的百分比，來(lái)估算擬建項(xiàng)目的固定資產(chǎn)其他費(fèi)用、無(wú)形資產(chǎn)投資等。使用相關(guān)系數(shù)應(yīng)注意的問(wèn)題：（1）不同的工藝有不同的設(shè)備系統(tǒng)，故不同的工藝有不同的相關(guān)系數(shù)。（2）當(dāng)擬建項(xiàng)目主要設(shè)備為國(guó)外進(jìn)口時(shí)，其設(shè)備投資一般會(huì)高于國(guó)產(chǎn)設(shè)備，必然會(huì)影響到各專(zhuān)業(yè)投資與主要設(shè)備投資之間的比例關(guān)系。同時(shí)由于增加了引進(jìn)而發(fā)生的其他費(fèi)用，使得固定資產(chǎn)其他費(fèi)用、無(wú)形資產(chǎn)投資、其他資產(chǎn)投資等占工程費(fèi)用的百分比會(huì)有所上升。（3）要注意設(shè)備選型與材質(zhì)的不同而引起各專(zhuān)業(yè)投資比例的變化，如當(dāng)選擇DCS系統(tǒng)和進(jìn)口儀表來(lái)代替電動(dòng)儀表時(shí)，前者自控儀表的投資比重就會(huì)加大。第四，要考慮地質(zhì)條件不同而引起的建筑工程及地基處理等投資比重的較大變化。二、石油化工項(xiàng)目可行性研究投資估算(一)石油化工項(xiàng)目可行性研究投資估算編制的內(nèi)容及文件組成：編制說(shuō)明、編制依據(jù)、估算說(shuō)明、投資估算表及投資估算分析等部分組成。1編制說(shuō)明2編制依據(jù)：《石油化工項(xiàng)目可行性研究報(bào)告編制規(guī)定》及《石油化工項(xiàng)目可行性研究技術(shù)經(jīng)濟(jì)與數(shù)據(jù)》；并參考《石油化工工程建設(shè)概算設(shè)計(jì)概算編制辦法》、《石油化工工程建設(shè)引進(jìn)工程概算編制辦法》、《石油化工安裝工程概算指標(biāo)》、《石油化工安裝工程費(fèi)用定額》、《石油化工工程建設(shè)費(fèi)用定額》等有關(guān)規(guī)定。3估算說(shuō)明4投資估算表：附表5投資估算分析6有關(guān)事項(xiàng)說(shuō)明(二)費(fèi)用項(xiàng)目劃分及估算建設(shè)項(xiàng)目總投資由建設(shè)投資、固定資產(chǎn)投資方向調(diào)節(jié)稅、建設(shè)期借款利息及鋪底流動(dòng)資金組成。其中建設(shè)投資又分為固定資產(chǎn)投資、無(wú)形資產(chǎn)投資、其他資產(chǎn)投資及預(yù)備費(fèi)四部分。中國(guó)石油化工集團(tuán)公司發(fā)展計(jì)劃部文件中國(guó)石化計(jì)煉〔2009〕15號(hào)《關(guān)于中國(guó)石油化工集團(tuán)公司固定資產(chǎn)投資項(xiàng)目實(shí)施增值稅抵扣的通知》，設(shè)備購(gòu)置費(fèi)和安裝工程主材費(fèi)所含增值稅進(jìn)項(xiàng)稅額準(zhǔn)予從銷(xiāo)項(xiàng)稅額中抵扣，則抵扣設(shè)備、材料增值稅后為建設(shè)項(xiàng)目總投資。1建設(shè)投資1.1固定資產(chǎn)投資：包括工程費(fèi)用和固定資產(chǎn)其他費(fèi)用。1.1.1工程費(fèi)用的估算方法工程費(fèi)用分為設(shè)備購(gòu)置費(fèi)、安裝工程費(fèi)、建筑工程費(fèi)，在可行性研究階段多采用工程量法和相關(guān)系數(shù)法估算。設(shè)備購(gòu)置費(fèi)：指需安裝和非安裝的通用設(shè)備和非標(biāo)設(shè)備的費(fèi)用。包括工藝生產(chǎn)裝置、公用工程、輔助工程等項(xiàng)目的工藝設(shè)備、電氣設(shè)備、儀表及暖通設(shè)備等。設(shè)備購(gòu)置費(fèi)由設(shè)備原價(jià)、設(shè)備運(yùn)雜費(fèi)、必要的備品備件和工器具及生產(chǎn)用具購(gòu)置費(fèi)（1600元/人）、一次投入催化劑和化學(xué)藥劑的購(gòu)置費(fèi)組成。設(shè)備原價(jià)采用制造廠(chǎng)報(bào)價(jià)（含增值稅）及市場(chǎng)價(jià)格。