第9章英語單詞構(gòu)詞法

一、詞匯學(xué)習(xí)

1.詞根

1)aer,ar,含義是“空氣，大氣”aeroplane,aerial,

2)ag,act,ig,含義是“做,動作"active,agent,reaction,

3)alt,含義是“高”，altitude,

4)alter,altern,altr,含義是"其它，變更"alternate,

5)bio,bi,bion,含義是“生物，生命"biology,bionics(仿生學(xué))

6)brev,bri,brief,含義是"短"brief,abbreviation,abridge(節(jié)略)

7)cap,capt,cept,cip,含義是“取，獲"capture,except,concept,capacity

8)ced,ceed,cess,含義是“行，讓步"proceed,succeed,excess(過度)

9)centr,centr,含義是“中心"concentrate,eccentric(偏心的)

10)clain,clam,含義是“呼喊"claim,proclaim,exclaim

11)clos,clud,含義是"閉合"conclude,enclose,include

12)col,cult,含義是“耕耘"colony,cultivate,agriculture

13)cor,cord,含義是"心"cordial,record,accord

14)curr,cur,cour,含義是“跑，動作"current,occur,concurrence(同時發(fā)生)

15)die,diet,含義是"說,示"dictate,edit,indicate,predict

16)doc,doct,含義是"教"doctor,document

17)due,duct含義是“弓I導(dǎo)，傳導(dǎo)"introduce,produce,conduct,deduct(推論)

18)fact,fac,feet,die,dit,含義是“做，創(chuàng)造"factory,effect,profit,faculty,perfect

19)fend,fens,含義是“打,iti,'defence,offence

20)fer,含義是“搬運，移轉(zhuǎn)"ferry,transfer,defer(遲延)

21)fin,finit,含義是“終，final,finish,confine

22)firm,含義是“堅固”firm,confirm,affirm(斷定)

23)fix,含義是“固定"prefix,affix(附加)

24)fleet,flex,含義是“彎曲"flexible,reflex

25)flor,flour,flower,含義是“花"flower,flourish

26)form,含義是“形"uniform,formula,transform,reform,deform

27)fore,fort,含義是“力,強度”force,enforce,effort

28)gen,genit,含義是“生產(chǎn)，發(fā)生"generate,generation

29)gram,graph,含義是“書寫,記錄“telegram,diagram,photograph

30)grad,gress,gred,gree,含義是"步,階段"gradually,degree,progress

31)hab,habit,hibit,含義是“保持，住"inhabit,exhibit,prohibit

1

32)her,hes,含義是“粘附"adhere,cohesion

33)ject,jet,含義是“拋射"project,inject

34)jour,含義是“日,,天”journal(口記)，journey,adjourn(延期)

35)jug,junct,含義是“結(jié)合，連合"conjunction,junction(連合)

36)labour,labor,含義是“勞動,工作"labourer,elaborate,collaborate

37)lect,leg,lig,含義是“挑選，采集"collect,select,lecture

38)lif,liv,含義是“生活，生存”life,alive,live

39)loc,含義是“場所,位置"location,dislocate(脫位)

40)long,leng,ling,含義是“長的"length,prolong,linger

41)loqu,locut,含義是"說話"colloquial,eloquent,

42)mand,mend,含義是"命令"command,demand,recommend

43)man,manu,含義是“手,手法”manage,manual

44)memor,menber,含義是“記憶”memory,remember,memorial

45)mind,ment,含義是“心”mind,remind,mental

46)mere,merch,含義是“貿(mào)易”commerce,merchant

47)meas,mens,meter,metr,含義是“測量，度量”measure,meter,diameter

48)min,含義是"小"diminish,minority

49)miss,mit,含義是“派遣，送"mission,dismiss,transmit,missile

50)mob,mot,mov,含義是“動"movement,motion,mobile,remove

51)nect,nex,含義是"捆扎"connect,disconnect,annex(合并)

52)not,含義是"記號，注意“note,denote,annotation注釋)

53)onom,onym,含義是“名字”synonym,antonym,anonymous

54)pair,par,含義是"a)相同,對等b)準備"compare,prepare

55)pel,puls,含義是“追逐"expel,impel(推進)

56)pend,pens,pond,含義是“懸掛"depend,independent,expense(支付)

57)phon,含義是“聲音"symphony,telephone,microphone

58)plac,含義是“位置,場所”place,replace

59)peopl,popul,publ,含義是“人民，民眾"public,republic,popular,people

60)port,含義是"搬運"export,import,deport(輸送)

61)press,含義是“壓，pressure,express,oppress,impression

62)prob,proof,prov,含義是“實驗，驗證"prove,approve,

63)quer,quest,quir,quis,含義是“尋找，探問"inquiry,question,inquisition(調(diào)查，追究)

64)rang,rank,含義是“排列"arrange,rank,

65)rect,right,rig,含義是“正，直"correct,direct,erect

66)riv,含義是“河流，流遠”，river,arrive,derive

67)rupt,含義是“破壞，毀壞"eruption,bankrupt,corruption

2

68)sci,含義是“認識，知識"science,conscious

69)scrib,script,含義是“書寫，記錄"describe,script

70)sens,sent,含義是“感覺，情感"sensation,sentiment

71)sign,含義是“標記，符號"signal,signature,design

72)sembl,simil,含義是“相似,類似"similar,resemble,assimilate(同化)

73)soci,含義是“結(jié)合，社交"social,association

74)spec,spect,spite,spis,含義是“看，視"inspect,spectator,conspicuous,respect

75)struct,含義是“建筑，構(gòu)造"structure,construct,instruct,destruction

76)tect,teg,含義是“遮蔽，掩蓋"detect,protect

77)temp,tens,含義是“時間，時機"tense,8ntemporary,temporal

78)tend,tes,tent,含義是“傾向，伸張”tendency,intension,extend,intend

79)test,含義是“證明，證實"testify,protest,contest(爭論)

80)text,含義是“編織，構(gòu)成“textile,texture,context

81)tract,trail,含義是"拖拉，吸引"attract,tractor,abstract,contract(收縮)

