外籍員工勞動合同樣本(中英文版)外籍員工勞動合同樣本（中文版）甲方：__________（以下簡稱“公司”）地址：________________________聯(lián)系電話：____________________乙方：__________（以下簡稱“員工”）國籍：________________________聯(lián)系電話：____________________身份證號碼：_________________根據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方本著平等自愿、公平公正的原則，經(jīng)友好協(xié)商，就乙方向甲方提供勞動力的事宜，達成如下協(xié)議：第一條合同期限本合同自簽字之日起生效，有效期為____年，自____年__月__日至____年__月__日。除非一方提前終止本合同，否則本合同將自動續(xù)約____年。第二條工作內(nèi)容乙方同意按照甲方的要求，擔任____職位，履行____職責。乙方應按照甲方的規(guī)章制度和工作安排，認真履行工作職責，確保工作質(zhì)量。第三條工作時間和休息休假乙方每周工作時間不超過____小時，每周休息日不少于____天。乙方按照國家法定節(jié)假日規(guī)定享有休假權(quán)利。第四條勞動報酬乙方的月工資為人民幣____元（稅前），按月支付。乙方依法享受社會保險和住房公積金待遇，甲方代扣代繳相關(guān)費用。第五條保密協(xié)議乙方同意在合同期限內(nèi)及解除合同后繼續(xù)承擔保密義務，不得泄露甲方的商業(yè)秘密、技術(shù)秘密等。乙方違反保密義務的，甲方有權(quán)要求乙方承擔違約責任。第六條合同解除和終止在合同有效期內(nèi)，任何一方提前終止本合同，應提前____天通知對方。乙方違反本合同約定，甲方有權(quán)解除合同。第七條爭議解決本合同的簽訂、履行、解除及終止等事項，如有爭議，雙方應友好協(xié)商解決。如協(xié)商無果，任何一方均有權(quán)向甲方所在地的人民法院提起訴訟。第八條其他約定本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。本合同未盡事宜，可由雙方另行簽訂補充協(xié)議。甲方（簽字）：__________日期：____年__月__日乙方（簽字）：__________日期：____年__月__日外籍員工勞動合同樣本（英文版）Employer:__________(hereinafterreferredtoas“Company”)Address:________________________PhoneNumber:____________________Employee:__________(hereinafterreferredtoas“Employee”)Nationality:________________________PhoneNumber:____________________IDNumber:________________________Accordingtothe“LabourContractLawofthePeople’sRepublicofChina”andrelevantlawsandregulations,thepartieshereto,onthebasisofequality,voluntariness,fairnessandjustice,havereachedthefollowingagreementthroughfriendlyconsultation:Article1:ContractPeriodThisContractshallbecomeeffectiveasofthesigningdateandshallbevalidforatermof____years,from____年__月__日至____年__月__日.UnlesseitherpartyterminatesthisContractinadvance,theContractshallbeautomaticallyrenewedforanadditional____years.Article2:JobResponsibilitiesTheEmployeeagreestoassumethepositionof____andperformthedutiesof____asrequiredbytheCompany.TheEmployeeshall,inaccordancewiththeCompany’sregulationsandworkarrangements,faithfullyperformtheirjobdutiesandensurethequalityoftheirwork.Article3