設(shè)備運(yùn)雜費(fèi)率江蘇省為6%，可按每年調(diào)整頒布一次的石化行業(yè)《參數(shù)與數(shù)據(jù)》有關(guān)規(guī)定。安裝工程費(fèi)：包括主要生產(chǎn)裝置、輔助生產(chǎn)裝置、公用工程等項(xiàng)目中需要安裝的各類(lèi)設(shè)備、各種管道、電纜、隔熱、防腐刷油等的材料費(fèi)及施工費(fèi)。安裝工程費(fèi)的估算可采用工程量法和相關(guān)系數(shù)法?？砂船F(xiàn)行的安裝工程概算指標(biāo)計(jì)算，也可根據(jù)經(jīng)驗(yàn)數(shù)據(jù)采用系數(shù)法、即各類(lèi)設(shè)備的安裝費(fèi)占其設(shè)備費(fèi)的百分比計(jì)算。建筑工程費(fèi)：包括總圖、建筑物、構(gòu)筑物和其他土石方工程等。估算可采用綜合指標(biāo)，即以建廠(chǎng)所在地的建、構(gòu)筑物工程造價(jià)水平，按單位造價(jià)指標(biāo)的方法估算。也可參照類(lèi)似工程的資料，按其占工程費(fèi)用的百分比估算。安全生產(chǎn)費(fèi)：該費(fèi)用列入工程費(fèi)用中安裝費(fèi)和建筑工程費(fèi)項(xiàng)上。安全生產(chǎn)費(fèi)=(建筑工程費(fèi)+主要材料費(fèi)+安裝費(fèi))×1%1.1.2固定資產(chǎn)其他費(fèi)用固定資產(chǎn)其他費(fèi)用是構(gòu)成其他固定資產(chǎn)的費(fèi)用，包括土地使用費(fèi)、建設(shè)單位管理費(fèi)、臨時(shí)設(shè)施費(fèi)、環(huán)評(píng)費(fèi)、安評(píng)費(fèi)、可行性研究報(bào)告編制費(fèi)、工程建設(shè)監(jiān)理費(fèi)、研究試驗(yàn)費(fèi)、工程戡察設(shè)計(jì)費(fèi)等。編制依據(jù)《石油化工工程建設(shè)費(fèi)用定額》2007版。1.2無(wú)形資產(chǎn)投資：指企業(yè)長(zhǎng)期使用但沒(méi)有實(shí)物形態(tài)的資產(chǎn)。包括土地使用權(quán)出讓金及契稅，專(zhuān)有技術(shù)、專(zhuān)利及商標(biāo)使用費(fèi)，引進(jìn)專(zhuān)有技術(shù)、專(zhuān)利、商標(biāo)使用費(fèi)及從屬費(fèi)用。1.3其他資產(chǎn)費(fèi)用：指不能全部進(jìn)入當(dāng)年損益，應(yīng)在以后年度分期攤銷(xiāo)的各項(xiàng)費(fèi)用。包括生產(chǎn)人員準(zhǔn)備費(fèi)、出國(guó)人員費(fèi)用、外國(guó)工程技術(shù)人員來(lái)華費(fèi)、圖紙資料翻譯復(fù)制費(fèi)。1.4預(yù)備費(fèi)：包括基本預(yù)備費(fèi)和工程造價(jià)調(diào)整預(yù)備費(fèi)。1.4.1基本預(yù)備費(fèi)指在可行性研究及投資估算中難以預(yù)料的建設(shè)投資費(fèi)用，如設(shè)計(jì)變更、局部地基處理費(fèi)、一般自然災(zāi)害造成的損失和預(yù)防自然災(zāi)害所采取的措施費(fèi)用。竣工驗(yàn)收時(shí)為鑒定工程質(zhì)量對(duì)隱蔽工程進(jìn)行開(kāi)挖和修復(fù)的費(fèi)用等?；绢A(yù)備費(fèi)=（固定資產(chǎn)+無(wú)形資產(chǎn)+其他資產(chǎn)）×基本預(yù)備費(fèi)率目前石油化工項(xiàng)目可行性研究投資估算規(guī)定的基本預(yù)備費(fèi)費(fèi)率為：10%~12%（適用于國(guó)內(nèi)無(wú)同類(lèi)裝置的項(xiàng)目）8%~10%（適用于國(guó)內(nèi)已建有同類(lèi)裝置的項(xiàng)目）選取上述費(fèi)率時(shí)應(yīng)考慮項(xiàng)目投資估算的工作深度、技術(shù)成熟程度等實(shí)際情況。對(duì)于新開(kāi)發(fā)的項(xiàng)目、以及工期長(zhǎng)、工程復(fù)雜的項(xiàng)目，預(yù)備費(fèi)費(fèi)率應(yīng)高些；而對(duì)于建設(shè)工期短、工