82)tribut,含義是“給予"contribution,distribute

83)us,ut,含義是“用,使用"usable,utilize,abuse

84)vac,van,含義是“空，虛"vacancy,vanity,evacuate(清空)

85)vad,vas,wad,含義是"走，invade,wade,evade(逃避)

86)vers,vert,含義是“旋轉(zhuǎn)，反轉(zhuǎn)"convert,inversion(倒轉(zhuǎn))，reverse,divert(使轉(zhuǎn)向)

87)vid,vis,vey,view,含義是"觀看，看見"television,visible,evident,interview,survey

88)viv,vit,含義是“生，活"vivid,vital,survival,

89)war,ward,含義是“注意，保護"aware,wary(謹慎)，ward(守護)

90)way,含義是“路”way,away,subway,always

2.常見詞根總結(jié)

英語單詞常見詞根總結(jié)

ag,act做，驅(qū)動agent代理人active活動的，積極的

agr農(nóng)田agriculture農(nóng)業(yè)agrarian田地的

am愛，親愛amicable友善的amiable和藹可親的

anim心靈，精神，生命animal動物animate有生命的

ann,enn年annual一年:的centennial一世紀的

astro星astronomy天文學(xué)astronaut宇宙航行員

audi聽audience聽眾audible聽得見的

bell戰(zhàn)爭rebellion反叛，反抗bellicose好戰(zhàn)的

3

bio生命，生物biology生物學(xué)antibiotic抗生的，抗生素

brev短brevity簡短abbreviate縮短,節(jié)略

cede走precedent先行的，在前的precede先行

cent百centimeter厘米centigrade百分度的

center,centr中心concentrate集中centrifugal離心力的

cide,cis殺,切suicide自殺bactericide殺菌劑

claim,clam叫喊exclaim驚叫proclaim宣布，宣告

clar清楚，明白declare表明，聲明claHfy講清楚

dud,clos關(guān)閉close關(guān)閉exclude排斥

cogn知道recognize承認cognitive認識的

cord心cordial哀心的core核心

cosm宇宙，世界osmic宇宙的cosmos宇宙

cred相信credibility可信credit信任

cur.cours跑ccurrence出現(xiàn),發(fā)生current流通的

cycl圓，環(huán)bicycle自行車cyclone旋風

di□diary口記diarist記口記者

diet說predict預(yù)言indicate表示

due,duct引導(dǎo)conduct指導(dǎo)induce引誘

ed吃edible可吃的edacity貪吃

fact做，制factory工廠manufacture制造，加工

fer帶，拿transfer轉(zhuǎn)移ferry渡船

flu流fluent流利的influenza流行性感冒

form形式,外形transform改變formula公式

"act,frag破，折fraction碎片fragile易碎的

fus傾，注，溶化fusion熔解effuse瀉出

gen起源generate使產(chǎn)生genetic遺傳的

geo地球，土地geography地理geology地質(zhì)學(xué)

grad步，走，級gradual逐步的graduate畢業(yè)

gram寫，記錄diagram圖表program節(jié)目單，方案

graph寫，畫,記錄photograph照像autograph親筆,手稿

gress行走progress進步retrogress后退

hap機會，運氣，偶發(fā)h即pen發(fā)生mishap災(zāi)禍

hospit客人hospital醫(yī)院hospitable好客的，殷勤的

insul島peninsula半島insulation隔絕，孤立

hydra水hydraulic水利的hydrant消防栓

ject投，擲,拋eject射出project投射

4

junct連接，結(jié)合conjunction連接詞adjunct附屬物

lect,legjig挑選，采集lect選舉selection選舉eligible合格的，合適的

lev舉，升elevator電梯lever杠桿

liber自由liberate解放liberalist自由主義的

lingu語言linguist語言學(xué)家bilingual兩種語言的

Hter文字,字母Iterate識字的literature文學(xué)

loc地方local當?shù)氐膌ocate使座落于

log詞，語言，講演dialogue對話logic邏輯

loqu說話eloquent雄辯的colloquial口語的,會話的

manu手manuscript手稿manual手的，用手的

medi中間medium中等的mediation居中調(diào)解

memor記憶，記住的memory記憶memorial紀念日，紀念物

milit兵military軍事的militant戰(zhàn)斗性的

min少，小inority少數(shù)diminish減少，減小

mob,mot,mov移動mobile活動的motion運動immovable不可移動的

mort死亡mortal終有一死的mortician承辦殯葬的人

nov新novel小說novelty新奇

numer數(shù)numeral數(shù)字的numerous為數(shù)眾多的

oper工作operate操作cooperate合作

opt視線，光線optic視力的optics光學(xué)

path感情，苦楚,疾病sympathy同情pathetic可憐的

pel推，逐，驅(qū)expel驅(qū)逐repel擊退，反擊，抵抗

pend,pen懸掛depend依靠pendent懸空的

phon聲音microphone擴音器telephone電話

plen滿,全plenty充足，大量plenitude豐富，充足

pon,pos放置postpone推遲position位置

popul人民population人口popular人民的，大眾的

port搬運，帶portable可攜帶的porter搬運工人

prim第一，首要primary最初的primitive原始的

psych精神psychology心理學(xué)psychic精神的

pur清，純，凈purify使純凈depurate使凈化

rect正，直erect直立的correct改正

rid,ris笑ridicule嘲笑derision笑柄,嘲笑

rupt破rupture破裂，裂開interrupt中斷

scend,scens,scent爬ascend上，升descent下降

sci知道science科學(xué)8nseious有知覺的

5

sens,sent感覺sensation感覺sentiment感情

sol太陽solar太陽的parasol陽傘

spec看spectacle光景，景象prospect展望

spir呼吸，生命conspire共謀inspire吸氣,鼓舞

tact,tang,tag接觸intact未接觸的tangible可接觸的

tail切，割tailor裁縫retail零售

tain,ten,tin保持,握，容納contain容納obtain取得,sustain支持

tect掩，蓋detect偵察發(fā)覺,detective偵探的

tele遠telescope望遠鏡telegram電報

tend,tens,tent伸extend伸開,擴展extensive廣闊的

text編織textile紡織的texture組織，結(jié)構(gòu)