:WorkingHoursandRestandHolidaysTheEmployeeshallworknomorethan____hoursperweekandshallhaveatleast____daysofrestperweek.TheEmployeeshallbeentitledtopaidleaveinaccordancewiththenationallegalholidays.Article4:RemunerationTheEmployee’smonthlysalaryshallbeRMB____(beforetax),paidonamonthlybasis.TheEmployeeshallenjoysocialinsuranceandhousingprovidentfundbenefitsinaccordancewiththelawsandregulations,andtheCompanyshalldeductandremittherelevantfeesonbehalfoftheEmployee.Article5:ConfidentialityAgreementTheEmployeeagreestoassumetheobligationofconfidentialityduringthetermofthisContractandforaperiodof____yearsaftertheterminationoftheContract,andnottodisclosetheCompany’sbusinesssecrets,technicalsecrets,etc.2.第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導甲方：__________（以下簡稱“公司”）地址：________________________聯(lián)系電話：____________________乙方：__________（以下簡稱“員工”）國籍：________________________聯(lián)系電話：____________________身份證號碼：_________________第三方：__________（以下簡稱“服務商”）地址：________________________聯(lián)系電話：____________________根據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方本著平等自愿、公平公正的原則，經(jīng)友好協(xié)商，就乙方向甲方提供勞動力的事宜，達成如下協(xié)議：第一條第三方服務商的職責與義務第三方服務商同意按照甲方的要求，為甲方提供專業(yè)的服務，包括但不限于技術(shù)支持、咨詢服務等。第三方服務商應確保其提供的服務符合甲方的需求，并保證服務的質(zhì)量、安全性和可靠性。第三方服務商應按照甲方的指示，對員工進行必要的培訓和管理，確保員工能夠勝任工作。第二條乙方的職責與義務乙方同意按照甲方的要求，擔任____職位，履行____職責。乙方應遵守甲方的規(guī)章制度，服從甲方的管理和指揮，確保工作的順利進行。乙方應按照甲方的要求，接受第三方服務商提供的培訓和服務，并遵守相關(guān)協(xié)議。第三條甲方的權(quán)利與利益甲方有權(quán)根據(jù)實際情況，隨時要求乙方提供必要的服務和勞動力。甲方有權(quán)對乙方的工作進行監(jiān)督和評價，并根據(jù)乙方的表現(xiàn)給予獎勵或處罰。甲方有權(quán)要求第三方服務商按照甲方的要求，提供優(yōu)質(zhì)的服務，并確保服務的質(zhì)量和效果。甲方有權(quán)根據(jù)合同約定，要求乙方承擔違約責任，并要求第三方服務商承擔相應的責任。第四條乙方的違約及限制條款乙方如違反本合同的約定，甲方有權(quán)要求乙方承擔違約責任，包括但不限于賠償甲方造成的損失。乙方如違反甲方的規(guī)章制度，甲方有權(quán)對乙方進行紀律處分，包括但不限于警告、罰款、解雇等。乙方如違反相關(guān)法律法規(guī)，甲方有權(quán)向有關(guān)部門報告，并要求第三方服務商承擔相應的責任。第五條第三方服務商的違約及限制條款第三方服務商如違反本合同的約定，甲方有權(quán)要求第三方服務商承擔違約責任，包括但不限于賠償甲方造成的損失。第三方服務商如提供的服務不符合甲方的要求，甲方有權(quán)要求第三方服務商立即改正，并有權(quán)解除合同。第三方服務商如存在違法行為，甲方有權(quán)向有關(guān)部門報告，并要求第三方服務商承擔相應的責任。第六條合同的解除和終止在合同有效期內(nèi)，任何一方提前終止本合同，應提前____天通知對方。甲方有權(quán)根據(jù)實際情況，隨時解除本合同，但應提前通知乙方和第三方服務商。