版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
英文版銷售合同合同編號:__________ContractDate:[InsertDate]ContractParties:1.Seller:[InsertSeller'sFullLegalName]Address:[InsertSeller'sMailingAddress]ContactPerson:[InsertSeller'sContactPerson'sName]Telephone:[InsertSeller'sContactTelephoneNumber]2.Buyer:[InsertBuyer'sFullLegalName]Address:[InsertBuyer'sMailingAddress]ContactPerson:[InsertBuyer'sContactPerson'sName]Telephone:[InsertBuyer'sContactTelephoneNumber]Product/ServiceDescription:1.Product/Service:[InsertDescriptionoftheProductorService]2.Quantity:[InsertQuantityofProductorService]3.UnitPrice:[InsertUnitPriceforEachProductorService]4.TotalPrice:[InsertTotalPriceforAllProductsorServices]DeliveryTerms:1.Seller'sResponsibility:TheSellerisresponsiblefordeliveringtheproductstothebuyer'sdesignatedlocation.2.Buyer'sResponsibility:TheBuyerisresponsibleforacceptingtheproductsupondeliveryandprovidingproperstorageandhandling.3.DeliveryDate:Theproductswillbedeliveredonorbefore[InsertDeliveryDate].PaymentTerms:1.PaymentMethod:[InsertPaymentMethod(e.g.,WireTransfer,PayPal,CreditCard)]2.PaymentDueDate:Thetotalpriceisdueonorbefore[InsertPaymentDueDate].3.Interest:IftheBuyerfailstomakethepaymenttheduedate,theBuyerwillpayinterestatarateof[InsertInterestRate]%perannumontheoutstandingbalance.Warranty:1.SellerWarranty:TheSellerwarrantsthattheproductsconformtotheSeller'sspecificationsandarefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[InsertWarrantyPeriod].2.Buyer'sResponsibility:TheBuyermustnotifytheSellerinwritingofanydefectsornonconformitieswithin[InsertWarrantyNotificationPeriod]afterdelivery.3.Seller'sResponsibility:IftheBuyernotifiestheSellerofadefectornonconformitywithinthewarrantyperiod,theSellerwill,atitsoption,repairorreplacethedefectiveproductorrefundthepurchasepriceforthedefectiveproduct.LimitationofLiability:1.Seller'sLiability:TheSeller'stotalliabilityforanyclaimarisingoutoforrelatedtotheproductsorservicesprovidedunderthiscontract,whetherincontract,tort,orotherwise,shallnotexceedthetotalpricepaidtheBuyer.2.Buyer'sLiability:TheBuyershallindemnifyandholdtheSellerharmlessfromanyclaims,actions,demands,orliabilitiesarisingoutoforrelatedtotheBuyer'suseoftheproductsorservicesprovidedunderthiscontract.Termination:1.RighttoTerminate:Eitherpartymayterminatethiscontractatanytimeforanyreasonuponwrittennoticetotheotherparty.2.EffectsofTermination:Uponterminationofthiscontract,allunperformedobligationsshallbecancelled,andthepartiesshallbereleasedfromallfurtherliabilityunderthiscontract,exceptforanyobligationsthathavealreadybeenperformedorareotherwiseexpresslyprovidedforinthiscontract.EntireAgreement:Thiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,ofthepartieswithrespecttothesubjectmatterofthiscontract.GoverningLawandJurisdiction:Thiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[InsertGoverningJurisdiction],andanydisputesarisingoutoforrelatedtothiscontractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsin[InsertJurisdiction].INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthiscontracttheirauthorizedrepresentativesasofthedatefirstabovewritten.Seller:By:_________________________Name:[InsertSeller'sAuthorizedRepresentative'sName]Title:[InsertSeller'sAuthorizedRepresentative'sTitle]Date:[InsertDate]Buyer:By:_________________________Name:[InsertBuyer'sAuthorizedRepresentative'sName]Title:[InsertBuyer'sAuthorizedRepresentative'sTitle]Date一、附件列表:1.產(chǎn)品/服務(wù)詳細(xì)規(guī)格書2.賣家資格證明文件3.買家資格證明文件4.產(chǎn)品/服務(wù)檢驗標(biāo)準(zhǔn)5.賣家提供的產(chǎn)品/服務(wù)目錄6.買家提供的訂單確認(rèn)書7.運輸文件(如有)8.支付憑證(如有)9.保修條款證明文件10.任何其他雙方同意作為合同一部分的文件二、違約行為及認(rèn)定:1.賣家未按約定時間交付產(chǎn)品/服務(wù)2.賣家交付的產(chǎn)品/服務(wù)不符合約定規(guī)格或存在缺陷3.買家未按約定時間支付款項4.買家未按約定接受產(chǎn)品/服務(wù)5.任何一方未履行合同中約定的其他義務(wù)6.雙方約定的其他違約情形三、法律名詞及解釋:1.賣家:指承擔(dān)銷售產(chǎn)品/服務(wù)義務(wù)的當(dāng)事人。2.買家:指承擔(dān)購買產(chǎn)品/服務(wù)義務(wù)的當(dāng)事人。3.產(chǎn)品/服務(wù):指合同中約定的賣方提供的商品或服務(wù)。4.交付:指賣家將產(chǎn)品/服務(wù)轉(zhuǎn)移給買家,并由買家接受的過程。5.付款:指買家根據(jù)合同約定向賣家支付款項的行為。6.保修:指賣家對交付的產(chǎn)品/服務(wù)提供的質(zhì)量保證。7.違約:指合同一方未履行合同約定的義務(wù)。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法:1.交付延誤:與賣家溝通,要求加快進(jìn)度或按合同約定索賠。2.產(chǎn)品質(zhì)量問題:及時通知賣家,根
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 店長勞務(wù)合同協(xié)議
- 房屋代辦合同范本
- 廣告購買協(xié)議書
- 西安醫(yī)保協(xié)議書
- 蝎子養(yǎng)殖協(xié)議書
- 藥士聘用協(xié)議書
- 蔚來代工協(xié)議書
- 裝修擴(kuò)建協(xié)議書
- 資產(chǎn)賠償協(xié)議書
- 小額投資協(xié)議書
- 冀教版(2024)八年級上冊數(shù)學(xué)期末復(fù)習(xí):第十二章~第十七章 全冊重點知識清單填空練習(xí)版(含答案)
- 文心雕龍賞析課件
- 2025中國融通集團(tuán)信息技術(shù)有限公司社會招聘筆試參考試題附答案解析
- 失能老人尊嚴(yán)照護(hù)中的精神慰藉策略
- 2026云南中煙工業(yè)有限責(zé)任公司招聘502人筆試考試參考題庫及答案解析
- 2025年無人機(jī)林業(yè)無人機(jī):森林防火行業(yè)應(yīng)用分析報告
- 區(qū)塊鏈知識講解課件
- 雨課堂學(xué)堂在線學(xué)堂云軍事理論國防大學(xué)單元測試考核答案
- 2025年甘肅省酒泉市中級人民法院招聘聘用制司法警察參考模擬試題及答案解析
- 2025中原農(nóng)業(yè)保險股份有限公司招聘67人筆試考試備考試題及答案解析
- 2025全國交管12123學(xué)法減分必考題庫和答案(完整版)
評論
0/150
提交評論