therm熱t(yī)hermal熱的thermometer溫度計

tor,tort扭,扭轉(zhuǎn)orsion扭轉(zhuǎn)distortionUillll

tract拖,拉,吸引attract吸引attractive有吸引力的

un,uni-unite統(tǒng)一，聯(lián)合union聯(lián)合，工會

ut用utility有用utilize利用

vac,van空,空虛vacation假期vanity空虛，虛榮

vari變化various各樣的variant變異的，不同的

ven來intervene干預(yù)，介入prevent防止

vert,vers轉(zhuǎn)adverse相反的convert轉(zhuǎn)換

vid,vis看見evident明顯的visible可見的

vit.viv生活，生存vital生命的survival幸存

volv滾動revolve旋轉(zhuǎn)involve卷入

wis,wit知道wisdom智慧witty機敏的

近義詞辨析

近義詞辨析

abandon,desert,forsake,leave,giveup

這些動詞或詞組均含“拋棄、放棄”之意

abandon:強調(diào)永遠或完全放棄或拋棄人或事物等，這可能是被迫的，也可能是自愿的。

desert:著重指違背法律責任和義務(wù)，或自己的信仰與誓言的行為，多含非難的意味。

forsake:側(cè)重斷絕感情上的依戀，自愿拋棄所喜歡的人或物。也指拋棄信仰或改掉惡習(xí)。

leave:普通用詞，指舍棄某事或某?職業(yè)，或終止同一某人的關(guān)系，但不涉及動機與果。

6

giveup:普通用語，側(cè)重指沒有希望或因外界壓力而放棄。

ability,capacity,capability,genius,talent,competence,faculty,gift,aptitude

這些名詞均可表示人的“能力，才能”之意。

ability:普通用詞，指人先天的或?qū)W來的各種能力。

capacity:側(cè)重指人的潛在能力，通常不指體力，多指才智，尤指接受與領(lǐng)悟能力。

capability:多用于人，指勝任某項具體工作的能力，也指本身具有、尚未發(fā)揮的潛在能力。常與of或for連

用。

genius:語氣最強，指天賦的高度才能與智力。

talent:著重指人某方面具有可發(fā)展和倍養(yǎng)的突出天賦才能，但語意比genius弱。

competence:正式用詞，側(cè)重指令人滿意的業(yè)務(wù)能力與水平，達到勝任某項工作等的要求。

faculty:指特殊的才能或智力。

gift:著重個人的天賦的才能或在某方面的顯著本領(lǐng)，常暗含不能用一般規(guī)律作解釋的意味。

aptitude:多指先天或后天習(xí)得的運用自如的能力，常暗示接受能力強，能迅速掌握一種學(xué)術(shù)訓(xùn)練或藝術(shù)技巧。

able,capable,competent

這些形容詞均含有“有能力的，能干的”之意

able:最常用詞，多用于褒義，著重指多方面的，經(jīng)常性的，或潛在性的能力。有時也指高超、非凡的能力。

capable:語氣弱于able,指有能力、有潛力或有條件做某事，常與of連用。

competent:強調(diào)具有能勝任某項工作的足夠技能或其它所需的條件。

abolish,cancel,repeal

這些動詞均含，取消、廢除，之意

abolish:正式用詞，指徹底廢除某種制度、規(guī)章或習(xí)俗。

cancel:用法廣泛，多指取消債務(wù)、合同、證書、比賽、旅行、計劃或約會等。

repeal書面用詞，指撤銷立法機關(guān)通過的協(xié)議、法案或法律等。

about,around,round

這些詞均有“在周圍、在附近”之意。

about:既可表靜態(tài)，也可表動態(tài)。

around:主要用于美國，靜態(tài)或動態(tài)均可。

round:主要用于英國，多半指動態(tài)。

above,on,over

這些前置詞均含“在..…上”之意。

above:?股指位置高于某物，但不一定在正上方，也不接觸另一物，其反義詞是below。

on:指與另一物表面相接觸。

over:指一物在另一物的垂直上方，多暗示懸空，但也含“覆蓋于?…之上”之意。其反義詞是under。

absorb,suck,digest,incorporate

這些動詞均有“吸收”之意。

absorb:普通用詞，詞義廣泛，既可指吸收光、熱、液體等具體東西，又可指吸收知識等抽象概念的東西。

7

suck:作“吸收”解時，可與absorb換用，但還可有“吮吸”之意。

digest:側(cè)重在消化道內(nèi)改變食物的化學(xué)結(jié)構(gòu)后被人體吸收。

insrporate:指一物或多物與它物相融合，形成一整體。

absurd,ridiculous

這兩個形容詞均含有“荒謬的”之意

absurd:普通用詞，強調(diào)指違背常理的荒謬。

ridiculous:強調(diào)荒謬到令人發(fā)笑的地步。

abundant,plentiful,ample

這些形容詞均有“充分的、豐富的”之意。

abundant:著重某物極為豐富有或大量的供應(yīng)。

plentiful:普通用詞，指某物的數(shù)量多得稱心如意，不過剩，但較少用于描寫抽象之物。

ample:指某物不僅滿足了需要而且有余。

accept,receive,admit,take

這些動詞均有“接受、接納”之意。

accept:強調(diào)主動地或自愿地接受，或者說，經(jīng)過考慮后同意接受。

receive:著重僅僅接到或收到這一支輪船或事實，而不含采取主動或積極行動的意思。

admit:作“接受”講時，強調(diào)準許或批準。

take與receive同意，是receive的日常用法，側(cè)重不帶主觀意愿地收下或接受。

accident,incident,event,occurrence,happening

這些名詞均有“事故、事件”之意。

accident:強調(diào)偶然或意外發(fā)生的不幸事情。

incident:既可指小事件或附帶事件，又可指政治上具有影響的事件或事變。

event:可指任何大小事件，但尤指歷史上的重大事件。

occurrence>fllhappening這兩個詞多指日常生活中發(fā)生的一般事件，有時也指偶然發(fā)生的事。