第七條爭議解決本合同的簽訂、履行、解除及終止等事項，如有爭議，雙方應友好協(xié)商解決。如協(xié)商無果，任何一方均有權(quán)向甲方所在地的人民法院提起訴訟。第八條其他約定本合同一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，第三方服務商執(zhí)一份。本合同未盡事宜，可由雙方另行簽訂補充協(xié)議。甲方（簽字）：__________日期：____年__月__日乙方（簽字）：__________日期：____年__月__日第三方服務商（簽字）：__________日期：____年__月__日第三方主體的介入，旨在為甲方提供更加專業(yè)和高效的服務，同時保障甲方的權(quán)益。通過本合同的約定，甲方在合同中享有主導地位，確保了甲方的利益得到充分保障。甲方的權(quán)利條款以及甲方的多種利益條款的設(shè)置，使得甲方在合同執(zhí)行過程中能夠更好地掌握主動權(quán)，保障甲方的合法權(quán)益。同時，通過設(shè)置乙方的違約及限制條款，甲方能夠?qū)σ曳降男袨檫M行有效約束，確保乙方能夠按照甲方的要求履行合同義務。第三方服務商的違約及限制條款，保證了甲方在第三方服務提供商無法履行合同義務時，能夠采取相應的措施，保護甲方的利益。本合同以甲方為主導，確保甲方在合同執(zhí)行過程中的權(quán)益得到充分保障，同時也為乙方和第三方服務商設(shè)定了明確的職責和義務，保證了合同的順利履行。##第九條甲方對服務商的額外要求甲方有權(quán)要求服務商提供服務過程中所需的全部資料和信息，服務商應確保提供的資料真實、準確、完整。服務商應按照甲方的規(guī)定，對提供服務的質(zhì)量、進度和結(jié)果進行匯報，以便甲方進行監(jiān)督和評估。服務商應承擔由于其提供的服務不符合約定而導致的甲方損失的全部責任。第十條服務商對乙方的管理權(quán)服務商有權(quán)對乙方的工作進度和質(zhì)量進行監(jiān)督和管理，確保乙方的服務水平滿足甲方的需求。服務商應負責乙方的人事管理，包括但不限于招聘、培訓、考核和激勵。服務商應確保乙方遵守甲方的規(guī)章制度，并對乙方的不當行為承擔責任。第十一條甲方對服務商的賠償權(quán)若服務商提供的服務未達到甲方的約定要求，甲方有權(quán)要求服務商支付違約金，違約金的具體數(shù)額雙方另行約定。若服務商的行為導致甲方遭受第三方的索賠，甲方有權(quán)要求服務商承擔全部賠償責任。若服務商違反合同約定，導致甲方損失的，甲方有權(quán)要求服務商進行賠償，賠償金額根據(jù)甲方實際損失確定。第十二條乙方的額外勞動規(guī)定乙方應遵守甲方的所有勞動規(guī)定，包括工作時間、休息休假、勞動安全等。乙方應按照甲方的要求，參加由第三方服務商組織的培訓和考核。乙方在合同期內(nèi)應保持良好的工作態(tài)度和職業(yè)素養(yǎng)，不得有損害甲方利益的行為。第十三條合同的變更和解除任何一方提出變更或解除合同，應提前____天書面通知對方。合同的變更或解除應經(jīng)過雙方協(xié)商一致，并簽訂書面協(xié)議。合同的變更或解除不得違反法律法規(guī)和本合同的約定。第十四條保密和知識產(chǎn)權(quán)乙方應遵守甲方的保密規(guī)定，不得泄露甲方的商業(yè)秘密、技術(shù)秘密等。乙方應尊重甲1.第三方服務商如違反本合同的約定，甲方有權(quán)要求第三方服務商承擔違約責任，包括但不限于賠償甲方造成的損失。第三方服務商如提供的服務不符合甲方的要求，甲方有權(quán)要求第三方服務商立即改正，并有權(quán)解除合同。第三方服務商如存在違法行為，甲方有權(quán)向有關(guān)部門報告，并要求第三方服務商承擔相應的責任。第六條合同的解除和終止在合同有效期內(nèi)，任何一方提前終止本合同，應提前____天通知對方。甲方有權(quán)根據(jù)實際情況，隨時解除本合同，但應提前通知乙方和第三方服務商。第七條爭議解決本合同的簽訂、履行、解除及終止等事項，如有爭議，雙方應友好協(xié)商解決。如協(xié)商無果，任何一方均有權(quán)向甲方所在地的人民法院提起訴訟。第八條其他約定本合同一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，第三方服務商執(zhí)一份。本合同未盡事宜，可由雙方另行簽訂補充協(xié)議。甲方（簽字）：__________日期：____年__月__日乙方（簽字）：__________日期：____年__月__日第三方服務商（簽字）：__________日期：____年__月__日通過本合同的制定，甲方在合同中享有主導地位，確保了甲方的