accompany,conduct,attend,escort

這些動詞均有“陪同，伴隨”之意

accompany:既可指人也可指物。用于人時，側(cè)重關(guān)系緊密或同時發(fā)生。

conduct:無論用于人或物均指引導(dǎo)帶領(lǐng)。

attend:側(cè)重主從關(guān)系，即下級對上級，學(xué)生對老師等，或表恭、服侍。

escort:通常指用車或人在陸上伴隨、護送，其目的是保護或出于禮節(jié)。

accordingly,consequently,hence,so,therefore,thus

這些連接副詞均有“因此，所以”之意。

accordingly:書面用詞，強調(diào)根據(jù)某種原因而得出的結(jié)果，其前可用冒號或分號，但不用逗號。

consequently:正式用詞，側(cè)重符合邏輯的結(jié)果。

hence:較正式用詞，指接下來的東西是理所當然的必需的東西，但強調(diào)其重要性。

so:用于比較隨便的場合，口語中多用。

8

therefore:通常指引出一個推斷出的必然結(jié)論。

thus:多用于書面語中,可與therefore換用。

account,report

這兩個名詞的有“報道，敘述”之意。

account:普通用詞，不如report正式，側(cè)重對親身經(jīng)歷或目睹之事所作的書面或口頭的報道或敘述。

report:正式用詞，多指報刊上的報道，強調(diào)對情況經(jīng)過調(diào)查或?qū)徍撕笞鞒龅脑敱M敘述，具有一定權(quán)威性。

accumulate,amass,collect,gather,heap,pile

這些動詞均含“積聚，聚集，積累”之意。

accumulate:幾乎可用于指任何事物量的增加，側(cè)重連續(xù)不斷地，一點一滴地聚積。

amass:若重大量地積聚，尤指對如金錢、珠寶等有價值東西的大量積聚。

collect:普通用詞，多用于指物，側(cè)重指有區(qū)別地作選擇或有安排有計劃地把零散物集中起來。

gather:普通用詞，指人或物或抽象事物都可用。側(cè)重于圍繞一個中心的集合、聚集。

heap:主要指把沙、石、煤、草等堆高，不強調(diào)整齊。

pile:著重指比較整齊地把東西堆積在一起。

accurate,exact,precise,right,true,correct

這些形容詞均含'準確的，正確的”之意。

accurate:指通過謹慎的努力達到符合事實或?qū)嶋H，側(cè)重不同程度的準確性，與事實無出入。

exact:著重在質(zhì)與量方面的準確，語氣比accurate強。

precise:側(cè)重極端準確，更強調(diào)細節(jié)的精確無誤。

right:使用廣泛，可與這些詞中的correct換用，但常暗示道德、理.解、行動等方面的正確。

true:暗指絕對準確，尤指復(fù)制品與原件絲毫不差。

correct:最常用詞，生要指按一定標準或規(guī)則來衡量，沒有謬誤和差錯或無缺點錯誤。

accuse,charge

這兩個動詞均有“指控、譴責”之意。

accuse:普通用詞，正式或非正式場合，私人或法律上均可用。被指控的情節(jié)可輕可重。常與of連用。

charge:常與accuse換用，但charge多指較嚴重的錯誤或罪行，而且往往向法庭提出正式起訴。

ache,pain,sore

這些名詞均含有“疼、疼痛”之意。

ache:指人體某一器宜較持久的疼痛，常常是隱痛。

pain:可與ache換用，但pain既可指一般疼痛，也可指劇痛，疼痛范圍可以是局部或全身，時間可長可短。

也可引申指精神上的痛苦。

sore:指身體某部位的痛處，有是也指精神上的痛苦。

acknowledge,admit,confess,recognize,concede

這些動詞均含“承認”之意。

acknowledge:通常指公開承認某事的真實情況或自己的過錯。

admit:強調(diào)因外力或良心驅(qū)使或經(jīng)判斷而明確承認，多含不情愿或被迫意味。

9

confess:語氣較強，著重承認自己意識到的錯誤或罪行，含坦白懺悔的意味。

recognize:作“承認”解時，系書面用詞，主要指合法的或外交上的承認，也指公認。

concede:指在事實與證據(jù)面前勉強或不得不承認。

acquire,obtain,gain,get,win,earn,secure

這些動詞均含“獲得、取得、得到”之意。

acquire:強調(diào)通過不斷的、持續(xù)的努力而獲得某物，也指口積月累地漸漸地獲得。書面語用詞。

obtain:較正式用詞，著重通過巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的東西。

gain:側(cè)重指經(jīng)過努力或有意識行動而取得某種成就或獲得某種利益或好處。

get:普通用詞，使用廣泛，可指以任何方式得到某物，也不一定要經(jīng)過努力。

win:主要指通過努力、斗爭、比賽等而獲得勝利。

earn:側(cè)重指依靠自己的勞動或因付出代價與有功而獲得。

secure:強調(diào)要通過努力或競爭，或需要付出代價才能獲得所渴望的東西。

across,along,over,through

這些前置詞均有“橫過、穿過”之意。

across:指"從…的一邊到另一邊”，強調(diào)橫過，多與動態(tài)動詞連用。

along:指沿著一條直線在水平方向上運動。一般表動態(tài)，有時也與靜態(tài)動詞連用。

over:常和動態(tài)動詞連用，指“從.....上面越過”或“橫越”；表靜態(tài)時，指“在彼處，

through:側(cè)重從?端穿到另一端。

act,action,deed,operation,performance

這些名詞均含“行為、行動”之意。

act:?股指具體的、短暫的或個別的行為，強調(diào)行為的完成及其效果。

action:普通用詞，著重行動的過程。

deed:較莊重用詞，除泛指各種行為外，還可用于指某種高尚或偉大的行為，故常譯作“功績，業(yè)績

operation:多指一連串行動或行為的完成方式。

performance:主要指行動的方式方法。

active,energetic,vigorous,brisk,lively

這些形容詞均有“積極的，活躍的”之意。

active:指有活動能力，強調(diào)與消極或休止相反的積極活動狀態(tài)。

energetic:提精力充沛、奮力從事某事業(yè)。

vigorous:指不僅表現(xiàn)積極、為生氣，而且固有精力和活力十分旺盛。

brisk:指動作敏捷、充滿活力、輕快活潑地從事某項工作或活動。

lively:側(cè)重支輪船快，機智，有生氣。

actor,player,performer

這些名詞均有“演員”之意

actor:指在舞臺劇、電影、電視劇或廣播劇中以演出為職業(yè)的男演員，側(cè)重扮演的角色。

player:側(cè)重指職業(yè)或業(yè)余舞臺演員。

10

performer:使用廣泛，不僅可指舞臺或影視演員，而且可指舞蹈演員、樂器演奏等的演員，側(cè)重在觀眾面前

的實際表演。

adapt,adjust,conform,accommodate,suit,fit

這些動詞均有“使適合，適應(yīng)”之意。

adapt:指人或物在原有情況下作某些改變以適應(yīng)新的環(huán)境或不同的條件，強調(diào)改變的目的和重要性。

adjust與adapt含義很接近，但adjust所改變的幅度要小一些，側(cè)重過程，主要用于調(diào)整角度、高度、光點

等。

conform:多指與某模式或規(guī)則相符，也引申指改變習(xí)慣等以適應(yīng)新的環(huán)境。

accommodate:書面用詞，指以外部條件標準改變自己或某事以求得適應(yīng)，著重改變或調(diào)節(jié)的有利。

suit:指適合要求，從而使人滿意愉快。

fit:含義廣，指人或物適合或適應(yīng)某一目的或用途。

addition,appendix,attachment,supplement,accessory

這些名詞均含“附加物、增加物”之意。

addition:僅強調(diào)數(shù)量的增加。

appendix:指書末的附錄。

attachment:指用于擴大原物用途的附件。

supplement:主要指使書、報等正廣更完善而額外增加的部分。

accessory:作“附件”解時，與attachment同義，可互換，但還指增加美觀的附屬品。

additional,extra,supplementary

這些形容詞均有“另加的，額外的”之意。

additional:由名詞addition派生出的形容詞，指在原有基礎(chǔ)上添加上去的。

extra:指不包括本身而額外加上去的部分。

supplementary:由名詞supplement派生而來，指對原有的追加或補究。

address,greet,salute,hail,welcome

這些動詞均有“歡迎、致敬，致意，招呼”之意。

address:側(cè)重打招呼的方式或指所使用的稱謂。

greet:常指友好而熱誠地歡迎。

salute:正式用詞，指用敬禮、親吻或揮帽等動作向他人致意或問候，尤指以某種禮節(jié)歡迎某人。

hail:主要指懷著敬意歡迎某人，側(cè)重歡快輕松和嘈雜。也指隔得較遠的高聲招呼。

welcome:多指熱情的官方的或正式的迎接或歡迎，但也指一般的歡迎。

address,speech,lecture,oration,report,talk

這些名詞均含“演講，講話，報告”之意。

address:正式用詞，指在莊嚴隆重的場合作精心準備的演講或正式演說。

speech:普通用詞，指一般的發(fā)言或講話，可以是事先準備的，也可以是即席的。

lecture:側(cè)重帶學(xué)術(shù)性的演講。

oration:常指在特殊場合，辭藻華麗，形式莊重，旨在激發(fā)聽眾感情的正式演說。

11

report:一般是指下級給上級或負責人給委托機關(guān)的書面或口頭報告。

talk:常用詞，強調(diào)非正式講話，講話方式一般較為自由。adequate,enough,sufficient

這些形容詞均含“足夠的，充足的”之意。

adequate:指數(shù)量上足夠，質(zhì)量上適當。

enough:最普通用詞，口語、書面語可用，較側(cè)重分量或數(shù)量的足夠，多指希望的滿足。

sufficient:正式用詞，側(cè)重數(shù)目或數(shù)量或程度達到某一特定要求或需要。

admire,honor,respect,regard,esteem

這些動詞均含“尊重、欽佩”之意。

admire:側(cè)重指對某人或某物的仰慕、欽佩，并含欣賞愛慕之情。

honor:側(cè)重指對某人或某物表示極大的敬意。

respect:指對人的行為、品德、才華或成就等的仰慕尊重。尤指對年長或地位高的人的尊敬。

regard:最正式用詞，中性，含義不很明確，一般需用修飾語加強或明確其意。

esteem:除表示尊敬之外，還暗示由此而產(chǎn)生的稱贊。

advise,caution,warn,admonish,counsel

這些動詞均有“勸告、忠告、警告”之意。

advise:普通用詞，泛指勸告，不涉及對方是否聽從勸告。

caution:主要指針對有潛在危險而提出的警告，含小心從事的意味。

warn:含義與caution相同，但語氣較重，尤指重后果。

admonish:一?般指年長者或領(lǐng)導(dǎo)對已犯錯誤的或有過失的人提出的忠告或警告以避免類似錯誤。

counsel:正式用詞，語氣比advise強一些，側(cè)重指對重要問題提出的勸告、建議或咨詢。

adult,grown-up,mature

這些形容詞均有“成年的，成熟的”之意。

adult:一般指生理上的童年期已結(jié)束，達到法定年齡。

grown-up:多用于口語，含義與adult基本相同，但更側(cè)重脫離兒童階段，已成大人，與childish意思相反。

mature:用于生物時，指完全長好了。用于人時，指達到了生命的黃金時期，但所暗示的青少年和成年之間

的界限不明顯。

advance,progress,proceed,moveon,go

這些動詞均含“前進，行進，進展'之意。

advance:主要用于具體的人或物，也可指科學(xué)技術(shù)和運動等。

progress:指按某一既定目標前進，取得發(fā)展，目的性很明確，強調(diào)經(jīng)常和穩(wěn)定地前進。

proceed:側(cè)重指繼續(xù)前進。

moveon:非正式用語，側(cè)重從某一停止點向某地前進，但不表示前進的目的地。

go:最常用詞，含義寬泛而不確切，依上文確定其具體意思。

advantage,benefit,interest,favor,profit,gain

這些名詞均有“利益、好處”之意。

advantage:指因某方面占優(yōu)勢或利用某機會以及對方弱點而獲得利益與好處。

12

benefit:普通用詞，指通過正當手段從物質(zhì)或精神方面得到的任何好處或利益。

interest:作“利益”解時\多用復(fù)數(shù)形式，既可指集團、群體的利益，又可指個人的利益。

favo匚指在競爭中獲得的advantage,也可指在狹隘的個人利益。

profit:著重收益，尤指從物質(zhì)、錢財?shù)确矫娅@得的利益。

gain:指獲得的物質(zhì)利益，也暗示不損壞他人利益而得的無形好處。

advice,opinion,proposal,suggestion,recommendation,view

這些名詞均含“意見、建議”之意。

advice:普通用詞，側(cè)重依據(jù)個人經(jīng)驗、學(xué)識和正確判斷而提出的忠言。

opinion:口常用詞，泛指對某事物的想法和意見。

proposal:指正式提出來供研究、采納或?qū)嵭械慕ㄗh。

suggestion:普通用詞，語氣比advice婉轉(zhuǎn)客氣，也不如proposal正式。著重為改進工作、解決困難等提出

的建議，有時含所提建議不一定正確，僅供參考的意味。

recommendation:指在自己經(jīng)歷的基礎(chǔ)上而提出的有益建議、意見或忠告。

view「側(cè)重指對重大的或引起公眾關(guān)注的問題所持的看法和態(tài)度。

baby,child,infant,youngster

這些名詞均有“孩子”之意。

baby:日常用詞，一般指從剛出生的嬰兒到滿兩歲的或非常小的孩子，常含鐘愛意味。

child:普通用詞，含義廣，無感情色彩。泛指從胎兒、嬰兒到10歲左右的兒童。

infant:書面用詞，狹義指出生后到兩歲的小孩，廣義指7歲以卜?的孩子；法律上則指未到法定年齡。

youngster:泛指任何年齡的兒童或者少年，多指男孩，多為年長者的使用。

back,uphold,support,sustain,advocate

這些動詞均有“支持，支援，擁護”之意。

back:通常指對論點、行動、事業(yè)等的強有力支持。

uphold:既可指積極努力對陷入困境者的支持，也可指給某人在行動、道義或信仰上的支持。

support:含義廣泛，多指在道義上或物質(zhì)上支持某人，也可指對某項事業(yè)的支持。

sustain:側(cè)重指連續(xù)不斷的支持。

advocate:多指通過寫文章或發(fā)表演說等來支持或擁護，往往暗示提倡某事或為某事辯護。

back,backward,hind,behind

這些詞均有"在后，向后”之意。

back:作為副詞或形容詞時，強調(diào)所修飾物的位置以及動作運動方向。

backward:可用于人或物，指向后的，落后的或遲鈍的。

hind:指成對并且分前后的東西的“后面的”。

behind:指一物同它物相對的位置或場所。

bad,evil,ill,poor,wicked

這些形容詞均含‘壞的”之意。

bad:含義廣泛，指任何不好的或不合需要的品質(zhì)。

13

evil:語氣比bad強，強調(diào)道德上的邪惡不良，含狡猾兇險或危害他人的意味。

川與evil意義接近，但語氣弱一些，常指道德或性質(zhì)方面的不良。

poor:普通用詞，側(cè)重指事物的質(zhì)量或數(shù)量低于標準或不合要求。用于指天氣與食品時可與bad通用。

wicked:語氣比evil強，指居心叵測，任意違反道德標準，有意作惡。

bag,sack,handbag,purse

這些名詞均含“袋”之意。

bag:普通用詞，指一般的口袋，有時也指手提包。

sack:應(yīng)用較窄，指較大的袋子，如麻袋等。

handbag:指手提包，尤指女人用的手提包。

purse:指錢包或小錢袋，在美國相當于handbag。

base,basis,foundation,ground

這些名詞均含有“基礎(chǔ)”之意。

base:側(cè)重指構(gòu)成或支撐某一具體物體的基礎(chǔ)，也可指軍事基地或用作比喻意義。

basis:主要用作抽象或引申意義。

foundation:用于具體意義時，側(cè)重指堅固結(jié)實的建筑物的基礎(chǔ)或地基；用作比喻意義時;與basis基本相同。

ground:含義與basis和foundation接近。一般指某種決定、論點或關(guān)系的基礎(chǔ)，也可指某種原因的基礎(chǔ)。

basic,essential,fundamental,radical,vital

這些形容詞均有“基本的，基礎(chǔ)的”之意。

basic:普通用詞，指明確、具體的基礎(chǔ)或起點。

essential:語氣比basic和fundamental強，強調(diào)必不可少，喑含某物如缺少某部分，則失去本質(zhì)特征的意味。

fundamental:書面用詞，不如basic使用廣泛，側(cè)重指作為基礎(chǔ)、根本的抽象的事物。

radical:著重指事物的根本或其來源。

vital:正式用詞，側(cè)重指維持生命、活力必不可少的，或生死攸關(guān)的。

battle,war,campaign,struggle,warfare,fight,combat,engagement

這些名詞均有“戰(zhàn)斗，戰(zhàn)爭”之意。

battle:側(cè)重指戰(zhàn)爭中的一次較全面、時間較長的戰(zhàn)斗，也指陸軍或海軍在某一特定地區(qū)進行的戰(zhàn)斗，或個人

之間的爭斗。

war:是戰(zhàn)爭的總稱，一般指包括多個戰(zhàn)役的大規(guī)模戰(zhàn)爭。

campaign:通常指在一?場大的戰(zhàn)爭中在某一地區(qū)進行的一連串有既定目的的軍事行動。也可作引申用。

struggle:指激烈或時間持續(xù)長的戰(zhàn)斗或奮力斗爭。

warfare:側(cè)重指戰(zhàn)爭狀態(tài)或具體的作戰(zhàn)方法。

fight:最普通用詞，含義廣，指戰(zhàn)斗、斗爭或打斗。

combat:泛指軍事行動，尤指小規(guī)模的戰(zhàn)斗，甚至是格斗。

engagement:指交戰(zhàn)，交火。

beat,strike,hit,thrash,whip

這些動詞均含有“打”之意。

14

beat:普通用詞，含義廣泛，指連續(xù)打擊。游戲、競賽或戰(zhàn)爭中作打敗解。

strike:普通用詞，多指急速或突然一次猛擊。

hit:普通用詞，常與strike換用，側(cè)重有目標的猛擊，強調(diào)用力擊中。

thrash:側(cè)重指用棍子或鞭子等痛打。

whip:多指用鞭子抽打。

beautiful,fair,handsome,lovely,pretty,fine

這些形容詞均含“美麗的，漂亮的”之意。

beautiful:普通用詞，含義廣泛，語氣最強，指優(yōu)美和諧，是一種兒乎接近完美的美。指人時通常形容女人

或小孩，很少用于描寫男子。

fair:正式用詞，多用于文學(xué)中，形容女子和兒童，側(cè)重外表的美。

handsome:多用于描寫男性的英俊瀟灑。有時也形容女人，指其五官端正，體態(tài)秀麗。

lovely:普通用詞，描寫人時，主要指女人和小孩的相貌，語氣不如beautiful強。

pretty:普通用詞，語氣比beautiful弱，多用于描寫婦女、兒童以及小巧玲瓏，精美可愛之物。

fine:指在容貌、身材或風度等方面令人感到可愛。用于事物時，強調(diào)形式或內(nèi)容的優(yōu)美。

become,get,grow,turn,go,come

這些動詞均可表示“變成，成為”之意。

become:最普通用詞，作為連系動詞，指從一個狀態(tài)向另一個狀態(tài)的變化。

get:常指某人或某物有意無意地獲得引起變化的因素，結(jié)果使變成另狀態(tài)。

grow:常指逐漸地變成新狀態(tài)，強調(diào)漸變的過程。

turn:側(cè)重指變得與原來截然不同，有時含貶義。

g。：作為連系動詞，通常與形容詞連用，指進入某種狀態(tài)，從而發(fā)生變化，多指不好的狀態(tài)。

come:側(cè)重變化的經(jīng)過或過程，多用于不良情況。

before,infrontof,inthefrontof

這些前置詞（短語）均含有“在.…前”之意。

before:指空間位置或時間的“在..…前”。表時間時，反義詞為after；指空間位置時，其反義詞是behind。

infrontof:指在某地方之外的前面，即不在其中，多與靜態(tài)動詞連用，通?？膳cbefore通用。

inthefrontof:指在某地方之內(nèi)的前面，即在其中的前部分。

begin,start,commence,initiate,inaugurate

這些動詞均含有“開始”之意。

begin:最常用詞，含義廣泛，其反義詞是end,多用于行動、工作等的開始。

start:在許多場合可與begin通用，但start側(cè)重動作的起點。

commence:可與begin換用，但81Tlmence系書面正式用詞，語氣莊重，特指有正式程序或一定儀式，或

某種正式行動的“開始”。

initiate:指創(chuàng)始或發(fā)起，側(cè)重某過程的第一步，不考慮結(jié)束，強調(diào)起始。

inaugurate:指正式而隆重的開始。

behavior,conduct,manner

15

這些名詞均含有“行為，舉止”之意。

behavior:普通用詞，側(cè)重指某人在特定場合對他人或在他人面前的行為、舉止。

conduct:較正式用詞，泛指某人的行動。側(cè)重根據(jù)社會道德標準和責任感。

manner:主要用來指人的習(xí)慣行為。

belief,faith,confidence,conviction,credit,trust

這些名詞都有“相信，信任”之意。

belief:普通用詞，指單純從主觀上的相信，不著重這種相信是否有根據(jù)。

faith:語氣較強，強調(diào)完全相信：有時也能僅憑感覺產(chǎn)生的相信。

snfidence:指對某人某事有充分信心，斷定不會使人失望，因而給予信任，

conviction:多指根據(jù)長期交往或?qū)嵺`，對某人某事有了認識和了解后產(chǎn)生的信心和相信，側(cè)重其堅定性。

credit:語氣最弱，著重以聲譽為信任的基礎(chǔ)。

trust:強調(diào)相信、信任的完全可靠。

believe,trust,confide,rely

這些動詞均含有“相信，信任”之意。

believe:普通用詞，常表示一種緩和、不太肯定的口氣。

trust:指絕對相信或信賴某人。

confide:側(cè)重忠誠可靠與可信賴。

rely:指在相信的基礎(chǔ)上可進步依靠，著重可靠性。

below,beneath,under,underneath

這些前置詞均可表示位置“在??…下面”之意。

below:指位置低于某物或在某物下方，但不一定在正下方，所指范圍較寬。

beneath:書面用詞，指緊挨…之下，其反義詞是on。

unde匚普通用詞，與over相對，指在某物的正下方，含垂直在下的意思。

underneath:書面I」語均用，也常與beneath和under換用，但更含遮蔽的意味。

beneficial,advantageous,profitable

這些形容詞均含有“有益的，有利的”之意。

beneficial:側(cè)重對健康、身心或事業(yè)有益。

advantageous:多指能直接導(dǎo)致相對優(yōu)勢或有助于達到II的的事。

profitable:多用于指能獲得實用的或可獲利的事。

besides,but,except,exceptfor

這些前置詞或短語均含“除….之外”之意。

besides:著重于指另外還有。

but:側(cè)重指不包括在內(nèi)。

except:側(cè)重于排除在外，從整體里減去?？膳cbut換用，但語氣較強。

exceptfor:多用于在說明基本情況或?qū)χ饕糠旨右钥隙?，還引出相反的原因或細節(jié)，從而部分地修正前面

的主要意思，含惋惜意味。

16

call,summon,sendfor

這些動詞或詞組均含有“召集，召喚”之意。

call:非正式用詞，含義廣泛，指用說話或呼叫的形式召喚。

summon:正式用詞，指官方或正式的召集，召集者具有權(quán)力或權(quán)威性。

sendfor:作“召喚”解時，語氣較隨便，暗示委派一件工作。

callon,see,visit,dropin

這些動詞或詞組均含有“拜訪，訪問”之意。

callon:社交上的正式用語，指無目的、禮節(jié)性的短暫拜訪，訪問者與被訪問者之間一般只有社交或公務(wù)關(guān)

系。

see:常用詞，含義廣泛，既可指接受他人來訪，又可指去訪問他人。

visit:正式用詞，強調(diào)出于工作需要的訪問，也指親戚朋友間的看望。

dropin:多指在計劃之外或事先未打招呼的偶然、順便訪問。也可指參觀。

can,may

這兩個情態(tài)動詞均含有“能，可能，可以”之意。

can和may常被錯用，應(yīng)注意3點：

Lean表示體力或智力方面的能力。may沒有這種功能。

2.can和may都可表示請求允許做某事，前者較I」語化，最常用；may用于正式文體，多含尊敬之意。

3.can和may都可能表示可能性，前者表理論上的可能性，而后者表示現(xiàn)實的可能性。在這種用法中，can

一般不能用來表將來的可能性，多用在否定和疑問句中表現(xiàn)在的可能性，而may既可表現(xiàn)在又可表將來的可

能性。

cannothelp,cannotbut,cannothelpbut

這些詞組均表示“不得不，不禁”之意。

cannothelp與動名詞連用，表示“不得不”是口語用法，詞組中的help相當于avoid或prevent,是-一種比較

好的用法。

cannotbut:后跟不定式連用，是一種較正式的用法，主要用于美國英語。

cannothelpbut:跟動詞不定式連用，是cannotbut與cannothelp的混用，系書面用語，多用于美國英語。

由于cannothelpbut含有雙重否定，所以有人反對使用，認為不合習(xí)慣，但此表達法已經(jīng)沿用下來。

certainly,naturally,ofcourse,surely

這些副詞或詞組均有“肯定地，當然”之意。

certainly:強調(diào)有把握，深信不疑。

naturally:指自然而然，亳無造作或天生如此。

ofcourse:指毫無疑問，自然如此?？膳ccertainly和naturally換用。

surely:表一種必然的可能性，也可表示信心或不輕信。強調(diào)主觀判斷。

certainty,assurance,conviction

這些名詞均含有“確信無疑”之意。

certainty:指在客觀上和主觀上都無一絲一毫的懷疑。

assurance:側(cè)重依靠個人力量、本能、方法或?qū)ζ渌嘶蚴碌耐耆湃?，強調(diào)有信心。

17

conviction:多指在理性基礎(chǔ)上清除了原有的疑慮或無把握，著重對證據(jù)的主觀反應(yīng)。

chance,opportunity,occasion

這些名詞均含“機會”之意。

chance:側(cè)重指偶然或意外的機會，有時也指正?；蚝玫臋C會。

opportunity:側(cè)重指有利或適合于采取行動，以達到某一H的或?qū)崿F(xiàn)某種愿望的最佳時機或機會。

occasion:指特殊時機或良機，也指時節(jié)。

change,alter,vary,convert,modify,transform,turn

這些動詞均含有“變化，改變”之意。

change:指任何變化，完全改變，強調(diào)與原先的情況有明顯的不同。

alter:常指輕微的改變，強調(diào)基本上保持原物、原狀的情況下所進行的部分改變。

vary:暗示不規(guī)則或斷斷續(xù)續(xù)地變。

convert:指進行全部或局部改變以適應(yīng)新的功能或用途。指信仰或態(tài)度時，強調(diào)較激烈、大的改變。

modify:強調(diào)起限定作用的變化或變更。指細小的變化，常含“緩和、降調(diào)”的意味。

transform:指人或物在形狀、外觀、形式、性質(zhì)等方面發(fā)生的徹底變化，失去原狀成為全新的東西。

turn:指外形、顏色、氣味、性質(zhì)等方面的變化，比change更通俗。

choice,alternative,preference,option,selection,election

這些名詞均含有“選擇”之意。

choice:側(cè)重指自由選擇的權(quán)利或特權(quán)。

前ernative:指在相互排斥的兩者之間作嚴格的選擇，也可指在兩者以上中進行選擇。

preference:側(cè)重因偏見、愛好或判斷等而進行選擇。

option:著重特別給予的選擇權(quán)利或權(quán)力，所選物常常相互排斥。

selection:指作廣泛的選擇，著重選擇者的識別力或鑒賞力。

election:強調(diào)目的和達到目的判斷能力。

choose,select,elect,pick,prefer,opt

這些動詞均含有“選擇”之意。

choose:普通用詞，側(cè)重根據(jù)個人意愿和判斷從眾多的對象中進行選擇，著重被選者的優(yōu)點。

select:書面用詞，具有莊嚴、正式的感情色彩。強調(diào)精選。

elect:指按照一定的規(guī)章或法律，用投票等方式進行的認真慎重的選擇。

pick:口語用詞，多指從個人角度仔細挑選，也含任意挑選之意。

prefer:強調(diào)個人偏愛，不一定有選擇的行動。

opt:多指在兒種可能性之間進行選擇。

close,near,nearby

這些形容詞均有“接近的”之意。

close:語氣強于near。指時間、地點或程度方面的接近，有緊靠、相鄰的意味。

near:語氣弱于close,也指時間或空間上的接近，但無“緊接，接觸”的含義。

nearby:指距離上很近，近在咫尺。

18

close,shut,slam

這些動詞均有“關(guān)”之意。

c